San Mateo 11

TBL

‹ Chapter 10 San Mateo — All Chapters Chapter 12 ›

1 Coo ja�a Jesús ja�a jiamiøødhajxy yajwiingapxøøbiädøøyy, mänit jim̱ chohṉ̃. Mänit tiägøøyy yajnähixøøbiä maa ja�a cajpt mäwiingo�än. 2 Ja�a Juan, tsum̱yhäñaaby hänajty je�e. Coo miädoyhajty coo ja�a Cristo hänajty wiädity yajnähixøøbiä, mänitä miägu�ughajpä metsc quiejxy maa ja�a Jesúsän. 3 Mänitä Jesús hajxy miäyajtøøyy: �Nej, miic�h ja�a Crístojä, ja�a Dios jaduh� quiexaam̱biä, tøgä wiinghäna�c je�ejä. 4 Mänitä Jesús yhadsooyy: �Nøcx ja�a Juan hajxy hawaa�ä neby hajxy xii mhix̱ mmädoyy. 5 Nøcx hajxy yajmøødmädia�ag coo ja�a wiindshajxy tøø yhijxø�øgy, coo ja�a tecymia�adpähajxy tøø yo�oyø�øgy, coo ja�a haxøøgpa�ammøødpähajxy tøø ñähwa�ac�h, coo ja�a cuhnatpähajxy tøø miädoow̱ø�øgy, coo ja�a ho�ogyjiäya�ayhajxy tøø jiujypiøcy, coo ja�a häyoobäya�ayhajxy tøø yajmøødmädia�agyii ja�a Diosmädia�agy. 6 Jootcujc hajxy jaduh� yhity ja�ac�h nmädia�agy hajxy hamuumdu�joot tøø xmiäbǿjcäbä. 7 Coo ja�a Juan miägu�ughajpähajxy wyiimbijty, mänitä Jesús ja�a cu�ug tiägøøyy møødmädiaacpä ja�a Juancøxpä. �Coo hajxy tøø mhoy pactuum, ja�a Juan miädia�agy hajxy hänajty mmädow̱áa�äp, túhm̱äts. Cabä tsajcapy pojyu�xpä hajxy hoy mhix̱y. Caj pues, paady hajxy jim̱ tøø mhoy coo ja�a Juan ja�a miädia�agy hajxy hänajty mmädow̱aa�ä. 8 Diosquex̱y je�e, paadiä miädia�agy hajxy hoy tøø mmädoow̱ä, hoy ja�a howyit hänajty quia�a ja møødä nebiä mäyøøjäya�ayhajxy miøødän. Tøyhajt jaduh� coo ja�a Juan ja�a Diosmädia�agy yajwiingapxø�øy. Pero ja�a Diosmädia�agy hajxy nä�ä jaac yajnähixøøbiä, je�edsä cuhdujt hajxy maas may tøø mio�oyii ja�a Diósäm. 10 Ja�a Diosmädia�agy jecy mädiáacäbä, Juan je�e. Nøm̱ä Dios jecy miänaaṉ̃ coo ja�a quiuguex̱y hänajty jayøjp quiexa�añ maa ja�a cu�ugän, ween yajwiinxiic yajwiingapxø�øy coo ja�a yhaxøøgcuhdujt hajxy ñajtshixǿ�øwät. Høx̱háamhøch hänajty ngäda�aga�añ. Jayøjp ja�a Juan jiaanc�h quejxä; høx̱háamhøch njaanc�h cädaacy. 11 Ni pø� jaduh� jäda�ahaty quia�a mäbaady hädaa yaabä naax̱wiin nebiä Juan mäyajnäbejpä ja�a cuhdujt miøødän. Tøyhajt jaduh�. Pero cooc�h hänajty tøø nho�nä, cooc�h hänajty tøø nnøcxtägach maac�h nhuuc tsohm̱bän, pønjaty ja�a Diosmädia�agy mäbøgaam̱b ja�a høøc�hcøxpä, maas mayyä cuhdujt hajxy hänajty miøødhada�añ quejee ja�a Juan miøødä, hoy ja�a møjcuhdujt hajxy hänajty quia�a ja møødä. 12 ‘Coo ja�a Juan tiägøøyy mäyajnäbejpä, høxtä je�enä jäda�anäbaadyñä, nägø�ø nädecypiä ja�a jäya�ayhajxy jia wi�i tiägø�øwa�añ maa ja�a Dios wyiinduumän. 13 Ja�a Diosquex̱yhajxy jecypiä, jaduh� hajxy jecy miänaaṉ̃ coo ja�a Dios ja�a miäjaa yajcähxø�øga�añ. Jaduh�ä Moisés miädia�agy miänaam̱bä. Pero jayǿjpäc ja�a Elías hijty myina�añ. Y coo ja�a Juan tøø miech, Elías je�e, pø mwiinjuø�øwaam̱by hajxy jaduh�. 15 Pø� mädohnd møød, ween miädoy. 16 Pänébiøch jäya�ayhajxy nyajmäbáadät ja�a jäda�ahatypä. Cab hajxy tii yhojiäwø�øwa�añ. Jaduh� mäwíinäts hajxy je�e nebiä pigäna�c wiinhecpän. Coo hajxy nax̱y miech häyø�pä tøjpa�c, mänitä miäbigäna�c hajxy ñäma�ay: 17 “Tøø højts nja xu�uxy, pero cab hajxy tøø mhech. Tøø højts hojiøøñä nja høy, pero cab hajxy tøø mjø�øy." 18 Coo ja�a Juan miejch, cab hänajty quiaya�añ yhu�uga�añ. Mänit mijts mnänøøm̱y coo je�e quiu�umañøøbiä. 19 Mänítøch nbamejtspä, høøc�h ja�a Diosquex̱ypä. Mänítøch ndägøøyy caabiä huucpä. Jadúh�høch mijts xñänøøm̱bä cooc�h nwi�i quiaya�añ cooc�h nwi�i yhu�uga�añ, cooc�hä cubojpä cugädieeybä nmägu�ughaty møødä yajnähjuudiuutpädøjc. Pero yajcähxø�øgaam̱by ja�a Dios jaduh� ja�a wyiinmahñdyhaam cooc�h ja�a tøyhajt jaduh� nmøødä. 20 Mänitä Jesús tiägøøyy hamänajpä. Ja�a cajptjäya�ayhajxy jaduh� hojjä, ja�a hajxy hänajty tsänaabiä maa ja�a Jesús ja�a hoy�yagjuøøñäjatypä hänajty tøø jia yajcähxø�øguiän. Paady jaduh� yhamänajty, coo yhaxøøgwiinmahñdy hajxy hänajty tøø quia�a najtshixø�øy. Mänitä Jesús miänaaṉ̃: 21 �Haxøøg mijts mjada�añ mhabeta�añ, mijts yaa tsänaabiä Corazín møødä Betsaida. Ja�a jecyjiäya�ayhajxy hijty jim̱ tsänaabiä Tiro møødä Sidón, coo hajxy häxøpy tøø yhix̱y ja�a hoy�yagjuøøñäjatypä nej mijts tøø mja hix̱iän, tøø ja�a yhaxøøgwiinmahñdy hajxy häxøpy ñajtshixø�øy. 22 Tøyhajt jaduh�, coo ja�a Dios yaghabáadät, maas haxøøgtuum mijts jaduh� xpiäda�aga�añ quejee ja�a jäya�ayhajxy jim̱ jecy tsänáayyäbä Tiro møødä Sidón. 23 Y mijts jim̱ tsänaabiä Capernaum, mja wi�i yajcumayaam̱b hajxy jaduh�. Pero cabä Dios hajxy jaduh� xquiumaya�añ. Ja�a jecyjiäya�ayhajxy hijty jim̱ tsänaabiä Sodoma, coo ja�a hoy�yagjuøøñäjatypä hajxy häxøpy tøø yhix̱y nej mijts tøø mja hix̱iän, cab hajxy häxøpy tøø quiuhdägoy. 24 Tøyhajt jaduh�, coo ja�a Dios yaghabáadät, maas haxøøgtuum mijts xpiäda�aga�añ quejee ja�a jäya�ayhajxy jim̱ jecy tsänáayyäbä Sodoma. 25 Mänitxøø ja�a Jesús miänaaṉ̃: �Teedy, miic�h nba�yaax̱yp. Miic�h jim̱ häñaaby tsajpootyp; miic�h yaa Dioshajp maa hädaa yaabä naax̱wiinän. Dioscujú�uyäp coo ja�a tøyhajt tøø myajnähixø�øy ja�a hajxy tii ca�a jajpä. Caj tøø myajnähixø�øy ja�a hajxy tyijy jajpä. 26 Tøyhajt jaduh�, Teedy, je�eguiøxpä coo miic�h mjoot jaduh� chocy. 27 Mänitä Jesús miänáa�gumbä: �Tøøc�hä nDeedy ja�a tøyhajt xquiøx̱y yajcø�ødägø�øy. Cábøch pø� xyhix̱yhaty, høøc�h ja�a Dioshuung. Tøyhajt jaduh�. Jagóoyyøc�h nDeedy xyhix̱iä. Y cábøch ja�a nDeedy pø� xyhix̱yhajtä. Jagóoyyøc�h jaduh� nhix̱iä, høøc�h ja�a Dioshuung. Nyajnähdíjäbøch pønjátyhøch nDeedy hix̱yhádäp. 28 Mijts, pø� jaduh� ca�a mee�xtugaam̱b neby hajxy hijty mguhdujthatiän, høøc�h nguhdujt habǿjcäc. Hojióothøch nmøød; cábøch nyajcumaya�añ. Mänítäts ja�a hoybä weenbä hajxy mbáadät. Cábøch ja�a jemc�hpä mapxypä jaduh� nbäda�aga�añ.

‹ Chapter 10 San Mateo — All Chapters Chapter 12 ›

San Mateo 11

Cite / Share This Page