Menu

Gálatas 4

TBL

1 Jaduhá¹ds jeêe, coo jäyaêayhajxy hänajty näjeêe yhoêogaaá¹nä, mänit hajxy miänaêañ coo yhuunghajxy yhíjxäxät jaêa miäguêughajpähajxy. Coo jaêa yhuunghajxy miøjjǿøñät, mänit nädeedy hajxy miämähmǿøñät. Pero coo hajxy hänajty miuutsnä, jaduhá¹ hajxy yhaneêemyii nebiä moonsän, høxtä coonä hajxy hänajty tøø miøjjøøñä. 3 Y højtshájtäm, coo jaêa Jesús hajxy hänajty ngaêa hix̱yhájtämnä, jaduhá¹ mäwíinäts hajxy hijty nhíjtäm nebiä haneêemybiän coo jaêa jecyquiuhdujt hajxy hijty tehá¹gajnä nbanÇ¿cxäm. 4 Pero coo yhabaaty, mänitä Dios jaêa yHuung quiejxy; Jesucristo jeêe. Hoy jeêe miṉ̃guiaêay neby højtshájtämän yaa judíosnaaxooty, maa jaêa jecyquiuhdujt tiuṉ̃än. 5 Paadiä Jesús quiejxä neby højts jaduhá¹ xñähhoêtúutämät, jeêeguiøxpä coo højts jaêa jecyquiuhdujt hijty nbanÇ¿cxäm tehá¹gajnä. Coo hajxy xñähhoêtúutäm, xyhuunghájtäm jaêa Dios hajxy jaduhá¹. 6 Xmioêowáaá¹Ã¤m hajxy jaduhá¹ nebiaty ñägapxy. Cab hajxy nhíjtänä nebiä haneêemybiän. Coo jaêa Dios hajxy xyhuunghájtäm, paadiä yhEspíritu hajxy xyajnäguéjxäm. Paady hajxy jeêe nnämáayyäm: “Teedy” hamuumduêjoot. 8 Jueêe mijts hijty mwiêi wyiingudsähgøøby, quepychech naax̱poch. Cahnä jaêa Dios hajxy hänajty mhix̱yhatyñä. 9 Pero coo jaêa Dios hajxy tøø xwyiimbiy, paady hajxy mhix̱yhajnä. Cab jaduhá¹ yhahixøêøy coo jaêa jecyquiuhdujt hajxy jadähooc mbaduêubÇ¿jcombät. Cab hajxy nyaghanéhm̱änät maa jaêa jecyquiuhdujtän. 10 Pero mijts, jeêenä xøø hajxy mwiêi yagjadyii. Jaduhá¹ tyijy hajxy mnähwaêadsaêañ. 11 Nej, xiǿøbøch mijts jaêa Diosmädiaêagy tøø nja yajwiinhixøêøyä. Pø tøyhajt jaduhá¹, njaancÌh tehm̱ yagjuǿøbiøch jaduhá¹. 12 Hermanodøjc, nnämáêawäbøch mijts coocÌh mijts xpiahíxät. Najtshixøêøw jaêa jecyquiuhdujt hajxy nébiøch tøø nnajtshixøêøyän. Mänáajøch mijtsä Diosmädiaêagy nyajwiingapxøøcÌhooñän, hóyhøch mijts xmiäguêugpøjcy. Jadúhá¹høch hajxy xjiøjpøgøøyy nebiä Diosquex̱iän, nebiä Jesucristän. Cábøch hajxy xxiøøghajty, hóyhøcÌhä paêam hänajty nja møødä, hóyhøch mijts hoxiøøghajnä hänajty xjia hix̱y. CoocÌhä paêam hänajty nmøødä, páadyhøch jim̱ nmähmøøyy maa mijtsän. 15 Pero mijts, cab hajxy jootcujc mhijnä. Pänebiä hajxy tøø mjaty. Mänáajøch jim̱ nhitiän maa mijtsän, høøchcøxpä mijts hänajty mduṉ̃ hoy miädyii mayhajtä. Xmióobiøch mijts hänajty hoy tyiijä. 16 Páadyhøch mijtsädaêa xquiaêa mäguêughadaaá¹nä coocÌh mijts tøø nhawáaá¹Ã¤m jaêa tøyhajt. 17 Y hänaêcâhajxy høhá¹daacpä, paady mijts hajxy xmiäguêughadaêañ nébiøch mijts jaduhá¹ xquiaêa panÇ¿cxnät. Pero caj mijts hajxy hamuumduêjoot xmiäguêughadaêañ. Xñäêä wiinhøønaam̱b mijts hajxy jaduhá¹. 18 Hoy hit jaduhá¹ coo mijts pøṠhamuumduêjoot xmiäguêughádät hoy miänaajä, hóyhøch hänajty jim̱ ngaêa ja hity maa mijtsän. 19 Mäguêughajpä, jaancÌh tehm̱ jiootmayhájpøch jadähooc jaêa mijtscøxpä. JiaancÌh tehm̱ chójpiøch njoot coo mijts jaêa Jesucristo mmøødhídät tuêugmädiaêagy. 20 Cu nnÇ¿cxyhøch jim̱ maa mijtsän. Cu nmøødmädiáacyhøch mijts jaduhá¹ yajxóá¹. CoocÌh mijts hoy ngaêa møødmädiaêagaêañ hajäyaêayhaam, cábøch nnajuøêøy nébiøch ndaj nmáyät jaêa mijtscøxpä. 21 Hoorä, pø chojpiä mjoothajxy tehá¹gajnä coo jaêa jecyquiuhdujt hajxy mbanøcxaêañ, huuc mädow̱ hajxy neby jiiby myiṉ̃än maa jaêa jecyquiuhdujtän. 22 Metscä Abraham yhuung hänajty. Tuêug hänajty xiøhajty Isaac. Tøø Dios Abraham hänajty jaduhá¹ yajwiinwaaá¹Ã¸êøy coo jaêa Isaac hänajty myinaêañ quiaêawaêañ. Abraham yhamdsoo huunghajxy jeêeduhá¹ møødä tioêoxiøjc. Jatuêugpä, Ismael jeêe xiøhajpä. Jaduhyyä jeêe ñäêä miiṉ̃ ñäêä cahy. Moonsä jeêe tiajhajt. 24 Hädaa mädiaêagy, nebiä hijxtahá¹dän hädaa jaduhá¹. Jaêa Ismael tiaj, jaêa Agarhajpä, moonsähajp hänajty jeêe. Cabä yhamdsoo cuhdujt hänajty yaghity. Hoorä, coo jaêa Dios jaêa cuhdujt yejcy maa jaêa tuá¹ hänajty xiøhatiän Sinaí, jim̱ Arabianaaxooty, jaduhá¹ mäwíinäts hajxy nhíjtäm nebiä Agar hänajty mioonsähatiän. Cabä nhamdsoo cuhdujt hajxy nyaghíjtäm. Mejtstuêu jaêa tuá¹ hänajty xiøhaty. Xøhajp hänajty Sinaí, møødä hänajty xiøhaty Agar. Jaêa cajpt jaduhá¹ xøhajpä Jerusalén, jaêa hädaa yaabä naax̱wiimbä, jaduhá¹ mäwíinäts jeêe nebiä Agarän. Hix̱, cabä Jerusalénpäâjäyaêay yhamdsoo cuhdujt hajxy yaghity. 26 Jaduhá¹ jaêa cajpt jim̱ xiøhajpä tsajpootyp Jerusalén. Jim̱ hajxy nxøønájxäm. Cabä jecyquiuhdujt jim̱ tiuuá¹nä nebiä Dios yejquiän Sinaí. Jem̱yguiuhdújtäts jim̱ túuá¹näp. 27 Jaduhá¹ jiiby myiṉ̃ cujaay maa jaêa Diosmädiaêaguiän: Huuc xooá¹daêag, hoyyä huung mgaêa ja paadyñä, Maas may miicÌh huung mbaadaêañ. Cabä mmoonsä may jiaty paadaêañ. 28 Hoorä, hermanodøjc, tøø jaêa Dios hajxy xyajnähdíjjäm coo hajxy xyhuunghadáaá¹Ã¤m, nebiä Isaac yajnähdijjän. 29 Dios jaêa yhEspíritu jaêa Isaac yajmägunuuêxøøyy coo myínät. Cabä Ismael yajmädsojcy coo jaêa Abraham jaêa Isaac yhuunghádät. Jaduhá¹ mäwíinäts højtsä jäyaêayhajxy xquiaêa yajmädsójcäm coo jaêa Dios hajxy xyhuunghájtämät. 30 Jaduhá¹ jiiby myiim̱bä cujaay maa jaêa Diosmädiaêaguiän: “Høxquejxpädsøm̱ yøêø toêoxymoonsä møødä yhuung.” Cabä moonsä yhuung ñäêägädä puhmoêowaêañii ñädeedy. Pero yhamdsoo toêoxiøjc yhuung, jeêeds jaduhá¹ mioêowaam̱by. 31 Hermanodøjc, coo jaêa Diosmädiaêagy hajxy hamuumduêjoot ndsójcäm, jaduhá¹ mäwíinäts hajxy nhíjtäm nebiä Isaac jecy yhijtiän. Pero jaêa hajxy caêa tsojpä, jaduhá¹ mäwíinäts hajxy jeêe nebiä Ismaelän, jaêa moonsä yhuung.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate