Luk 1

PNG

‹ Chapter 0 Luk — All Chapters Chapter 2 ›

1 O Tamo Koba Tiofilus, kumbra kalil Qotei a nami gago ambleq di yoqnej qaji di aqa wau tamo na�gi unoqnsib deqa iga saigoqneb. Na�go anjam di tamo gargekoba na�gi quoqnsib ne�gre�yoqneb. 3 Deqa e dego anjam di ne�gre�yosiy inoq qari�yqa are qalem. Are qalsimqa anjam aqa damu geregere qalieqajqa deqa nenemosim laqnem. Nenemosim laqnsimqa anjam di utruq na ne�gre�yosim agi inoq qari�yonum. 4 Deqa ni sisiyosim qalieqam, anjam ni nami mermoqneb qaji di bole kalil. 5 Herot a Judia sawa na�go mandor sonaqa bati deqa atra tamo bei aqa ñam Sekaraia a soqnej. A atra tamo Abiya aqa moma. Sekaraia aqa �au� a atra tamo gate Aron aqa moma. Aqa ñam Elisabet. 6 Sekaraia aqa �au� wo na�go kumbra tula� boledamu. Na�gi Qotei aqa dal anjam kalil geregere dauryoqnsib soqneb. Na�gi Tamo Koba aqa �amgalaq di une saiqoji. 7 Elisabet aqa miligi ugeej deqa aqa gumbulu� wo a�gro saiqoji sosibqa qelieb. 8 Bati bei Sekaraia aqa wau qujai na�gi ti Qotei atraiyqa marsibqa Jerusalem gileb. 9 Na�go ambleq dena tamo bei giltibqa a Tamo Koba aqa atra tal miligiq gilsim �am qaq koitim quleqamqa Qotei atraiyqajqa deqa Jerusalem gileb. Gilsib na�gi tamo yai giltqab di qalieqajqa deqa na�gi meni� ala�o bubu�eb. Meni� ala�onabqa Sekaraia aqa meni� na bu�yej. Deqa na�gi Sekaraia giltonabqa a atra tal miligiq gilsiqa Qotei atraiyej. 10 Qotei atraiyeqnaqa tamo u�gasari tula� gargekoba na�gi atra tal oqeq di koroosib Qotei pailyosib soqneb. 11 Onaqa Tamo Koba aqa la� a�gro bei aisiq Sekaraia aqa ulatamuq di brantosiqa atra bijal �am qaq koitoqnej qaji ba� woq di tigelonaq unsiqa tula� ulaugetej. 13 Onaqa la� a�gro na minjej, “Sekaraia, ni ulaaim. Qotei a ino pailyo quetmqo. Deqa ino �au� Elisabet a guma�osim a�gro mel oqas. Yim ni aqa ñam Jon waiyqam. 14 A�gro di a �ambabimqa ni tula� areboleboleimqas. Tamo u�gasari gargekoba na�gi dego a unsibqa tula� areboleboleinjrqas. 15 A�gro di a Tamo Koba aqa �amgalaq di ñam koba ti sqas. A wain ti ya si�gila ti uyoqnqasai. A aqa ai miligiq di soqnimqa Mondor Bole na a si�gilatoqnqas. 16 Bunuqna a na Israel gargekoba na�gi are bulyetnjroqnim na�gi na�go Tamo Koba Qotei areiyoqnqab. 17 Kristus a bqa laqnimqa Jon a namoosim Qotei aqa medabu o tamo Elaija aqa kumbra ti si�gila ti osim Kristus aqa gam gereiyetqas. A Kristus aqa gam endegsi gereiyetqas. Abu na�go a�gro na�gi ti jeu jeu soqnibqa a na na�gi are bulyetnjroqnim na�gi are qujaitosib sqab. Tamo u�gasari Qotei aqa anjam gotra�yeqnub qaji na�gi dego a na are bulyetnjroqnim na�gi kumbra bole bole dauryoqnqab. Jon na degsim tamo u�gasari na�go areqalo gereiyetnjrim soqnibqa Tamo Koba a bqas." 18 Onaqa Sekaraia na kamba la� a�gro di minjej, “E tula� qelionum. Ijo �au� a dego qeliqo. Deqa e kiyersiy qalieqai, ino anjam di bole?" 19 Onaqa la� a�gro na Sekaraia minjej, “Ijo ñam Gebriel. E Qotei aqa ulatamuq di tigelejunum. Qotei a segi na e qari�bqoqa bosim anjam bole endi ni mermonum. 20 Deqa ni que. Ni ijo anjam poimosai deqa bini medabu gete�mimqa sqam. Bunuqna anjam e ni mermonum qaji aqa damu kalil brantimqa ino medabu olo waqtosim anjam maroqnqam. Bati Qotei na giltqo qaji batiamqa ijo anjam aqa damu kalil brantim ni unqam.” La� a�gro na degsiqa Sekaraia minjej. 21 Tamo u�gasari na�gi Sekaraia a olo atra talq dena oqedqajqa deqa tari�oqneb. Osib maroqneb, “Sekaraia a kiyaqa atra tal miligiq di sokobaiyqo?" 22 Onaqa Sekaraia a oqedosiqa na�gi anjam minjrqa yonaq keresaiiyej. Deqa na�gi mareb, “Qotei aqa ma�wa bei atra tal miligiq di brantqoqa Sekaraia a unqo. Deqa a anjam marqa keresai.” Sekaraia aqa medabu gete�yej deqa a ba� na segi na�gi anjam minjroqnej. 23 Ariya bunuqna aqa atraiyo wauqa bati koboonaqa a olo puluosiqa aqa qureq oqej. 24 Bati bei aqa �au� Elisabet a guma�ej. Deqa a bai 5 aqa talq di soqnej. A boleq di walwelosaioqnej. Osiqa marej, 25 “Bini Tamo Koba a kumbra tula� boledamu e ebsiqa tamo u�gasari na�go �amgalaq di ijo gulbe kobotetbqo." 26 Onaqa bai 5 di koboonaqa Qotei na aqa la� a�gro Gebriel olo qari�yonaqa Galili sawa na�go qure bei ñam Nasaret deq aiyej. 27 Aisiq dia du�ge�ge bei aqa ñam Maria aqaq di brantej. Tamo bei aqa ñam Josep a na Maria oqajqa saga qameb. Josep a Mandor Koba Devit aqa moma. 28 Gebriel a Maria aqaq di brantosiqa minjej, “O Maria, kaiye. Tamo Koba a ni ombla unub. A ni kumbra tula� boledamu emqo." 29 Onaqa Maria a anjam di qusiqa tula� prugugetej. Osiqa are qalej, “La� a�gro di aqa anjam e poibosai." 30 Onaqa la� a�gro na minjej, “Maria, ni ulaaim. Qotei a ni qa are tula� boledamuiyqo. 31 Deqa ni guma�osim a�gro mel oqam. Osim aqa ñam Yesus waiyqam. 32 A ñam tula� kobaquja oqas. Na�gi a qa maroqnqab, ‘A Qotei Goge Koba aqa �iri.’ Qotei na a giltimqa a Mandor Koba sqas. A na aqa moma Devit nami mandor koba soqnej qaji aqa wau osim a kamba Mandor Koba sqas. 33 Deqa a Jekop aqa moma kalil na�go Mandor Koba sosimqa na�gi bati gaigai taqatnjroqnqas. Aqa wau di koboqa keresai." 34 Onaqa Maria na la� a�gro di minjej, “Kumbra di kiyersi brantqas? E tamo osaiunum." 35 Onaqa la� a�gro na minjej, “Mondor Bole a inoq aisim Qotei Goge Koba aqa si�gila emimqa ni a�gro oqam. Deqa na�gi a qa maroqnqab, ‘A Qotei aqa �iri.’ A Qotei aqa segi kumbra ti sqas. 36 “Ni que. Ino gagai Elisabet a dego a�gro mel oqas. A qeliosiq guma�qo. Na�gi nami a qa maroqneb, ‘A a�gro oqa keresai.’ Ariya bini a guma�qo bai 6 gilqo. 37 Qotei a kumbra kalil yqa kere. Kumbra bei a yqa keresai di sosai." 38 Onaqa Maria na la� a�gro di minjej, “E Tamo Koba Qotei aqa ka�gal u�a. Anjam ni e merbonum qaji di Qotei na dauryosim kumbra degsi ebem.” Onaqa la� a�gro a Maria uratosiqa gilej. 39 Bati deqa Maria a tigelosiqa urur ti Sekaraia aqa qureq oqej. Qure di yamba�. A Judia sawaq di unu. 40 Oqsiq Sekaraia aqa talq di brantosiqa Elisabet itosiq metej, “O gagai Elisabet, kaiye." 41 Metonaqa Elisabet a Maria aqa anjam di qunaqa a�gro a Elisabet aqa meneq di an�ilej. Onaqa Mondor Bole a Elisabet aqaq aisiq si�gila yonaqa a tula� maosiqa Maria minjej, “Qotei a kumbra tula� boledamu ni emqo. Kumbra deqaji Qotei a nami u�gasari qudei na�gi enjrosaioqnej. A�gro ino meneq di unu qaji a dego Qotei na kumbra tula� boledamu yqo. 43 O Maria, ni ijo Tamo Koba aqa ai. E u�a kiyero deqa ni ijo talq bonum? 44 Ni que. Ni e metbonum e ino anjam quonumqa a�gro ijo meneq di unu qaji a areboleboleiyqoqa an�ilqo. 45 Tamo Koba a na ni kumbra boledamu emqas anjam di mermonaqa ni qusim marem, ‘Bole, Qotei aqa anjam di aqa damu brantqas.’ Ni degsi marem deqa ni tula� areboleboleimim sqam.” Elisabet na degsiqa Maria minjej. 46 Onaqa Maria a kamba medabu waqtosiqa marej, “Ijo are na e Tamo Koba aqa ñam soqtosim a bi�iyeqnum. 47 E Qotei qa tula� areboleboleibeqnu. Agi a na iga padalo sawaq na ele�ej. 48 E aqa ka�gal u�a. E ñam saiqoji. Di u�gum. Qotei na e uratbosai. A na e nubsiqa areibqo. Deqa bati endeqa ti bunuq qa ti tamo u�gasari kalil na�gi e qa endegsib maroqnqab, ‘Qotei na Maria kumbra tula� boledamu yej.’ 49 Qotei si�gila koba ti unu qaji a na e aqaryaibeqnu. Qotei aqa ñam getento koba. Une bei aqaq di sosai. 50 Qotei a tamo u�gasari kalil aqa sorgomq di unub qaji na�gi qa tula� duleqnu. Bati endeqa ti bunuq qa ti Qotei a na�gi qa duloqnsim sqas. 51 Qotei a wau si�gila koba yeqnu. Tamo u�gasari na�go segi ñam soqtqa are qaleqnub qaji na�gi Qotei na olo winjreqnaq jaraiyeqnub. 52 A na mandor kokba na�gi kobotnjroqnsiqa tamo u�gasari na�go segi ñam aguq ateqnub qaji na�gi olo ñam soqtetnjreqnu. 53 Tamo u�gasari mam unub qaji na�gi Qotei na i�gi anainjreqnaq na�gi kere na unub. Ariya tamo u�gasari i�gi koba ti unub qaji na�gi a na uratnjreqnaqa na�gi i�gi saiinjreqnu. 54 A na aqa wau tamo Israel na�gi aqaryainjreqnu. A nami marej, ‘E Israel na�gi qa gaigai duloqnqai.’ A aqa anjam deqa are qaloqnsiqa agi bini Israel na�gi aqaryainjreqnu. Qotei aqa anjam di a na nami gago moma utru na�gi minjrej. Agi a na anjam di Abraham aqa moma kalil na�gi ti minjrej.” Maria a medabu waqtosiqa anjam degsi marej. 56 Bai qalub Maria a Elisabet aqa talq di soqnej. Di koboonaqa a olo puluosiqa aqa qureq gilej. 57 Onaqa Elisabet aqa bati kereonaqa a aqaratej. Aqaratonaqa aqa a�gro mel �ambabej. 58 �ambabonaqa aqa qure qujai na�gi ti aqa le� na�gi ti kalil endegsi poinjrej, “Tamo Koba a Elisabet qa tula� dulosiqa aqa miligi gereiyqoqa a�gro mel oqo.” Na�gi degsi poinjrej deqa na�gi Elisabet koba na areboleboleinjrej. 59 Bati 8 koboonaqa na�gi a�gro di mulu� waiyqa marsib koroeb. Koroosib aqa ñam Sekaraia waiyqa laqnabqa aqa ai na saidnjrsiqa minjrej, “Iga aqa ñam Jon waiyqom." 61 Onaqa na�gi na minjeb, “�am di ino le� na�goq di sosai." 62 Degsi minjsib ba� na Sekaraia nenemyeb, “Ni ino a�gro ñam yai waiyqam?" 63 Onaqa a ba� na minjrej, “Pepa bei osbabqa e aqa ñam ne�gre�yit ni�gi unqab.” Pepa osi bonabqa endegsi ne�gre�yej, “Aqa ñam Jon waiyqom.” Degsi ne�gre�yonaqa na�gi kalil tula� prugeb. 64 Onaqa bati qujai deqa Sekaraia aqa me� otyonaqa medabu waqtosiqa anjam maroqnsiqa Qotei aqa ñam soqtoqnej. 65 Bati deqa tamo u�gasari kalil qure dia soqneb qaji na�gi kumbra deqa qusib ulaeb. Ulaosib kumbra deqa mare mare laqnabqa na�go anjam di tula� kobaonaqa qure kalil Judia sawaq di so qaji na�gi quekriteb. 66 Tamo u�gasari anjam di queb qaji na�gi kalil maroqneb, “A�gro di a tamo kiyero sqas?” Na�gi degsi maroqneb. Di kiyaqa? Qotei aqa si�gila a�gro di aqaq di sonaq uneb deqa. 67 Onaqa Mondor Bole a Jon aqa abu Sekaraia aqaq aisiq si�gila yonaqa medabu waqtosiqa anjam endegsi marej, 68 “Iga Tamo Koba Qotei aqa ñam tula� soqtoqnqom. A Israel gago Qotei. Iga aqa segi tamo u�gasari unum deqa a na bosim iga awaigim iga padalqasai. 69 Aqa wau tamo Devit aqa le� na tamo si�gila koba bei �ambabqas. Qotei na tamo di giltej deqa a na iga ele�qas. 70 Qotei aqa kumbra deqa nami aqa segi medabu o qaji tamo na�gi anjam palontoqneb. 71 Na�gi anjam endegsib palontoqneb, ‘Qotei a gago jeu tamo na�go ba�q dena iga ele�qas. Osim tamo kalil iga qa ugeeqnub qaji na�go ba�q na dego iga ele�qas.’ Na�gi anjam degsib palontoqneb. 72 Qotei a gago moma utru na�gi qa dulosiqa aqaryainjrej. Aqa segi anjam nami si�gilatej qaji deqa are qalsiqa na�gi aqaryainjrej. 73 Aqa anjam di a si�gilatosiq gago moma utru Abraham minjej. 74 Deqa a na gago jeu tamo na�go ba�q dena iga ele�amqa iga aqa wau ojoqnqom. Iga ulaqasai. 75 Iga bati gaigai Qotei aqa �amgalaq di aqa segi kumbra bole ti�ti� dauryoqnqom. 76 O ijo a�gro Jon, bunuqna ni Qotei Goge Koba aqa medabu o qaji tamo sqam. Tamo u�gasari na�gi degsib ni qa maroqnqab. Tamo Koba a bqa laqnimqa ni namoosim aqa gam gereiyetosim soqnim a bqas. 77 Ni na Qotei aqa segi tamo u�gasari na�gi anjam minjroqnimqa na�gi quoqnsib endegsi poinjroqnqas, ‘Bole, Qotei a iga qa dulej deqa a na gago une kobotetgosim iga ele�qas.’ Gago Qotei a la� goge na suwa� qari�yim gagoq bqas. 79 Tamo u�gasari ambruq di sosib more�qa ulaeqnub qaji na�gi Qotei na suwantnjroqnqas. Osim a na iga gam osorgoqnimqa iga lawo kumbra dauryoqnqom.” Sekaraia a anjam degsi marej. 80 Onaqa Jon a kobaqujaeqnaqa Qotei aqa Mondor na si�gila yoqnej. A wadau sawaq di sosiqa a na Israel tamo u�gasari na�gi Qotei aqa anjam minjrqajqa bati qa tari�oqnej.

‹ Chapter 0 Luk — All Chapters Chapter 2 ›

Luk 1

Cite / Share This Page