Jud 1

1 Yad Jud, Jems nɨmam nɨpe u. Jisas Krais wög gɨ ñeb bɨ nɨpe ap mɨdpin. Manö kalɨ kÆiñ rɨkabin anɨbi, kalöp nɨbi bɨ Bapi God, kalöp udnabin a göm udöm mɨdmagö löp nɨbi bɨ gau, kalɨ kÆiñ rɨkabin. Jisas Krais nɨpe kalöp abad mɨdöp. 2 God apil mɨhau kalöp mög nɨÅmil, ud aij gɨmil, mɨdmagö lɨmil, gɨlö araÅ. 3 Nɨbi bɨ nɨÅeb aij yad. Kalöp köp kalɨ kÆiñ rɨkem, Jisas Krais hanɨp ud kamɨŠyua manö aij u rɨmnap hagnabin, a gem, gasɨ u nɨÅnö. Pen yad uri gasɨ nɨÅbin, kale kÆö yabÉ¨Æ gɨmim, Jisas Krais manö aij hanɨp nɨbi bɨ nɨpe hag ña u, nɨŠud pɨdöŠgöl gɨ mɨdaimim, manö anɨbu uri nöp köp kalɨ kÆiñ rɨkem, kalöp yunabin, a gɨpin. 4 Bɨ naij God nɨÅagal rɨmnap agamɨj apöm, kalöp aip magum gɨpal. God nɨpe nɨbi bɨ mög nɨÅöm, Ãɨ nɨpe hag yuö apöm, uma u me, nɨbi bɨ nan si nan naij geinaböl u, God nɨp hag nɨÅlö, nɨpe nan si nan naij gɨnaböl u nɨÅöm arö gɨnab. Pen bɨ naij anɨb gau, manö aij anɨbu ud ado göm hagpal, “Hon nan si nan naij haÆöwaÆö gɨno, God hanɨp pen nan ap gagnab,” a gɨpal. Anɨg gɨpal anɨbu, Bɨ Kub hon Jisas Krais nɨp arö göm, gɨ naij yabÉ¨Æ gɨpal. Hadame dagol gau God Manö kalɨ kÆiñ rɨköm, nɨbi bɨ anɨg gɨnaböl gau ilön kub yabÉ¨Æ udnaböl, a gɨla. 5 Hadame nöp ga u nɨÅbim u pen hauÆ gɨmim rö löp rö, kalöp kauyaÅ hagnɨg gabin. God nɨbi bɨ nɨpe Isrel kai, ram mɨnöŠIjip nɨbö ud asɨk daua, pen hainö nɨp gasɨ nɨÅagla gau kalɨp al pak lö umla. 6 Ejol rɨmnap, ram mɨnöŠaij kale mɨd aij gɨla gau arö gɨlö, God kalɨp sɨbön göp mɨgan u nagɨ lö, manö kub hagep ñɨn kub u abad mɨdpal. 7 Anɨb unbö rö, Sodom Gomara abe, daun rɨmnap ram mɨnöŠyöp söl anɨb gau abe, kale nɨbi si bɨ si gɨ damöm, gɨ naij yabÉ¨Æ geila. Nɨbi bɨ mab ke pör pör innab au amöm, ilön kub udnaböl u, nɨbi bɨ gau magöÅhalö nɨÅlaÅ, a göm, Sodom Gomara nɨbi bɨ gau kalɨp mab mɨɫaÅ kumi kabö laÅ nɨbö u yuö, apöm kalɨp in habɨk ara. 8 Bɨ naböŠnɨÅöm manö piral hagpal, hagabin anɨb gau, kale u rö nöp hañ romaÅ kale ke gɨ naij göm, Bɨ Kub manö nɨpe hag juöm, ejol gau kalɨp manö naij hagöm, gɨpal. 9 Pen Mosɨs umö, ejol kub yabÉ¨Æ Maikel aip, Seden aip, Mosɨs wip he u udnɨg pen pen haglö u, Maikel Seden nɨp hag juaga. Nɨpe yɨharɨŠhaga, “God nɨpe ke nöp gasɨ ñɨnɨm!” a ga. 10 Maikel gasɨ nɨŠaij göm anɨg haga u pen bɨ hagabin gau, nan nɨhön nɨÅagpal gau, manö naij naij nöp hagöm haÆöwaÆö hag jubal. Pen kale, gasɨ nɨŠaij gagöm, kaj kain gɨpal rö gɨpal u me, God pen kalɨp ilön kub yabÉ¨Æ Ã±É¨nab. 11 Bɨ anɨb gau kalɨp mög nɨÅbin. Adam ñɨ nɨpe Ken gɨ naij ga rö gɨpal. Mumug mani nan gau nöp gasɨ nɨÅöm, bɨ ne Belam hadame nöp ga rö gɨpal. Anɨb u, kale bɨ ne Kora, God Manö rɨb juöm uma rö umnɨg gaböl. 12 Pen kale God nɨp mɨdmagö löl gɨ, añ mam pen pen mɨdmagö löl gɨ, nan jɨm ñöl ñɨÅnɨg apim, magum gɨpim ñɨn u, kale God nɨp gasɨ nɨÅöm wasö, yɨharɨŠapöm nan uÅam ud ñeb gɨ ñɨÅlö, gac kale kalöp u rö nöp cɨg göp. Anɨb u, kumi apöm möŠalagöm yɨharɨŠpak gɨ dö gɨ aröp rö u mɨdpal. Mab ñɨÅeb magö pɨlagö iÆ halö ud julö hadö böŠnöp mɨÆep ga rö mɨdpal. 13 Nan naij ke yabÉ¨Æ gɨ damöm, ñɨg solwara pa jö ma jö göm, kɨñu habkob lɨ ap lugöp rö gɨpal. Nɨbi bɨ anɨb gau, God nɨpe gö, kale gapɨ ju sɨbön aÅ gau am ado gɨ auagep rö adö u arnaböl. 14 Adam iÆ nɨpe rɨka u, rɨk damöm, Inok nɨp me kagoÆ jɨŠu yag daula. Inok nɨpe hadame nöp God manö nɨpe hagöm, bɨ kalöp piral hagpal anɨb gau rö nɨÅöm haga, “NɨÅim! Bɨ Kub ejol uÉ« nɨpe ñɨn juöl iru yabÉ¨Æ nöp damöm, 15 nɨbi bɨ magöÅhalö manö kub hagnab. Nɨp gasɨ nɨÅagöm, manö nɨpe hagöp rö gagöm, nan si nan naij adö ke ke göm, nɨp manö kÆö naij adö ke ke hagöm gɨpal rö, kalɨp ilön kub yabÉ¨Æ Ã±É¨nab,” a ga. 16 Bɨ manö piral hagpal, kalɨp hagabin gau, kale pör hag har har göl gɨ, manö udöl gɨ, gɨ mɨdpal. Hanɨp ke aij gɨnab adö u gun, a göm, haÆöwaÆö gɨ naij gɨlö arab. Yad nöp bɨ kub mɨdpin, a göm, gasɨ u nɨÅöm, hagpal. Pen nɨbi bɨ rɨmnap hanɨp aij gɨnɨm adö u gɨlaÅ, a göm, kalɨp hib dap raneb manö piral nöp hag hag gɨlö aröp. 17 Pen bɨ nɨÅeb aij yad gau. Bɨ Kub hon Jisas Krais bɨ manö nɨpe ud arep gau nöd hagla manö u gasɨ nɨÅöl gɨ mɨdaimim. 18 Kalöp hagla, “Ãɨn hain u, nɨbi bɨ God nɨp gasɨ nɨÅagal gau, gasɨ naij kale ke nɨÅbal rö göl gɨ, kalöp hag hain gɨnaböl,” a gɨla. 19 Bɨ hagabin bɨ anɨb gau, God Ana kalɨp aip mɨdagöp. Gasɨ ke auöp rö nɨÅöm gɨpal u me, kalöp nɨbi bɨ ud asɨk ke ke lɨbal. 20 Pen nɨbi bɨ nɨÅeb aij yad gau. Jisas Krais manö aij u nɨŠudpim u, nɨŠudep magö uÉ« yabÉ¨Æ anɨbu nɨŠud pɨdöŠgɨmim, manö aij anɨbu yuö u pör nöp rɨmnap halö nɨŠaij gɨmim, gɨ dammim, gɨpe arnɨm. Ana UÉ« u kalöp gasɨ ñö nɨÅöl gɨ, kÆö nɨpe ud nɨp sabe göl gɨ mɨdaimim. 21 Bɨ Kub hon Jisas Krais kalöp mög nɨÅöb u me, nɨpe kalöp dam ram mɨnöŠkumi kabö adö laÅ au lö, pör pör nöp kamɨŠmɨdeinabim. Pen am nɨpe aip pör pör mɨdaiun, a gɨmim, abad mɨdpim ñɨn i, God hanɨp mɨdmagö löl gɨ nöp mɨdöp, a gɨmim, gasɨ u nɨŠmɨdaimim. 22 Nɨbi bɨ gasɨ mɨhöp nɨÅöm, gasɨ iru nɨÅbal gau, kalɨp mög nɨÅmim, manö hain hagmim. 23 Nɨbi bɨ rɨmnap mab mɨɫaÅ adö u aröl rö löp gau, kalɨp ud kamɨŠyumim, kamɨŠaröl. Nɨbi bɨ rɨmnap kalɨp u rö nöp mög nɨÅmim udmim, pen mɨdmagö kale ke auöp rö gɨpal rö, hane u rö nöp gɨ naij gun rö löp, a gɨmim, nɨŠaij gɨmim mɨdaimim. Nan si nan naij kale gɨpal gau pɨñɨŠgɨmim, asɨ masɨ gɨmim. Nan si nan naij gɨ mɨdlö waÆɨj kale abe gac göp a gɨmim, udagmim. 24 Mɨñi kalöp God ñɨmagö adö u labin. Nɨpe kalöp abad mɨdö nɨÅöl gɨ, ap lug pakagnabim. Hainö kalöp udöm, nɨpe ke mailö aij ke halö mɨdöp au lö, nɨbi bɨ asɨŠmɨdagöp nɨpe mɨdmim, mɨñ mɨñ yabÉ¨Æ gɨnabim. 25 God nɨpe añɨ. Nɨpe hanɨp ud kamɨŠyuöp. Bɨ Kub hon Jisas Krais hanɨp, a göm, umöm uraka u, hadame dagol gau rɨköm, mɨd damöm, uri, hainö, pör pör nöp nɨpe mɨdep nöp mɨdöm, nɨpe Bɨ mailö aij halö, Bɨ aij unbö ke, Bɨ kÆö naij yabɨÆ, Bɨ magöÅhalö abadep mɨdöp. Anɨbu, hib nɨpe pör nöp hagno adö araÅ. Anɨb unbö rö aij.