2 John 1

1 UvaÅa John ukpiqtuaÅuruat qaukÅiÅich, tuyuqtuÅa aÄ¡namun Agaayyutim piksraqtaaÄ¡ikkaÅanun suli qitunÄ¡aÅiñun piqpagikkamnun iḷumun. UvaÅaÅhiñauÅitchuÅa piqpaksriruaÅaa, aglaantuuq iluqatiÅ tamatkua iḷisimaruat iḷumutuuruamik piqpagipmigaasi. 2 Piqutigiplugu iḷumutuuruaq uvaptikni ittuaq suli itkisipḷuni qaÅapak taimuÅa. 3 Uvvatuq Agaayyutim Aapauruam suli Jesus Christ Aapam IġñiÅan iÅuaqqutillaÅniaÄ¡iḷisik suli iḷunÅugilusik tutqiksiḷutiglu iḷumutuuruakun suli piqpaksriÅÌ£ikun. 4 UvaÅa quviatchallapiaqtuÅa atakkii iḷitchuÄ¡igiga iḷaÅich qitunÄ¡avich iñuuniaÅhat iḷumutuuruakun, maliÄ¡utlugu Agaayyutim Aaparuam tillisaa uvaptiknun. 5 Aasiiñ, aÄ¡naaq, aglaÅitchuÅa nutaamik tillitmik ilipnun aglaan taavrumiÅa pigikkaptiknik aullaÄ¡niiÅÌ£haniñaglaan. IÅiÄ¡ikpiñ uumiÅa, uvagut piqpakkutiruksraurugut avatmun. 6 Taamna piqpaksriÅÌ£iq uqautigikkaÄ¡a itnautauruq: Iñuuniaqtuksraurusi tupiksriÅÌ£ikun Agaayyutim tillisaiñik tusaakkapsitñik aullaÄ¡niiÅÌ£haniñaglaan. Atakkii ilaan tiligaatigut iñuuniaqupluta piqpaktakun. 7 Iñugiaktuat kinnirit tikitchut iñupayaanun uqaqaqtuat nalupqinaiqhutiÅ Jesus Christ-mik timiqaÅiññipḷugu. Taatnatchich iñuich kinniraurut suli akiḷḷiḷiqsuqtaurut Christ-mi. 8 Qaunagisitchi iliÅitñiñ. Tavra tammaiÅitchumaiksi savaaÄ¡ikkaqsi aasiiñ Agaayyutim akiḷiÄ¡isigaasi inuÅaiġḷugu. 9 Kisupayaaq simmiiruaq iḷisauttutaiñik Christ-Åum piqatauÅitchuq Agaayyutmi. Taamnaasiiñ tupiksriruaq iḷisauttutaiñik Christ-Åum piqatauruq Aapauruamiḷu suli IġñiÄ¡uruami. 10 Kiñaliqaa utlautikpan ilipsitñun quliaqtuaqaÅiḷḷuni Christ-Åum iḷisauttutaiñik tukkuliqñagu tupiqnun naagaqaa iḷaliñagu. 11 Atakkii kisupayaam paÄ¡lagumiuÅ kinniri piqasiqñiaÄ¡aa pigiitchuakun savaaÅagun. 12 UqaksraukkaÄ¡aluaqtuÅa aglaan uqautigisuÅitkitka ukunuuna tuyuutitigun, aglaan taamuÅaÄ¡uktuÅa ilipnun uqaqatigilutinaasii. QuviasuutigillapiaÄ¡ayaÄ¡ikpuk. 13 QitunÄ¡aÅisa aÄ¡nam aniqatvich Agaayyutim piksraqtaaÄ¡ikkaÅiñ tuyuÄ¡aatin nayaaÅÅaÄ¡mik.