Filemón 1

TBL

‹ Chapter 0 Filemón — All Chapters Chapter 2 ›

1 Høøc�h hädaa nocy njahby, høøc�h Pablohajpä. Tsum̱yc�hänáabiøch cham̱ je�eguiøxpä cooc�hä Jesucristo miädia�agy nyajwa�xä. Haa ja�a hermano Timoteo, tu�ugwiinmáhñdyhøch xmiøødhity cooc�h hädaa nocy njaay. 2 Miic�h Filemón, miic�h hädaa nocy nyajnäguexaam̱by. Hoy hajxy nnic�hojc nnibia�häyóow̱äm coo hajxy nduu�mújcäm ja�a Jesucristocøxpä. Nyajpoo�xyp højts ja�a hermana Apiahajpä. Jaduh� je�e njuø�øy nebiä hamdsoo puhdo�oxypän. Njaanä yajpoo�xyp højts ja�a hermano Arquipohajpä. Quipxy højts je�e xmiøødtuum̱bä maa højts ja�a Diosmädia�agy nyajwa�xiän. Nägøx̱iä højtsä jäya�ay nyajpoo�xy ja�a hajxy jim̱ mejtspä maa miic�hä mdøjcän, ja�a Diosmädia�agy hajxy mäbøjpä. 3 Ween mijtsä Dios ja�a hoyhajtä weenhajt hajxy xmio�oy møødä Jesucristo. Ja�a Dios hajxy nDeedyhájtäm. Ja�a Jesucristo hajxy nWiindsø�hájtäm. 4 Naaghóoc�høc�hä Dios nba�ya�axy, ngapxpáatypøch miic�hä mxøø, Filemón. Nnämáabiøc�hä Dios: “Dioscujú�uyäp”, coo miic�h hoy mjaanc�h tehm̱ tiuṉ̃. 5 Tøøc�h nmädoyhaty coo miic�hä Jesucristo miädia�agy hamuumdu�joot tøø mmäbøjcä. Jadúh�høch tøø nmädoyhajpä coo miic�hä jäya�ay mjaanc�h tehm̱ chocy mjaanc�h tehm̱ pia�häyoy, ja�a Diosmädia�agy hajxy mäbøjpä. 6 Coo miic�hä Diosmädia�agy hamuumdu�joot tøø mmäbøcy, paady miic�hä hojioot mjaanc�h tehm̱ miøødä, weenä jäya�ayhajxy jaduh� jiaac tehm̱ wyiinjuø�øy nebiatiä Jesucristo ja�a mayhajt tiuṉ̃ ja�a højtscøxphájtäm. 7 Mägu�ughajpä, jaanc�h tehm̱ jiootcújc�høch jaduh� nnijiäwø�øyii coo miic�hä jäya�ay tøø mjootcapxmøcpøcy, ja�a Diosmädia�agy hajxy mäbøjpä. Paady miic�h jaduh� tøø mjootcapxmøcpøcy coo miic�h mjaanc�h tehm̱ chocy mjaanc�h tehm̱ pia�häyoy. 8 Høøc�h Pablo, tøøc�h nmäjaanä. Chám̱høch jaduhnajtä ndsum̱yc�häna�ay ja�a Jesucristo miädia�agyquiøxpä. Huuc møødhatä hojioot ja�a høøc�hcøxpä. Miic�h nmänuu�xtaacypy coo miic�hä mayhajt cu mduuṉ̃ ja�a Onésimocøxpä. Coo miic�hä hojioot mjaanc�h tehm̱ miøødä, páadyhøch miic�h jaduh� nmänuu�xta�agy, hóyhøc�hä Jesucristo cuhdujt tøø xjia mo�oy cooc�h miic�h nhané�emät. Jadúh�høch ja�a Onésimo njuø�øy nébiøch nhamdsoo huungpän, je�eguiøxpä cooc�h je�e ja�a Diosmädia�agy jaduh� tøø nyajmäbøcy yaa maac�h yaa ndsum̱yc�häna�ayän. 11 Cahnä ja�a Onésimo hänajty jim̱ piäyø�øgyñä maa miic�hän, cab miic�h mmädia�agy hänajty xquiudiuu�ä. Cab hänajty tiuna�añ. Pero coo yaa tøø miech maac�h høøc�hän, jaanc�h tehm̱ yhóyhøch yaa xmiøødtuṉ̃. Jaanc�h tehm̱ yhoy miic�h xmiøødtunaam̱bä. 12 Nguejxtägatsáam̱biøch jim̱ maa miic�hän, hóyhøch yaa nja tsocy hamuumdu�joot. 13 Jadúh�høch nja mänaaṉ̃ cooc�h cu xmiøødmähmøøyy yaa maac�h yaa ndsum̱yc�häna�ayän. Cu xpiuhbéjtyhøch jaduh� maa miic�hcøxpän. Ja�a Diosmädia�agyquiǿxpøch cham̱ ndsum̱yc�häna�ay. 14 Páadyhøch ja�a Onésimo jim̱ nguejxtägatsa�añ maa miic�hän, cábøch nnajuø�øy pø mmäna�anaam̱b miic�h jaduh� coo yaa cu miähmøøyy. Pø mdunaam̱biä mayhajt jaduh�, ween hamdsoojoot mdúnät; ca�a yhadsipä, ca�a yhajootma�adä; ca�a tii mnajtshäyowø�øy. 15 Weh�dä Dios jaduh� tøø miäna�añ coo jim̱ piäyǿ�øgät maa miic�hän, coo yaa yhídät paquiä maac�h høøc�hän. Hix̱, tøø ja�a Diosmädia�agy yaa miäbøcy. Y coo jim̱ ñøcxtägátsät maa miic�hän, cab jaduh� mänaa xpiuhwa�adsaa�nä. 16 Moonsä miic�h Onésimo hijty mwa�añ. Pero coo jim̱ ñøcxtägátsät maa miic�hän, jaduh� miic�h mjuø�øwa�añ neby hamdsoo huch neby hamdsoo puhya�aybän. Jaduh� miic�h mdsogaam̱bä nébiøch høøc�h ndsoquiän. Maas hanax̱iä miic�h mdsoga�añ. Hix̱, maas hoy miic�h mmädia�agy xquiudiunáa�änä. Xím̱näts mijts jaduh� tu�ugymädia�agy mhidaa�nä ja�a Jesucristocøxpä. 17 Tøyhajt højts nnijiootpáatäm. Tu�xä mayhajt jaduh�. Tsøc Onésimo jaduh� møødnijiootpáatäm neby højts nnijiootpáatäm. 18 Pø tøø miic�h xñägädieeyø�øy hoy ñejpiä, pø xmiänuu�xyhajp miic�h jaduh�, høøc�hä ngüeentä jaduh�. 19 Høøc�h nyajnähwa�adsaam̱by mäduhṉ̃tiä xmiänuu�xiä. Tøyhajt jaduh�. Hamdsoo cø�øháamhøch hädaa nocy jaduh� njaay; jaduh� miic�h tøyhajt mmøødhádät cooc�h nga�a høh�da�agy. Y jim̱ miic�h cueentä mmǿødäbä maa høøc�hcøxpän. Hix̱, høøc�h miic�h jaduh� tøø nyajmäbøcy ja�a Diosmädia�agy. 20 Mägu�ughajpä, coo ja�a Onésimo jaduh� mmøødnijiootpaadøød, jaduh� miic�h myajcähxø�øga�añ cooc�h miic�h tøyhajt xjiaanc�h tsocy. Tu�xä mayhajt jaduh�. Hix̱, näguipxy højts ja�a Jesucristo jaduh� nmøødhíjtäm tu�ugmädia�agy. 21 Hamdsoo cø�øháamhøch cham̱ njaay. Nnajuǿøbiøch jaduh� cooc�h miic�h ja�a nmädia�agy xquiudiunaa�ä nébiøch cham̱ tøø nnäma�ayän. Njaanä najuǿøbiøch jaduhm̱bä coo miic�h hojioot mjaanc�h tehm̱ miøødhada�añ ja�a Onésimocøxpä. 22 Chám̱høch mayhajt tu�ug nmäyujwa�anáa�gombä. Høøc�h maadaact hahixøødiáacäc. Pa�ya�ax ja�a Dios hajxy cooc�h ween xyajpädsøm̱y pujxtøgooty. Mäníthøch jim̱ nnǿcxät maa mijtsän. 23 Xyajpoo�xp mijts ja�a hermano Epafrashajpä. Yaac�h jaduh� xmiøødtsum̱yc�häna�ay ja�a Jesucristo miädia�agyquiøxpä. 24 Xyhaagä nä�ä yajpoo�xp mijts ja�a hermano Marcoshajxy, møødä hermano Aristarco, møødä hermano Demas, møødä hermano Lucas. Xyhaagä nä�ä møødtúum̱bøch hajxy yaa ja�a Diosmädia�agyquiøxpä. 25 Weenä Jesucristo hoyhajt weenhajt hajxy xmio�oy coo jaaya�ay hajxy jaduh� mmøødhity tu�ugjoot tu�ugjuøhñdy. Amén.

‹ Chapter 0 Filemón — All Chapters Chapter 2 ›

Filemón 1

Cite / Share This Page