Menu

2 Corintios 11

WBT

1 Aga capalay to Æamac’ta. Imanc’ toÆ‘ommoÆaitsa laifmipolhuo’. AÆquimf’eÆa’. Aixina’ toÆ‘ommoÆaita. Ne’, ti’hua toÆ‘ommoÆaitsa. 2 Ƚinca ca’elhuo’ capic’a juaiconapa, iÆe laipicuejma’ joupa lapi’ipa ȽanDios. Litine imanc’ loÆ‘huaiyijmpa Jesucristo aimipa iÆque: “Ti’itso’ to quiÆpe’Ailli’ iÆniya. ToÆta’a litine tocuaicoconanni cacutsola’, toxim’mola’ to anuli cal c’a cahuats’. Tapenuf’mola’ toÆta’a." 3 Itsiya caxhueÆma. Ca’nujuaitsi li’ipa Eva, ifel’mipa ÆainofaÆ, acueca’ a’ijc’a lipicuejma’ iÆque. Cacua: Laipimaye nomana’ Corinto aga tifel’mim’mola’ jouc’a. TijouÆa’ tihuej’me ocuena, a’i le’a Cristo. 4 Joupa aiximpolhuo’ imanc’ loÆ‘ejma’. Ja’ni ticuaitsa jiÆpe iÆne nopalaicopá tocomma ocuenaj Jesús, a’i to laÆpalaicopa illanc’, o ja’ni mepi’innilhuo’ ocuena’ espíritu, a’i to joupa Æolapenufpa, o ja’ni ocuena cataiqui’ loya’apa, a’i to joupa lolapejpa, imanc’ tixoqui cunlata toÆquimf’eyi, toÆ‘ommoÆaispá. 5 IÆne nomuc’ipolhuo’, imanc’ toÆsinnila’ to xonca lan tsila’ apóstole. IÆne, ¿ja’ni luliqui iya’? Cacua: A’i. 6 Iya’ tama a’i nomxi cataiqui’, Æinca ȽanDios lapi’ipa laipicuejma’. Jouc’a tipa’a laixina’. Aixina’ cuhuaÆma Lataiqui’. MaÆmana’ jiÆpe toÆta’a aÆmuc’iyaleyi. 7 Iya’ capa’a jiÆpe ca’e’eyoxi to ninaitsi xans. Ailopa’a cainepenufpa. Ma cuya’e’ Lataiqui’ aica’najtsi’ilhuo’. ¿Te a’ijc’a iÆe laif’epa? ¿Te toÆiya latets’ipa imanc’? 8 Lai’epa lanic’ jiÆpe pe loÆmana’ imanc’, lume’e caitomí lapimaye lafoÆyomma ocuenaye quiÆeloÆya’. Tocomma to ca’najtsi’ila’ iÆne lapimaye, tijouÆa’ catoc’ilhuo’ imanc’. 9 Capa’a pe loÆmana’ tama lahue’epa aicaixa’hue’molhuo’ imanc’. Aimi’moxi: “Aicaxoc’iyacola’ laipimaye nomana’ liÆya’ Corinto”. Ma’ anuli itsiya, toÆta’a laifnespa. 10 IÆe lai’ejma’ caxina ac’a. Jahuay Æamats’ Acaya ailopa’a naÆpai’iya laipicuejma’. Laifcuapa toÆta’a aicafel’milhuo’, iya’ quihuequi Cristo. 11 ¿Te caifcuacopa toÆta’a? ¿Te ja’ni aica’elhuo’ capic’a? ¿Te catets’ilhuo’? A’i. ȽanDios ixina’ ca’elhuo’ capic’a. 12 Tama ca’elhuo’ capic’a ti’hua ca’e’ma to ca’ay. ToÆta’a aÆcuanajco’moÆtsi iya’ y laÆejmale. ToÆta’a ti’i’ma laÆtalai’e’eyacola’ iÆne pe no’e’epoÆtsi to lan tsila’ apóstole, iÆne ti’e’eyoÆtsi anuli illanc’. AÆmuj’me a’ij Æinca lonespa. 13 IÆne a’i apóstole, pangay infel’miyale. IÆe lanic’ lo’epa aiquepi’ila’ ȽanDios. Ma le’a ti’e’eyoÆtsi. Cristo aicummela’. 14 ¿Te coÆcuapa: “A’i toÆta’a mi’i”? Camilhuo’: Ti’i. Ƚonta’a Satanás, qui’huayomma al muf, iÆque ti’e’eyoxi to Æapaluc quema’a. Ti’e’eyoxi to qui’huayomma pe lopa’a pangay quepalc’o’. 15 Ja’ni Æonta’a ti’e’eyoxi to quepaluc ȽanDios, iÆque lo’epa le’a al c’a, Æinca ma’ anuli ti’e’e’moÆtsi iÆne lummepola’ Æonta’a. Itsiya toÆta’a lo’epa, tijouÆa’ ti’najtsi’im’mola’ iÆe li’epa lixcay. 16 Camiconalhuo’: AÆ‘ommaitsi. AimoÆ‘nes’me: “Amac’ta iÆque Pablo”. O ja’ni toÆnesle toÆta’a, ne’, toÆnesle. Le’a aÆquimf’eÆa’ laifmiyacolhuo’. Tama acuej namac’ta, capalaico’moxi huata, cu’i’molhuo’ te ts’i’ic’ lainuyaicopa. 17 IÆe laifmiyacolhuo’ capalaic’o’molhuo’ a’i to anuli ts’ihuequi Cristo. Ma le’a laipemac’ta capalaico’moxi. 18 Ƚinca axpela’ tipalaicoyoÆtsi iÆne quiÆtuca’. Iya’ jouc’a ca’e’ma to iÆniya, capalaico’moxi. 19 Ja’ni capalaijma laipemac’ta aixina’ aÆquimf’e’ma. Imanc’ acueca’ juaiconapa coÆpicuejma’, toÆiya tixoqui cunlata toÆ‘ommoÆaispola’ lan mac’ta. 20 Ja’ni ti’e’etsoÆtsi coÆpoujnalá, ja’ni texic’e’etsolhuo’ ÆoÆ‘huexi, ja’ni tifel’mitsolhuo’, ja’ni ti’e’etsoÆtsi to lan tsila’ xanuc’, tetets’ilhuo’, ja’ni titaletsolhuo’, tuntaf’e’etsolhuo’ loÆ‘a, Æinca jahuay iÆna’a toÆ‘ommoÆaispá. 21 Illanc’ maÆmana’ jiÆpe Æinca ailopa’a toÆta’a acueca’ caÆpujfxi. ToÆiya, ¿te aÆsim’me calaic’ata? Imanc’, ¿te oÆpic’a iÆne pe nopalaicopoÆtsi quiÆtuca’? Ne’. Jouc’a iya’ capalaico’moxi caituca’. Itsiya Æinca capalay to Æamac’ta. 22 IÆne ticuayi: “Illanc’ Æinca xonca ixanuc’ ȽanDios. Illanc’ ninc’hebreo, illanc’ ixanuc’ Israel, Abraham aÆtatahuelo.” Ne’. Iya’ jouc’a ti’i’ma canesco’moxi toÆta’a. 23 ¿Te ticuayi: “Illanc’ aÆ‘eyi lanic’ lalapi’iponga’ Cristo, iÆque alummeponga’”? ¡Ne’! Iya’ jouc’a ca’ay lanic’ lalapi’ipa Cristo. (Itsiya capalay to Æejac’pa quipicuejma’.) Cacua: Iya’ joupa nulijpola’ jahuay iÆniya. Xonca acueca’ canic’ iya’ lai’epa, xonca aÆtats’empa, xonca aÆsinc’ue’empa. Axpej aÆ‘ipa tocomma aÆma’a’ma, afule nunÆupa. 24 Ma to mi’eyi lan xanuc’ judío aÆsinc’ue’e’ma anuxans quimbamaj pelÆa. Amaquemma aÆ‘e’empa toÆta’a. 25 Afanemma lan xanuc’ romano aÆsinc’ue’ecom’ma af’ix’ec. Anulemma lipaf’quim’ma capic, iÆpic’a aÆma’anÆa’. Afanemma ma caquie Æaja if’acai’ma al barco. Anulemma aipanenni anuli quipuqui’, anuli quitine jiÆpe Æaja, lijou’ma lipa’ana’ma, lunÆu’enapa. 26 Axpe’ ca’hua lane, ma cuya’e’ Lataiqui’, aiteÆcopa. Ja’ni lan tsilaj panay, ja’ni lan namats’, ja’ni laif’as xanuc’ judío, ja’ni locuenaye xanuc’ pe aimimetsaicoyi ȽanDios, ja’ni capa’a liÆya’, ja’ni capa’a cal ’ec, ja’ni caquie Æaja, ja’ni capa’a pe lomana’ iÆne nonescopoÆtsi “apimaye”, y a’i capimaye, ma’ anuli cateÆma. 27 Juaiconapa ca’ay canic’, caxina ixoqui, juaiconapa aÆÆacoÆi cahuí, axpej maÆ‘i cunle’e, ticuimma caija’, juaiconapa caxnet’Æqui, aicatesma, juaiconapa aÆ‘aiqui, caxina caxita, lahue’e’ caipijahua’, ailopa’a caifpoxya. 28 Jahuay iÆiya cateÆma. Jouc’a itine itine caxhueÆma jiÆpe laipicuejma’, aicunxaqui. Ca’nujuaitsila’ laipimaye ni petsi lafoÆyomma. 29 Anuli Æapima ja’ni a’ij cueca’ Æunxajma’, ¿te aicaxhueÆma? Ƚinca caxhueÆma. Tocomma to ma’ anuli a’ij cueca’ Æalunxajma’. Ƚocuena Æapima, ja’ni ic’uilitsuf’empá, ¿ja’ni iya’ aiquixtuya? Ƚinca quixtu’hua juaiconapa. 30 Ja’ni ticuicomma capalaicoconaxoxi, ne’, capalaicocona’moxi. Aicanesya al cueca’ lai’epa iya’. Cuya’a’ma laÆ‘ipa, iÆe aÆ‘e’e to ninaitsi xans, tocomma to ailopa’a caif’eya. 31 ȽanDios ixina’ al Æinca laifnescoyacoxi, ixina’ aicafel’miyacolhuo’. MaÆque ȽanDios enDios y i’Ailli’ ÆaÆPoujna Jesús. ¡Jahuay Æitiné tijauhuamlaicota aÆs’najtsi’iÆe! 32 Luyaipa quitine capa’a liÆya’ Damasco tocomma to aicunÆuya. JiÆpe ts’ipenic’, iÆque Æifajpa cal rey Aretas, ixpic’e’ma coÆa’ aÆ‘noÆ‘ma. Ecaxu’mola’ no’epá cuenna Æipuerta liÆya’. ToÆta’a aimi’iya quipaya iya’. 33 Lapimaye aÆcus’mi’ma anuli al tsiquihuiÆ. Alipa’acom’ma al ventana, lacangim’ma lixpula caitaÆ liÆya’. Tolta’a lunÆu’empa limane cal rey.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate