Filipenses 1

1 Inee, i nej iêi Pablo, ajta aêíjna i Timoteo, iteen i tej ravaɨreêe teêɨÌjna É¨Ì Jesus É¨Ì Cɨríistuêu, ayée tu tejáêamuayuêuseêe naíjmiêica múêeen, mɨ sej ráêatzaahuateêe seêɨÌjna É¨Ì Jesus É¨Ì Cɨríistuêu, majta meêɨÌɨme É¨Ì mej tejáêamuaêaijteêe, majta meêɨÌɨme É¨Ì mej tejáêamuavaɨreêe tiêitɨj jɨmeêe. Naíjmiêica tu tejáêamuayuêuseêe mɨ sej Filipos aêuhuachéjme. 2 Chéêe aêɨÌɨn Dios É¨Ì tɨ táêiyaêupua, ajta aêɨÌɨn É¨Ì tavástaraêa aêɨÌjna É¨Ì Jesus tɨ ajta iêi Cɨríistuêu, michéêe meêɨÌn rɨÌêɨ tejáêamuachaêɨÌɨ muáêaraêani, michéêe majta amuaêanpuáêajteêen É¨Ì Ã¡êamuaxɨejniuêuca jetze mɨ sej muêíi, sej si xɨÌêepɨêɨn ruêihuaamuaêa xáêaraêani temuaêa naa. 3 Jéêecan nu netémuaêaveêe É¨Ì Dios jemi jaêanáj tɨ naêa nej huáhuau É¨Ì Dios jemi múêejmi jɨÌmeêen netɨÌêɨjtá amuaêutámuaêaree. 4 Jaêanáj tɨ naêa nej huahuauca É¨Ì Dios jemi naíjmiêica jɨmeêe múêeen, jéêecan nu tíêijteujtziêireêe É¨Ì Dios jemi netɨÌêɨjtá áêamuaamuaêareere. 5 Ayee nuêu caj tíêirɨcɨ inee aêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì sej naatévaɨ tej ti huaêutáêixaateêen É¨Ì teɨte teêɨÌjna É¨Ì niuucari tɨ jɨÌmeêen raxa É¨Ì Dios. Senaatévaɨ É¨Ì jéjcua, seajta íjii. 6 Nee nu neajta jépɨêɨn tejáêumuaêaree tɨ aêɨÌjna É¨Ì tɨ aêutéjche tɨ rɨÌêɨ amuáaruuren É¨Ì aêamua tzajtaêa, aêɨÌɨ pu xaa neêu raanaíjmireêesin aêɨÌjna xɨcájraêa jetze tɨÌêɨj ajtahuaêa uvéêenen aêɨÌjna É¨Ì Jesús tɨ ajta ayén ántehuaa É¨Ì Cɨríistuêu. 7 Ayee pu tiraavíjteêe nej niyen tiêihuánmuaêaten múêejmi jɨmeêe aêiné múêejmi nu aêamua jemi áêancaêane. Tɨ puaêa niyen íêinamiêihua, naêari tɨ puaêa nej aêɨÌjna jetze huatániuni É¨Ì niuucari tɨ aêɨÌjna jetze raxa É¨Ì Dios, naêari niyen tiraataxáj yee temuaêa pu iêi xɨÌêepɨêɨn amɨjna i niuucari, naímiêi tu raêancuréêaêave É¨Ì tej jɨÌn rajpuaíitzi, teajta aêachú tɨ caj taatapuaíjve É¨Ì Dios. 8 Dios pu ramuaêaree nej jeíhua aêij puaêa téêenemuaêate múêejmi jɨmeêe. Ayee nu cheêatá aêamua jetze áêancaêane aêij tɨ aêɨÌɨn ajta aêamua jetze áêujcaêane aêɨÌjna É¨Ì Jesus tɨ ajta iêi Cɨríistuêu. 9 Ayee nu tíêijhuavii É¨Ì Dios jemi naíjmiêi jɨmeêe mɨ sej ruêihuaamuaêa, sej si jaítzeêe huaújxeêeveêen rujɨÌɨmuaêa tɨÌj naêa tɨ yú aucaêitÉ¨Ì aêame, setáêaj caí tiêitɨj jɨÌn autéêɨtzen, setáêaj siyen raayɨÌêɨtɨhuaêan jaítzeêe, setáêaj nain jɨÌn rɨÌêɨ mé titeumuámuaêaree É¨Ì Dios jemi. 10 Neajta nu niyen tíêijxeêeveêe tɨ ij ayén amuaatámitɨejteêen É¨Ì tɨ jaítzeêe ruxeêeveêe, tɨ ij caí tiêitɨ aêamua tzajtaêa tásiseiirihuaêan tɨ aêij puaêa een, tɨ ij caí jaêatɨ tiêitɨj jɨÌn múêejmi jetze teêujpuáêajteêen aêɨÌjna xɨcájraêa jetze tɨÌêɨj yéj uvéêenen aêɨÌjna É¨Ì Cɨríistuêu É¨Ì tɨ Dios án yáêujra É¨Ì É¨puari japua. 11 Setáêaj siyen huárɨni tiêitɨ tɨ íêixɨêepɨêɨn aêɨÌjna jemi É¨Ì Jesus tɨ ajta iêi Cɨríistuêu tɨÌj naêa tɨ yú aêucáêa. Aj mú mi xaa jeíhua rɨÌêɨ tiraatáêasin É¨Ì Dios. 12 Casiêi, neêihuaamuaêa, ayée nu tíêijxeêeveêe sej ráamuaêaree aêɨÌjna jɨmeêe, aêij tɨ tiêitɨ náaruu, É¨Ì netɨÌêɨj tiuêutévaɨ niuucajtzeêen É¨Ì Dios mej mi jaítzeêe ráanamua. 13 Puêuri jéjreêe seijreêe nej námiêi neêɨÌjna jɨmeêe nej tíêivaɨreêe É¨Ì Cɨríistuêu jetze meêecan. Temuaêa mú ramuaêaree aêɨÌɨme É¨Ì xantaaruêu É¨Ì mej rachaêɨɨ aêɨÌjna tɨ veêecán jɨÌn tiêitéjvee, majta É¨Ì seica. Naímiêi mú ramuaêaree. 14 Majta É¨Ì seica É¨Ì neêihuaamuaêa, É¨Ì mej majta tiêixa É¨Ì Cɨríistuêu jetze meêecan, muêuri áêujcaêanejcaêa meêɨÌjna jɨmeêe nej námiêi. Muêuri tiêixa caêanisíj jɨmeêe. Camu tiêitɨj jɨÌn tíêitziɨɨneêe. 15 Mɨ majta seica miyen tiêixa É¨Ì Cɨríistuêu jetze meêecan, aêiné jeíhua mú chueereêe neetzi jɨmeêe, mej néjchaêɨɨreêe. Majta seica miyen tiêixa tzáahuatiêiraêa jɨmeêe. 16 AêɨÌɨme É¨Ì mej tiêixa tzáahuatiêiraêa jɨmeêe, ayée mú rɨcɨ aêiné meníêixeêeveêe. AêɨÌɨ mú ramuaêaree nej námiêi aêɨÌjna jɨmeêe nej neêɨÌjna jɨÌn tíêixajtacaêa Cɨríistuêu jetze meêecan. 17 Mɨ majta É¨Ì seica, aêɨÌɨ mú rujɨÌɨmuaêa menaêa aêij tirájteu mej tiuêutaxáj É¨Ì Cɨríistuêu jetze meêecan. Camu tiêixa tzáahuatiêiraêa jɨmeêe sino ayée mú tíêimuaêatze tɨ puaêa miyen tiêixa, aj nu ni jaítzeêe tirajpuaíitzi naêame íiyu nej námiêi. 18 Aru, ¿aêiné íêirɨni? Aêii pu aêɨÌɨn púêeen É¨Ì tɨ jaítzeêe ruxeêeveêe É¨Ì mej tíêixaxaêa É¨Ì Cɨríistuêu jetze meêecan. AêɨÌj nu jɨÌn netémuaêaveêe. Capu ne jetze ruxeêeveêe aêij mej yeêí tiêixa, tɨ puaêa metíêixajta jéêiyecan jɨmeêe nusu mecaí. Ayej tiêayajna. Mɨ neajta inee, jaítzeêe nu máàj netémuaêaveêe. 19 Ayee nuêu, nee nu ramuaêaree tɨ xɨÌêepɨêɨn teêiráame neetzi jemi aêiné múêeen xu rahuavii É¨Ì Dios jemi. Ajta aêɨÌɨn É¨Ì xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Cɨríistuêu, aêɨÌɨ pu i ajta naatévaɨ. 20 Jéêecan nu rachúêeveêe, ayée nu neajta tíêijxeêeveêe, nej ni caí jaêanáj tíêiteviêiraêa É¨Ì Dios jemi. Huápɨêɨ nu raxɨÌêeveêe nej niyen aêahuáncaêaneêen nej niyen rɨÌêɨ tiuêutánseijrata mej mi ráamuaêaree É¨Ì nej Cɨríistuêu nu jetze necaêane tɨ puaêa niyen iráêateeviêin nej iêirúuri náêaraêani naêari nej huámɨêɨni. 21 Ayee pu tináêamitɨejteêe ineetzi, tɨ puaêa niyen iráêateeviêin nej iêirúuri náêaraêani, nain nu jɨÌn tiuêutévaɨreêesin neêɨÌjna jemi É¨Ì Cɨríistuêu. Mɨ neajta, tɨ puaêa neri huámɨêɨni, nee nu xaa tiuêutémuaêitɨ É¨Ì ta japua. 22 Tɨ puaêa niyen iráêateeviêin nej iêirúuri náêaraêani, aj nu xaa neêu nain tíêiseijran aêij nej tíêimuarɨêe. Aj nu xaa neêu tiuêutémuaêitɨ. AêɨÌj nu xaa caí muaêaree tiêitɨj tɨ jaítzeêe íêixɨêepɨêɨn, tij nej iráêateeviêin nej ruuri nusu nej caêanacan huámɨêɨni. 23 Jéêecan nu ráamuaêareeriêi i nexɨejniuêuca jɨmeêe. Aru canu xáahuí ramuaêaree tiêitɨj tɨ jaítzeêe naêaráanajche. Jéêecan pu ayén neêastÉ¨Ì Ã¡êayeêi nej áêuraêani neatáêaj aêutevée náêaraêani É¨Ì Cɨríistuêu jemi. Jaítzeêe pu íêixɨêepɨêɨn tzɨÌteêe nej áêuraêani. 24 Mɨ ajta jaítzeêe pu aêamua jetze ruxeêeveêe nej ruuri náêaraêani. 25 Ayej neêase, ayén tiêayajna nej yen huacaí náêaraêani. Ayen nu huacaí naêame sej si jaítzeêe ráêantzaahuateêen, sej si jaítzeêe huaújtemuaêaveêen. 26 AêɨÌj pu jɨÌn netɨÌêɨjtáhuaêa yé huacaí náêaraêani aêamua jemi, jéêecan xu huataújtemuaêaveêesin, seajta rɨÌêɨ tiraatáêan É¨Ì Cɨríistuêu tɨ iêi Jesús, aêiné aêɨÌɨ pu naatévaɨ ineetzi. 27 Meêecui xaa, huápɨêɨ pu ruxeêeveêe sej siyen huárɨni aêij tɨ tiraavíjteêe, setɨÌj tiráanamuajriêi seêɨÌjna jetze É¨Ì niuucari tɨ jetzen raxa É¨Ì Dios. Tɨ puaêa neêuun aêatanén nej tejámuaatáêixaateêen naêari nej yéêumuaêati yeêɨmuá, ayée nu raxɨÌêeveêe nej ni ráamuaêaree sej seuj téêatzaahuateêe naíjmiêi. Setáêaj naíjmiêi tiuêutéseêen tɨ ij caí jaêatɨ amuaamuáêitɨn sej si caí chéêe ráêatzaahuateêen É¨Ì niuucari tɨ jetzen raxa É¨Ì Dios. 28 Múêeen xu caí siyen tihuáêitziɨɨneêe setiuêutatéseêe sej tiêihuaúrixaateêen huáêa jamuan É¨Ì mej amuájchaêɨɨreêe. Tɨ puaêa siyen huárɨni, aj mú xaa ráamuaêaree mej huatéepuaêare. Mɨ seajta múêeen, Dios pu amuaêirájtuaani. 29 Ayee puêu naêa, aêiné Dios pu amuaatáêa sej rajpuaíjtzi xáêaraêani Cɨríistuêu jetze meêecan, seajta ráêantzaahuateêen. 30 Ayee tu teri taxɨÌêej antíêuuve teêɨÌjna jɨmeêe setɨÌj amuacaícan naaseíj É¨Ì nej jɨÌn tíêiteseêecaêa, seajta seúcheêe xu ranamuajran nej tíêiteseêe naúcheêe.