Aposɨl 16

1 Pol Sailas kalpe mɨhöŠaj aj lɨmil, Debi ammil, Lisdra amjaklö. Ram mɨnöŠanɨb gau Jisas nɨp nɨŠuda bɨ ap mɨdeia; hib nɨpe u Dimodi. Bɨ anɨbu nɨme nɨpe u Juda nɨbö nɨbi ap pen Jisas nɨp nɨŠuda. Nap nɨpe u Grik nɨbö bɨ ap. 2 Lisdra nɨbi bɨ Jisas nɨp nɨŠudla gau abe, Aikoniam nɨbi bɨ Jisas nɨp nɨŠudla gau abe, Dimodi bɨ aij a gɨla. 3 Pol pen, Dimodi yad aip Jisas manö u hag ñɨ ajaiul, a göm nɨÅa u pen, Juda nɨbi bɨ gau hagnaböl, “Dimodi nap nɨpe u Grik bɨ ap rö, ñɨ nɨpe hañ rɨb gɨ dö gaga rö, manö nɨpe u udagun,” a gɨnaböl, a gɨ gasɨ nɨÅöm, Dimodi nɨp dam arö hañ rɨb gɨ dö gɨla. 4 Pol Sailas Dimodi kalpe daun daun gau gɨ ajöl gɨ, bɨ Jisas manö ud arep gau abe, bɨ Jisas nɨbi bɨ nɨpe gau kalɨp abad mɨdeila bɨ gau abe, Jerusalem gau magum göm manö nɨhön nɨhön hagla u, nɨbi bɨ Jisas nɨp nɨŠudla gau kalɨp hag ñöm, anɨg anɨg gɨmim, a gɨla. 5 Anɨg göl gau gau gɨ ajöl gɨ, nɨbi bɨ Jisas nɨp nɨŠudla gau, kalɨp Jisas manö aij u hag ñɨ aij gɨlö, kale manö anɨbu nɨŠudöm, kÆö göm, nɨpe haga rö nöp gɨ mɨdeila. Ãɨn añɨ añɨ pör pör nɨbi bɨ rɨmnap halö Jisas manö aij u nɨÅöm, Jisas nɨp nɨŠudla. 6 Pol bɨ nɨpe gau aip Esia Propins mɨdpal nɨbi bɨ gau kalɨp Krais manö aij hag ñun a göm, arnɨg geila u pen Ana UÉ« nɨpe, aragmim, a ga. Anɨb u, ram mɨnöŠPrijia aÅ gau ajöm, Galesia Propins aÅ gau ajöm geila. 7 Kale am am, ram mɨnöŠMisia sösöl apöl gɨ, Bidinia Propins arun a geila u pen Jisas Ana nɨpe kalɨp, aragmim, a ga. 8 Jisas Ana nɨpe anɨg hagö, kale Bidinia Propins aragla; ram mɨnöŠMisia aÅ au aramöm daun kub Droas arla. 9 Droas amöm, sɨbön aÅ yaÅ Pol naböŠnɨÅa, bɨ Masedonia Propins nɨbö ap uraköl mɨdöm, nɨp manö neb neb gɨ hagöm haga, “Ne ñɨg ju böŠi Masedonia aumön, hanɨp gɨ ñɨmön,” a ga. 10 Pol anɨg gɨ naböŠnɨÅaia, hon hagno, “U God nöp, Masedonia nɨbi bɨ kalɨp Jisas manö aij u am hag ñim, a göp,” a gun, magö anɨbu nöp Masedonia arnɨg gun nan gɨ jɨn gɨno. 11 Am ñɨg magɨb udun, Droas arö gun, ram mɨnöŠñɨg rɨb gus ga airan Samodres arno. Ruö pen Samodres arö gun, Niapolis daun amjakno. 12 Ãɨg magɨb udun, Pilipai, Masedonia Propins aÅ au amjakno. Rom gapman nɨbi bɨ iru nöp aram Pilipai mɨdöm abad mɨdmɨdal. Anɨb u, ram mɨnöŠaÅ au Pilipai daun kub yabÉ¨Æ mɨdeia. Hon ñɨn bad ap Pilipai gau mɨdaino. 13 Juda God nɨp sabe gep ñɨn u, God nɨp sabe gep ka ap mɨdeinab, a gun, daun ajöŠarö gun, ñɨg goÆ gamɨŠarno. Amun nɨÅno, nɨbi rɨmnap ap mɨdeila. Anɨb au asɨkun, kalɨp manö hag ñɨno. 14 Nɨbi nɨŠmɨdeila anɨb gau, nɨbi ap daun kub Daiadaira nɨbö, hib nɨpe u Lidia. Nɨpe waÆɨj mu gau gɨ lö, raumɨdal. Nɨpe God nɨp sabe gɨmɨdöp. Bɨ Kub nɨpe nɨbi anɨbu nɨp gasɨ aij ñö, Pol manö aij haga u, nɨÅö hagab, a göm, nɨŠuda. 15 Pen Lidia abe, nɨbi bɨ ram nɨpe aip hanla gau abe, kalɨp ñɨg pak ñɨno, Lidia haga, “Yad Bɨ Kub kabö göl nɨŠudpin, a gɨmim nɨÅbim u, kale ap ram yad han mɨdaimim,” a ga. Hanɨp anɨg hagö, manö nɨpe udun, am ram nɨpe u hanno. 16 Hon mañ ap God nɨp sabe gep ka u amun, pai nagɨ wög gep ap nɨp nable pakno. Pai anɨbu nɨp kɨjaki abaÅ alö, nan nɨhön nɨhön hainö gɨnab u, nɨbi bɨ gau kalɨp hag ñö, nɨp mani ñɨmɨdal. Nɨpe anɨg gö, bɨ nɨp rau daulö, nagɨ wög kalɨp gɨmɨdöp gau, mani kub udmɨdal. 17 Hon araino nɨÅöl gɨ, pai anɨbu hanɨp hain göl gɨ haga, “Bɨ gai i, God adö i gɨlaÅ mɨdöp u nɨp wög gɨpal. Kale nan nɨhön nɨhön geinabim, God kalöp ud kamɨŠyunab, manö u nöp hagaböl,” a ga. 18 Pen pai u manö anɨbu rö pör pör hag hag hag, ñɨn ap Pol iru yabÉ¨Æ gö, ado göm kɨjaki pai abaÅ ala u nɨp haga, “Jisas Krais hib nɨpe u nɨÅmön, pai anɨbi nɨp arö gɨmön aru!” a ga. Adɨ? kɨjaki nɨp abaÅ ala u höŠara. 19 Pen pai anɨbu nɨp mani raulö, kalɨp nagɨ wög gɨmɨdöp bɨ gau, Pol kɨjaki hag yua manö u nɨÅöm, mani kub udpun u hainö udagnabun, a göm, Pol Sailas kalɨp mɨhöŠud sɨsɨ udöm Rom bɨ kub mɨdeila gau manö kub hagnɨg, ɫɨp gɨ dam manö hagep kuö u arla. 20 Rom bɨ manö ud asɨkep bɨ kub gau manö kub hagöm hagla, “Bɨ mɨhöŠi bɨ Juda nɨbö. Daun kub hon i apil gɨlö, hon nɨbi bɨ ram mɨnöŠhon nuö nɨbö i gɨlö yuö kal lugöp. 21 Hon Rom nɨbi bɨ manö nöd nɨbö adö u ke mɨdöp pen kale manö gɨsön nɨbö manö hon nɨÅagep u, nɨÅmim gɨmim, a gɨmil, hag ajabil,” a gɨla. 22 Nɨbi bɨ nɨŠmɨdeila gau u rö nöp, manö adö anɨbu nöp hagöm, Pol Sailas kalɨp mɨhöŠmanö kub haglö, bɨ manö ud asɨkep bɨ kub gau hagla, “WaÆɨj kalɨp mɨhöŠgau ud jumim, ur ud pakim,” a gɨla. 23 Haglö, ur ud pak ado malo göm, dam nagɨ lep ram raul mɨgan u yuöm, bɨ nagɨ lep ram abad mɨdeia u nɨp hagla, “Kalɨp mɨhöŠnɨŠaij gɨ mɨdaimön,” a gɨla. 24 Haglö, bɨ nagɨ lep ram abad mɨdmɨdöp u, kalɨp mɨhöŠuÉ« gɨ dam ram raul mɨgan yabÉ¨Æ au yaÅ löm, ma kɨd kalɨp mɨhau ud mab kub mɨgan u yulö arö, pa rɨbɨk pɨdöŠga. 25 Pen sɨbön aÅ kub yaÅ, Pol Sailas kalpe mɨhöŠGod nɨp sabe göl gɨ, kɨmap rɨmnap hag mɨdlö nɨÅöl gɨ, bɨ nagɨman rɨmnap kale apdi nɨŠmɨdeila. 26 Anɨg gailö nɨÅöl gɨ, naböŠmunmon kub yabÉ¨Æ u udöm, nagɨ lep ram u halö ud daÅ i göm, ajöŠgau ke hiɨköm, bɨ nagɨman gau kalɨp sen adɨkla gau magöÅhalö hubɨka. 27 Anɨg gö, bɨ nagɨman gau kalɨp abad mɨdeia bɨ u uraköm nɨÅa, ajöŠgau magöÅhalö hiɨköl mɨdeia. Nɨpe nɨÅöm, “Bɨ nagɨman gau, ajöŠhiɨkö, pɨñɨŠgɨ amhakpal rö, bɨ kub yad u yɨp al pak lɨnab,” a göm, ru mɨlö kɨd nɨpe ke u ud ɫɨp gɨ udöm, nɨpe ke bɨg lɨnɨg geia. 28 Pol pen nɨp wɨñ kub al hagöm haga, “Nɨhön gɨnɨg ne ke bɨg lɨnɨg gabön? Hon pɨñɨŠgɨ aragpun. MagöÅhalö mɨdpun i,” a ga. 29 Pol anɨg hagö, nagɨman abad mɨdeia bɨ u wɨñ alöm haga, “Hapö yɨÅɨd dauim,” a ga. Hagö, hapö daulö, nɨpe dam gɨ dö gɨ ram raul mɨgan yaÅ amöm, anɨnɨn gö, gɨl gɨl göl gɨ, am Pol Sailas mɨdailö iÆ au kugom yɨma. 30 Pen anɨg göl kugom yɨmöm, uraköm, kalɨp mɨhöŠuÉ« gɨ höŠyaÅ amöm haga, “Bɨ kub aij yad mɨhai, yad nɨhön geinam, God yɨp ud kamɨŠyunab?” ö ga. 31 Hageia, nɨp haglö, “Bɨ Kub Jisas nɨp nɨŠudeinabön u, ne ke abe, nɨbi bɨ ne aip hanban gau abe, kalöp ud kamɨŠyunab,” a gɨlö. 32 Anɨg hagmil, bɨ anɨbu nɨp abe, nɨbi bɨ nɨpe aip hana gau magöÅhalö abe, kalɨp Bɨ Kub manö aij u hag ñɨlö. 33 Anɨg hag ñɨlö, kalɨp mɨhöŠsɨbön aÅ kub yaÅ nöp damöm, hañ romaÅ pakla gau ñɨg lɨ yua. Anɨg gö, magö anɨbu nöp nɨp abe, nɨbi bɨ nɨpe gau abe, kalɨp magöÅhalö ñɨg pak ñɨlö. 34 Kalɨp magöÅhalö ñɨg pak ñɨlö, bɨ nagɨman gau kalɨp abad mɨdeia bɨ u, kalɨp mɨhöŠuÉ« gɨ dam ram nɨpe damöm, nan magö ñö, ñɨÅlö. Bɨ anɨbu nɨpe ke abe, nɨbin ñɨ pai nɨpe gau abe, mɨñi hon God nɨp nɨŠudpun, a göm, mɨñ mɨñ yabÉ¨Æ göl gɨ mɨdeila. 35 Ruö pen, Rom bɨ kub gau polisman gau kalɨp hagla, “Bɨ nagɨ mɨdpil mɨhau kalɨp hubɨk yube, arɨl,” a gɨla. 36 Haglö, bɨ nagɨman gau kalɨp abad mɨdeia bɨ anɨbu, manö anɨbu dam Pol Sailas mɨdailö u amöm haga, “Manö ud asɨkep bɨ kub gau kalöp hagpal, ‘Hubɨk yube arɨl,’ a gɨpal. Anɨb u, kale mɨhöŠarɨl. Bɨ Kub kalpe abad mɨd aij gö, agamɨj mɨd aij gɨ mɨdaimim!” a ga. 37 Hageia, Pol haga, “Hol mɨhöŠu rö nöp bɨ Rom nɨbö mɨhau pen manö kub nɨÅöm wasö, nɨbi bɨ aÅ au halɨp mɨhöŠur ud pak ado malo göm, dam nagɨ lɨbal u, aij gagöp. Anɨb u, halɨp mɨhöŠagamɨj pi göl hag yuun, a göm, hagaböl ar? Bɨ kub gau kale ke nagɨ lep ram i apöm, halɨp bɨ mɨhöŠuÉ« gɨ damöm, seg höŠyaÅ arun,” a ga. 38 Pol anɨg hagö, polisman gau manö anɨbu nɨÅöm, ado gɨ am manö ud asɨkep bɨ kub gau kalɨp hag ñɨlö, Pol Sailas kale Rom nɨbö bɨ mɨhau manö u nɨÅöm, pɨñɨŠgɨla. 39 PɨñɨŠgöm, kale am Pol Sailas kalɨp bɨ mɨhöŠuÉ« gɨ damöm, seg höŠyaÅ amöm, manö hain hain göm hagla, “Kalɨp mɨhöŠaij geinab u, daun kub anɨbi arö gɨmil armil,” a gɨla. 40 Pol Sailas nagɨ lep ram u arö gɨmil, nɨbi Lidia ram u am mɨdmil, nɨbi bɨ Jisas nɨp nɨŠudla gau aip magum göm, Bɨ Kub manö aij kalɨp hag ñɨlö kale nɨÅöm, manö aij anɨbu udöm gasɨ halö mɨdöm mɨñ mɨñ gɨla.