Luk 14

1 JisösnöŠSabat kendon kunöŠFarisi (Köna keugö kapaÅkölköl) yeÅgö jitÅememe kungö miriÅe öÅgöba nene neyök. Nemba tari tosatÅan galöm memba ektiget. 2 MiaÅgöreÅ yaÅgö jemesoholÅe kawöl azi kun köna böröÅi onöŠölököba qarii tarök. 3 JisösnöŠi eka könahiba Köna keugö böhi aka Farisi mi qesim eÅgiba kewö jiyök, “Sabat kendonöŠazi mem ölöwak waÅgiba mewö miaÅön Köna keu oÅgitpin me qahö?" 4 Mewö jiyökmö, yeÅön göröŠqeba tatket. Tatketka böröÅan azi mi misiriba mem ölöwaka melaii anök. 5 Ani kewö jii mötket, “EÅgöreÅök kungöreÅ morö me bulmakau aziÅi mi Sabat kendonöŠo lömnöŠgema ewö, mi mönö ösumok örögetka kotma. DaÅön mi qahö öröi kotpawak?" 6 Mewö qesim eÅgii miaÅgö likepÅi meleÅbingö lömböriba numbuÅini muhungöba bök tatket. Mewö. 7 Farisi (Köna keugö kapaÅkölköl) azinöŠambazip nenegöra köl öröm eÅgiyöhi, yeÅön dum qaikÅe eu meköba tatkeri, JisösnöŠmi eka miaÅgöra dopkeu kun kewö jii mötket, 8 “KunÅan gi amembitkö lömbuaÅgöreÅ köl öröm gihii miaÅgöreÅ anda dum jegenÅeyök qahö memba tatman. Mewö akÅan ewö, tosatÅi köl öröm eÅgiyöhi, yeÅgöreÅök kunÅan gi goÅgita qetbuÅaÅambuk akapuk. 9 “YaÅön kaÅgoriga lömbuaÅ toÅan göhöreÅ kaba kewö jibawak, ‘Gi dum ki mosötnöÅga öÅgöÅgöÅi yaÅön tatma.’ Mewö jima ewö, gi mönö wahöta bapÅe emu eta dum memba tata gamugi senjombuk mötpanbuk. 10 Mewö qahöpmö, kunöŠköl öröm gihimawi, gi ölöp dum siminÅe emu anda tatman. Mewö tatnöÅga lömbuaÅ toÅan kota geka jima, ‘Alani, gi ölöp kaba dum jegenÅe eu anda tatman’. Mewö jiiga göÅön ambazip göbuk tata nene nezei, mönö körek yeÅgö jeÅine qetbuÅagabuk akÅan. 11 Mi kewögöra: NanÅini uruÅini memba öÅgömei, AnutunöŠi körek memba et al eÅgima. KunÅan nanÅi uruÅi memba etmawi, AnutunöŠmönö i memba öÅgöba al waÅgima." 12 Farisi (Köna keugö kapaÅkölköl) azinöŠambazip köl öröm eÅgii lömbuaÅnöŠtatketka JisösnöŠlömbuaÅ toÅi liliÅgöba eka kewö jii mörök, “Gi silimgö me suÅgemgö lömbuaÅ kun ohoba miaÅgöreÅ nangi alaurupki me darumunurupki mi kude köl öröm eÅgiman. Tinitosolomurupki me miri kasunÅaÅgö ambazip pomÅi qetbuÅaÅinambuk mi kude köl öröm eÅgiman. MewöÅi lömbuaÅgöra köl öröm eÅginöÅi, i mewöÅanök köl öröm gihiba tosagi mi meköm gihiget teköma. Mewö akÅan ewö, AnutunöŠmönö miaÅgö töwaÅi qahö gihima. 13 “Mewö qahöpmö, lömbuaÅ mözözömgöba ohomani, gi mönö ambazip etqeqeÅi mia köl öröm eÅgiman. Ambazip wanapÅi, simalokon aka jegömöl akzei, mönö mia eÅgoholnöÅga dop kölma. 14 Mi köl öröm eÅginöÅga yeÅön tosa meköm gihibingö osigetka gi miaÅgöra simbawoÅ aka malman. TosaÅini mi öne ahöi malnöÅga solanÅi yeÅön kömupnöhök wahötketka nalö miaÅgöreÅ AnutunöŠnanÅak mi göhöra meköm gihima.” Mewö. 15 JisösnöŠmewö jiiga nene nemba tatket yeÅgöreÅök kunÅan mi möta kewö jii mörök, “KunöŠAnutugö bemtohoÅ uruÅe aÅgota nene nemba tatmawi, nöÅön yaÅgöra simbawoÅ jizal." 16 Mewö jiiga kewö meleÅnök, “Azi kunÅan suÅgemgö lömbuaÅ ketaÅi mözözömgöba ohoba ambazip gwötpuk öröm eÅgiget kamegöra jiyök. 17 LömbuaÅ nalöÅi kam kuÅgui welenqeqeÅi kun melaii köl öröm eÅgimamgö jiyöhi, yeÅgöreÅ anda jii mötket, ‘Yuai pakpak lök mözözömgöinga ahöza. MiaÅgöra mönö ölöp kame.’ 18 Jii mötketmö, mi möta yeÅön körekmakörek könahiba yuai tosatÅe möndöba tököget. MutukÅan jiyök, ‘Ni arö kun söÅgöröÅi mealaÅgöra miaÅgöreÅ anda ekÅamgö mötzal. MiaÅön jöhöm niÅgiza. MiaÅgöra ölöp anda jinöÅga möta kude möt bölim niÅgima.’ 19 KunÅan jiyök, ‘Ni bulmakau aziÅi 10 söÅgöröÅini meali, mi kösönöŠilikÅine jöhöbi kinoŠörögetka anda nup esapköba qeba qindipkömam. MiaÅön jöhöm niÅgizawaÅgöra ölöp jinöÅga möta kude möt bölim niÅgima.’ 20 KunÅan toroqeba kewö jiyök, ‘Ni ambi urandöpki bohonÅi mealaÅgöra kamamgö osizal.’ 21 “Mewö jigetka welenqeqenöŠliliÅgöba azi kembuÅaÅgöra buzup mi jii mörök. Möta uruÅi könöp jeiga welenqeqeÅi kewö jim kutum waÅgiyök, ‘Gi mönö wölaÅ taongö köna namÅe aka sombemnöŠanda ambazip etqeqeÅi, wanapÅi, köna böröÅini titiÅgitÅi, jegömöl aka simalokon ambazip mi mönö eÅguaÅgitnöÅga lömbuaÅ miri uruÅe ki kame. 22 JiyöhaÅgö dop ak teköba kaba kewö jiyök, ‘Kembuni, jim kutum niÅgizanaÅgö dop akzalmö, dum tiÅi tok ahöza.’ 23 “Mewö jiiga azi kembunöŠjiyök, ‘Gi mönö könanöŠaka rowoÅqeqeÅine anda ambazip tat anjei, mi kapaÅ köla kuÅgum eÅginöÅga lömbuaÅ miri uruÅe kaÅgota kokolak qeme. 24 NöÅön kewö jibi mötket: Ambazip mutuk köl öröm eÅgimamgö jiali, yeÅgöreÅök kunÅan kun nöÅgö lömbuaÅnöŠqahö kaÅgota nemba nahömÅi mötma.’” Mewö. 25 JisösnöŠani ambazip kambu ketaÅi yeÅön wuataÅgöba angetka liliÅgöba kewö jii mötket, 26 “KunÅan nömbuk kaba malmam jiba ni göragöra al niÅgiba iwinamÅi, anöm-moröÅi, darumunÅi, nenbehötÅi aka nanÅi malmalÅi mewöyök jegep ala jöpakömakzawi, yaÅön mönö nöÅgö gwarekni akÅamgö osima. 27 SisitÅini megetka kunÅan ni nuataÅgöba sihimbölö möta maripomnöŠkömumamgö qahö jöjörömawi, yaÅön mönö nöÅgö gwarekni akÅamgö osima. 28 “EÅgöreÅök kunÅan miri köröpÅi memamgö mötza ewö, yaÅön mönö mutuk eta tata moneÅi miri mem tekömawaÅgö dop akza me qahö, miaÅgö könaÅi kewöta ek kutuma. 29 Mewö qahö aka miri tandöÅi kömöta mi mem tekömamgö köhököhöiÅi qahö ahöm waÅgiiga mosöri öne kiniga ambazip pakpak mi eka könahiba jiji-ilit jiba mepaik waÅgibepuk. 30 Mewö ak waÅgiba kewö jibepuk, ‘Azi mi könahiba miriÅi meyökmö, mi mem tekömamgö qahö köhöiyök.’ MiaÅgö dop Jisös wuataÅgöman me qahö, mi törörök kewöta möt kutuman.” Mewö 31 JisösnöŠkeu mi toroqeba kewö jiyök, “Mewöyök kiÅ azi kembu kunÅan kiÅ kunbuk aröÅda ‘Bim qemam,’ jiba denöwö akÅa? YaÅön zilaÅök kerök qahö al waÅgimapmö, mutuk jembonurupÅi öröm tokom eÅgii tata qambaÅ keu kewö eraum mötme, ‘Nanine aziurupnini 10.000 maljin aiga likepÅe kerökurupnini mi 20.000 malje. Azi kembuÅinan i eÅguaÅgita kaget eÅgeka ölöp köhöiba eÅgubin me qahöpto?’ 32 ‘Qahö köhöibin,’ jime ewö, yaÅön kerök kiÅnöŠköröwen tariga miaÅgöreÅök jitÅememeurupÅi melaim eÅgii yaÅgöreÅ anda luai qebingö goro eraum mötme. 33 Mewöyök eÅgöreÅök kunÅan yuai pakpak ahöm waÅgizawi, mi jegep almawaÅön mönö nöÅgö gwarekni akÅamgö osima. MiaÅgöra mönö nia jegep al niÅgigetka dop kölma.” Mewö. 34 “Howe mi ölöpÅi akzapmö, sihimÅi mosötma ewö, mi mönö denöwö möhamgöinga kunbuk sihimÅambuk akawak? 35 Nesak omaÅi mi gölme kelökÅambuk akÅapköra tokoba isoÅbasoÅ alakzinmö, howe nahömÅi qahö mi yuai kungöra qahö dop kölma. Qahö! Mi mönö önewat gölmenöŠgilinga geba öne töhöntöhön ahöma. (Gi mewöÅanök nöÅgö gwarekni aka kembaÅe kutuba nömosötman ewö, mönö yuai omaÅi akÅan.) KunÅan kezapÅambuknöŠmalja ewö, yaÅön mönö keu mi möt kutuma.” Mewö.