Mark 11

1 Zezì edecheekeè xè kǫ̀ta Bethphaga eyıts’Ç« Bethany ts’ǫ̀ gÇ«Ç«wà-lea nììtÅa. Eyı kǫ̀ta nàke sìı shìh Olıvet weghÇ«hk’eè gòla, eyıts’Ç« Jerusalem ts’ǫ̀ gÇ«Ç«wà-le agǫ̀ht’e. EkÇ« ts’Ç« Zezì edecheekeè nàke edenakweè goèhÉà, 2 hagòhdı, “Ä®daà kǫ̀ta ts’ǫ̀ ÅeahtÅe. EkÇ« nìÅaahtÅa et’ıì tÅı̨tsoaza wet’à-ats’aat’į̀-le eyı daetőı̨ weahÉį̀ ha. Daweahge gà, jÇ« sets’ǫ̀ natőıahxà. 3 ‘Ayìı gha aahÉı̨?’ dÇ« naxèhdı nı̨dè, ‘Gots’ǫ̀ K’àowo yet’à-at’ı̨ ha nıwÇ«. Ekòet’ıì neghÇ« yeechı ha,’ hawèahdı nǫǫ̀,” Zezì gòhdı. 4 Eyıt’à wecheekeè nàke ekÇ« nìÅegeètÅa ekò tÅı̨tsoa mǫ̀ht’a enìı̨tÇ«-k’è daetőı̨ gıaÉı̨. Dagı̨ı̨ge ekò, 5 dÇ« mǫ̀hdaa eyı nàgeèhzaa sìı gots’ǫ̀ hagedı, “DànìghÇ« aahÉı̨? Ayìıha tÅı̨tsoa daahgè?” gògedı. 6 Wecheekeè nàke gots’ǫ̀ hagedı, “Gots’ǫ̀ K’àowo yı̨ı̨wÇ« eyıts’Ç« whaà-le-t’ıì naxıts’ǫ̀ anayele ha ne,” gedı. Eyıt’à dÇ« tÅı̨tsoa nıgıìchì agogį̀į̀là. 7 TÅı̨tsoaza Zezì ts’ǫ̀ nègeèchì, edeÉeè gıkanį̀ı̨wa gà Zezì yek’e wheda. 8 DÇ« ÅÇ« edeÉeè wenadÄą̀ tı̨lı k’e nètègı̨ı̨wa eyıts’Ç« dÇ« mǫ̀hdaa Éorı lanıı k’egı̨ı̨zhì gà wenadÄą̀ tı̨lı k’e nègı̨ı̨wa. 9 DÇ« ÅÇ« Zezì nakweè gıadè eyıts’Ç« dÇ« ÅÇ« yek’èè gıadè, yagìzeh xè hagedı, “Hosanna! Gots’ǫ̀ K’àowo dahxà nììtÅaa sìı wexè sìghà hÇ«t’e! 10 Gocho Davıd wetÅ‘axǫǫ̀ K’àowocho elı̨ ha sìı wexè sìghà welè! Hosanna! Nǫ̀htsı̨ weghàsÇ«ts’eedı!” gedı. 11 Zezì Jerusalem nììtÅa ekò Nǫ̀htsı̨kǫ̀-gocho ts’ǫ̀ ajà. EkÇ« t’asìı hazǫǫ̀ ghàı̨dà, hanìkò xèhts’ǫ̀ agodaade t’à edecheekeè hoònÇ«-daats’ǫ̀-nàke xè kǫ̀ta Bethany ts’ǫ̀ naèhtÅa. 12 Ek’èdaedzÄę̀ k’e kǫ̀ta Bethany ts’ǫǫ̀ nageèhde ekò Zezì sıì bò waewıì ajà. 13 EkÇ« nıwà-lea jìechots’ıì weÉı̨t’Ã²Ì¨Ä wek’e whela yaÉı̨. Jìecho wek’e dehshe sÇ«nı nıwÇ« t’à ekÇ« èhtÅa. Yegà nììtÅa ekò jìecho wı̨ı̨zìı wek’e wheÉÇ«-le, ı̨t’Ã²Ì¨Ä zÇ«. Ä®Åaà jìecho dehshe ha nèhòwì-le. 14 Zezì eyı ts’ı ts’ǫ̀ hadı, “K’achı̨ jìecho wı̨ı̨zìı nek’e dehshe welè-le.” Hadıı sìı wecheekeè gıìkw’o. 15 Zezì Jerusalem nììtÅa ekò Nǫ̀htsı̨kǫ̀-gocho gà ts’ǫ̀ ajà. EkÇ« dÇ« t’asìı eÅeghÇ« nàgeehdìı sìı hazǫǫ̀ xàgodeèzhì. Ladà k’e sǫǫ̀mba ehdagele eyıts’Ç« ladà k’e k’àba lanıı gıghÇ« nàedìı sìı goghÇ« kwìteyeèhde. 16 Eyıts’Ç« t’asìı nàedìı sìı dÇ« wı̨ı̨zìı Nǫ̀htsı̨kǫ̀-gocho gà k’egele ha nıwÇ«-le. 17 Dıı hadıì dÇ« hoghàgoèhtÇ«, “Dıı hanì dek’eèhtőè hÇ«t’e: ‘Sekǫ̀ sìı dıı nèk’e dÇ« hazǫǫ̀ gha yats’ehtıı k’è gòÉÇ« hÇ«t’e,’ hanìkò naxı̨ sìı ’egeeÉį̀ı̨-dǫǫ̀ gha kǫ̀’ gòwhahtsı̨,” gòhdı. 18 Yahtıı-gha-k’aodèe eyıts’Ç« Nǫ̀htsı̨-yatıì-k’ègedìı-dǫǫ̀ Zezì hadı gıìkw’o ekò eÅaàgıìhwhı ha gı̨ı̨wÇ«, hanìkò dÇ« hazǫǫ̀ Zezì ayìı hoghàgoèhtÇ«Ç« sìı gıgha enıìyah t’à hagele ha gıts’àejı̨. 19 Xèhts’ǫ̀ agòjà ekò Zezì edecheekeè xè Jerusalem ts’ǫǫ̀ nageèhde. 20 K’omǫǫ̀dǫǫ̀ nagıadè ekò jìechots’ıì Zezì yets’ǫ̀ goı̨de ı̨lèe sìı hazǫǫ̀ whegÇ« nǫǫ̀ gıaÉı̨. 21 Zezì eyı ts’ı ts’ǫ̀ goı̨de ı̨lèe sìı Peter yenadì t’à yets’ǫ̀ hadı, “K’àowo, jìechots’ıì ghàı̨da! Wets’ǫ̀ xàyanehtı ı̨lèe sìı hazǫǫ̀ whegǫǫ̀ ajà!” yèhdı. 22 Zezì yets’ǫ̀ hadı, “Nǫ̀htsı̨ ts’ǫ̀ nınì nàtso welè! 23 Ehkw’ı anaxèehsı̨, dıı shìh ts’ǫ̀ dıı haahdı, ‘Tèe ts’ǫ̀ adı̨ı̨le,’ wèahdı nı̨dè eyıts’Ç« naxınì nàtso xè naxıgha ehkw’ı-ahodı nı̨dè wek’ę̀ę̀ agode ha hÇ«t’e. 24 Ehkw’ı anaxèehsı̨, naxıgha ehkw’ı-ahodı xè ayìı gha yaahtıı sìı hotıì naxıghǫ̀t’à ha dahwhÇ« nı̨dè naxıghǫ̀t’à ha hÇ«t’e. 25 Eyıts’Ç« yaahtı nı̨dè amìı weghÇ« nahoahÅa-le sìı weghÇ« nahoahÅe. Haaht’ı̨ nı̨dè Naxıtà yak’e whedaa sìı naxıhoÅı̨į̀ naxıghÇ« nahoele ha hÇ«t’e,” gòhdı. 27 K’achı̨ Jerusalem nìagı̨ı̨de ekò Nǫ̀htsı̨kǫ̀-gocho ts’ǫ̀ geède. Nǫ̀htsı̨kǫ̀-gocho gà gıadè ekò yahtıı-gha-k’aodèe, Nǫ̀htsı̨-yatıì-k’èdìı-dǫǫ̀ eyıts’Ç« Ç«hdah gı̨ı̨lı̨ı̨ sìı Zezì ts’ǫ̀ geède, 28 hagedı, “Ayìı dahxà dıı hanì eghàlaı̨da? Amìı hanì neghàhòı̨ÉÇ« t’à anet’ı̨?” gıìhdı, dageehke. 29 Zezì gots’ǫ̀ hadı, “Sı̨ sı t’asìı danaxeehke ha. Ek’èt’à sets’ǫ̀ haahdı nı̨dè, amìı wedahxà eghàlaehdaa sìı naxıts’ǫ̀ haehsı̨ ha. 30 John-Baptıst dÇ« k’ètaìdzı̨ı̨ sìı amìı dahxà at’ı̨ nǫǫ̀? Yak’e godahxà at’ı̨ hanì-le-ı̨dè dÇ« dahxà at’ı̨? DàahwhÇ«Ç« sìı sedaahdı,” gòhdı. 31 Eyı ghÇ« eÅets’ǫ̀ hagedı, " ‘Yak’e godahxà at’ı̨,’ ts’edı nı̨dè, ‘DànìghÇ« ehkw’ı adı dahwhÇ«-le nǫǫ̀?’ gòhdı ha. 32 Ekò ‘DÇ« dahxà at’ı̨,’ ts’edı nı̨dè gogha nezı̨ ha nıìle," eÅègeedı. (DÇ« hazǫǫ̀ John-Baptıst nakwenàoÉÇ«Ç« gıìt’ı̨ ne t’à, k’aodèe gots’àgeejı̨.) 33 Eyıt’à Zezì ts’ǫ̀ hagedı, “John-Baptıst amìı dahxà at’ı̨ı̨ sìı wek’èts’eezÇ«-le,” gıìhdı. Zezì gots’ǫ̀ hadı, “Hanì-ı̨dè sı̨ sı amìı dahxà dıı hanì eghàlaahdaa sìı naxıts’ǫ̀ haehsı̨ ha-le,” gòhdı.