3 San Juan 1

1 Inee i nej vástaêa púêeen, yé nu muateaujteêe, múêee Gayo mɨ nej muaxeêeveêe. Jee xaa neêu, tzáahuatiêiraêa nu jɨÌn muaxeêeveêe. 2 Ayee nu tíêijhuavii múêeetzi jɨmeêe, mɨ nej muaxeêeveêe, tɨ ij temuaêa naa timuáavaɨreêen, pej pi pajta caí tiêijcuíêine. Nee nu ramuaêaree pej rɨêéeneêecán jɨÌn seijreêe muaêa tzajtaêa. 3 Jéihua nu huatántemuaêave neêɨÌjna jɨmeêe matɨÌêɨj yé raêáa seica É¨Ì taêihuaamuaêa, matɨÌêɨj miyen tinaatáêixaa pej nuêu tzáahuatiêiraêa jɨÌn rɨÌêɨ tiêitiêáêachaêɨɨ, aêiné múêee pej xaa piyen ráêastijreêe peêɨÌjna tɨ ayén tiêayajna. 4 Aêii pu aêɨÌɨn púêeen tɨ huápɨêɨ rɨÌêɨ naa tinaatáêaca nej ni niyen tiráanamua mej miyen tzáahuatiêiraêa jɨÌn rɨÌêɨ tiêitiújchaêɨɨ muáêayeêi É¨Ì niyaujmuaêa. 5 MÉ¨Ì nej muaxeêeveêe, xɨÌêepɨêɨn pej rɨcɨ tɨÌj naêa pej piyen tiêitɨÌj jɨÌn tihuaêatévaêɨri É¨Ì taêihuaamuaêa. Ajta jaítzeêe pu xɨÌêepɨêɨn jɨÌn seijreêe É¨Ì Dios jemi tɨ puaêa piyen huaêutévaɨreêen peêɨÌmej É¨Ì pej caí huáêamuajte aêiné aêɨÌɨ mú miyen raataxájtacaêa huáêa jemi É¨Ì mej yé tiújseêɨri múêeetzi jɨÌmeêen pej nuêu piyen huáêaxeêeveêe É¨Ì aêaxɨÌêej teɨte. Ayee nu tíêimuahuavii patáêaj piyen tihuaêutévaɨreêen temuaêa naa tɨ ij caí tiêitɨÌj huáêaturaateêe matɨÌêɨj aêucɨÌɨne aêiné ayée pu tiraavíjteêe aêɨÌjna jɨmeêe mej miyen tíêivaɨreêe É¨Ì Dios jemi. 7 AêÉ¨Ì mú meêɨÌjna jetze meêecan u eêeráacɨ, majta camu tiêitɨÌj ancuréêa aêɨÌmej jemi É¨Ì mej seɨj chuéjraêa japua éêemeêecan. 8 AêɨÌj pu jɨÌn ayén tiúêujxeêeveêe tej tiyen temuaêa naa tihuaêancuréêeviêitɨn, teajta huaêutévaɨreêen tiêitɨÌj jɨmeêe É¨Ì mej miyen rɨcɨ tej ti huáêa jamuan naíjmiêi tiuêumuárɨêen teêɨÌjna jetze meêecan tɨ ayén tiêayajna. 9 Nuêuri tiêitɨÌj tíhuaêutaêítiêiriêi aêɨÌmej É¨Ì mej meêuun eêetiújseêɨri. MÉ¨Ì ajta aêɨÌɨn Diótrefes, tɨ huápɨêɨ raêaráanajche tɨ nain jɨÌn antiújmuaêareere huáêa jemi, aêɨÌɨ pu caí raêancuréêacaêa aêɨÌjna É¨Ì niuucari. 10 AêɨÌj nu jɨÌn, netɨÌêɨj neêuun aêatanén múêejmi jemi, nee nu niyen tejámuaatáêasin sej raêutámuaêaree aêij tɨ aêɨÌɨn rɨcɨ, tɨ ayén aêij tíêinexa aêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì niuucari tɨ huaêitzi púêeen. Ajta, capu aêɨÌɨ naêa ayén tiraêaráanajche tɨ ayén neruure, sino aêɨÌɨ pu ajta caí huaêancuréêeviêitɨjca É¨Ì taêihuaamuaêa. Jee xaa, aêɨÌɨ pu ajta ayén huáêijmɨi aêɨÌmej É¨Ì mej miyen tíêijxeêeveêe mej miyen tihuaêancuréêeviêitɨn. Ajta, aêɨÌɨn Diótrefes, aêɨÌɨ pu ayén tihuáêamuariteêe mej mi caí chéêe meêuun eêetiújseêɨrihuaêan. 11 MÉ¨Ì nej muaxeêeveêe, capej piyen cheêatá penaêa rɨjca tɨÌj aêɨÌjna tɨ aêij puaêa tiêitiújchaêɨɨ, sino patáêaj piyen cheêatá penaêa rɨjca tɨÌj ajta aêɨÌɨn tɨ xɨÌêepɨêɨn tiêitiújchaêɨɨ. JaêatÉ¨Ì tɨ naêa tɨ xɨÌêepɨêɨn rɨcɨ, aêɨÌɨ pu Dios jetze ajtémeêecan. MÉ¨Ì ajta, jaêatÉ¨Ì tɨ naêa tɨ aêij puaêa rɨcɨ, aêɨÌɨ pu caí jaêanáj raamuáêa É¨Ì Dios. 12 MÉ¨Ì ajta, jɨÌmeêen aêɨÌjna É¨Ì Demetrio, naímiêi mú miyen rɨÌêɨ tíêijxa. Jee xaa neêu, ayée pu tiêayajna tɨ aêɨÌɨn ayén tzáahuatiêiraêa jɨÌn tiêitiújchaêɨɨ. Nee nu neajta niyen tiraataxájtave neêɨÌjna É¨Ì Demetrio. Seajta múêeen, ayée xu siyen tíêijmuaêaree neetzi jɨmeêe nej jéêiyecan jɨÌn niyen tirataxájtave. 13 NetɨÌêɨj tíêimuayuêuseêecaêa, ayée pu caêaníjraêa tineetáêaca nej jeíhua timuaatáêixaateêen. MÉ¨Ì neajta inee, canu niyen raataxɨÌêeve nej niyen timuaatayúêuseêen i yuêuxari jetze. 14 Ayee nenaêa éeniêicɨêe tíêijxeêeveêe nej caêanacan múêejmi jemi aêatanén tej ti naíjmiêi tiuêutaxáj temuaêa naa. 15 Chéêe Dios muaêanpuáêajteêen. AêÉ¨Ì mú É¨Ì taêamiigustemuaêa yé muateujteêe. Patáêaj múêee piyen neetzi jetze meêecan huaêutateújteêen naíjmiêica É¨Ì neêamiigustemuaêa É¨Ì mej meêuun aêutéêuu. Ayee puêu xaa, nuêuri raêantipuáêajte.