Menu

San Mateo 17

TBL

1 Cudädujxøø jaêa Jesús jaêa Pedro wioonøcxy tuá¹nähgøxp møødä Jacobo møødä Jacobo yhuch Juan. Nämädaax̱c hajxy jaduhṠñøcxy møødä Jesús. 2 Mänitä Jesús wiing jiajty maa jaêa Pedro wyiinduumhajxiän. Jaduhá¹dsä wyiin jiøjp cøjx jiaty nebiä haam̱bän. Mänitä wyit hobioob jiajty. 3 Mänitä Moiséshajxy ñäguehx̱tøøêxy møødä Elías. Mänitä Jesús hajxy tiägøøyy møødmädiaacpä. Coo hajxy yhijxä, 4 mänitä Pedro jaêa Jesús ñämaayy: âWiindsÇ¿á¹, hoyøøyy jaduhá¹ coo højts yaa tøø nbéjtäm. Pø chojpiä mjoot jaduhá¹, ween højts tøjquemyhuung tägøøg nhuuc hädiuṉ̃ jaêa mijtscøxpä cøjtuêug; tuêug miicÌh mjeêe, tuêug jaêa Moisés jieêe, tuêug jaêa Elías jieêe. 5 Mädiaaccujc jaêa Pedrohajxy ñähgädaacpejtä jaêa nämaêa. Hajajp jaêa nämaêa hänajty. Mänit hajxy miädooyy quiapxy nämaêajooty: âHøøcÌh nHuung hädaa; njaancÌh tehm̱ chójpiøch. Xyagjootcugǿøbiøch. Huuc mädoow̱ä jaêa miädiaêagy hajxy. 6 Coo jaêa Pedrohajxy jaduhá¹ miädooyy, mänit hajxy miägutscädaacy naax̱wiin. 7 Mänit hajxy ñähdooá¹Ã¤ jaêa Jesús. Mänit hajxy ñämaayyä: âPädøêøg hajxy; caêa hajxy mdsähgøêøy. 8 Mänit hajxy piädøêcy. Mänit hajxy yhijxwädijty. Cab hajxy pøṠyhijxy; jagooyyä jaêa Jesús hajxy nidiuhm̱ yhijxy. 9 Mänit hajxy miänajcy tuá¹nähgøxp. Mänitä Jesús jaêa Pedro ñämaayy: âCab hajxy pøṠmhawáaá¹Ã¤t nebiaty hajxy jim̱ tøø mhix̱y tuá¹nähgøxp, høxtä cóonøch hänajty tøø njujypiøjtägach, høøcÌh jaêa Diosquex̱ypä. 10 Mänitä Jesús hajxy miäyajtøøyy: âYøêø leyâyajnähixøøbiädøjc, tii hajxy coo miänaêañ cooc jaêa Elías miejtsøêøgaêañ. 11 Mänitä Jesús yhadsooyy: âTøyhajt jaduhá¹ coo jaêa Elías hijty miejtsøêøgaêañ. Mänit hijty cøx̱iä wiinä yaghoyøêøwaêañ. 12 Pero mijts jaduhá¹ nnämaaby coo jaêa Elías tøø jia hoy; pero caj yhøxcajpä. Jaduhá¹ tiuuá¹Ã¤ nebiä jäyaêay jioothajxy chojquiän. Jaduhá¹cÌh hajxy xchaacÌhtiunaam̱bä, høøcÌh jaêa Diosquex̱ypä. 13 Mänitä Pedrohajxy wyiinjuøøñä coo jaêa Jesús jaêa Juan mäyajnäbejpä hänajty miädiaêagy. 14 Mänitä Jesúshajxy miejch maa jaêa jäyaêayhajxy miayyän. Mänitä tuêjäyaêay jaêa Jesús wyiinjijcädaacy. Mänitä Jesús ñämaayyä: 15 âWiindsÇ¿á¹, høøcÌh nhuung näxúuêtsäc. Mayhooc jaduhá¹ tøø quiäday pojmøød. Hanax̱iä jaduhá¹ chaacÌhpøcy. Nax̱y jiøøngädaw̱øêøy; nax̱y ñøøgädaw̱øêøy. 16 YaacÌh tøø nja yajmech maa miicÌh mmäguêughajpädøjcän, pero cab hajxy hijty yajnähwaêadsaêañ. 17 Mänitä Jesús miänaaṉ̃: âCaj mijts mnäêägä mäbøcy. Cábøch nmeeêxtugaaá¹nä coocÌh mijts njaac møødhídät. MämíṠjaêa pigänaêc yaa. 18 Mänitä Jesús jaêa møjcuêu yhojy. Mänitiä jaêa pigänaêc ñähwaach. 19 Mänitä Jesús hawiing ñämaayyä jaêa miäguêughajpädøjc. âTii højts jaêa møjcuêu hijty coo ngaêa yajpädsøm̱aêañ. 20 Mänitä Jesús yhadsooyy: âCaj mijts hijty mnäêägädä mäbøcy. Tøyhajt mijts nnämaêay, coo hajxy jaduhá¹ mmäbÇ¿gät howieeṉ̃tiä, mänit hajxy hotyiijä mjádät. Høxtáhm̱äts yøêø tuá¹, coo yøêø tuá¹ hajxy mnämáêawät: “Juaêads jim̱, nøcx wiingtuum”; mänítäts yøêø tuá¹ jiaancÌh jäwáêadsät. Hotyiijä hajxy jaduhá¹ mjádät coo hajxy tøyhajt mmäbÇ¿gät. 21 Mänitä møjcuêu hajxy myajpädsÇ¿m̱ät coo jaêa Dios hajxy mbaêyáêaxät, coo hajxy mhamajtscâhádät. 22 Jim̱ä Jesús hajxy hänajty wiädity Galileanaaxooty. Mänitä Jesús miänaaṉ̃: âXyajcøêødägøêøwáam̱bøch jaêa cuêughajxy, høøcÌh jaêa Diosquex̱ypä. 23 Mänítøch hajxy xyaghoêogaêañ. Pero cudägøøgxøøcÌh njujypiøjtägatsaêañ. Mänitä miäguêughajpädøjcâhajxy jiootmadiägøøyy. 24 Mänitä Jesúshajxy miejch Capernaum. Mänitä Pedro miäyajtøøw̱ä jaêa yajnähjuudiuutpädøjc: âNej, cabä mwiindsøá¹hajxy ñähjuudiuêudy maa jaêa tsajtÇ¿jcänä. 25 Mänitä Pedro yhadsooyy: âÃähjuudiuutyp pues. Mänitä Pedro tiøjtägøøyy maa jaêa Jesús hänajty yhäñaêayän. Mänitä Jesús jaêa Pedro ñämaayy: âSimón, nej miicÌh mmänaêañ, jaêa gobiernähajxy, pøṠhajxy yajnähjuudiuutyp, yhamdsoo cuêug, tøgä wiingjäyaêay. 26 Mänitä Pedro yhadsooyy: âWiingjäyaêay hajxy yajnähjuudiuutyp. Mänitä Jesús miänaaṉ̃: âEntonces, cabä yhamdsoo cuêug hajxy yajnähjuudiuêudy. 27 Pero cábøch pøṠnyagjootmaêadaêañ. Nøcx mejypiaêa. Jiibiä xuhñdy mnøøwobÇ¿êøwät. Coo hacx mxúyät, mänit myajpädsÇ¿m̱ät. Jiibiä xädøêøñ mbaadaêañ hacxhaawjooty. Mädøyhadaam̱b jaduhá¹ coo nämetsc nyajniñähjuudiúutämät. Mänítäts nøcxy mnähjuudiuêudy.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate