Romanos 1

TBL

‹ Chapter 0 Romanos — All Chapters Chapter 2 ›

1 Høøc�h hädaa nocy njahby, høøc�h Pablohajpä. Høøc�hä Jesucristo xyajtuum̱b nebiä moonsän. Hamuumdu�jóothøc�hä miädia�agy jaduh� nyajtuu�ä. Dióshøch jaduh� xpiädaac cooc�h ndúnät apóstol. Cooc�h jaduh� nduṉ̃ apóstol, je�eduh� ñänøøm̱by cooc�hä Dios xwyiinguejxy cooc�hä miädia�agy nmäwädíjtät ja�a yHuungcøxpä, coo hajxy yaa hoy xñähho�túutäm. 2 Jéquiänä Dios jaduh� miänaaṉ̃ cooc ja�a yHuung hänajty yaa quiexa�añ hädaa yaabä naax̱wiin. Jim̱ jaduh� myiṉ̃ cujaay maa ja�a Diosmädia�aguiän. Ja�a jäya�ayä Diosmädia�agy hajxy jecy yajwá�xäbä, jaaya�ayhajxy jaduh� jecy cujahy. 3 Ja�a Jesucristo ja�a Dios jaduh� yHuunghajpy, ja�a hajxy nWiindsø�hájtämbä. Jäya�ayhajt je�e hädaa yaabä naax̱wiin neby højtshájtäm. Ja�a rey David yhap yhoc hänajty je�e. 4 Y coo ja�a Jesucristo yho�cy, mänit jiujypiøjtägajch ja�a yhEspírituhaam. Coo jaduh� jiujypiøjtägajch, jaduh� yajnajuø�øy coo je�e ja�a Dios yHuunghadyii, coo møcmäjaa jiaanc�h tehm̱ miøødä, coo ja�a Dioshespíritu jiaanc�h tehm̱ miøødä. 5 Coo ja�a Jesucristo hajxy xñähho�túutäm, coo jiujypiøjtägajch, páadyhøc�hä Dios tøø xquiex̱y wiinduhm̱yhagajpt mädia�agy�yajwa�xpä ja�a Jesucristocøxpä, weenä jäya�ayä Diosmädia�agy hajxy miäbøcy, ween hajxy hoy yajtuṉ̃, weenä Jesucristo hajxy jaduh� wyiingudsähgø�øy. Cooc�hä Dios jaduh� tøø xquiex̱y, yajcähxø�py je�eduh� cooc�h jaduh� xquiumay. 6 Møød mijtsä Dios xyajnähdijpä coo ja�a Jesucristo miädia�agy hajxy mbanǿcxäbät, mijts jim̱ hijpä maa ja�a cajpt jaduh� xiøhatiän Roma. 7 Mijts hädaa nocy nyajnäjaayøøby, pønjatiä Dios yaghijpy quiø�øjooty jim̱ Roma. Jaaya�ay mijts jaduh� xyajnähdij coo ja�a miädia�agy hajxy mmäbǿjcät. Xjiaanc�h tehm̱ chojp mijts jaaya�ay jaduh�. Ween mijtsä hoyhajtä weenhajt xmio�oy møødä yHuung Jesucristo, ja�a hajxy nWiindsø�hájtämbä. Ja�a Dios hajxy nDeedyhájtäm. 8 Jayǿjphøc�hä Dios Dioscujú�uyäp nmo�oy. Coo ja�a Dioscujú�uyäp hajxy jaduh� nyéjcäm, mänitä Jesucristo hajxy jaduh� xñähgapxtúutäm. Wiinduhm̱yhagajptä mädia�agy wiädity cooc mijtsä Diosmädia�agy hoy mjaanc�h tehm̱ miäbøcy nägøx̱iä. Páadyhøc�hä Dioscujú�uyäp nyecy. 9 �ajuøøbiä Dios cooc�h tøy nmädia�agy cooc�h nmäna�añ coo mijts homiänaajä njahmiech cooc�hä Dios nax̱y nba�ya�axy. Hamuumdu�jóothøc�hä Dios nmøødtuṉ̃ cooc�hä miädia�agy nyajwa�xä ja�a yHuungcøxpä. 10 Mayhóoc�høch jim̱ tøø nja nøcxa�añ maa mijtsän. Jadúh�høc�hä Dios nja wi�i ñäma�ay cooc�h jim̱ xyajnǿcxät. Weh�dä jaduh� miänáa�nät. 11 Páadyhøch jim̱ nja wi�i ñøcxa�añ maa mijtsän, jaduh� mijts hoy nbuhbédät ja�a Dioshespíritucøxpä, jaduh�ä Diosmädia�agy hajxy maas hoy mmäbǿgät. 12 Coo ja�a Diosmädia�agy hajxy näguipxy nmäbǿjcäm, páadyhøch jim̱ nja wi�i ñøcxa�añ maa mijtsän, jaduh� hajxy hoy hamiṉ̃ haxøpy nnijiootcapxmøcpǿjcämät. 13 Mägu�ughajpädøjc, jadúh�høch nja wi�i miäna�añ cooc�h jim̱ nja wi�i ñøcxa�añ maa mijtsän, cábøch jaduh� nnä�ä yajnäbaadø�øy. Páadyhøch jim̱ nja wi�i ñøcxa�añ, chójpiøc�hä njoot jaduh� coo hajxy mjaac mayǿ�øwät maa ja�a Diosmädia�agy hajxy mmäbøquiän, nebiä mäbøjpädøjc�hajxy tøø miayø�øyän wiingtuumjaty, majátyhøc�hä Diosmädia�agy tøø nyajwa�xiän. 14 Jadúh�høc�hä Dios xwyiinguejxy cooc�hä miädia�agy nyajwá�xät ja�a yHuungcøxpä wiinduhm̱yhagajpt majatiä jäya�ayhajxy griegohaam miädia�aguiän, møød majatiä jäya�ayhajxy griegohaam quia�a mädia�aguiän. Jadúh�høch tøø xwyiinguejxpä cooc�hä jäya�ay jaduh� nägøx̱iä nyajwiingapxǿ�øwät, hoy hajxy jia høxpøquiä, hoy hajxy quia�a jagä høxpøquiä. 15 Páadyhøch jim̱ nja wi�i ñøcxaam̱bä Roma maa mijtsän, jím̱høc�hä jäya�ayä Diosmädia�agy nyajwiingapxø�øwaam̱bä. 16 Hix̱, cábøc�hä Diosmädia�agy nmädsähdiuṉ̃ ja�a Jesucristocøxpä, je�eguiøxpä coo jäya�ayhajxy nägøx̱iä piäda�aga�añii hawa�adstuum ja�a Dios miäjaahaam, pønjatiä Diosmädia�agy mäbøjp ja�a Jesucristocøxpä. Højts judíos, højts ja�a Diosmädia�agy jayøjp nmädoodsoh�. Høx̱haamä jäya�ayhajxy jiaac mädooyy, ja�a hajxy ca�a judíospä. 17 Ja�a miädia�agyhaamä Dios hajxy xyajwiinjuǿøyyäm coo piäda�aga�añ hawa�adstuum pønjaty jaduh� mäbøgaam̱b coo ja�a Dios yajtøjiada�añ waam̱baty tøø quiapxy tøø miädia�agy. Pø� jaduh� ca�a mäbøgaam̱b, cab je�e piäda�aga�añii hawa�adstuum. Jaduh� jim̱ myiṉ̃ cujaay maa ja�a Diosmädia�aguiän: “Pønjaty jaduh� mäbøgaam̱b coo ja�a Dios yajtøjiada�añ waam̱baty tøø quiapxy tøø miädia�agy, je�e ja�a Dios jaduh� piäda�agaam̱by hawa�adstuum. Je�e jaduh� nøcxaam̱b Dioswiinduum." 18 Hoy piø�ä jaduh� ñajuø�øy coo ja�a Dios tsajpootypä yajcumädow̱a�añ pønjatiä Dios ca�a wiingudsähgøøby, møød pønjatiä jioot ca�a tsojp coo ja�a Dios wyiingudsähgø�øwǿøjät wiinghäna�c. Paadiä jioothajxy jaduh� quia�a tsocy je�eguiøxpä coo hajxy haxøøg jiaac jatcø�øwa�añ. 19 Cabä tøyhajtpä hajxy chocy, hoyyä Dios hajxy tøø jia yajwiinjuø�øyii nebiatiä Dios jaduh� wyiinmahñdyhaty. 20 Jéquiänä Dios cøx̱iä yhädiuuṉ̃, møød yø�ø tsajt, møød hädaa yaabä naax̱wiin, cøx̱iä. Coo hajxy jaduh� nhíjxäm tijaty ja�a Dios jaduh� tøø yhädiuṉ̃, paadiä tøyhajtpä hajxy nmøødhájtäm coo ja�a Dios møcmäjaa miøødä homiänaajä, møød coo cøx̱iä wiinä yhane�emy, hoyyä Dios hajxy nga�a jagä híjxäm. Jaduh�ä tøyhajtpä hajxy nmøødhájtäm coo ja�a Dios hajxy nwiingudsähgǿøyyämät. Cab jaduh� pø� hawiinmats miäná�anät cooc tyijy hajxy quia�a najuø�øy coo ja�a Dios jyiijä. 21 Ja�a häna�c�hajxy jaduh� haxøøg jatcøøbiä, cabä Dios hajxy wyiingudsähgø�øy, hoy hajxy jaduh� jia najuø�øy coo ja�a Dios jyiijä. Ni cabä Dios Dioscujú�uyäp hajxy mio�oy. Paadiä wyiinmahñdyhajxy quia�a tsoobaada�añ. Y paady hajxy teh�gajnä wyiinmahñdyhada�añ haxøøg. Cabä howyiinmahñdy hajxy hoy miøødhadaa�nä. 22 Hoy hajxy jia nibiäda�agyii nebiä jaanc�h tehm̱ jiajpän, cab hajxy tii ñä�ägädä jaty. 23 Ja�a Dios, møj jaanc�h je�e. Hoy miänaajä yhity. Cab jaduh� mänaa yho�ogy. Pero cabä haxøøghäna�cä Dios hajxy wyiingudsähgø�øwa�añ. Jäya�ayhahädiuu�nax̱y hajxy wyiingudsähgøøby, hoyyä jäya�ayhajxy jia ho�ogy; møødä muuxyhahädiuu�nax̱y hajxy wyiingudsähgøøbiä, møødä tsahṉ̃dyhahädiuu�nax̱y, møødä animalhahädiuu�nax̱y ja�a hamädaax̱tecypiä. 24 Paady, cabä Dios waam̱b miäna�anaa�nä, weenä jäya�ayhajxy haxøøg wyiinmahñdyhaty nebiä jioot hajxy choquiän, coo hajxy cøx̱ypänejpiä ween ñidiuñii hoc�hähdiuu�nä, 25 je�eguiøxpä coo ja�a tøyhajtpä hajxy tøø quia�a mäbøcy ja�a Dioscøxpä. Ja�a høh�da�agymiädia�agy hajxy jaduh� miäbøjpy. Cabä Dios hajxy wyiingudsähgø�øy. Jue�e hajxy wyiingudsähgøøby, tijatiä Dios yaa tøø quiunuu�xy hädaa yaabä naax̱wiin. Pero, hahixøøby coo ja�a Dios hajxy nwiingudsähgǿøyyämät homiänaajä. Tøyhajt jaduh�. 26 Coo häna�cä Dios hajxy quia�a wiingudsähgø�øwa�añ, paadiä Dios waam̱b quia�a mäna�ana�añ, ween hajxy hoc�hähdiuu�nä ñidiúu�änä. Høxtä to�oxiøjpaadyhajxy jaduh� jiatcø�øy. Cabä ñihyhap hajxy näje�e miøødtsäna�awaa�nä; quipxyjatiä to�oxiøjc�hajxy cøx̱ypänejpiä ñidiuñii hoc�hähdiuu�nä. 27 Jaanä jaduh�ä ya�adiøjc�hajxy näje�ebä, cabä tio�oxiøjc hajxy miøødtsäna�awaa�nä. Quipxyjatiä ya�adiøjc�hajxy ñimiøødtsäna�awa�añii. Hoc�hähdiuu�nä hajxy jaduh� ñidiuñii cøx̱ypänejpiä. Coo hajxy jaduh� jiatcø�øy, paady hajxy quia�a niyaghoyø�øyii maa ja�a ñi�xcøxp maa ja�a quiopcøxphajxiän, møød maa ja�a wiinmahñdycøxphajxiän. 28 Coo ja�a haxøøghäna�cä Dios hajxy jaduh� quia�a wiingudsähgø�øwa�añ, paady hajxy ñajtshixø�øyii ja�a Diósäm. Ja�a Dios, cab jaduh� waam̱b miäna�anaa�nä, weenä yhaxøøgwiinmahñdy hajxy tiuṉ̃, ween hajxy jaduh� jiaac jatcø�øy haxøøg. 29 Madiu�u hajxy haxøøg jiatcø�øy cøx̱ypänejpiä. Miøødtsänaabiä cuhhi�do�oxiøjc hajxy. Møødä jäya�ajie�e hajxy yhadsocy. Cab hajxy hojiäwø�øy pø jim̱ä miägu�ughajpähajxy cøx̱iä wiinä miøødä. Høxtä niyaghó�cäp hajxy. Nimiädsiphájtäp hajxy. Høh�daacp hajxy. Niñähøønǿøyyäp hajxy. 30 Niwyiingapxpéjtäp hajxy. Møødä Dios hajxy miäha�haty. Nibiéjxäp hajxy. Yajcumayaam̱b hajxy. Hawiinjem̱ybiä haxøøgwiinmahñdy hajxy yajcojpy. Cabä tiaj, cabä tieediä miädia�agy hajxy miäbøjcä. 31 Jaanc�h tehm̱ quiuhxex̱ hajxy. Ni ja�a yhamdsoo mädia�agy hajxy quia�a cudiuna�añ. Cab hajxy pø� chocy miee�xy. Ni cab hajxy pø� miee�xa�añ. Cabä hojioot hajxy ñä�ägädä møødä. 32 �ajuøøby hajxy jaduh� coo ja�a Dios tøø yhane�emy coo hajxy haxøøgjaty quia�a jatcǿ�øwät nébiøch naam̱nä tøø nmädia�aguiän. Jaanä jaduh� hajxy ñajuøøbiä, pø� jaduh� haxøøg jatcøøby, quiumädow̱aam̱by hajxy je�e teh�gajnä. Pero nägø�ø nädecypiä hajxy jaduh� jiatcø�øy, hoy hajxy jaduh� jia najuø�øy. Høxtä xoo�daacp hajxy jaduh� coo wiinghäna�c�hajxy jaduh� haxøøg piajatcøøbiä.

‹ Chapter 0 Romanos — All Chapters Chapter 2 ›

Romanos 1

Cite / Share This Page