Dà nì Kèhoį̀wo 20
CBS1 Abraham eyı nèk’e gots’Ç« naèhtÅa, Negev nèk’e ts’ǫ̀ ajà . Kǫ̀ta nà ke Kadesh eyıts’Ç« Shur gòyeh goge nà ı̨dè. Kǫ̀ta Gerar ekÇ« sìghaı̨waà ts’ǫ̀ nà ı̨dè. 2 Abraham ekÇ« nà ı̨dè ekò edets’èkeè Sarah ghÇ« dÇ« ts’ǫ̀ hadı, “Sedè hÇ«t’e,” gòhdı. Eyıt’à Abımelek kǫ̀ta Gerar gha k’à owocho elı̨ı̨ sìı Sarah ìhchı ha yekà ehÉà t’à wecheekeè gıts’ǫ̀ geèhchì. 3 Hanìkò ı̨Åè toò Abımelek nà whetı̨ Nǫ̀htsı̨ yets’ǫ̀ hadı, “Eyı ts’èko nıìchì t’à edeweè nehtsı̨ gha anet’ı̨. Eyı ts’èko hoet’ı̨ hÇ«t’e,” Nǫ̀htsı̨ yèhdı. 4 Hanìkò Abımelek ı̨Åaà Sarah t’à ı̨tè-le t’à hadı, “Sets’ǫ̀ K’à owo, ekÇ«-le hots’èhtsı̨-le kò sı̨ eyıts’Ç« sets’Ç« dÇ« hazǫǫ̀ godıhoÇ«htsı̨ ha nì? 5 Abraham ededı̨ xà è, ‘Sedè hÇ«t’e,’ sèhdı, eyıts’Ç« Sarah ededı̨ sı, ‘Sı̨ı̨de hÇ«t’e,’ sèhdı. Eyıt’à t’asìı wı̨ı̨zìı ghÇ« nà nıhwho-le xè hanì eghà laıhdà hÇ«t’e. EkÇ«-le hòwhıhtsı̨ nıìle,” yèhdı. 6 Eyıt’à Nǫ̀htsı̨ dıı hayèhdı ghÇ« nà whetı̨, “HÄÉÄ, wek’èı̨zÇ«-le t’à hanì eghà laneedà wek’èehsÇ«, eyıt’à sek’èch’a hoÅı̨ı̨ hoı̨htsı̨ ch’à anèhÅà hÇ«t’e. Eyı ts’ıhÉǫ̀ t’asaweÄlà -le anèhÅà . 7 Eyı ts’èko wedǫǫ̀ ts’ǫ̀ nawı̨ı̨chı. Wedǫǫ̀ nakwenà oÉǫǫ elı̨ t’à negha yahtı ha, hanì-ı̨dè ı̨da ha. Wedǫǫ̀ ts’ǫ̀ nawı̨ı̨chı-le nı̨dè nı̨ eyıts’Ç« nets’Ç« dÇ« hazǫǫ̀ nexè eÅaà gede ha hÇ«t’e,” Nǫ̀htsı̨ yèhdı. 8 K’omǫǫ̀dǫǫ̀ et’ıì Abımelek wecheekeè k’aodèe gı̨ı̨lı̨ı̨ hazǫǫ̀ gokà ehÉà . Dà nà hòwoo sìı hazǫǫ̀ gots’ǫ̀ hadı ekò sıì geejı̨į̀ agejà . 9 Eyıt’à Abımelek Abraham kayaı̨htı, hayèhdı, “Ayìıha ekÇ«-le gots’ǫ̀ eghà laneedà ? Nets’ǫ̀ ekÇ«-le hòwhıhtsı̨ nıìle hanìkò nı̨ sìı hoÅı̨ı̨ nechà a, sı̨ sek’e eyıts’Ç« sets’Ç« dÇ« gık’e wheÉǫǫ̀ anelà . Hanì sets’ǫ̀ ekÇ«-le eghà laı̨da ha-le ı̨lè. 10 Ayìıha hanì gots’ǫ̀ eghà laneedà ?” yèhdı. 11 Abraham yets’ǫ̀ hadı, " ‘Dıı yeè nèk’e dÇ« wı̨ı̨zìı Nǫ̀htsı̨ ts’à geejı̨-le t’à sets’èkeè wets’ıhÉǫ̀ eÅaà segèhwhı ha sÇ«nı,’ dehwhÇ« ı̨lè. 12 Sarah xà è sedè hÇ«t’e. Setà wetì hÇ«t’e, hanìkò semÇ« wetì nıìle. Ts’eèzhÇ« tÅ‘axǫǫ̀ sets’èkeè whelı̨. 13 Nǫ̀htsı̨ setà wets’ǫǫ̀ nats’eèhdeè agǫ̀ǫ̀là ekò Sarah dıı hawèehsı̨ ı̨lè, ‘SeghÇ«neę̀tÇ« nı̨dè t’aa ts’ǫ̀ k’ets’edèe sìı nı̨ı̨de aht’e sį̀ı̨dı ha,’ wèehsı̨ ı̨lè," Abraham yèhdı. 14 Eyı tÅ‘axǫǫ̀ Abımelek sahzǫ̀Ä, ejıe, eyıts’Ç« dÇ«zhìı, ts’èko gıgha eghà lageedaa gı̨ı̨lı̨ ha sìı Abraham ghà ı̨la, eyıts’Ç« wets’èkeè Sarah yeghǫı̨htı̨. 15 Eyı tÅ‘axǫǫ̀ Abımelek, Abraham ts’ǫ̀ hadı, “Ä®daà nenakweè senèè wheÉÇ« hÇ«t’e. Edı̨į̀ nà Ädè ha newǫǫ sìı nà Ädè,” yèhdı. 16 Eyıts’Ç« Sarah ts’ǫ̀ hadı, “Nets’ǫ̀ ekÇ«-le k’ehoÉa k’èxa nı̨ı̨de ı̨Åè-lemì sǫǫ̀mba degoo weghà ehÅe ha. Eyı weghà à dÇ« hazǫǫ̀ nexè aget’ı̨ı̨ sìı hojıì eghà laneedà -le nek’ègeezÇ« ha,” Sarah ts’ǫ̀ hadı. 17 Eyı tÅ‘axǫǫ̀ Abraham yegha Nǫ̀htsı̨ ts’ǫ̀ yaı̨htı t’à Abımelek, wets’èkeè eyıts’Ç« ts’èko gıgha eghà lageedaa sìı chekoa nègele gha k’aà t’ıì anagejà . 18 Abımelek Abraham wets’èkeè nıìchı ts’ıhÉǫ̀ Nǫ̀htsı̨ sìı Abımelek wets’èkeè eyıts’Ç« ts’èko eyıì-le yexè nà gedèe sìı gıza gǫ̀hÅı̨ ha dìì agǫ̀ǫ̀là ı̨lè.
