1 Kings 11:22
1 Kings 11:22 in Multiple Translations
But Pharaoh asked him, “What have you lacked here with me that you suddenly want to go back to your own country?” “Nothing,” Hadad replied, “but please let me go.”
Then Pharaoh said unto him, But what hast thou lacked with me, that, behold, thou seekest to go to thine own country? And he answered, Nothing: howbeit let me go in any wise.
Then Pharaoh said unto him, But what hast thou lacked with me, that, behold, thou seekest to go to thine own country? And he answered, Nothing: howbeit only let me depart.
But Pharaoh said to him, What have you been short of while you have been with me, that you are desiring to go back to your country? And he said, Nothing; but even so, send me back.
Pharaoh asked him, “Is there anything that you have lacked here with me that now you want to go back to your own country?” “No, there's nothing,” Hadad replied, “but please just let me go home.”
But Pharaoh saide vnto him, What hast thou lacked with me, that thou wouldest thus go to thine owne countrey? And he answered, Nothing, but in any wise let me goe.
And Pharaoh saith to him, 'But, what art thou lacking with me, that lo, thou art seeking to go unto thine own land?' and he saith, 'Nay, but thou dost certainly send me away.'
Then Pharaoh said to him, “But what have you lacked with me, that behold, you seek to go to your own country?” He answered, “Nothing, however only let me depart.”
Then Pharaoh said to him, But what hast thou lacked with me, that, behold, thou seekest to go to thy own country? And he answered, Nothing: yet, in any wise let me go.
And Pharao said to him: Why, what is wanting to thee with me, that thou seekest to go to thy own country? But he answered: Nothing: yet I beseech thee to let me go.
But the king said to him, “Why do you want to go back to your country? Is there something that you lack that you want me to give to you?” Hadad replied, “No, but please just allow me to go.” So the king allowed him to leave, and he returned to his own country and became the king of Edom.
Berean Amplified Bible — 1 Kings 11:22
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Kings 11:22 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Kings 11:22
Study Notes — 1 Kings 11:22
- Context
- Cross References
- 1 Kings 11:22 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Kings 11:22
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 11:22
- Trapp's Commentary on 1 Kings 11:22
- Ellicott's Commentary on 1 Kings 11:22
- Adam Clarke's Commentary on 1 Kings 11:22
- Cambridge Bible on 1 Kings 11:22
- Whedon's Commentary on 1 Kings 11:22
- Sermons on 1 Kings 11:22
Context — Hadad’s Return
22But Pharaoh asked him, “What have you lacked here with me that you suddenly want to go back to your own country?” “Nothing,” Hadad replied, “but please let me go.”
23And God raised up against Solomon another adversary, Rezon the son of Eliada, who had fled from his master, Hadadezer king of Zobah, 24and had gathered men to himself. When David killed the Zobaites, Rezon captained a band of raiders and went to Damascus, where they settled and gained control.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Samuel 18:22–23 | Ahimaaz son of Zadok, however, persisted and said to Joab, “Regardless of whatever may happen, please let me also run behind the Cushite!” “My son,” Joab replied, “why do you want to run, since you will not receive a reward?” “No matter what, I want to run!” he replied. “Then run!” Joab told him. So Ahimaaz ran by way of the plain and outran the Cushite. |
| 2 | Luke 22:35 | Then Jesus asked them, “When I sent you out without purse or bag or sandals, did you lack anything?” “Nothing,” they answered. |
| 3 | Mark 14:31 | But Peter kept insisting, “Even if I have to die with You, I will never deny You.” And all the others said the same thing. |
| 4 | Jeremiah 2:31 | You people of this generation, consider the word of the LORD: “Have I been a wilderness to Israel or a land of dense darkness? Why do My people say, ‘We are free to roam; we will come to You no more’? |
| 5 | Psalms 37:8 | Refrain from anger and abandon wrath; do not fret—it can only bring harm. |
1 Kings 11:22 Summary
In this verse, we see Hadad asking Pharaoh to let him go back to his own country, even though he had been treated well in Egypt. Hadad's response to Pharaoh's question, 'Nothing, but please let me go', shows that sometimes we just feel a desire to be in a different place or situation, even if we have everything we need. This can be compared to the way the Psalmist felt in Psalm 42:1-2, where he expressed his desire to be in God's presence. We can learn from Hadad's example to be honest about our desires and to trust God with our longings, as seen in Proverbs 3:5-6, where it says to trust in the Lord with all our heart and lean not on our own understanding.
Frequently Asked Questions
Why did Hadad want to leave Pharaoh's court?
Hadad wanted to leave Pharaoh's court because he heard that David had rested with his fathers and Joab, the commander of the army, was dead, as mentioned in 1 Kings 11:21, and he likely saw an opportunity to return to his own country and possibly reclaim his throne.
What was Pharaoh's relationship with Hadad like?
Pharaoh had taken Hadad in and given him a place in his palace, as seen in 1 Kings 11:20, where it is mentioned that Tahpenes weaned Hadad's son Genubath in Pharaoh's palace, indicating a level of care and provision for Hadad and his family.
Why did Pharaoh ask Hadad what he lacked?
Pharaoh asked Hadad what he lacked because he was surprised that Hadad would want to leave after being treated so well in Egypt, as indicated by the fact that Hadad's son was weaned in Pharaoh's palace, showing that Pharaoh had provided for Hadad's needs.
What can we learn from Hadad's response to Pharaoh?
We can learn from Hadad's response that sometimes, even when we have everything we need, we still feel a desire to be in a different place or situation, as seen in Hadad's simple yet firm reply, 'Nothing, but please let me go', which can be compared to the Psalmist's desire to be in God's presence in Psalm 42:1-2.
Reflection Questions
- What are some things in my life that I have been provided with, but still feel unfulfilled or restless about?
- How can I, like Hadad, acknowledge the good things in my life while still expressing my desires and longings to God or others?
- What are some ways that I can trust God with my desires and wait patiently for His timing, just as Hadad waited for the right moment to ask Pharaoh to leave?
- How can I balance gratitude for what I have with a desire for something more, and what role does contentment play in this balance, as discussed in Philippians 4:11-12?
Gill's Exposition on 1 Kings 11:22
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 11:22
Trapp's Commentary on 1 Kings 11:22
Ellicott's Commentary on 1 Kings 11:22
Adam Clarke's Commentary on 1 Kings 11:22
Cambridge Bible on 1 Kings 11:22
Whedon's Commentary on 1 Kings 11:22
Sermons on 1 Kings 11:22
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Wherefore Wilt Thou Run? . . . Come What May, Said He, by F.B. Meyer | F.B. Meyer emphasizes the importance of serving God out of love rather than for reward, using the story of Ahimaaz, who eagerly ran to deliver news to King David despite the lack o |
|
Love and Nonresistance by John D. Martin | In this sermon, the speaker discusses the difference between the Old and New Testaments regarding the topic of non-violence. He shares a story about an old colonel in the Austrian |
|
Mark - Mobilizing for Mission by J. Glyn Owen | In this sermon, the preacher focuses on the passage in Mark where Jesus sends out his disciples two by two. He emphasizes the importance of understanding the context and filling in |
|
Matthew 10 by John Nelson Darby | John Nelson Darby emphasizes the mission of Jesus as He sends His twelve disciples to the lost sheep of Israel, empowering them to heal and cast out demons. He highlights the urgen |
|
Philippians 2:19-21 by St. John Chrysostom | John Chrysostom preaches about the importance of sending faithful messengers like Timothy and Epaphroditus to care for the spiritual well-being of others, emphasizing the selfless |
|
The Cross of Christ - Part 2 by Art Katz | In this sermon, the speaker shares an illustration of a Japanese girl living with them who appeared to be a saint but revealed her true condition during a crisis. The speaker empha |
|
Wild Donkeys by David Wilkerson | In this sermon, the preacher discusses the need for deliverance from the spirit of a wild donkey, which represents lust and sinful desires. He emphasizes the importance of repentan |







