MATTHEW 8
WBT1 DziÅ biká’dÃ’ nkenádiidzaadá’ Åą́ą́go biké’ anázeeÅ lę́k’e. 2 Nt’éégo Åa’ ná¹ee Åóód doo Ãnádįh dahi, léprosy holzéhi, yaa nagháhi biyahzhį’ hayaa adzaago gábiÅá¹ii, SheBik’ehÅ, náshÃÅlziihÃà bik’e sÃÅtįįgo nÃgonsį, háÅt’įįyúgo náshÃÅlziih. 3 ÃÃk’ehgo Jesus yich’į’ dahdidilá¹iidÃ’ yiká’ ndelá¹iihgo, Hasht’Ą̃Ą̃; nándziih, yiÅá¹ii. Ãà dábiÅgo Åóód n’Ãà Ãnásdįįd lę́k’e. 4 ÃÃdÃ’ Jesus gábiÅá¹ii, HadÃÅ dánko biÅ nagolá¹Ã’ hela’; ti’i, okÄÄh yebik’ehi bich’į’ ch’Ã’á¹ah ádndle’go, nt’éhéta be’okÄÄhÃà Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ baa nné’, Moses ngon’ą́ą́ lę́k’ehÃà k’ehgo, áÃk’ehgo nándziihÃà ná¹ee yÃdaagoÅsį doleeÅ. 5 Jesus Capernaum golzeeyú Åyáádá’, áÃgee silááda daÅa’á gonenadÃn binant’a’Ãà nábokÄÄhgo baa nyáágo, 6 GábiÅá¹ii, ShiNant’a’, shána’iziidÃà di’il silÃnihi yaat’éégo biÅ na’diá¹i’go gowÄyú sitįį. 7 Jesus gábiÅá¹ii, Ãkú disháhgo naszÃih. 8 Silááda nant’án gábiÅá¹ii, ShiNant’a’, shigowÄ yuá¹e’ ha’áná¹Ã¡hgo ndi doo bik’eh sitĄ̃Ą̃ da: déhadziihgo ndi shána’iziidi nadzÃih ndi at’éé. 9 ShÃà aÅdó’ shinant’a’ golĄ̃Ą̃, shihÃà silááda bá nansht’aa: daÅa’á, Dah ná¹Ã¡h, biÅdishá¹iiyúgo dahdigháh; Åa’ÃÃ, Yushdé’, biÅdishá¹iiyúgo shaa higháh; Åa’Ãà shána’iziidi, DÃà áÅle’, biÅdishá¹iiyúgo áà áÃle’. 10 Jesus áà yidezts’ÄÄdá’ débiÅdÃyagodzaago ná¹ee biké’ náÅseeÅÃà gáyiÅá¹ii, Da’aá¹ii gádaanohwiÅdishá¹ii, Israel hat’i’Ãà bitahyú ndi doo hadÃÅ dÃà k’ehgo bi’odlÄ’ golÃni baa nsháh da. 11 Åa’Ãà gánádish’á¹ii, Åą́ą́go ya’áà hanadáhdÃ’ Åa’Ãà ya’áà onadáhdÃ’ nihikáhgo, Abraham hik’e Isaac Åa’Ãà Jacob yiÅ dahnáhaztÄÄ doleeÅ, yaaká’yú dahsdaahÅ bilaÅtőáhgee daanliinÃà bitah: 12 ÃÃdá’ ná¹ee, yaaká’yú dahsdaahÅ bilaÅtőáhgee daanlįį le’at’éé n’ÃÃ, chagoÅheeÅ yuá¹e’ ohilkaad doo: áÃgee daach’ichag hik’e kowoo ÅÃdaach’idiÅk’ash doleeÅ. 13 Jesus silááda binant’a’Ãà gáyiÅá¹ii, NádÅdáh; hagot’éégo osÃÅdlÄÄdÃà da’áà k’ehgo ná begolzaa. ÃÃk’ehgo silááda binant’a’ bána’iziidihÃà da’áÃgee dagoshch’į’ nadziih. 14 ÃÃdÃ’ Jesus Peter bigowÄ yuá¹e’ ha’ayáádá’ Peter bi’aahÃà bimaa nezgaigo sitįįgo yiÅtsÄÄ. 15 Bigan yedelá¹iih, áÃk’ehgo nezgai n’Ãà bits’ą́’ gonyáá: áÃdÃ’ nádiidzaago yá da’dezné’. 16 ÃÃdÃ’ o’i’ą́ą́zhį’ godeyaago Åą́ą́go ch’iidn isná ádaabiÅsinÃà bich’į’yú yiÅ neheskai: áÃk’ehgo hadaadzi’Ãà zhą́ bee ch’iidn hainiheyood, Åa’Ãà daaná¹iihÃà dawa nádaayilziih: 17 Esáias, Bik’ehgo’ihi’á¹Ã¡n binkááyú na’iziidi, gáná¹iid n’Ãà begolá¹e’go, Néé doo daanldzil dahÃÃ, Åa’Ãà nohwikah n’Ãà dawa dabÃzhą́ Ãdá’áyiidlaa. 18 Jesus biá¹aayú ná¹ee Åáni ÃÅa’at’ééhÃà yiÅtsÄÄdá’, Hanaazhį’ nohwiÅ nada’do’eeÅ, ná¹iid. 19 ÃÃgee begoz’aanÃà ye’ik’e’iÅchÃhi baa nyáágo gábiÅá¹ii, IÅch’Ãgó’aahÃÃ, dahayú anadááÅyú niké’ anáshdaaÅ doo. 20 Jesus gábiÅá¹ii, Ma’ ndi bi’i’áŠdaagolĄ̃Ą̃, dlǫ́’ yúdahyú nada’iá¹iihÃà ndi bit’oh daagolĄ̃Ą̃; áÃdá’ shÃà ná¹ee k’ehgo NiyááhÃà doo hayú nshteehi at’éé da. 21 Åa’ bitsiÅke’yuhÃà gábiÅá¹ii, ShiNant’a’, halÄÄ shitaa ntsé Åehishteehyú dósha’. 22 Jesus gábiÅá¹ii, Shiké’ hÃá¹Ã¡Ã¡Å; áÃdá’ nanezna’Ãà dabÃà ÅedaaÅii’á¹iiÅ le’. 23 ÃÃdÃ’ tsina’eeÅÃà yehiyaadá’ bitsiÅke’yu aÅdó’ ehikai. 24 Nt’éégo tú yat’éégo biÅ deyol, áÃk’ehgo tsina’eeÅÃà tú nádidáhÃà beh nádilk’ooÅ: áÃdá’ JesusâhÃà iÅhosh lę́k’e. 25 ÃÃk’ehgo bitsiÅke’yu bich’į’ nnikaigo ch’Ãnádaabisidá’ gádaaá¹ii, NohweBik’ehÅ, hasdánohwiá¹ÃÃÅ: dak’azhą́ téÅtőáh nohwiÅ ogo’eeÅ. 26 ÃÃk’ehgo gádaayiÅá¹ii, Hant’é lą́ bighÄ ÅdaaÅdzid, ntsólÄÄ‘at’éégo nohwi’odlÄ’ doo hwoi da? á¹ii. ÃÃdá’ nádiidzaago nyolhÃà túhÃà biÅgo yich’į’ hadziigo nkenágoheltÇ«’. 27 ÃÃk’ehgo ná¹ee biÅ dÃyadaagot’éégo gádaaá¹ii, Ná¹ee lÄÄ daat’éhi dÃÃ, nyolhÃà Åa’Ãà túhÃà ndi da’áyiÅá¹iiyú ádaat’įį! 28 Hanaayú Gérgesenes daagolĄ̃Ą̃yú biÅ nada’diz’eeldá’ ná¹ee Åena’á¹iÅÃà goz’ÄÄdÃ’ ná¹ee naki, ch’iidn isná ádaabiÅsinihÃÃ, Jesus yaa n’áázh, bédaach’ildzidhÃà bighÄ doo hadÃÅ aÅhánégo bit’ah ch’egháhi da. 29 Yat’éégo gádaaá¹ii, Hago lą́ą́ ánohwile’go áÅt’Ą̃Ą̃, Jesus, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biYe’ ÅlÃni? Nohwiniigodilá¹e’Ãà doo hwahá biká’ ngoá¹Ã¡h dadá’ nohwiniigodnle’ née? 30 ÃÃgee da’aá¹ahyú góchi da’iyÄÄgo nanaÅse’. 31 ÃÃk’ehgo ch’iidn náda’okÄÄhgo gádaabiÅá¹ii, Hanohwinyóódyúgo, góchi nanÅsé’Ãà beh nohwinyóód. 32 ÃÃk’ehgo, Hahkeeh, yiÅná¹iid. HakĄ̃Ą̃dá’ góchi nanaÅsé’Ãà yeh hikĄ̃Ą̃: nt’éégo góchi dawa hayaa nádnkįįgo túsikáni yeh hikĄ̃Ą̃, áÃk’ehgo tú yiÅ daadesdzii. 33 ÃÃdÃ’ góchi yiá¹Ã¡daadéz’įį n’Ãà nádnkįįgo kįh gozá¹ilyú okai, áÃgee ch’iidn isná ádaabiÅsį n’Ãà hago ádaabi’deszaahÃà dawa yaa nadaagosá¹i’. 34 ÃÃdÃ’ kįh gozá¹ilgee daagolÃÃnÃà dawa Jesus yich’į’ ch’ÃnáÅsą́ą́: áÃk’ehgo daayiÅtsÄÄdá’ náyokÄÄhgo gádaayiÅá¹ii, Nohwini’dÃ’ ch’ÃÅá¹Ã¡h.
