Hebrew 1

1 Ä®nÃ¨Ì¨Ä sìı Nǫ̀htsı̨ nakwenàoÉÇ«Ç« t’à gÇ«tÅǫǫ̀ gocho gots’ǫ̀ goı̨de ı̨lè, eyıts’Ç« t’asìı ÅÇ« xàÉaa t’à gots’ǫ̀ goı̨de ı̨lè, 2 hanìkò dıì nÇ«Ç«de dzÄę̀ ts’ǫ̀ hawee sìı Edeza t’à gots’ǫ̀ goı̨de. T’asìı hazǫǫ̀ Edeza tÅ‘aà whelaà ayele ha yį̀į̀hchì hÇ«t’e, eyıts’Ç« wet’ǫ̀ǫ̀ dèè, yat’a eyıts’Ç« t’asìı hazǫǫ̀ whehtsı̨ hÇ«t’e. 3 Nǫ̀htsı̨ Weza sìı dànì Nǫ̀htsı̨ wexè saı̨dı̨ı̨ sìı yexèht’eè wexè saı̨dı̨ hÇ«t’e. Nǫ̀htsı̨ dànì wègaat’ı̨ı̨ sìı Weza hotıì yexèht’eè wègaat’ı̨ hÇ«t’e, weyatıì nàtso t’à t’asìı hazǫǫ̀ edaà ayį̀į̀hwhÇ«. DÇ« gha eÅaı̨wo t’à gıhoÅı̨į̀ gıghÇ« nahoazha ayį̀į̀là tÅ‘axǫǫ̀, ı̨dòo yak’e Nǫ̀htsı̨ t’asìı wegha dìì-le sìı gà nàgòts’ehnèe wheda. 4 Eyıt’à Nǫ̀htsı̨ Weza sìı yak’eet’ı̨į̀ gonahk’e t’asìı deè whelı̨, eyıts’Ç« hazǫǫ̀ gıızì nahk’e Nǫ̀htsı̨ yıızì nechàa whehtsı̨. 5 Eyıt’à dàht’e-seè Nǫ̀htsı̨ yak’eet’ı̨į̀ ı̨Åè ts’ǫ̀ dıı hadı, “Nı̨ Seza anet’e, dıı dzÄę̀ k’e Netà whıhÅı̨,” hadı nǫǫ̀? Hanì-le-ı̨dè asį̀į̀ yak’eet’ı̨į̀ ı̨Åè ghÇ« dıı hadı, “Wetà ehÅı̨ ha, eyıts’Ç« ededı̨ Seza elı̨ ha,” asį̀į̀ yak’eet’ı̨į̀ ghÇ« hadı hǫı̨lı̨ nǫǫ̀? 6 Eyıts’Ç« Nǫ̀htsı̨ xàè Edeza dıı nèk’e ts’ǫ̀ yı̨ı̨hÉà kwe yeghÇ« dıı hadı ı̨lè, “Nǫ̀htsı̨ weyak’eet’ı̨į̀ hazǫǫ̀ gıghàsÇ«edı welè,” dek’eèhtőè. 7 Nǫ̀htsı̨ edeyak’eet’ı̨į̀ goghÇ« dıı hadı, “Edets’Ç« yak’eet’ı̨į̀ nı̨hts’ı gı̨ı̨lı̨į̀ agǫ̀ǫ̀là eyıts’Ç« kǫ̀woò gı̨ı̨lı̨į̀ agǫ̀ǫ̀là,” dek’eèhtőè. 8 Hanìkò edeza ghÇ« dıı hadı, “Nı̨ sìı Nǫ̀htsı̨ anet’e, welÇ« whìle ts’ǫ̀ K’àowocho nelı̨ ha, eyıts’Ç« nàowo ehkw’ıı k’ę̀ę̀ k’àowo nelı̨ ha. 9 Nàowo ehkw’ıı ghÇ«neę̀tÇ« eyıts’Ç« nàowoÅı̨ı̨ dzanehwhÇ« hÇ«t’e. Eyıt’à Nenǫ̀htsı̨ sìı neàgÄ±Ì¨Ä gınahk’e K’àowodeè nelı̨ gha degaı tÅeh nek’e ayį̀į̀là t’à nınà anį̀į̀là,” dek’eèhtőè. 10 Eyıts’Ç« Nǫ̀htsı̨ dıı hadı, “Gots’ǫ̀ K’àowo t’akweÅǫ̀ǫ̀ kèhoį̀wo ekò dıı dèè whenehtsı̨ eyıts’Ç« nılà t’à yat’a whenehtsı̨ hÇ«t’e. 11 NÇ«Ç«de nı̨dè eyı hazǫǫ̀ whìle agode ha, hanìkò nı̨ sìı t’aats’ǫǫ̀ nexè hòÉÇ« ha. T’asìı hazǫǫ̀ hòèlı̨ı̨ sìı goht’Ç«ts’ıa lade ha. 12 Goht’Ç« Åadı̨į̀ ats’ehÉı̨ lagode ha. Hanìkò nı̨ sìı Åadı̨į̀ anede ha-le eyıts’Ç« nelÇ« nèhòkw’ı hǫı̨lı̨ ha nıìle,” hadı dek’eèhtőè. 13 Nǫ̀htsı̨ sìı edeyak’eet’ı̨į̀ ı̨Åè ts’ǫ̀ dıı hadı whìle, “Amìı nets’ǫ̀ xànegı̨ı̨Éaa sìı hazǫǫ̀ gıghǫı̨hnè agehÅe gots’ǫ̀, nàgòts’ehnèe k’e segà wheÄda,” edeyak’eet’ı̨į̀ ts’ǫ̀ hanı̨ı̨dì whìle. 14 Yak’eet’ı̨į̀ hazǫǫ̀ ı̨nì agı̨ı̨t’e, dÇ« edaxàgeedè ha sìı gots’àgedı gha Nǫ̀htsı̨ goı̨hÉà agı̨ı̨t’e.