1 San Juan 5

1 Jaêatɨ tɨ naêa tɨ ayén téêatzaahuateêe tɨ Jesús aêɨÌɨn púêeen aêɨÌjna É¨Ì Cɨríistuêu tɨ Dios raêantíhuaêu, aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ, aêɨÌɨ pu ajta Dios jetze huanéj. Ajta aêɨÌɨn tɨ ayén tíêijxeêeveêe aêɨÌjna tɨ yaêupuáaraêan púêeen, aêɨÌɨ pu ajta ayén huáêaxeêeveêe aêɨÌmej É¨Ì tɨ ayén huaêutéyaêupuajtacaêa. 2 Ayee tu êeen jɨÌn tiyen tíêijmuaêaree tej jéêiyecan jɨÌn huáêaxeêeveêe teêɨÌmej É¨Ì mej yaújmuaêameêen púêeen É¨Ì Dios teêɨÌjna jɨmeêe tej tiyen tíêijxeêeveêe É¨Ì Dios, teajta tiyen tiráêastijreêe aêij tɨ aêɨÌɨn tíêitaêaijteêe. 3 Ajta, ayée pu huataújmuaêa aêɨÌjna É¨Ì tej nuêu raxɨÌêeveêe É¨Ì Dios tej ti tiyen teêɨÌjna jɨÌn raêaráêastijreêen teêɨÌjna É¨Ì tɨ jɨÌn tíêitaêaijteêe. Ajta, capu muárɨêeri tej tiyen teêɨÌjna jɨÌn raêaráêastijreêen teêɨÌjna tɨ jɨÌn Dios ayén tíêitaêaijteêe. 4 Ayee pu aêɨÌjna jɨÌn ayén tíêeen aêiné jaêatɨ tɨ naêa tɨ ayén Dios jetze airáane, aêɨÌɨ pu huaêantimuáêitɨcɨ aêɨÌmej É¨Ì mej yen seijreêe íiyen chaanaca japua. Ajta, ayée tu teêɨÌjna jɨÌn huaêantimuáêitɨcɨ teêɨÌjna jɨmeêe tej téêatzaahuateêe. 5 Aêii pu aêɨÌɨn púêeen tɨ huaêantimuáêitɨcɨ aêɨÌmej É¨Ì mej yen seijreêe íiyen chaanaca japua. AêɨÌɨ pu aêɨÌɨn púêeen tɨ ayén téêatzaahuateêe tɨ Jesús aêɨÌɨn pɨÌrɨcɨ tɨ yaujraêan púêeen É¨Ì Dios. 6 Ajta aêɨÌjna É¨Ì Jesús tɨ Cɨríistuêu púêeen, aêii pu aêɨÌɨn púêeen tɨ ayén huataseíjre itejmi jemi. Ayee tu teêɨÌjna jɨÌn ramuaêaree tɨ aêɨÌɨ pu jéêiyecan jɨÌn téjmi jemi huataseíjre tɨÌêɨj ayén huámuaɨêɨvijhuacaêa, ajta ayén tiraêiráaxɨre É¨Ì ruxuureêe tɨÌêɨj huamɨÌêɨ. Dios pu ayén tiraataxájtacaêa aêɨÌjna jɨÌmeêen É¨Ì Jesús tɨÌêɨj aêɨÌɨn huámuaɨêɨvijhuacaêa. Ajta ayén cheêatá naêa jɨÌmeêen tiraataxájtacaêa tɨÌêɨj Jesús huamɨÌêɨ, majta raseíirecaêa É¨Ì teɨte. 7 Ajta aêɨÌɨn xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios, aêɨÌɨ pu ayén raataxájtave aêɨÌjna jɨÌmeêen aêiné aêɨÌɨ pu jéêiyecan jɨÌn tíêixaxaêa. 8 Jee xaa neêu, mehuaíca É¨Ì mej miyen raataxájtave. Aêii pu aêɨÌɨn púêeen É¨Ì xɨéjniuêucareêaraêan tɨ Dios téjmi jemi raateájtuaa. Aêii pu ajta aêɨÌɨn púêeen É¨Ì niuucari É¨Ì tej ráanamuajriêi tɨÌêɨj Jesús ayén huámuaɨêɨvijhuacaêa. Aêii pu ajta aêɨÌɨn púêeen É¨Ì tej jɨÌn raêutámuaêaree tɨ Cɨríistuêu ayén tiuêumɨÌêɨ É¨Ì cúruu jetze. Majta meêɨÌjna É¨Ì mej huaica, naíjmiêi mú miyen cheêatá menaêa tiraataxájtave. 9 Ajta, tɨ puaêa tiyen tiraêancuréêan aêij mej tiêixa É¨Ì teɨte mej yen japuan seijreêe íiyen chaanaca japua, ayée pu jaítzeêe ayén tiraavíjteêe tej tiyen tiraêancuréêan aêij tɨ ajta tiêixa É¨Ì Dios aêiné jaítzeêe pu ruxeêeveêe aêij tɨ aêɨÌɨn tiêixa. Aêii pu aêɨÌɨn púêeen tɨ jɨÌmeêen Dios raataxájtacaêa, tɨ raataxájtacaêa aêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì ruyauj. 10 Jaêatɨ tɨ naêa tɨ ráêatzaahuateêe aêɨÌjna tɨ yaujraêan púêeen É¨Ì Dios, aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ, aêɨÌɨ pu jemin seijreêe aêɨÌjna tɨ jɨÌmeêen huataújxajtacaêa. Ajta jaêatɨ tɨ naêa tɨ caí ráêatzaahuateêe É¨Ì Dios, aêɨÌɨ pu ayén tiêixa tɨ nuêu tíêihuaêitaca É¨Ì Dios aêɨÌjna jɨmeêe tɨ caí ráêantzaahua aêɨÌjna tɨ jɨÌmeêen Dios raataxájtacaêa É¨Ì ruyauj jɨmeêe. 11 Ajta, aêii pu aêɨÌɨn púêeen tɨ jɨÌmeêen raataxájtacaêa, tɨ jɨÌmeêen Dios ayén taatáêa tej ti tiyen ruuri huateáturan É¨Ì jemin tɨÌj naêa rusén jɨmeêe. Ajta, ayée tu êeen jɨÌn ruuri táêajuêun teêɨÌjna jɨmeêe tɨ aêɨÌjna jetze tɨ yaujraêan púêeen, aêɨÌj pu jetze airáninei É¨Ì tej jɨÌn ruuri táêaraêani. 12 Jaêatɨ tɨ naêa tɨ jemin seijreêe aêɨÌjna tɨ yaujraêan púêeen É¨Ì Dios, aêɨÌɨ pu ajta jemin ruuri huateáturaasin tɨÌj naêa rusén jɨmeêe. MÉ¨Ì ajta, jaêatɨ tɨ naêa tɨ caí jemin seijreêe aêɨÌjna tɨ yaujraêan púêeen É¨Ì Dios, capu ajta ruuri huateáturaasin É¨Ì jemin tɨÌj naêa rusén jɨmeêe. 13 Ayee nu êeen jɨÌn niyen tejamuaatayúêuse sej si siyen tiráamuaêaree sej siyen jemin ruuri huateáturaasin tɨÌj naêa rusén jɨmeêe mɨ sej siyen téêatzaahuateêe seêɨÌjna jemi tɨ yaujraêan púêeen É¨Ì Dios. 14 Ajta, aêii pu aêɨÌɨn púêeen tɨ caêaníjraêa tatáêa tej ti tiyen taxɨéehua ajteáxɨɨre É¨Ì jemin. TÉ¨Ì puaêa tiyen tiêitɨÌj tiraatáhuavii aêij tɨ tiraavíjteêe É¨Ì jemin, ayée tu tiráamuaêaree tɨ aêɨÌɨn ayén tíêitanamua. 15 Ajta tɨ puaêa tiyen tiráamuaêaree tɨ aêɨÌɨn ayén tíêitanamua tɨÌj naêa aêij tej tiêitɨÌj tiraatáhuaviira, aêɨÌj tu jɨÌn tiyen teajta tiráamuaêaree tɨ ayén titaatáêasin aêij tɨ tiraavíjteêe aêɨÌjna jɨÌmeêen É¨Ì tej raatáhuaviiriêi. 16 TÉ¨Ì puaêa jaêatɨ ayén tíêijseijra tɨ aêɨÌɨn ihuáareêaraêan ayén teêutéêɨtzeaaraêan tiêitɨÌj jɨmeêe tɨ caí ayén tíêijcɨêɨti tɨ huámɨêɨni, chéêe aêɨÌɨn jaêatɨ ayén aêɨÌjna jɨÌn tiraatáhuavii É¨Ì Dios. TÉ¨Ì puaêa ayén aêɨÌjna jɨÌn huárɨni, Dios pu ajta ayén tiraatáêasin tɨ aêɨÌɨn ruuri huateáturan É¨Ì jemin aêɨÌjna É¨Ì ihuáareêaraêan tɨ ayén tiêitɨÌj jɨÌn teêutéêɨtzeaara tɨ caí ayén aêɨÌjna jɨÌmeêen tiráacɨêɨti tɨ huámɨêɨni. MÉ¨Ì ajta, ayée pu ajta seijreêe É¨Ì mej jɨÌn autéêɨtzeaaraêa tɨ aêɨÌjna jɨÌn ayén tiráacɨêɨti tɨ jaêatɨ huámɨêɨni. Canu niyen tejáêamuaêíjcateêe sej si seêɨÌjna jɨÌn siyen tiraatáhuavii. 17 MatɨÌj menaêa miyen meêɨÌjna jɨÌn aêij puaêa tíêiterɨcɨ, aêii pu ajta aêɨÌɨn púêeen É¨Ì mej jɨÌn autéêɨtzeaara É¨Ì Dios jemi. Ajta, aúcheêe pu téjmi jemi seijreêe É¨Ì mej jɨÌn autéêɨtzeaara tɨ ajta caí ayén tiráacɨêɨti tɨ jaêatɨ aêɨÌjna jɨÌmeêen huámɨêɨni. 18 Teen tu tiyen tíêijmuaêaree tɨ caí tiêitɨÌj jɨÌn autéêɨtzeaara É¨Ì jaêatɨ tɨ ayén Dios jetze airáane, sino aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨ Dios jetze airáane, aêɨÌɨ pu ayén téêujcuêuve, ajta caí É¨Ì xɨéjniuêucari tɨ aêij puaêa êeen capu raêajtamɨÌjhua aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ. 19 Teen tu teajta tiyen tíêijmuaêaree tej Dios jetze ajtémeêecan. Majta aêɨÌɨme É¨Ì seica É¨Ì mej yen huachéjme íiyen chaanaca japua, naíjmiêi mú ráêastijreêe meêɨÌjna É¨Ì xɨéjniuêucari tɨ aêij puaêa êeen. 20 Teajta tu tiyen tíêijmuaêaree tɨ aêɨÌɨn tɨ yaujraêan púêeen É¨Ì Dios yen huataseíjre. AêɨÌɨ pu ajta ayén taatáêa tej ti tiyen tiyaúêitɨée táêaraêani tej ti tiyen tiráamuaêati teêɨÌjna tɨ ayén tiêayajna. Teen tu teajta teêɨÌjna jemi seijreêe tɨ ayén tiêayajna. Jee xaa neêu, teen tu teajta jemin seijreêe teêɨÌjna tɨ yaujraêan púêeen É¨Ì Dios, aêɨÌjna É¨Ì Jesús tɨ ajta Cɨríistuêu púêeen. Aêii pu aêɨÌɨn púêeen É¨Ì Dios tɨ nain jɨÌn ajta jéêiyecan jɨÌn seijreêe, tɨ ajta ayén titatáêaca tej tiyen ruuri huateáturan É¨Ì jemin tɨÌj naêa rusén jɨmeêe. 21 MÉ¨Ì sej yaújmuaêameêen púêeen, rɨÌêɨ xuêu seêɨÌjna jɨmeêe, sej si caí ranáêamicheêen tiêitɨÌj tɨ naêa tɨ caí Dios púêeen.