Menu

ROMANS 8

WBT

1 Ãík’ehgo k’adíí Christ Jesus biyi’ daanlíni, bighÄ biÅ ch’ígódeeh doleeÅíí da’ádįh, áí doo bi’at’e’ nchÇ«’íí yikísk’eh ádaat’ee da, áídá’ Holy Spirit zhą́ yikísk’eh ádaat’ee. 2 Christ Jesus biyi’ nshÅįįgo, Holy Spirit behinshá¹aahíí binawodíí nchÇ«’íí binawodíí bee dastsaah doleeÅ n’íí yits’ą́’ shinÅtį́į́. 3 Jews bich’į’ begoz’aaníí nchÇ«’go be’ádaant’eehíí bighÄ doo nalwod da silįį, áík’ehgo begoz’aaníí doo áyóléh át’éé da n’íí Bik’ehgo’ihi’á¹aŠáyíílaa, áŠdabíí biYe’ nohwits’í nda’iÅsiihíí k’ehgo at’éégo nohwinchÇ«’híí bighÄ yinÅ‘a’, áík’ehgo nchÇ«’íí nohwits’í yiyi’ golííníí biÅ ch’ígódeeh doleeÅgo bángot’ą́ą́: 4 Néé doo nohwi’at’e’ nchÇ«’íí bikísk’eh ádaant’ee da, áídá’ Holy Spirit zhą́ bikísk’eh ádaant’eehíí bighÄ begoz’aaníí dábik’ehgo aá¹Ã­Ã­híí bikísk’eh ádaant’ee. 5 Hadíí dabíí bi’at’e’ yikísk’eh ádaat’eehíí bits’í hádaat’iiníí zhą́ yaa daabiini’; áídá’ Holy Spirit yikísk’eh ádaat’eehíí Holy Spirit hádaat’iiníí yaa daabiini’. 6 Ko’at’e’ nchÇ«’íí bikísk’ehyú ágot’eehíí baa koni’íí da’itsaahíí bee ká goz’ÄÄ; áídá’ Holy Spirit bikísk’ehyú ágot’eehíí baa koni’íí ihi’á¹aahíí Åa’íí iÅch’į’gont’ééhíí bee ká goz’ÄÄ. 7 HadíŠbi’at’e’ nchÇ«’íí yikísk’ehyú ágot’eehíí yaa biini’íí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ yik’ená¹iih: Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ yegos’aaníí doo ye’at’éé da, da’aá¹ii doo áoá¹Ã©h át’éé da. 8 Ãík’ehgo hadíŠdabíí bi’at’e’íí yikísk’eh ádaat’eehíí doo hagot’éégo Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ yiÅ daagoyiÅshóni at’éé da. 9 Ãídá’ nohwíí doo nohwi’at’e’ nchÇ«’i bikísk’eh ádaanoht’ee da, áídá’ Holy Spirit yikísk’eh ádaanoht’ee, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biSpirit da’aá¹ii nohwiyi’ golį́į́yúgo. Ná¹ee Åa’ Christ biSpirit doo da’aá¹ii biyi’ golį́į́ dayúgo, áŠdoo Christ bíyéé nlįį da. 10 Christ nohwiyi’ golį́į́yúgo, nohwits’í nanne’ ndi Holy Spirit biláhyú daahinohá¹aa, dábik’ehyú ádaanoht’eego ánohwilaahíí bighÄ. 11 Jesus daztsÄÄdí’ naadiidzaago áyíílaahíí biSpirit nohwiyi’ golį́į́yúgo, Christ daztsÄÄdí’ naadiidzaago áyíílaahíí biSpirit nohwiyi’ golííníí biláhyú nohwits’í datsaah doleeÅíí aÅdó’ hiá¹aago ánáidle’. 12 Ãí bighÄ, shik’ííyú, doo nt’é bighÄ nohwi’at’e’ nchÇ«’íí bikísk’eh ádaant’ee da. 13 Dánohwíí nohwi’at’e’ bikísk’eh ádaanoht’eeyúgo nanohne’: áídá’ nohwi’at’e’ nchÇ«’íí Holy Spirit bee nadaaÅtseedyúgo da’aá¹ii daahinohá¹aa. 14 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biSpirit nadaabiiÅaahíí dawa, áí da’aá¹ii Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bichÄgháshé daanlíni ádaat’ee. 15 Holy Spirit biláhyú Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bichÄgháshé daasiidlįį, áík’ehgo k’adíí doo isnah binant’a’ yédaaldzidhíí k’ehgo Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bédaahiildzid da, áídá’, Ãbba, shiTaa, daabiÅn’á¹ii. 16 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bichÄgháshé daandlįįgo nohwijíí yuá¹e’ Holy Spirit dabíí nohwiÅ nadaagolá¹i’: 17 BichÄgháshé daandlįįyúgo Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bíyééhíí nohwíyéé doleeÅ, néé hik’e Christ biÅgo; Christ biÅ nohwiniidaagonÅt’éé lę́k’eyúgo, dabíí biÅ daÅa’ ízisgo be’ádaant’eego ádaanohwi’dolá¹iiÅ. 18 Yuá¹Ã¡Ã¡syú baa gozhóóníí nohwádįhyú goz’aaníí ch’í’á¹ah ádolá¹iiÅ, áí baa natseskeesgo díí jįįgo nyee’i biyi’ nashaahíí doo shiÅ hago’at’éé da. 19 Dawa Bik’ehgo’ihi’á¹aŠáyíílaahíí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bichÄgháshé da’aá¹ii bíyéégo ch’í’á¹ah ádolá¹iiÅíí dázhǫ́ yiká daadéz’įįgo biba’ ádaat’ee. 20 Dawahá alzaahíí doo nt’é da’ílį́į́ dago alzaa, doo hádaat’įįhíí bighÄ da, áídá’ ágádaat’eego Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bándaagoz’ÄÄ, ágát’éé ndi díínko Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ nyoÅíí; 21 Dawahá alzaahíí da’ílíí hileeh di’á¹ii ndi bits’ą́’zhį’ hasdádokah, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bichÄgháshé baa gozhǫ́ǫ́ doleeÅgo da’itsaahíí yits’ą́’káhíí k’ehgo dawahá alzaahíí aÅdó’ da’ílíí hileehíí yits’ą́’dokah. 22 Dawa alzaahíí daÅa’ biÅ na’diá¹i’go ík’idi’á¹ii, díí jįį t’ah ágát’éégo bídaagonlzį. 23 Ãídá’ doo áí zhą́ da, néé dó’, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bichÄgháshé daandlįįgo ch’í’á¹ah ádaanohwi’dolá¹iiÅgo nohwits’í Åa’i ánálá¹Ã©h doleeÅíí biba’ ádaant’eedá’ ík’ida’n’á¹ii, néé Holy Spirit nohwiyi’ na’iziid nkegonyaahíí ndi ík’ida’n’á¹ii. 24 Díí nÅt’éhi ndaahóndliigo hasdánohwi’do’á¹il: nÅt’éhi ch’o’įįyúgo doo nt’é bighÄ nnach’ódlíí da: hadíŠnt’éhéta yiÅtsÄÄyúgo nt’é bighÄ dayúweh nyihoÅíí doleeÅ? 25 Ãídá’ nt’éhéta doo daahiit’įį dahíí ndaahóndliiyúgo, hada’ólá¹iigo biba’ ádaant’ee. 26 Ãgát’éégo doo daanldzil dagee Holy Spirit nohwich’oá¹iih: nt’é bighÄ da’ohiikÄÄh doleeÅíí doo bídaagonlzį da ndi Holy Spirit dabíí nohwá okÄÄh, néé ch’éh ádaan’á¹iihíí bighÄ Ã­k’eda’n’á¹iigo. 27 Holy Spirit ná¹ee Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ báhadaadeszaahíí yá okÄÄh, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ hát’į́į́híí k’ehgo okÄÄhíí bighÄ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ, kojíí yuá¹e’ nantaahíí, Holy Spirit binatsekeesíí yígóÅsį. 28 Díínko bídaagonlzį, hadíí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biÅ daanzhooníí, Åa’íí dabíí ngonÅchį́į́go yiká ádaaná¹iidíí dawa daÅa’ nÅt’éégo bá ádaalá¹e’go áyíÅsį. 29 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ ná¹ee bíyéé doleeÅíí dabíntségo yídaagoÅsį, áí biYe’ yedaaÅt’éégo ádaabidilá¹e’go dabíntsé yengon’ą́ą́, biYe’ bik’isyú Åą́ą́go bíí dantsé naghaa doleeÅhíí bighÄ. 30 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bíyéé doleeÅíí dabíntsé yídaagoÅsiníí yiká ádaaná¹iid: yiká ádaaná¹iidíí binchÇ«’íí yits’ą́’zhį’ ch’ínádaayizá¹il: Åa’íí ch’ínádaayizá¹ilíí iÅch’į’daabi’dolá¹iiÅgo yángon’ą́ą́. 31 Ãík’ehgo nt’é daan’á¹ii áídá’? Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biÅ daagohiit’įįyúgo, hadíÅshÄ’ nohwich’į’ na’iziidgo nohwaa gonÅá¹ee doleeÅ? 32 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ dabíí biYe’ ndi doo t’ÄÄzhį’ yotÄ’ dago daanohwigha nohwá nyinÅtííníí, da’áŠbiÅ daÅa’ dawahá daazhógo nohwainé’ go’į́į́. 33 Ná¹ee Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ yita’hazlaahíí hadíŠnt’é yik’izhį’ yidi’aah? Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ dábik’ehyú ádaat’éhi yiÅná¹iidi at’éé. 34 HadíŠnohwiÅ ch’ídaagógheehgo nohwándaago’aah áídá’? Christ Jesus doo nohwándaago’aah da, áŠnohwá daztsÄÄ, áídí’ daztsÄÄdí’ naadiidzaa, áŠBik’ehgo’ihi’á¹aÅ bigan dihe’nazhiá¹Ã©Ã©go dahsdaa, da’áŠaÅdó’ nohwá ná’okÄÄhi at’éé. 35 HadíÅshÄ’ Christ biÅ daanjǫǫhíí yits’ą́’zhį’ ánohwile’? Doo hadíŠda go’į́į́. Ya’ nyee’íí biyi’ hiikahíí Christ biÅ daanjǫǫhíí yits’ą́’zhį’ ánohwile’ née, ya’ nohwich’į’ nagontÅ‘ogíí née, ya’ nohwiniidaagonÅt’ééhíí née, ya’ shiá¹Ã¡’ góyéé’íí née, ya’ nohwidiyágé ádįhíí née, ya’ Ågodzidíí née, dagohíí ya’ bésh be’idiltÅishé bee nohwidizideehíí née? 36 Bek’e’eshchiiníí gáá¹Ã­Ã­go, Níyéé daandlįįhíí bighÄ nadaanohwi’ditseedgo o’i’ááh; dibeÅį́į́ natseedgo bágoz’ÄÄhíí k’ehgo nohwaa natsídaats’ikees. 37 Dah, díí dawa bee nohwich’į’ ánágot’įįŠndi, Christ biÅ daanjǫǫhíí biláhyú doo adzÄÄyú itisgo daagonelá¹aa da. 38 Da’aá¹ii bígonsį, doo nt’é Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biÅ daanjǫǫhíí yits’ą́’zhį’ nohwinoá¹Ã­Ã­Å át’éé da, da’itsaahíí ndi, ihi’á¹aahíí ndi, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binal’a’á yaaká’yú daagolííníí ndi, spirits nchÇ«’íí binadaant’a’íí ndi, spirits binawodíí ndi, dák’ad be’ágot’eehíí ndi, yuá¹Ã¡Ã¡sdí’ nohwich’į’ goldohíí ndi, 39 Yudahyú ágot’eehíí hik’e yuyahyú ágot’eehíí ndi, nt’éhéta alzaahíí ndi, díí dawa doo Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biÅ daanjǫǫhíí yits’ą́’zhį’ nohwinoá¹Ã­Ã­Å át’éé da, Christ Jesus nohweBik’ehÅ biláhyú Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biÅ daanjǫǫ.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate