LUKE 14

1 Åah Jews daagodnÅsiníí bijįį Jesus Phárisee nant’án nlíni bigowÄ yuá¹e’ iyÄÄyú óyáágo, dé’at’éégo daayinőį́į́ lę́’e. 2 Jesus Åa’ ná¹ee nádaanilzoÅi yiÅtsÄÄ. 3 Ãík’ehgo ná¹ee begoz’aaníí nÅt’éégo yídaagoÅsini Åa’íí Phárisees daanlíni yich’į’ hadziigo gáyiÅá¹ii, Ya’ godilziníí bijįį na’ch’ilziihgo goz’ÄÄ née, dah née? 4 Doo hadÅ bich’į’ hanadzii da lę́’e. Ãík’ehgo ná¹ee kah yaa nagháhihíí náidnlÇ«Ç«zgé’ náilziih, áígé’ onáyíőaad. 5 Ãígé’ gánádaabiÅn’á¹iid, HadÅ godilziníí bijįį bitúlgayé dagohíí bimagashi o’i’áŠyúyaa ogo’yúgo dagoshch’į’ hanáidishood ya’? 6 Ãígee doo hadÅ hananádzii da lę́’e. 7 Ná¹ee kú neheskaihíí hagee ná¹ee itisgo ádaat’eehíí dahnádaadinibįhgee dahnihebįįÅgo yiÅtsÄÄná’ iÅch’ígót’aahgo na’goá¹i’íí yee hadziigo gáá¹Ã­Ã­, 8 Ni’i’á¹Ã©hgee da’idÄÄyú Åá¹Ã¡h, niÅná¹iidyúgo, ná¹ee itisgo ádaat’eehíí dahnádinibįhyú dahnódaa hela’; ágándzaayúgo ná¹ee nitisgo at’éhi, Kú Åá¹Ã¡h, biÅdo’á¹iid n’íí; 9 Ãík’ehgo ná¹ee bá da’idaaníí nich’į’ nigháhgo gániÅdidoá¹iiÅgo at’éé, Ai dahsíÅdaageehíí díí ná¹eehíí baa goÅ‘aah; ádaayáÅdzįgo dá’ích’į’égee goz’ÄÄgee dahÅdaaÅ. 10 Kú Åá¹Ã¡h golzeego naa ch’íníhít’ą́ą́go akú Åyaago dá’ích’į’égee goz’ÄÄgee dahÅdaaÅ; áík’ehgo ná¹ee bá da’idaaníí Åyáágo, Shit’eké, yúdahgee dahÅdaaÅ, niÅá¹iigo, kú neheskaihíí biá¹Ã¡Ã¡Å itisgo nni’dilteeh. 11 HadÅ itisgo ádéstįįhŠádaagoch’olba’go ádolá¹iiÅ; áíná’ ádaagoch’olba’Å itisgo at’éégo ádolá¹iiÅ. 12 Jesus ná¹ee bá da’idaaníí aÅdó’ yich’į’ hadziigo gáyiÅá¹ii, NigowÄgee ha’iz’ÄÄgo da’idÄÄyúgo, dagohíí o’i’ą́ą́go da’idÄÄyúgo, doo dá nit’eké, nik’isyú, nik’íí, dagohíí ízis da’it’iiníí na’ashhahgé’ daagolííníí zhą́, Kú nohoÅkáh da’oÅsÄÄyú, biÅná¹ii da; ágándzaayúgo ni aÅdó’, Kú Åá¹Ã¡h, nádaaniÅdo’á¹iiÅi at’éé, t’ÄÄzhį’ ni nich’į’ naná’doho’á¹iÅ. 13 Ná da’idÄÄyúgo tédaat’iyéhíí, baa dahnagoz’aaníí, doo nadaakai dahíí, Åa’íí biá¹Ã¡Ã¡ édaagodiníí, Da’oÅsÄÄyú nohoÅkáh, daabiÅná¹ii doo: 14 Ãík’ehgo niyaa gozhǫ́ǫ́ doleeÅ; áí doo hat’íí nich’į’ nanádaihi’á¹iiÅ dahíí bighÄ: ná¹ee nÅt’éhi nanezna’íí naadikaihíí bijįį nich’į’ nanádo’á¹iÅ. 15 Ná¹ee Åa’ Jesus yiÅ iyaaníí díí yidezts’ÄÄgo gábiÅá¹ii, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bilaÅtőáhgee goz’ÄÄ yuá¹e’ hadÅ báŠyiyÄÄ doleeÅíí biyaa gozhǫ́ǫ́ doleeÅ. 16 Jesus gábiÅá¹ii, Ná¹ee Åa’ ízisgo bá da’idÄÄgo, ná¹ee Åą́ą́go, Kú da’oÅsÄÄyú nohoÅkáh, yiÅná¹iid lę́’e: 17 Ãígé’ da’idaaníí biká’ ngonyáágee binal’a’á gáyiÅá¹ii, Hayíí, Kú nohoÅkáh, daabiÅdéá¹iidíí, Yushdé’, daabiÅná¹ii; aÅk’iná’ ÄÄŠá’ilzaa. 18 Ãíná’ ná¹ee daÅa’á daantį́į́go, Doo ákú disháh da, daaá¹ii nkegonyaa. Ná¹ee da’iÅtséhíí gáá¹Ã­Ã­, Ni’ nagohéÅá¹ii ni’, áí nish’į́į́yú díyáá: shá ch’ígon’aah, nánoshkÄÄh. 19 Åa’ihíí gánádo’á¹iid, Shíí magashi bena’ibÄÄsé gonenan nahéÅá¹ii ni’, áí bínshtááhyú díyáá: shá ch’ígon’aah, nánoshkÄÄh. 20 Åa’ihíí aÅdó’ gánádo’á¹iid, Shíí shi’aad gozlįį ni’, áí bighÄ doo ákú nsháh da. 21 Nal’a’á binant’a’ áí ná¹eehíí hat’íí daaá¹iihíí yiÅ nagosá¹i’. Nant’ánhíí bágóchįįdgo binal’a’á gáyiÅá¹ii, Ti’i, dahaÅe, kįh gozá¹ilíí biyi’ da’itinyú, kįh bigizh ch’énádaagozt’i’yú ná¹ee tédaat’iyéhíí, baa dahnagoz’aaníí, doo nadaakai dahíí, Åa’íí biá¹Ã¡Ã¡ édaagodiníí, Yushdé’, daabiÅná¹ii. 22 Ãígé’ nal’a’áhíí binant’a’ gáyiÅá¹ii, Shinant’a’, áshiÅná¹iihíí aÅk’iná’ begolzaa, ndi t’ah goz’ÄÄ. 23 Nant’ánhíí binal’a’á gáyiÅá¹ii, Ti’i, da’itinyú Åa’íí kįh biá¹aayú ch’il Åédaant’i’yú nihiyóód, áík’ehgo shigowÄ yuá¹e’ ch’ilÄÄ doleeÅ. 24 Ná¹ee, Kú da’oÅsÄÄyú nohoÅkáh, ch’éh ádaabiÅdéá¹iidíí shi’idáŠdoo daayolįh at’éé da. 25 Jesus ná¹ee Åą́ą́go yiÅ náÅseeÅ: áí yich’į’ adzaago gáyiÅná¹iid, 26 DahadÅ shaa nyááhÅ bitaa, bimaa, bi’aad, bichÄgháshé, bik’isyú, bilahkííyú, Åa’íí dabíí bi’ihi’á¹a’ ndi shitisgo biÅ nzhooníí, áŠdoo shiké’ higaaÅíí át’éé da. 27 DahadÅ bitsį’iÅna’ááhíí doo dahiditįįhgo shiké’ dahdigháh dahÅ, doo shiké’ higaaÅíí át’éé da. 28 Nohwitahyú dahadÅ yúdahyú nil’ÄÄgo iÅk’e’ishtÅ‘i nzįyúgo, áŠiÅtsé ndaahgoshÄ’ da’kwíí ileeh shįhíí yoÅtag, dá bínil’ÄÄ shį ÄÄÅ ashÅéhzhį’ nzįgo? 29 Dahyúgohíí kįh bitőááh Åédn’aahíí ÄÄŠáyíílaaná’ hat’íí áile’ihíí doo ÄÄŠáile’ yínés’ÄÄ dayúgo, ná¹ee biá¹Ã¡Ã¡Å doo ÄÄŠáile’ dahíí baa daadloh nkegonyaa, 30 Gádaaá¹iigo, Ãí ná¹eehíí itÅ‘i nkegonyaa ndi doo ÄÄŠáile’ yínés’ÄÄ da. 31 Åa’íí nant’án, nant’án Åa’ yiÅ nagonÅkaad doleeÅyúgo, iÅtsé ndaahgoshÄ’ yaa natsekees, shisilááda gonenango doo náhóltag dayú Åa’ nant’ánhíí bisilááda nadin doo náhóltag dayúhi biÅ nagonshkaad dábik’eh shį, nzįgo? 32 Dahyúgohíí, yiÅ nagonÅkaadíí t’ah Åzaadgé’ hikaahná’, bá ch’iá¹Ã­Ã­h nadai’aahíí bidáhzhį’ daidiÅ‘aa gádaayiÅdiá¹iihgo, IÅt’eké náodleeh. 33 Ãík’ehgo nohwitahyú dahadÅ bíyééhíí dawa biÅ nzhÇ«Ç«híí bighÄ doo yich’ą́’hígháh hát’į́į́ dahÅ, doo shiké’ higaaÅíí át’éé da. 34 Ishįįh nÅt’éé, ndi ishįįh doo nk’ǫ́ǫ́zh da silįįyúgo, hat’íí bee nk’ǫ́ǫ́zhgo ánálá¹e’? 35 Åį́į́ bichan ndi biÅ nadigeedgo kíyaayú doo nalkaad bik’eh da; daazhógo ch’élkáad. HadÅ bijeyi’ golííníí íyésts’ÄÄ le.