Galatians 5

1 Christ-Åum patchisaikkaÄ¡igaatigut. TaatnaÄ¡usri makitavigisriuÅ payaÅaiÄ¡usri iñuk patchisaiqsimaruatun, savaktaaÄ¡rugiliutitqiÅñiaqasri maliÄ¡utaksramun! 2 NaalaÄ¡nisitchi! UvaÅa Paul iḷitchuÄ¡itqugipsi uumiÅa: nalunaitÅutchiqsitkupsi Jew-Åuruatun nalaunÅapkaÄ¡niaÄ¡asugalusri sivuÄ¡aani Agaayyutim, Christ-mun anniqsuqtinÄ¡iññiqsusri. 3 Kilitqiḷgitchiga kisupayaaq iñuk nalunaitÅutchiqsittuaq: Taamna iñuk tupiksriruksrauruq iluqaitñik maliÄ¡utaksranik. 4 NalaunÅasipkaqtausukkupsi Agaayyutim sivuÄ¡aani tupiksriÅÌ£ipsigun maliÄ¡utaksramik, tammaigiksi Christ anniqsuutri suli piiÅanikhusri iÅuaqqutaaniñ Agaayyutim. 5 Aglaan uvagut, niÄ¡iugaÄ¡igikput Agaayyutmun nalaunÅasripkaÄ¡isiÅÌ£iqput iÅmiñi ukpiqsriÅÌ£iptigun. Taamna utaqqigikput ikayuutaagun Ipqitchuam Irrutchim uvaptikni ittuakun. 6 TunÅavigikaptigu Jesus Christ kisian iñuum nalunaitmiutaqaÅhalu naagaqaa nalunaitmiutaiÅÌ£halu suutaunÄ¡itchuq, aglaan ukpiqsriÅÌ£iq savaaqaqtuaq piqpaksriÅÌ£ikun. 7 PiḷḷautaÄ¡aluaqtusri tupiksripḷusri iḷumutuuruamik. Kia nutqaqtitpasri agaayyutikuaÄ¡iaÅipsitñi? 8 Aglaan nalupqinaitchuq Agaayyutim tuqÅuqtigikkapsi nutqaqtinÄ¡itkaasri. 9 QaunatqiaÄ¡igḷugu iḷisauttun naalaÄ¡nikkaqsi, takku itnaqsimaruq “Mikiruuram puvlaksautim puvlagataqtittaÄ¡igaa iluqaan qaqqiaksraq." 10 NalupqisuutiginÄ¡itchiga Atanikun isrummatiqaÄ¡niaqtilaaqsi uvaptun isrummatiqapmatun. Agaayyutim anasiñÅuqsaÄ¡niaÄ¡aa iñuk avatvaqtitchiruaq ilipsitñik, kisuugisikpan. 11 AniqatiumaaÅ! Suvaata Jew-Åuruat piyuaÄ¡ugaaqpatÅa? QuliaqtuaÄ¡inÄ¡iÄ¡iga iñuum nalunaitÅutchiruksrauÅha. Taamna iḷumun inniqpan iÅuiḷḷiuÄ¡utiqaÄ¡ayaitchuÅa iñuÅnik quliaqtuaqama Christ-Åum tuquÅhanik sanniÄ¡utami. 12 Uvvatuq tamatkua akatchiruat ilipsitñik igruiÄ¡lich iÅmiknik. 13 AniqatiumaaÅ, Agaayyutim patchisaiÄ¡aasri. Taatnamik killuliqitqiÅñiaqasri kaÅiÄ¡ruaqtapsigun, aglaan piqpakkutiÅikun savautilusri avatmun. 14 Tarra kamagigiksi iluqaan Agaayyutim maliÄ¡utaksraÅa iñuukapsi uumuuna, “Piqpagiyumagiñ iñuuniaqatin iliptun iḷiḷugu." 15 Aglaan atniaÄ¡utigupsi pisaaÅÅatiaqsiḷusriḷu avatmun, qaunatqiaÄ¡igitchi! Piyaqquqtautiniaqtusri avatmun taatna pigupsi. 16 UumiÅa uqautigipsi, Ipqitchuamun Irrutchimun aÅalatitchiuÅ iñuuÅiqsi. TaatnaÄ¡upsi maliÅÅuÄ¡utiyumiñaitchusri kipiÄ¡niuÄ¡utaiñun kaÅiÄ¡ruaqtam. 17 Takku kaÅiÄ¡ruaqtam kipiqniuÄ¡utai akitñaummatirut kipiqniuÄ¡utaiñun Ipqitchuam Irrutchim, suli kipiqniuÄ¡utai Ipqitchuam Irrutchim akitñaummatirut kipiqniuÄ¡utaiñun kaÅiÄ¡ruaqtam. Taapkuak igḷuliuÄ¡utiruk avatmun. Taatnamik patchisaiñġitchusri pitḷaiḷḷugich sut pisukkaluakkasri. 18 Aglaan Ipqitchuamun Irrutchimun aÅalatitnapsi, aÅalatiqanÄ¡iqsusri maliÄ¡utaksramik. 19 KaÅiÄ¡ruaqtam maliÅÅutraqtitkaatigut sayuÅaÅiÄ¡mun iḷaqatiqaÄ¡aluaÄ¡umi, atlatuÅiÄ¡mun iḷaqataitkaluaÄ¡umiḷu, qaayuÄ¡naÅiÄ¡munlu, aÅalalguiÅÌ£iÄ¡munlu uvaptiknik, 20 putqataÅiÄ¡munlu aanÄ¡uanun, aÅatkuuÅiÄ¡munlu, uumikkutiÅiÄ¡munlu, sanmisiÅÌ£iÄ¡munlu, siqñatuaÅiÄ¡munlu, qatmiksaaÅiÄ¡munlu, uqavaaÄ¡uuÅiÄ¡munlu, avgumaÅiÄ¡munlu, iÅmikuaÄ¡utmunlu, 21 piÅatuÅiÄ¡munlu, iñuaqtuÅiÄ¡munlu, imiliÄ¡uuÅiÄ¡munlu, pivaaÅÅautigiplugu quviasruÅniaÅiÄ¡munlu suli atlanik taatnatun ittuanun. Uqautianikkaluaqmigigipsi sivuani, aasriiñ kilikkipsi pakma, itna, tamatkua taatna piruat itkumiñaitchut Agaayyutim aÅaayuqautaani. 22 Aglaali Ipqitchuam Irrutchim piqpaksripkaÄ¡aatigut quviatchauÄ¡iÅiÄ¡miglu, tutqiutmiglu, manimmiḷgutmiglu, iÅuaqqutriÅÌ£iÄ¡miglu, nakuuÅiÄ¡miglu, tuniqsimmatriÅÌ£iÄ¡miglu, 23 piisaanÄ¡iÅÌ£iÄ¡miglu suli aÅalataalguÅiÄ¡mik iÅmun. Iñuk iñuuruaq tamatkunuuna taluqsraÄ¡umiñaitchuq maliÄ¡utaksramik. 24 Aasrii tamatkua Christ-mun pigiliutipkaqtuat kikiaktuutiniÄ¡aat kaÅiÄ¡ruaqtaq pisugruaÄ¡utituummaan kipiqniuÄ¡utituummaanlu. 25 IñuuniaÄ¡vigiguptigu Ipqitchuaq Irrusriq, ki aÅalatitta Ipqitchuamun Irrutchimun. 26 KamanaÄ¡niḷuta isrumaruksraunÄ¡itchugut uvaptiknun, qinnaguksaaÄ¡utinÄ¡iÄ¡uta avatmun siqñakkutinÄ¡iÄ¡utalu.