Apocalipsis 21
SJV1 Kìjtseè jngoaá ngajmiì xi̱tse̱ ko̱ nangui xi̱tse̱. Jè ngajmiì xi kisijna Ãtjòn ko̱ nangui xi kisijna Ãtjòn, jyeé kichijà ; ti̱koa̱á kichijà jè ndáchikon. 2 Ti̱koa̱ kìjtseè jè na̱xa̱ndá tsjeè xi Jerusalén xi̱tse̱ ‘mì, nga tÃnchrobájen ngajmiì nga nguixko̱n Nainá. K’oa̱á s’Ãn tÃjnandaà koni jngoò chjo̱ón xi ndaà bÃndaà yijoâla̱ nga jye ki̱xanâko̱ x’i̱nâla̱. 3 Ki’nchrèâla̱ ‘én xi ‘ñó chja̱, xi ngajmiì inchrobà âne, xi tsò: âChÃtsejènâlà Ni’ya Tsjeèâla̱ Nainá, jyeé kòbitjojen; Nainá ya̱á kÃjnako̱ jñà xi̱ta̱; xi̱ta̱ na̱xa̱ndáâla̱á ko̱ma, nga jè sobà xi Nainá ki̱tso̱âla̱. 4 Jè sobà Nainá si̱ìxìjno yije ndáxko̱n; mì ti̱ kiì s’e̱âne kjoa̱biyaà ; mì ti̱ kiì s’e̱âne kjoa̱ba; mì ti̱ kiì yá ski̱ndà yaâne; mì ti̱ kiì s’e̱âne xi ijòjno ijòt’aà yijoâla̱, koi kjoa̱âla̱ nga jye tsato kjoa̱ jchÃnga. 5 Jè xi tÃjnasòn Ãxi̱le̱ ts’e̱ kjo̱tÃxoma, kitsò: âChÃtsejènâla̱, ‘a̱án siìxi̱tse̱ya yije tsojmì xi tjÃn. I̱kjoà n kitsòâna̱: âChjÃ, xo̱jo̱n tÃt’eiì jñà ‘én koi; nga nguì k’oa̱á s’Ãn tjÃn nga ki̱tasòn; nguì ‘én kixi̱âné. 6 I̱kjoà n kitsòâna: âJyeé tsitasòn yije. ‘A̱nâná xi tìjna̱ Ãtjoà n skanda tà ts’enâla̱ kjoa̱ kó nga skanda fehet’aà âne. ‘A̱nâná xi tsibìts’ia̱a ko̱ xi sikjehet’aà âna kjoa̱. Ngats’iì xi xÃndáâla̱, ‘a̱án tsjaà kjo̱tjòâla̱ nandá xi tÃbitjo ya̱ i̱’nde ñánda mìkiì xìya nandá méâne ko̱ma kÃjnakonâne ini̱ma̱âla̱ ni̱ta̱ kjéâne. 7 Jñà xi si̱ìkijne, jñà skoé kjo̱tjò ngats’iì kjo̱ndaà koi. ‘A̱án kóti̱jnakoa̱a nga Nainá ki̱tso̱âna ko̱ jñà , i̱xtiâna̱á ko̱ma. 8 Ta̱nga jñà xi̱ta̱ xi tsakjón, jñà xi mìkiì mokjeiÃnâla̱, jñà xi ‘ñó ch’o s’Ãn, jñà xi xi̱ta̱ sÃk’en, jñà xi kjoa̱ chijngui s’Ãn, jñà xi xi̱ta̱ tj’e, jñà xi xkósòn beèxkón, ngats’iì xi ‘én ndiso chja̱, ján ki̱xo̱jiìn ñánda tÃtì ni’Ãn jnga̱ ko̱ azufre; jè xi maâne jò kjoa̱biyaà . 9 J’iìkon jngoòâna̱ à kja̱le̱ jñà xi itoò maâne, xi ti̱koa̱ itoò chi̱tsÃn tjÃnâla̱, xi jncha kitseè xi itoò kjo̱’in xi fehet’aà âne. Kitsòâna̱: âNchroboÃ, kokoòâlè jè xi ko̱ma chjo̱ónâla̱ Orrè. 10 I̱t’aà ts’e̱ Ini̱ma̱ Tsjeèâla̱ Nainá, jè à kja̱le̱ kiìko̱ ini̱ma̱âna̱ jngoò nindoò xi je kji ko̱ ’nga kji. Tsakóâna jè na̱xa̱ndá xi je kji, na̱xa̱ndá tsjeè Jerusalén nga tÃnchrobájenâne ngajmiì nga nguixko̱n Nainá. 11 Jè na̱xa̱ndá tsjeè Jerusalén, oteé tsejèn xi kjoa̱ ts’e̱ kjoa̱jeyaâla̱ Nainá. K’oa̱á s’Ãn ote kji koni nda̱jo̱ chjà xi ‘ñó ndaà kjoà n, koni nda̱jo̱ xi jaspe ‘mì nga ote kji koni chi̱tsÃn. 12 Nga jngoò itjandiì, jè na̱xa̱ndá, chrjó nda̱jo̱ tjÃndiìâla̱ xi ‘ñó je kji ko̱ ‘ñó ’nga kji. Tejò xotjoa̱ tjÃnâla̱. Nga jngoò ìjngoò xotjoa̱, jngoò à kja̱le̱ sÃjnajto. Ti̱koa̱ ya̱ tjÃt’aà ‘Ãnâla̱ nga tejò na̱xa̱ndá xi ya̱ inchrobà t’aà âne i̱xtiâla̱ Israel. 13 Ya̱ kixi̱âla̱ ñánda bitjokà jiìnâne ts’oÃ, jà n xotjoa̱ tjÃnâla̱, ya̱ kixi̱âla̱ ñánda kahatjiâne ts’oÃ, jà n xotjoa̱ tjÃnâla̱. Ya̱ norte, ti̱koa̱á jà n xotjoa̱ tjÃnâla̱, ya̱ sur, ti̱koa̱á jà n xotjoa̱ tjÃnâla̱. 14 Jè chrjó nda̱jo̱ xi tjÃndiìâla̱ na̱xa̱ndá, tejò chrjó nda̱jo̱ xi ya̱ tjÃt’aà nga tejò ‘Ãnâla̱ xi̱ta̱ xi tejò maâne xi i̱t’aà ts’e̱ Orrè kisìxáyaâla̱. 15 Jè à kja̱le̱ xi tÃchja̱ko̱âna, jngoò ki̱cha̱ kjinaya tsja xi nguì oro xi koni kji yá xi ma machi̱ba̱âne. Jè kisìkjeén nga ma kisìchi̱ba̱ na̱xa̱ndá ko̱ xotjoa̱âla̱ ko̱ chrjó nda̱jo̱âla̱. 16 Jè na̱xa̱ndá k’oa̱á s’Ãn kijna nga ñijòn chrja̱ngui̱ tjÃnâla̱. Koni kji ndojò, k’oa̱á ti̱ kji tiyà âne. Jè à kja̱le̱, k’e̱ nga kisìchi̱ba̱, jò jmiì ko̱ jò sìndo̱ kilómetro tjÃnâla̱. Ngásòn chi̱ba̱ tjÃnâla̱ nga ndojò ko̱ nga tiyà ko̱ nga ’nga. 17 I̱kjoà n kisìchi̱ba̱ jè chrjó nda̱jo̱. Jngoò sìndo̱ ko̱ ichán ñijòn xkó tsja tjÃnâla̱ xi chi̱ba̱âla̱ xi̱ta̱ xi tÃsÃkjeén jè à kja̱le̱, [jè xi ichán nanga tjÃnâne]. 18 Jè chrjó nda̱jo̱ xi tjÃndiìâla̱ na̱xa̱ndá, koià tjÃndaà âne nda̱jo̱ chjà xi ‘mì jaspe. Ko̱ jè na̱xa̱ndá, nguì oro sobà âné. K’oa̱á s’Ãn ote kji koni chi̱tsÃn tsjeè. 19 Jñà tà ts’en chrjó xi tjÃndaà âne nga tÃchjoà ndiìâla̱ na̱xa̱ndá, nguì nda̱jo̱ chjà yijà jno xi ‘ñó ndaà kjoà n. Jè xi Ãtjòn, jè nda̱jo̱ xi ‘mì jaspe; xi maâne jò, nda̱jo̱ xi ‘mì zafiro; xi maâne jà n, nda̱jo̱ xi ‘mì ágata; xi maâne ñijòn, nda̱jo̱ xi ‘mì esmeralda; 20 xi maâne ‘òn, nda̱jo̱ xi ‘mì ónice; xi maâne joòn, nda̱jo̱ xi ‘mì cornalina; xi maâne itoò, nda̱jo̱ xi ‘mì crisólito; xi maâne jiìn, nda̱jo̱ xi ‘mì berilo; xi maâne ñijaà n, nda̱jo̱ xi ‘mì topacio; xi maâne te, nda̱jo̱ xi ‘mì crisoprasa; xi maâne tejngoò, nda̱jo̱ xi ‘mì jacinto; xi maâne tejò, nda̱jo̱ xi ‘mì amatista. 21 Jñà xotjoa̱ xi tejò maâne, tejò nda̱jo̱ perla tjÃndaà âne. Nga jngoò ìjngoò xotjoa̱ jngoò perla tjÃndaà âne. Ndi̱yá teèâla̱ na̱xa̱ndá, nguì oro sobà âné koni chi̱tsÃn xi ma chÃtsejènâya. 22 Ya̱ i̱jiìn na̱xa̱ndá, ni̱jngoò i̱ngo̱ kìjtseè; nga jè sobà xi ma i̱ngo̱âla̱ na̱xa̱ndá, jè Nainá xi tÃjna Ãtjòn nga ta jè ta̱jngoòâné xi ‘ñó tse nga’ñó tjÃnâla̱ ko̱ jè Orrè. 23 Jè na̱xa̱ndá, mìkiì mochjeénâla̱ jè ts’oà ko̱ sá nga si̱ìhiseènâla̱. Nga jè sobà kjoa̱ i̱sénâla̱ Nainá sÃhiseènâla̱; ko̱ jè Orrè ma ni’Ãnâla̱. 24 Ngats’iì jñà xi̱ta̱ na̱xa̱ndá ts’e̱ i̱sò’nde kinchima iseènâné i̱t’aà ts’e̱ ni’Ãnâla̱. Ko̱ jñà xi̱ta̱xá Ãtjòn xi tjÃn i̱sò’nde, kji̱ko̱ kjoa̱nchi̱náâla̱ nga ya̱ si̱ìnga̱tsja. 25 Jñà xotjoa̱âla̱ na̱xa̱ndá, mìkiì si̱chjoà jto nga kjit’aà na̱chrjein; nga ya̱ na̱xa̱ndá, mìkiì ko̱jñò. 26 Ngats’iì na̱xa̱ndá kjoi̱ko̱ ngats’iì kjoa̱ nchi̱náâla̱ ko̱ ngats’iì tsojmì xi ‘ñó chjÃâla̱ nga ya̱ si̱ìnga̱tsja. 27 Ya̱ i̱’nde jè ni̱mé kjoa̱has’en xi tjé kjoà n xi ch’o s’Ãn ko̱ xi kjoa̱ ndiso. Tà jñà kjoa̱has’en xi tjÃt’aà ‘Ãnâla̱ jè xo̱jo̱nâla̱ Orrè xi ts’e̱ kjoa̱binachon.
