Mak 7
PNG1 Perisi wu mat kÊn, mi ik mbo wu mat kÊn, Jerusalem kona molk ok, Jisas murum nila ok, tÊk polk etÊk morung. 2 Wu nimbÊ kandrung mel, Jisas nga kitip kÊni wu nimbÊ ndi, en enim nga rÊng nimbÊ, ki ⱡar pÊkÊ norung, ki mbÊ â±¡umÊi rui narÊrÊng. Uⱡ ei, Perisi wu mbÊ ndi, itÊi nÊtmÊn uⱡ ei mel iti natÊtÊng. 3 Ya wu Perisi na, Jura wamp wei mbÊ pÊkÊ, en enim wu anda kouwÊmin mbÊ ndi, ik mbo endÊk nÊk mel, rÊng nuing etÊk kÊn, kuimp tek ki ⱡumÊi rok kai etÊk kÊn, wote rÊng nÊi nÊtÊng. 4 Wote, uⱡ mat etÊng mbÊ, rÊng rarÊp rok tÊtÊng mbÊ, nuing pilik kuimp tek, ki ⱡumÊi mint rorung! Wote, mi ik unt nga mat, pep rorung mbÊ, ya kap na, nu ming na, rÊng nuing pilik morung rat pol na mel mbÊ, ⱡumÊi rok kai mint etÊng. 5 Wote, Perisi wu mbÊ kÊn, mi ik mbo wu na mbÊ ndi, Jisas waldÊk nÊk mel, “Nambuⱡ emel, nim nga kitip kÊni wu kÊⱡ ndi, tÊn nga anda kouwÊmin kÊⱡ nga man ngurung ik mbÊ, pep rui narÊk, rÊng mbÊ ki ⱡar pÊkÊ nonmÊn ei ka!” nÊtÊng. 6 Jisas ndi, punt ropa nimba mel, “Painui wu Aiseiya ndi, enim wamp mbÊ, ik kol rormÊn,” nitim. “Ei enim keta kÊng ila, ik nÊtmÊn wu nimbÊ nimba kÊn, mon ropa mundrum, ‘Wamp rÊⱡaip kÊⱡ ndi, enim nga numan ei mek puk, ronggÊt elpa tek na nga mbi ei, keta kÊng ila mint paka rondÊrmÊn. 7 Wote, wamp mbÊ ndi, mÊi kona ila wamp nga mi ik mim etÊng mbÊ pilik, Got nga mi ik kupa ei, nÊk pilik wamp mbÊ, mbo rondurmÊn. Wote, Got nga mbi paka runding uⱡ ei iti natÊk. En enim wamp nga mi ik ei, mint pep rormÊn.’ 8 Enim Got nga mi ik kÊⱡ wak rok, mÊi kona wamp nga ik mong kÊⱡ pep ronmÊn ei ka!” nitim. 9 Wote Jisas ndi, nimba mel, “Enim pilik kai etÊk, Got nga mi ik mong ei, wak rok, en enim nga anda kouwÊmin mbÊ nga uⱡ etmin mbÊ pep ronmÊn. 10 Moses nga mi ik mong ndi, nimba mel, ‘Nim nga tipanÊm manÊm raⱡ tÊkÊn ou ndui. Wamp nam ti ndi, elim nga tipam mam raⱡ nimba kit mondum ndam, wamp ei rok kunding,’ nitim. 11 Wote, ya enim ndi, ik mbo rondÊrmin ei, wu ti mel mat tepa moⱡum ndam, wu ei ndi, kapⱡa mel mbÊ ndi, elim nga tipam mam raⱡ kep, tÊpa rapÊndÊmba. Wote, wu ei ndi, wamp raⱡ kundpa nimba mel, ‘Mel kÊⱡ oi ndup elpa tent kÊⱡ, Got nga mendpÊⱡ,’ nÊtÊm. Uⱡ ei ndi, tipam mam raⱡ tÊpa rapÊndÊk napÊndÊmba ei nga tÊpa ora ndurum. 13 Ik mong ila, enim ndi, wamp ik mbo ronduⱡina kÊn, Got nga ik mong ei, wak rormÊn. Wote, uⱡ i etpa mat ou ndupa enim etmin ku,” nitim. 14 Wote Jisas ndi, wamp minal morung nimbÊ, aldpa wi ropa rukÊr tÊpa kundpa nimba mel, “Na nga ik i, enim wamp pora kum tek, pilik kai itÊi! 15 TÊn nga rÊng mat normÊn kÊⱡ ndi, tÊn etpa kit mundi namÊndrÊm. Wote rÊng mat, wamp nga numan rukÊr orunga, pepa ekit orum kÊⱡ ndi, wamp ei etpa kit mondrum. 16 [Enim kum nombuⱡa tem ndam, ik ei kum tek pilÊi!” nitim.] 17 Wote Jisas ni, wamp minal morung nimbÊ, wak ropa omba, manga ila murÊk puⱡnga kÊn, elim nga kitip kÊni wu ni kÊⱡ ndi, Jisas ik ek rurum ei nga puⱡ ei, nimba ngangga, nÊk waldÊtÊng. 18 Jisas ndi, wu ni kÊⱡ kundpa nimba mel, “Enim pilik kai iti natÊnmin ei? Ya wamp mat iting ei mel, enim enmin ei ka! Mel mat ekit orunga tepa rukÊr purum mbÊ ndi, wamp etpa kit mundi namÊndrÊm. 19 Nambuⱡ emel, mel kÊⱡ ndi, wamp nga mundmong ila rukÊr pi napÊrÊm. Mel kÊⱡ ndi, wamp nga te pilÊng ila mba, ti raⱡpa omba ekit purum.” (Jisas i nitim uⱡ ei ndi, rÊng mbÊ pora, kapⱡa nuing mint nitim.) 20 Wote Jisas ndi, nimba mel, “Wamp nga numan rukÊr orunga, pepa ekit orum mel kÊⱡ ndi, wamp ei etpa kit mondrum. 21 Wamp ti nga mundmong rukÊr orunga pepa, ekit orum uⱡ kÊⱡ ndi, numan kit mbÊ mbo ronduⱡnga, uⱡ kit mbÊ mint etmin. Wote kindÊp nombun, wamp rop kondpÊn, wu amp kandpa kum pindi uⱡ ei kÊn, wamp ti nga mel ei, kandÊp kum pindi uⱡ ei etpÊn, uⱡ kit mbÊ etÊk, ik kol ropÊn, kara mbun etmin, wamp mat nga ik mbuldung orunga nÊndÊk, meka rok, numan mbo pi nÊpi wamp mel raⱡpÊn etmin. 23 Uⱡ kit mbÊ ndi, wamp nga numan rukÊr orunga, tepa ekit omba wamp nga numan etpa kit mondrum." 24 Wote Jisas ndi, kona ni wak ropa mba, Taiya kona peng ou nila nondpa purum. Jisas manga tila mukÊr mba wamp na ti ndi, elim murum kona ei, pili napÊlÊng nimba pitim. Ei wote, mo ropa moⱡmba mel kapⱡa mon itim. 25 Ni kÊn, amp ti, elim nga mbuⱡam ambuⱡa ei, kur kit rukÊr orunga murum. Ei ndi, Jisas nga timan ik ei pilpa kÊn, omba Jisas nga kÊmp puⱡ nila rumÊⱡi pitim. 26 Amp ei, Grik amp ei, wote Siriya Ponisiya kona ila metÊng. Amp ei ndi, Jisas waldpa nimba mel, elim nga mbuⱡam ambuⱡa ei nga kur kit morum ei, tÊpa mundangga nitim. 27 Wote Jisas ndi, amp ni, kundpa nimba mel, “TÊn kangambuⱡa kÊⱡ rÊng unt kuimp tepÊn ngamÊn. Kangambuⱡa kÊⱡ nga rÊng mbÊ, roldÊp tÊpÊn, owa mbÊ nguimin mel kapⱡa mon,” nitim. 28 Amp ni ndi, nimba mel, “Nuim ye! Ei, kupa nÊn ei nga, wote owa mbÊ ndi, kangambuⱡa mbÊ rÊng noⱡina, gurpa nde pol ila mana purum mbÊ, kapⱡa nuing mint,” nitim. 29 Wote Jisas ndi, amp ni, kundpa nimba mel, “Nim nga ik mong punt ron ei kÊn, nim mang kona pi! PukÊn kÊn, kur kit ni, nim nga ambuⱡa ei, wak ropa omba ekit pum!” nitim. 30 Amp ni, mang kona mba kÊndrÊm mel, kur kit ni, ambuⱡa ni, wak ropa, omba ekit puⱡnga, ambuⱡa ni rupⱡaima nila ur pitim. 31 Jisas ni, Taiya kona ruk ting ni wak ropa, Sairon kona mba, num Galili nila purum. Kona peng 10 tetÊm kona ila purum. 32 Ni kÊn, wamp mat ndi, wu ti kum ngumba, ik mindil ngumba nitim ni mek ok, Jisas waldÊk kÊn, elim nga ki ei ndi, wu ei ÊmbÊⱡangga nÊk mek orung. 33 Wote Jisas ndi, wamp minal morung nimbÊ, muⱡeing nimba mondpa, wu ni mint tÊpa mepa, elim nga ki ruⱡ ni ndi, wu ni nga kum nombuⱡa nila ÊmbrÊm. Wote, ol ropa kÊn, wu ni nga keta anmbil ni minda ndurum. 34 Wote Jisas ni, tÊpa oⱡa ndupa, wi muⱡ ni kandpa kÊn, muⱡnga tÊpa i etpa, nimba mel, “Epaata!” Ik ei nga puⱡ ei mel, “Kum ei pilaⱡa nangga!” nitim. 35 TÊngÊnda mint, wu ni ik pilpa wote, elim nga kum ni pilaⱡa nilinga, wote keta anmbil ni pinda nilinga wu ni, ik puⱡ mondpa nitim. 36 Wote Jisas ndi, wamp mbÊ kundpa, “Uⱡ ei nga wamp mat kundÊk ni nÊnÊi mon!” nitim. Ni kÊn, pilik kelik wamp ou ndupa ndi, wamp mat kundÊk nÊtÊng. 37 Wote, wamp mbÊ pilik min ngÊn mundÊk, “Wu ei uⱡ kai kÊⱡ nambuⱡ etpa enim! Wote, uⱡ kÊⱡ elinga, wamp kum ngui mbÊ ik pilik, ik ni nandÊtmÊn wamp mbÊ, ik nÊnmÊn ei ka!” nÊtÊng.
