Menu

GALATIANS 5

WBT

1 Christ ch’ínánohwiá¹ilhíí bighÄ nÅdzilgo nasozįį, Jews bich’į’ begoz’aaníí doo bee isnáh náhdleehgo da, doo t’ÄÄzhį’ bee ík’ínádaadohgisgo da. 2 Shíí Paul gánohwiÅdishá¹ii, Circumcise ádaanohwi’deszaa lę́k’eyúgo, nohwíí Christ doo nohwiÅ daant’é da. 3 Ná¹ee daÅa’á daanohtįįgee circumcise ádaanohwi’deszaahíí gádaanohwiÅdishá¹ii, Jews bich’į’ begoz’aaníí dázhǫ́ dawa bikísk’eh ádaanoht’eego goz’ÄÄ, doo Åahzhį’ zhą́ da. 4 Nohwíí dahadíÅta begoz’aaníí bikísk’eh ánsht’eehíí bighÄ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binadzahgee dábik’ehyú ánsht’ee daanohsiníí, Christ nohwich’į’yúgo doo nt’é dago ádaanoÅsį; Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biÅgoch’oba’íí doo hádaaht’įį dago bits’ą́’zhį’ ádaahdzaa. 5 Néé Holy Spirit biláhyú daanohwi’odlÄ’ bee dábik’ehyú ádaant’ee doleeÅíí nohwá Åaalá¹Ã©híí ndaahóndliigo biba’ ádaant’ee. 6 Jesus Christ biÅ daÅa’á ch’ilįįyúgo, circumcise áko’deszaa dagohíí doo circumcise áko’deszaa da ndi doo hago’at’éé da; áídá’ ko’odlđíí koÅ‘ijóóníí bee ch’í’á¹ah hileehíí zhą́ ílį́į́. 7 IÅhách’ideskaihíí k’ehgo nÅt’éégo hohkeeÅ ni’; hadíŠlą́ą́ nohwiÅ godishkish láÅ, da’aá¹ii ágot’eehíí doo dayúweh bikísk’eh ádaanoht’ee da k’adíí? 8 Hant’é k’ihzhį’ ádaanohwizlaahíí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ nohwich’į’ áná¹iidíí doo bits’ą́’dí’gohi at’éé da. 9 BáŠbenilzooÅé da’ayą́hágo ik’áán nást’ódíí dahot’éhé daabíndiÅsoÅhíí k’ehgo doo nzhǫǫ dahíí da’ayą́hágo bitah dench’aadgo dawa daayiÅchǫǫh. 10 NohweBik’ehÅ biláhyú nohwaa da’oshÅíí, Åahgo iÅch’ígót’aahíí dá baa natseskeesíí k’ehgo nohwíí aÅdó’ baa natsídaahkeesgo doo nádaagodoh’aah da doleeÅ: hadíŠnohwiÅ daagodikishíí, áŠbaa yádotih. 11 Shik’ííyú, circumcise ádaanohwi’dolá¹e’ dishá¹iigo nashaa lę́k’eyúgo, doo shiniidaagoch’inÅsį le’at’éé da. Ãgádishá¹iigo nashaa lę́k’eyúgohíí, tsį’iÅna’áhi doo baa yashti’ le’at’éé da, áík’ehgo Jews daanliiníí doo dayúweh shich’į’ hadaashkee le’at’éé da. 12 HadíŠnohwiÅ daagodikishíí nohwits’ą́’zhį’ nó’á¹Ã­Ã­Å dadó’. 13 Shik’ííyú, dawa biÅ ch’í’ótÄÄhíí bich’į’ nohwi’dokeed ni’; áídá’ doo áí bighÄ nchÇ«’go ánádaahiit’įįÅgo nohwá biÅ ch’í’ótÄÄ daanohsį da, ndi ÅiÅ daanohjǫ́ǫ́go ÅiÅ ch’odaahá¹ii. 14 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ yegos’aaníí dawa díínko yati’ daÅa’áhi bee Åalzaa; Nit’ahdí’ gólííníí niÅ nzhǫǫ le’, dáni ídiÅ njǫǫhíí k’ehgo. 15 Ãídá’ dat’ógo iÅch’į’ daadoÅghashyúgo, iÅch’į’ nadaagonoÅkaadyúgo, ídaa daagonohdzÄÄ, dánko ÄÄÅ daaÅoÅghaÅ ako. 16 Díí gánohwiÅdishá¹ii, Holy Spirit bee hohkaah le’, áík’ehgo nohwits’í nchÇ«’go hádaat’iiníí doo beda’oőįį da. 17 Ko’at’e’ nchÇ«’íí Holy Spirit yich’į’ nagonÅkaad, Åa’íí Holy Spirit ko’at’e’ nchÇ«’íí yich’į’ nagonÅkaad: díí doo iÅch’į’ ÅeÅt’ee da; áí bighÄ doo dahádaaht’įįyú ánádaaht’įįŠda. 18 Holy Spirit nadaanohwiyiÅaayúgo, Jews bich’į’ begoz’aaníí doo bitőááhyú ádaanoht’ee da. 19 Ko’at’e’ nchÇ«’íí díínko bebígozįįh, nant’į’ na’idaahíí, iké’ na’idaahíí, nchÇ«’go natsíts’ikeesíí, nchÇ«’íí doo bich’į’ t’ÄÄzhį’ ách’ít’éé dahíí, 20 K’e’eshchíŠdaach’okÄÄhíí, ígonÅgaashíí, ik’ech’iná¹iihíí, Åa’ch’idit’áhíí, dawahá ídáhách’it’iiníí, ha’ishkeehíí, iÅch’į’ nagoch’inÅkaadíí, iÅts’ą́’zhį’ ádaach’it’eehíí, Åa’íí da’aá¹ii ágot’eehíí yits’ą́’zhį’go iÅch’ídaago’aahíí, 21 Åa’ bíyééhíí ídáhách’it’iiníí, its’iziÅheehíí, koÅ nágodeyisíí, nchÇ«’íí baa goch’iniÅiiníí, Åa’íí díí ba’ashhah aÅdó’ nchÇ«’go ánádaat’įįÅíí: da’ádá’ baa nohwiÅ nadaagosisá¹i’ n’íí baa nohwiÅ nanádaagoshá¹i’, díí ye’ánádaat’įįÅíí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bilaÅtőáhgee begoz’aaníí doo bíyéé daaleeh da. 22 Ãídá’ nest’Ä’ ch’il yiká’ nánt’į́híí k’ehgo díínko Holy Spirit bits’ą́’dí’go begoz’áni at’éé, koÅ ijóóníí, koÅ gozhóóníí, koÅ nkegohen’ááníí, bágoch’oho’aaÅíí, dawa bich’į’ ch’izhóóníí, ko’at’e’ nÅt’ééhíí, kegondlįįdíí, 23 Kojíí yuá¹e’ isht’egodnt’ééhíí, ídaa goch’idzaaníí: ágádaat’eehíí begoz’aaníí bits’ą́’dí’ doo bándaagot’aa da. 24 Christ bíyéé daanliiníí bi’at’e’ nchÇ«’ihíí biÅ daanzhǫǫgo yiká hádaat’įį n’íí tsį’iÅna’áhi yídaayeskaÅhíí k’ehgo yó’odaizné’. 25 Holy Spirit bee daahin’á¹aayúgo, da’áŠbee hiikaah le’. 26 Doo itisyú ídaadéltįį da le’, doo nchÇ«’íí bich’į’ daaÅiil’aa da le’, doo Åa’ bíyééhíí ídáhádaahiit’įįgo nchÇ«’go Åaa natsídaahiikees da le’.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate