Menu

1 Timothy 3:8

1 Timothy 3:8 in Multiple Translations

Deacons likewise must be dignified, not double-tongued or given to much wine or greedy for money.

Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

Deacons in like manner must be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

Deacons, in the same way, are to be serious in their behaviour, not false in word, not given to taking much wine or greatly desiring the wealth of this world;

Similarly deacons should be respected, and not be hypocritical. They should not be addicted to drink, and should not be trying to dishonestly enrich themselves.

Likewise must Deacons be graue, not double tongued, not giuen vnto much wine, neither to filthy lucre,

Ministrants — in like manner grave, not double-tongued, not given to much wine, not given to filthy lucre,

Servants, in the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for money,

Likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre,

Deacons in like manner chaste, not double tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre:

Those whom you choose to serve as deacons likewise must be ones who conduct themselves suitably/appropriately. Specifically, they must be ◄serious/worthy that people respect them►. They must ◄be sincere/mean what they say►. They must not like to drink a lot of alcohol. They must not ◄be greedy/have a strong desire to get money►.

It is the same too for the people that are helpers in the church. – They have to be really good honest people. – They can’t be people that get drunk. – They can’t be greedy, wanting lots of money and things. –

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — 1 Timothy 3:8

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

1 Timothy 3:8 Interlinear (Deep Study)

BIB
GRK διακονους ωσαυτως σεμνους μη διλογους μη οινω πολλω προσεχοντας μη αισχροκερδεις
διακονους diakonos G1249 servant Noun-APM
ωσαυτως hōsautōs G5615 likewise Adv
σεμνους semnos G4586 noble Adj-APM
μη G3361 not Particle-N
διλογους dilogos G1351 insincere Adj-APM
μη G3361 not Particle-N
οινω oinos G3631 wine Noun-DSM
πολλω polus G4183 much Adj-DSM
προσεχοντας prosechō G4337 to watch out Verb-PAP-APM
μη G3361 not Particle-N
αισχροκερδεις aischrokerdēs G146 greedy Adj-APM
Greek Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Greek Word Reference — 1 Timothy 3:8

διακονους diakonos G1249 "servant" Noun-APM
A servant is someone who attends to others, like a waiter or a Christian teacher, as seen in Matthew 20:26. It is about putting others first and helping them.
Definition: διάκονος, -ου, ὁ, ἡ (derivation unknown), [in LXX for נַעַר, שָׁרַת pi.: Est.6:3, 5, א B Est.1:10 2:2, Pro.10:4, 4Ma.9:17 * ;] __1. in general, a servant, attendant, minister: Mat.20:26 22:13 23:11, Mrk.9:35 10:43, Jhn.2:5, 9, 1Co.3:5, Gal.2:17, Eph.6:21, Col.4:7; δ. θεοῦ, Rom.13:4, 2Co.6:4, 1Th.3:2; δ. Χριστοῦ, 2Co.11:23, Col.1:7, 1Ti.4:6; cf. ὁ δ. ὁ ἐμός, Jhn.12:26; δ. περιτομῆς, Rom.15:8; δ. καινῆς διαθήκης, 2Co.3:6; δ. δικαιοσύνης, 2Co.11:15; δ. [εὐαγγελίου], Eph.3:7, Col.1:23; δ. [ἐκκλησίας], Col.1:25. __2. As technical term for Church officer (so in pre-Christian times, see M, Th., I, 32), a deacon: Php.1:1, 1Ti.3:8, 12; fem. (cf. Eccl. διακονίσσα), Rom.16:1 (cf. 1Ti.3:11, and CGT, in l., also M, Th., l.with).† SYN.: δοῦλος, bondman; θεράπων, servant acting voluntarily; ὑπηρέτης, servant, attendant, by etymol. suggesting subordination. All these imply relation to a person, in distinction from which δ. represents rather the servant in relation to his work. Cf. also λειτουργός, a public servant, in which the idea of service to the community is prominent; οἰκέτης, a house servant. (AS)
Usage: Occurs in 28 NT verses. KJV: deacon, minister, servant See also: 1 Corinthians 3:5; Ephesians 6:21; Romans 13:4.
ωσαυτως hōsautōs G5615 "likewise" Adv
This word means likewise or in the same way, showing a similarity. It's used in Matthew 20:5 and Romans 8:26 to show that things are done in a similar manner. It helps to compare actions or events.
Definition: ὡσαύτως adv., strengthened for ὡς (in Hom, at the beginning of a clause, in the form ὣς δ᾽ αὔτως, later in one word), in like manner, just so, likewise: Mat.20:5 21:30, 36 25:17, Mrk.14:31, Luk.13:5 20:31, Rom.8:26, 1Ti.5:25, Tit.2:6; with verb to be supplied from context, Mrk.12:21, Luk.22:20, 1Co.11:25, 1Ti.2:9 3:8 3:11, Tit.2:3.† (AS)
Usage: Occurs in 17 NT verses. KJV: even so, likewise, after the same (in like) manner See also: 1 Corinthians 11:25; Mark 12:21; Romans 8:26.
σεμνους semnos G4586 "noble" Adj-APM
The word semnos means noble or honorable, describing someone or something as venerable and respectable. It appears in 1 Timothy 3:8 and Titus 2:2, emphasizing the importance of gravity and seriousness in Christian leaders.
Definition: σεμνός, -ή, -όν (σέβομαι), [in LXX: Pro.6:8 8:6 15:26, 2Ma.6:11 2Mac 6:28 2Mac 8:15, 4Ma.5:36 4Mac 7:15 4Mac 17:5 * ;] __1. reverend, august, venerable, in cl. of the gods and also of human beings. __2. grave, serious; of persons: 1Ti.3:8 3:11, Tit.2:2; of things: Php.4:8 (see Tr., Syn., § xcii; Cremer, 37; MM, xxii).† (AS)
Usage: Occurs in 4 NT verses. KJV: grave, honest See also: 1 Timothy 3:8; Philippians 4:8; Titus 2:2.
μη G3361 "not" Particle-N
Not is a word used to show that something is not true or is not happening, like in phrases that say 'lest' or 'God forbid', as seen in various parts of the New Testament.
Definition: μή, subjective negative particle, used where the negation depends on a condition or hypothesis, expressed or understood, as distinct from οὐ, which denies absolutely. μή is used where one thinks a thing is not, as distinct from an absolute negation. As a general rule, οὐ negatives the indic, μή the other moods, incl, ptcp. [In LXX for אֵין ,אַיִן ,אַל ] __I. As a neg. adv., not; __1. with ref. to thought or opinion: Jhn.3:18, Tit.1:11, 2Pe.1:9. __2. In delib. questions, with subjc. (M, Pr., 185): Mrk.12:14, Rom.3:8. __3. In conditional and final sentences, after εἰ, ἐάν, ἄν, ἵνα, ὅπως: Mat.10:14, Mrk.6:11 12:19, Luk.9:5, Jhn.6:50, Rom.11:25, al. __4. C. inf. (see M, Pr., 234f., 239, 255), __(a) after verbs of saying, etc.: Mat.2:12 5:34, Mrk.12:18, Act.15:38, Rom.2:21, al.; __(b) with artic. inf.: after a prep., Mat.13:5, Mrk.4:5, Act.7:19, 1Co.10:6, al.; without a prep., Rom.14:13, 2Co.2:1, 13 1Th 4:6; __(with) in sentences expressing consequence, after ὥστε: Mat.8:28, Mrk.3:20, 1Co.1:7, 2Co.3:7, al. __5. C. ptcp. (see M, Pr., 231f., 239), in hypothetical references to persons of a certain character or description: Mat.10:28 12:30, Luk.6:49, Jhn.3:18, Rom.4:5, 1Co.7:38, 1Jn.3:10, al.; where the person or thing being definite, the denial is a matter of opinion: Jhn.6:64, 1Co.1:28 4:7, 18, 2Co.5:21, al.; where the ptcp. has a concessive, causal or conditional force, if, though, because not: Mat.18:25, Luk.2:45, Jhn.7:49, Act.9:26, Rom.2:14 5:13, 2Co.3:14, Gal.6:9, Ju 5; where the ptcp. has a descriptive force (being such as), not: Act.9:9, Rom.1:28, 1Co.10:33, Gal.4:8, Heb.12:27, al. __6. μή prohibitive, in indep. sentences, __(a) with subjc. praes., 1 of person(s) pl.: Gal.5:26 6:9, 1Th.5:6, 1Jn.3:18; __(b) with imperat. praes., usually where one is bidden to desist from what has already begun (cf. M, Pr., 122ff.): Mat.7:1, Mrk.5:36, Luk.6:30, Jhn.2:16 5:45, Act.10:15, Rom.11:18, Jas.2:1, Rev.5:5, al.; __(with) forbidding that which is still future: with imperat. aor., 3 of person(s), Mat.24:18, Mrk.13:15, Luk.17:31, al.; with subjc. aor., 2 of person(s), Mat.3:9 10:26, Mrk.5:7, Luk.6:29, Jhn.3:7, Rom.10:6, al.; __(d) with optative, in wishes: 2Ti.4:16 (LXX); μὴ γένοιτο (see M, Pr., 194; Bl., §66, 1), Luk.20:16, Rom.3:3, al.; μή τις, Mrk.13:5, al. __II. As a conj., __1. after verbs of fearing, caution, etc., that, lest, perhaps (M, Pr., 192f.): with subjc. praes., Heb.12:15; with subjc. aor., Mat.24:4, Mrk.13:5, Luk.21:8, Act.13:40, Gal.5:15, al.; ὅρα μή (see M, Pr., 124, 178), elliptically, Rev.19:10 22:9; with indic, fut. (M, Pr., l.with), Col.2:8. __2. in order that not: with subjc. aor., Mrk.13:36, 2Co.8:20 12:6. __III. Interrogative, in hesitant questions (M, Pr., 170), or where a negative answer is expected: Mat.7:9, 10, Mrk.2:19, Jhn.3:4, Rom.3:3 10:18, 19, 1Co.1:13, al.; μή τις, Luk.22:35, al.; before οὐ (Rom.10:17, al. in Pl.), expecting an affirm, ans.; οὐ μή, Luk.18:7, Jhn.18:11. __IV. οὐ μή as emphatic negation (cf. M, Pr., 188, 190ff.; Bl. §64, 5), not at all, by no means: with indic, fut., Mat.16:22, Jhn.6:35, Heb.10:17, al.; with subjc. aor., Mat.24:2, Mrk.13:2, Luk.6:37, Jhn.13:8, 1Co.8:13, al. (AS)
Usage: Occurs in 910 NT verses. KJV: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without See also: 1 Corinthians 1:7; 1 Peter 2:16; 1 Peter 1:8.
διλογους dilogos G1351 "insincere" Adj-APM
A double-tongued person is insincere, speaking with two different intentions. In 1 Timothy 3:8, it warns against being double-tongued.
Definition: διλογος, -ον (δίς, λέγω), __1. in sense of διλογεῖν, -ία (Xen.), given to repetition. __2. In NT, prob. (cf. δίγλωσσος, Pro.11:13, Sir.5:9) double-tongued: 1Ti.3:8.† (AS)
Usage: Occurs in 1 NT verses. KJV: double-tongued See also: 1 Timothy 3:8.
μη G3361 "not" Particle-N
Not is a word used to show that something is not true or is not happening, like in phrases that say 'lest' or 'God forbid', as seen in various parts of the New Testament.
Definition: μή, subjective negative particle, used where the negation depends on a condition or hypothesis, expressed or understood, as distinct from οὐ, which denies absolutely. μή is used where one thinks a thing is not, as distinct from an absolute negation. As a general rule, οὐ negatives the indic, μή the other moods, incl, ptcp. [In LXX for אֵין ,אַיִן ,אַל ] __I. As a neg. adv., not; __1. with ref. to thought or opinion: Jhn.3:18, Tit.1:11, 2Pe.1:9. __2. In delib. questions, with subjc. (M, Pr., 185): Mrk.12:14, Rom.3:8. __3. In conditional and final sentences, after εἰ, ἐάν, ἄν, ἵνα, ὅπως: Mat.10:14, Mrk.6:11 12:19, Luk.9:5, Jhn.6:50, Rom.11:25, al. __4. C. inf. (see M, Pr., 234f., 239, 255), __(a) after verbs of saying, etc.: Mat.2:12 5:34, Mrk.12:18, Act.15:38, Rom.2:21, al.; __(b) with artic. inf.: after a prep., Mat.13:5, Mrk.4:5, Act.7:19, 1Co.10:6, al.; without a prep., Rom.14:13, 2Co.2:1, 13 1Th 4:6; __(with) in sentences expressing consequence, after ὥστε: Mat.8:28, Mrk.3:20, 1Co.1:7, 2Co.3:7, al. __5. C. ptcp. (see M, Pr., 231f., 239), in hypothetical references to persons of a certain character or description: Mat.10:28 12:30, Luk.6:49, Jhn.3:18, Rom.4:5, 1Co.7:38, 1Jn.3:10, al.; where the person or thing being definite, the denial is a matter of opinion: Jhn.6:64, 1Co.1:28 4:7, 18, 2Co.5:21, al.; where the ptcp. has a concessive, causal or conditional force, if, though, because not: Mat.18:25, Luk.2:45, Jhn.7:49, Act.9:26, Rom.2:14 5:13, 2Co.3:14, Gal.6:9, Ju 5; where the ptcp. has a descriptive force (being such as), not: Act.9:9, Rom.1:28, 1Co.10:33, Gal.4:8, Heb.12:27, al. __6. μή prohibitive, in indep. sentences, __(a) with subjc. praes., 1 of person(s) pl.: Gal.5:26 6:9, 1Th.5:6, 1Jn.3:18; __(b) with imperat. praes., usually where one is bidden to desist from what has already begun (cf. M, Pr., 122ff.): Mat.7:1, Mrk.5:36, Luk.6:30, Jhn.2:16 5:45, Act.10:15, Rom.11:18, Jas.2:1, Rev.5:5, al.; __(with) forbidding that which is still future: with imperat. aor., 3 of person(s), Mat.24:18, Mrk.13:15, Luk.17:31, al.; with subjc. aor., 2 of person(s), Mat.3:9 10:26, Mrk.5:7, Luk.6:29, Jhn.3:7, Rom.10:6, al.; __(d) with optative, in wishes: 2Ti.4:16 (LXX); μὴ γένοιτο (see M, Pr., 194; Bl., §66, 1), Luk.20:16, Rom.3:3, al.; μή τις, Mrk.13:5, al. __II. As a conj., __1. after verbs of fearing, caution, etc., that, lest, perhaps (M, Pr., 192f.): with subjc. praes., Heb.12:15; with subjc. aor., Mat.24:4, Mrk.13:5, Luk.21:8, Act.13:40, Gal.5:15, al.; ὅρα μή (see M, Pr., 124, 178), elliptically, Rev.19:10 22:9; with indic, fut. (M, Pr., l.with), Col.2:8. __2. in order that not: with subjc. aor., Mrk.13:36, 2Co.8:20 12:6. __III. Interrogative, in hesitant questions (M, Pr., 170), or where a negative answer is expected: Mat.7:9, 10, Mrk.2:19, Jhn.3:4, Rom.3:3 10:18, 19, 1Co.1:13, al.; μή τις, Luk.22:35, al.; before οὐ (Rom.10:17, al. in Pl.), expecting an affirm, ans.; οὐ μή, Luk.18:7, Jhn.18:11. __IV. οὐ μή as emphatic negation (cf. M, Pr., 188, 190ff.; Bl. §64, 5), not at all, by no means: with indic, fut., Mat.16:22, Jhn.6:35, Heb.10:17, al.; with subjc. aor., Mat.24:2, Mrk.13:2, Luk.6:37, Jhn.13:8, 1Co.8:13, al. (AS)
Usage: Occurs in 910 NT verses. KJV: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without See also: 1 Corinthians 1:7; 1 Peter 2:16; 1 Peter 1:8.
οινω oinos G3631 "wine" Noun-DSM
This word simply means wine, like the wine Jesus made at the wedding in John 2:3. It's also used to describe a spiritual wine, like in Revelation 14:8 and 17:2.
Definition: οἶνος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for יַיִן also for תִּירוֹשׁ, etc. ;] wine; Mat.9:17, Luk.1:15, Jhn.2:3, al.; οἴνῳ προσέχειν, 1Ti.3:8; δουλοῦσθαι, Tit.2:3. Metaphorical, Rev.14:8, 10 16:19 17:2 18:3 19:15. By meton. for ἄμπελος, Rev.6:6 (AS)
Usage: Occurs in 25 NT verses. KJV: wine See also: 1 Timothy 3:8; Mark 2:22; Revelation 6:6.
πολλω polus G4183 "much" Adj-DSM
This word means much or many, and is used to describe things like large crowds, as in Mark 5:24, or a great amount of time, as in Matthew 25:19. It emphasizes the magnitude of something.
Definition: πολύς, πολλή, πολύ, [in LXX chiefly for רַב and cognate forms ;] __1. as adj., much, many, great, of number, space, degree, value, time, etc.: ἀριθμός, Act.11:21; ὄχλος, Mrk.5:24; θερισμός, Mat.9:37; χόρτος, Jhn.6:10; χρόνος, Mat.25:19; γογγυσμός, Jhn.7:12; πόνος, Col.4:13; δόξα, Mat.24:30; σιγή, Act.21:40; pl., προφῆται, Mat.13:17; ὄχλοι, Mat.4:25; δαιμόνια, Mrk.1:34; δυνάμεις, Mat.7:22, __2. As subst., pl. masc, πολλοί, many (persons): Mat.7:22, Mrk.2:2, al.; with genitive partit., Mat.3:7, Luk.1:16, al.; before ἐκ, Jhn.7:31, Act.17:12; with art., οἱ π., the many, Mat.24:12, Rom.12:5, 1Co.10:17, 33 2Co.2:17; opposite to ὁ εἶς (Lft., Notes, 291), Rom.5:15, 19; neut. pl., πολλά: Mat.13:3, Mrk.5:26, al.; accusative with adverbial force, Mrk.1:45, Rom.16:6 (Deiss., LAE, 317), 1Co.16:12, Jas.3:2, al.; neut. sing., πολύ: Luk.12:48; adverbially, Mrk.12:27, al.; πολλοῦ (genitive pret.), Mat.26:9; with compar. (Bl., §44, 5), π. σπουδαιότερον, 2Co.8:22; πολλῷ πλείους, Jhn.4:41. Compar., πλείων, neut., πλεῖον and πλέον (see WH, App., 151), pl., πλείονες, -ας, -α, contr., πλείους, -ω (cf. Mayser, 69), more, greater; __1. as adj.: Jhn.15:2, Act.18:2o, Heb.3:3; before παρά, Heb.11:4 (cf. Westc, in l. Was ΠΛΙΟΝΑ here a primitive error for ΗΔΙΟΝΑ ?); pi., Act.13:31, al.; with genitive compar., Mat.21:36; with num. (ἤ of comp. omitted), Act.4:22 24:11, al. __2. As subst., οἱ π., the greater number: Act.10:32 27:12, 1Co.10:5 15:6; also (Bl., §44, 3) others, more, the more: 2Co.2:6 4:15, Php.1:14; πλείονα, Luk.11:53; πλειον, πλέον, Mat.20:10, 2Ti.3:9; with genitive comp., Mk 12:43, Luk.21:3; π. Ἰωνᾶ ὧδε, Mat.12:41; adverbially, Act.4:17 20:9 24:4. __3. As adv., πλεῖον: before ἤ, Luk.9:13; with genitive comp., Mat.5:20; πλείω: with num., Mat.26:53. Superl., πλεῖστος, -η, -ον, __(a) prop., most: Mat.11:20 21:8; adverbially, τὸ π., 1Co.14:27; __(b) elative (M, Pr., 79), very great: ὄχλος π., Mrk.4:1. (AS)
Usage: Occurs in 386 NT verses. KJV: abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly See also: 1 Corinthians 1:26; Acts 23:21; 1 Peter 1:3.
προσεχοντας prosechō G4337 "to watch out" Verb-PAP-APM
To pay attention to something, like when we focus on God's word in Acts 8:6 and Hebrews 2:1, or to be cautious about something
Definition: προσ-έχω [in LXX for קָשַׁב hi., שָׁמַר ni., etc. ;] __1. to turn to, bring to (frequently ναῦν, expressed or understood, to bring to port, land; Hdt., al.). __2. τ. νοῦν, before dative, to turn one's mind to, attend to; in Xen. and later writers with νοῦν omitted (El., § 53, 1; 81, 1): Act.8:6 16:14, Heb.2:1, 2Pe.1:19; in sense of caring or providing for, Act.20:28; π. ἑαυτῷ, to give heed to oneself (M, Pr., 157; cf. Gen.24:6, Exo.10:28, al.): Luk.17:3 21:34, Act.5:35; id. before ἀπό (M, Pr., 102; B1., § 34, 11; 40, 3; see: βλέπω), Luk.12:1; (without dative) Mat.7:15 10:17 16:6, 11-12, Luk.20:46 (cf. Sir.6:13, al.); before μή, with inf. (M, Pr., 193; Bl., § 69, 4), Mat.6:1. __3. to attach or devote oneself to: with dative of person(s), Act.8:10-11, 1Ti.4:1; with dative of thing(s), 1Ti.1:4 3:8 4:13 6:3 T (-ερχ-, WH, R), Tit.1:14, Heb.7:13.† (AS)
Usage: Occurs in 24 NT verses. KJV: (give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard See also: 1 Timothy 1:4; Hebrews 7:13; Hebrews 2:1.
μη G3361 "not" Particle-N
Not is a word used to show that something is not true or is not happening, like in phrases that say 'lest' or 'God forbid', as seen in various parts of the New Testament.
Definition: μή, subjective negative particle, used where the negation depends on a condition or hypothesis, expressed or understood, as distinct from οὐ, which denies absolutely. μή is used where one thinks a thing is not, as distinct from an absolute negation. As a general rule, οὐ negatives the indic, μή the other moods, incl, ptcp. [In LXX for אֵין ,אַיִן ,אַל ] __I. As a neg. adv., not; __1. with ref. to thought or opinion: Jhn.3:18, Tit.1:11, 2Pe.1:9. __2. In delib. questions, with subjc. (M, Pr., 185): Mrk.12:14, Rom.3:8. __3. In conditional and final sentences, after εἰ, ἐάν, ἄν, ἵνα, ὅπως: Mat.10:14, Mrk.6:11 12:19, Luk.9:5, Jhn.6:50, Rom.11:25, al. __4. C. inf. (see M, Pr., 234f., 239, 255), __(a) after verbs of saying, etc.: Mat.2:12 5:34, Mrk.12:18, Act.15:38, Rom.2:21, al.; __(b) with artic. inf.: after a prep., Mat.13:5, Mrk.4:5, Act.7:19, 1Co.10:6, al.; without a prep., Rom.14:13, 2Co.2:1, 13 1Th 4:6; __(with) in sentences expressing consequence, after ὥστε: Mat.8:28, Mrk.3:20, 1Co.1:7, 2Co.3:7, al. __5. C. ptcp. (see M, Pr., 231f., 239), in hypothetical references to persons of a certain character or description: Mat.10:28 12:30, Luk.6:49, Jhn.3:18, Rom.4:5, 1Co.7:38, 1Jn.3:10, al.; where the person or thing being definite, the denial is a matter of opinion: Jhn.6:64, 1Co.1:28 4:7, 18, 2Co.5:21, al.; where the ptcp. has a concessive, causal or conditional force, if, though, because not: Mat.18:25, Luk.2:45, Jhn.7:49, Act.9:26, Rom.2:14 5:13, 2Co.3:14, Gal.6:9, Ju 5; where the ptcp. has a descriptive force (being such as), not: Act.9:9, Rom.1:28, 1Co.10:33, Gal.4:8, Heb.12:27, al. __6. μή prohibitive, in indep. sentences, __(a) with subjc. praes., 1 of person(s) pl.: Gal.5:26 6:9, 1Th.5:6, 1Jn.3:18; __(b) with imperat. praes., usually where one is bidden to desist from what has already begun (cf. M, Pr., 122ff.): Mat.7:1, Mrk.5:36, Luk.6:30, Jhn.2:16 5:45, Act.10:15, Rom.11:18, Jas.2:1, Rev.5:5, al.; __(with) forbidding that which is still future: with imperat. aor., 3 of person(s), Mat.24:18, Mrk.13:15, Luk.17:31, al.; with subjc. aor., 2 of person(s), Mat.3:9 10:26, Mrk.5:7, Luk.6:29, Jhn.3:7, Rom.10:6, al.; __(d) with optative, in wishes: 2Ti.4:16 (LXX); μὴ γένοιτο (see M, Pr., 194; Bl., §66, 1), Luk.20:16, Rom.3:3, al.; μή τις, Mrk.13:5, al. __II. As a conj., __1. after verbs of fearing, caution, etc., that, lest, perhaps (M, Pr., 192f.): with subjc. praes., Heb.12:15; with subjc. aor., Mat.24:4, Mrk.13:5, Luk.21:8, Act.13:40, Gal.5:15, al.; ὅρα μή (see M, Pr., 124, 178), elliptically, Rev.19:10 22:9; with indic, fut. (M, Pr., l.with), Col.2:8. __2. in order that not: with subjc. aor., Mrk.13:36, 2Co.8:20 12:6. __III. Interrogative, in hesitant questions (M, Pr., 170), or where a negative answer is expected: Mat.7:9, 10, Mrk.2:19, Jhn.3:4, Rom.3:3 10:18, 19, 1Co.1:13, al.; μή τις, Luk.22:35, al.; before οὐ (Rom.10:17, al. in Pl.), expecting an affirm, ans.; οὐ μή, Luk.18:7, Jhn.18:11. __IV. οὐ μή as emphatic negation (cf. M, Pr., 188, 190ff.; Bl. §64, 5), not at all, by no means: with indic, fut., Mat.16:22, Jhn.6:35, Heb.10:17, al.; with subjc. aor., Mat.24:2, Mrk.13:2, Luk.6:37, Jhn.13:8, 1Co.8:13, al. (AS)
Usage: Occurs in 910 NT verses. KJV: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without See also: 1 Corinthians 1:7; 1 Peter 2:16; 1 Peter 1:8.
αισχροκερδεις aischrokerdēs G146 "greedy" Adj-APM
Being greedy means being motivated by a desire for money or gain, like in 1 Timothy 3:3 where church leaders are warned against being greedy. This word describes someone who is focused on getting rich, often in a way that is considered wrong or unfair.
Definition: αἰσχροκερδής, -ες (αἰσχρός, κέρδος), greedy of base gains: 1Ti.3:3,8 Abbot-Smith omits 1Ti.3:3, Tit.1:7.† (AS)
Usage: Occurs in 3 NT verses. KJV: given to (greedy of) filthy lucre See also: 1 Timothy 3:3; 1 Timothy 3:8; Titus 1:7.

Study Notes — 1 Timothy 3:8

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Philippians 1:1 Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all the saints in Christ Jesus at Philippi, together with the overseers and deacons:
2 1 Timothy 5:23 Stop drinking only water and use a little wine instead, because of your stomach and your frequent ailments.
3 Acts 6:3–6 Therefore, brothers, select from among you seven men confirmed to be full of the Spirit and wisdom. We will appoint this responsibility to them and will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word.” This proposal pleased the whole group. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, as well as Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas from Antioch, a convert to Judaism. They presented these seven to the apostles, who prayed and laid their hands on them.
4 1 Timothy 3:3 not dependent on wine, not violent but gentle, peaceable, and free of the love of money.
5 Titus 2:3 Older women, likewise, are to be reverent in their behavior, not slanderers or addicted to much wine, but teachers of good.
6 Leviticus 10:9 “You and your sons are not to drink wine or strong drink when you enter the Tent of Meeting, or else you will die; this is a permanent statute for the generations to come.
7 Titus 1:7 As God’s steward, an overseer must be above reproach—not self-absorbed, not quick-tempered, not given to drunkenness, not violent, not greedy for money.
8 Psalms 52:2 Your tongue devises destruction like a sharpened razor, O worker of deceit.
9 Ezekiel 44:21 No priest may drink wine before he enters the inner court.
10 Psalms 12:2 They lie to one another; they speak with flattering lips and a double heart.

1 Timothy 3:8 Summary

This verse is telling us that deacons, who are servants in the church, should be respectful, honest, and not too focused on money or material things. They should be people who can be trusted and looked up to, just like Jesus, who served others with humility (Philippians 2:5-8). This means being careful with our words and actions, and being generous with what we have, rather than selfish. By living this way, we can show others what it means to follow Jesus and serve others with love.

Frequently Asked Questions

What does it mean for deacons to be 'dignified' as mentioned in 1 Timothy 3:8?

To be dignified means to have a respectful and serious demeanor, as seen in the character of the Lord Jesus Christ, who is our ultimate example of humility and service (Philippians 2:5-8, Matthew 20:26-28).

Why is it important for deacons not to be 'double-tongued'?

Being double-tongued refers to speaking deceitfully or hypocritically, which can damage trust and relationships within the church (Proverbs 10:32, Ephesians 4:25).

How can greed for money be a hindrance to serving as a deacon?

Greed for money can lead to a focus on personal gain rather than serving others, which is contrary to the selfless nature of ministry (1 Peter 5:2-3, Acts 20:33-35).

Are these characteristics only important for deacons, or can they be applied to all believers?

While these characteristics are specifically mentioned for deacons in 1 Timothy 3:8, they are also desirable traits for all believers, as we are all called to live a life of integrity and service to others (Matthew 20:26-28, Galatians 5:13).

Reflection Questions

  1. What are some practical ways I can demonstrate dignity in my own life and service to others?
  2. In what ways can I be more mindful of my words and actions to avoid being double-tongued or hypocritical?
  3. How can I cultivate a heart of generosity and contentment, rather than greed, in my own life?
  4. What are some areas where I can serve others selflessly, without expectation of personal gain or recognition?

Gill's Exposition on 1 Timothy 3:8

Likewise must the deacons be grave,.... The apostle proceeds to give the qualifications, and so the rules for choosing another sort of officers in the church, deacons; whose work and business is, not

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Timothy 3:8

Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre; Deacons.

Matthew Poole's Commentary on 1 Timothy 3:8

Likewise must the deacons be grave: the term deacon signifies the same with one that ministereth, and is applicable to any that have any service in the church. But it is also a term peculiar to the office of those who serve tables, that is, took care of the poor, for which purpose these officers were first instituted, ; and thus the term is taken, ,8 Philippians 1:1; and so it here must be interpreted, being distinctly mentioned from the other officers, whose qualifications were before expressed, nor is it required of these officers that they should be didaktikoi, apt to teach. Indeed both Stephen and Philip did preach, but the latter was an evangelist, and it was a time of persecution, when even the more private brethren went every where preaching the gospel. Of these officers he requires, that they should be persons not of light, airy tempers, but serious and composed, men of a modest, seemly carriage. Not double-tongued; not excessive talkers, or men that regarded not what they said, but talked any thing, according to the place or company they were in or with. Not given to much wine; not too much attending taverns, and places where wine was sold or drank. Not greedy of filthy lucre; not greedy of gain, any sordid, base way.

Trapp's Commentary on 1 Timothy 3:8

8 Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre; Ver. 8. Not doubletongued] διλογους. That can turn their tales, and tune their fiddles to the base of the times, saying as the company says, being as the planet Mercury, good in conjunction with good, and bad with bad. Lingua in vitulis marinis duplex est, Sea calves are double tongued. Ministers must neither be sea calves nor moon calves; double tongued, nor unstable, or double minded, James 1:8. Tyriosque bilingues. Virg. Bartholin. in Anatom.

Ellicott's Commentary on 1 Timothy 3:8

(8) Likewise must the deacons.—We possess scattered and at the same time casual notices of this lower order of deacons dating from the very first days of the faith. The order clearly sprang out of the needs of the rapidly increasing church. Some two years after the Ascension (A.D. 34-35) the seven deacons were appointed to assist the Apostles as almoners of the brethren; as the Church’s life developed, the functions of these primitive subordinate ecclesiastical officers were enlarged. The history of the career of Stephen and Philip supply ample evidence of this. Out of his first apostolic appointment in the year 34-35, no doubt, was developed that great inferior order in the Church, respecting which these definite rules and authoritative regulations were laid down by the Apostle Paul in his instructions to Timothy in the matter of church government and order. These primitive deacons were evidently assistants to and probably in many cases supplied the place of the presbyters. The great similarity of the directions of St. Paul respecting the qualifications to be looked for in both, implies this; still their original employment as administrators of the Church’s funds and distribution of her alms remained to them. We can trace the existence of the order through and beyond the Apostle’s time:— Jerusalem. . .A.D.34-35.Original foundation of order by the Apostles at Jerusalem. Acts 4:1-6.Corinth. . .A.D.55.1 Corinthians 12:28.Rome. . .A.D.58-9. Romans 12:7.Philippi. . .A.D.63. Philippians 1:1.Ephesus. . .A.D.66.1 Timothy 3:8; 1 Timothy 3:13.Asia Minor. . .A.D.63-69 1 Peter 4:11.. . .A.D.138-40 Justin Martyr. Apology, i. 65, “Those with us who are called deacons,” and Apology, i. 67.Corinth.—Deacons apparently alluded to under ἀντιλήψεις—“helps” (1 Corinthians 12:28). See also 1 Timothy 3:5 of same chapter: διαιρέσειςδιακονιῶν. Rome.— είτεδιακονίαν, ἐν, τῆδιακονία. Reference lost in English translation, “or ministry, (let us wait) on our ministering” (Romans 12:7). Asia Minor.—είτιςδιακονεῖ. Reference lost in English translation, “if any man minister” (1 Peter 4:11). Thus in the first half of the second century we find the order regularly and apparently universally established, constituting an acknowledged part of the Christian system of ecclesiastical government. The scattered notices of the diaconate in the New Testament, dating almost from the Ascension—over a period exceeding thirty years—show us how, out of the needs of the Church, arose this subordinate order, which was rapidly developed as the Catholic Church increased. The differences between the deacon of the Pastoral Epistles, and the deacon of the writings of Justin Martyr, are exactly what we should expect would result from the seventy years of gradual but progressive organisation under men like St. John and his disciples and the immediate successors of the Apostles. Be grave.—St. Paul again repeats the need for this feature of character being found in the lower order of ecclesiastical officers. The reverent decorum, the quiet gravity, which never interferes with the innocent, childlike happiness (see Note on 1 Timothy 3:4), is especially to be looked for in a deacon, who ought to show an example of every-day Christian life. Not doubletongued.—Bengel well paraphrases it, ad alios alia loquentes.

Adam Clarke's Commentary on 1 Timothy 3:8

Verse 8. Likewise must the deacons] The term deacon, διακονος, simply signifies a regular or stated servant: from δια, through or emphatic, and κονεω, to minister or serve. See it explained in Clarke's note on "Matthew 20:26". As nearly the same qualifications were required in the deacons as in the bishops, the reader may consult what is said on the preceding verses. Grave] Of a sedate and dignified carriage and conduct. Not double-tongued] Speaking one thing to one person, and another thing to another, on the same subject. This is hypocrisy and deceit. This word might also be translated liars. Not given to much wine] Neither a drunkard, tippler, nor what is called a jovial companion. All this would be inconsistent with gravity. Not greedy of filthy lucre] See note on 1 Timothy 3:3.

Cambridge Bible on 1 Timothy 3:8

8–13. The duties and characters of Deacons, both Men and Women8. the deacons] There is no article; for ‘deacons’ in the accusative we must supply from 1 Timothy 3:2 the remainder of the construction ‘it is right that deacons be.’ This elliptical abruptness is among the characteristics of the style of these Epistles. See Introduction, p. 31. The title ‘deacons’ is only used in this special sense here and Philippians 1:1. But the title ‘deaconess’ is given to Phœbe, Romans 16:1. In other passages such as Romans 13:4; 1 Timothy 4:6; 1 Peter 4:10 the word still retains the general sense explained on 1 Timothy 3:1. Both in Philippians 1:1 and Romans 14:1 we may trace a fitness in the mention from the office of almoner, the original function assigned to the deacons, Acts 6:1. In writing to the Philippians St Paul, as Bp Lightfoot points out, mentions the officers, since the contributions were probably sent to him in their name as well as of the Church generally. In commending Phœbe to the Roman Church he speaks of her as ‘a succourer of many and of mine own self.’ Though the duties were now enlarged, St Paul still lays stress here on fitness for their first charge; they of all men must be ‘not greedy of filthy lucre.’ He had not mentioned this in speaking of the presbyters; though in Titus 1:7 he does.grave] Considering the emphasis laid on purity of life and bearing in the case of the presbyters ‘pure,’ ‘orderly,’ we see in this epithet the corresponding qualification of ‘seemly morals and propriety,’ cf. 1 Timothy 2:2,not doubletongued] Or, better, not talebearers. The word is used here only in N.T. Xen. de Equestri, viii. 2, uses the noun of repeating gossip. Polycarp has this very rare word, ad Phil. c. v., of the deacons. Bp Ellicott attributes the interpretation of Theodoret ‘saying one thing to one and another to another’ to Theodore; who has however a singular explanation of his own, ‘non bilingues’; ‘si enim deferunt illa quae mandantur a presbyteris sive viris sive mulieribus ad quos et mittuntur, iustum est eos sincero arbitrio sicut convenit implere quae sibi mandantur quae per eos mandantes audiunt.’not given to much wine] The word for ‘given’ is used five times by St Paul in these Epistles, and nowhere else by him except in Acts 20:28 to the elders of Ephesus, ‘take heed to yourselves.’ Lit. ‘giving heed.’

Barnes' Notes on 1 Timothy 3:8

Likewise must the deacons - On the meaning of the word “deacons,” see the notes on Phi 1:1. On their appointment, see the notes, Acts 6:1.

Whedon's Commentary on 1 Timothy 3:8

8. Double-tongued—The liability of subordinates, to be obsequious to superiors and supercilious to inferiors. Greedy—So as to be tempted to embezzle the church funds.

Sermons on 1 Timothy 3:8

SermonDescription
A.W. Tozer (Titus - Part 7): Qualifications for Church Leadership I by A.W. Tozer In this sermon, the preacher emphasizes the importance of the church being a separate and distinct entity from the world. He urges the church to not conform to the moral standards
Brian Brodersen (1 Timothy) the Deacons by Brian Brodersen In this sermon, the speaker discusses the growth and impact of Calvary Chapel affiliated churches. He emphasizes that these churches were not established through a grand plan, but
Greg Barrow Debate: Protestant Antidote to Modern Disunity (2/5) Protestant Fundamentals of Separation and Unity by Greg Barrow In this sermon transcript, the speaker addresses the issue of requiring historical testimony as a term of communion for ministers, elders, deacons, and probationers in the Reformat
Shane Idleman Elders and Deacons, a Woman's Role? by Shane Idleman This sermon delves into the office of deacon, exploring the qualifications and responsibilities outlined in 1 Timothy 3:8-13. It emphasizes the importance of deacons being reverent
Ignatius of Antioch 3 - Trallians by Ignatius of Antioch In this sermon, Ignatius addresses the believers in the Epistle of Ignatius to the Trollians. He emphasizes the importance of true life in Christ Jesus, stating that apart from Him
Billy Sunday Booze by Billy Sunday Billy Sunday passionately addresses the destructive nature of alcohol and the liquor industry, likening it to a devilish force that harms individuals, families, and society. He emp
St. Polycarp of Smyrna The Duties of Deacons by St. Polycarp of Smyrna St. Polycarp of Smyrna emphasizes the importance of living a life worthy of God's commandments and glory, calling deacons to be blameless servants of God and Christ, free from slan

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate