MATTHEW 1

1 Abraham bits’ą́’dí’ hanádaaÅinolt’įįÅíí Jesus Christ, David bá niÅtíni nyáázhį’ naltsoos besi’aaníí. 2 Isaac Abraham bá hizhchįį; Jacob Isaac bá náánázhchį́; Judas hik’e bik’isyú Jacob bá hizhchįį; 3 Thámar, Pháres hik’e Zára Judas yá yishchįį; Ãsrom Pháres bá náánázhchį́; Ãram Ãsrom bá náánázhchį́; 4 Amínadab Ãram bá náánázhchį́; Náasson Amínadab bá náánázhchį́; Sálmon Náason bá náánázhchį́; 5 Ráchab, Bóoz Sálmon yá yishchįį; Ruth, Ãbed Bóoz yá yishchįį; Jesse Ãbed bá hizhchįį; 6 David, ízisgo nant’án nlíni, Jesse bá hizhchįį; Urías n’íí bi’aahíí Sólomon David, ízisgo nant’án nlíni, yá yishchįį; 7 Robóam Sólomon bá hizhchįį; Abíah Robóam bá náánázhchį́; Asa Abíah bá náánázhchį́; 8 Jósaphat Asa bá náánázhchį́; Jóram Jósaphat bá náánázhchį́; Ozías Jóram bá náánázhchį́; 9 Jóatham Ozías bá náánázhchį́; Ãchaz Jóatham bá náánázhchį́; Ezékias Ãchaz bá náánázhchį́; 10 Manásses Ezekías bá náánázhchį́; Ãmon Manásses bá náánázhchį́; Josías Ãmon bá náánázhchį́; 11 Bábylonyú isnáhgo odestįįdá’, áí hadá’ Jechonías, hik’e bik’isyú Josías bá náánázhchį́; 12 Bábylonyú isnáhgo odestiiníí bikédí’go: Saláthiel Jechonías bá hizhchįį; Zoróbabel Saláthiel bá náánázhchį́; 13 Abíud Zoróbabel bá náánázhchį́; Elíakim Abíud bá náánázhchį́; Ãzor Elíakim bá náánázhchį́; 14 Sádoc Ãzor bá náánázhchį́; Ãchim Sadoc bá náánázhchį́; Elíud Ãchim bá náánázhchį́; 15 Eleázar Elíud bá náánázhchį́; Mátthan Eleázar bá náánázhchį́; Jacob Mátthan bá náánázhchį́; 16 Joseph Jacob bá náánázhchį́, Josephíí Mary holzéhi bikÄ’ nlįį ni’, Maryhíí Jesus, Christ holzéhi, yishchįį. 17 Ãík’ehgo Abraham bits’ą́’dí’ David neheá¹Ã¡’zhį’ dį́į́ts’ádah hanáÅolchįį; David bits’ą́’dí’ isnáhgo odestįįzhį’ dį́į́ts’ádah hananáÅolchįį; áídí’ isnáhgo odestiiníí bits’ą́’dí’ Christ nyáázhį’ dį́į́ts’ádah hananáÅolchįį. 18 Díí k’ehgo nko Jesus gozlįį: Bą́ą́ Mary holzéhi iÅk’idá’ Joseph baa hiiÅtįį, ndi doo hwahá yiÅ niiá¹Ã©h da ndi Holy Spirit bits’ą́’dí’go biyi’ mé’ silįį. 19 YiÅ niiá¹Ã©hihíí, Joseph holzéhi, ná¹ee nÅt’éégo at’éhi, Mary doo dénchÇ«’égo bich’į’ godigháh hát’į́į́ dahíí bighÄ, doo hadíŠyígóÅsinégo biÅ iÅk’inásht’aash, nzį. 20 Ãídá’ yaa ntsekees nt’éégo, nayeeÅgo Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binal’a’á yaaká’ dí’ihíí bich’į’ hadziigo gáá¹Ã­Ã­, Joseph, David biye’ Ålíni, Mary ni’aa ándle’zhį’ doo nénldzid da; hiltsÄÄ siliiníí Holy Spirit bits’ą́’dí’go at’éé. 21 Bizhaazhé ishkiinhi goleeh, áí Jesus holzeego ádÅlííÅ: bik’íí binchÇ«’íí bits’ą́’zhį’ hasdáyihiá¹Ã­Ã­Å doleeÅhíí bighÄ. 22 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binkááyú na’iziidi áá¹Ã­Ã­ n’íí begolá¹e’go be’ánágót’įįd, gáá¹Ã­Ã­go, 23 IsÄÄ, na’ilíhn doo hwahá ná¹Ã©h dahíí hiltsÄÄ hileeh, bizhaazhé ishkiinhi goleeh, áí bizhi’íí Emmánuel golzee doleeÅ, áí, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ nohwiÅ nlįį, golzeego ágolzee. 24 Ãídí’ Joseph ch’ínádzidgo, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binal’a’á ábiÅná¹iidyú ádzaago Mary yiÅ ná¹Ã¡Ã¡: 25 Ãídá’ doo yaa naghaa da, bizhaazhé dantsé ishkiinhi gozlįįzhį’; áŠJesus yizhi’ yá áyíílaa.