2 Samuel 2:16
2 Samuel 2:16 in Multiple Translations
Then each man grabbed his opponent by the head and thrust his sword into his opponent’s side, and they all fell together. So this place, which is in Gibeon, is called Helkath-hazzurim.
And they caught every one his fellow by the head, and thrust his sword in his fellow’s side; so they fell down together: wherefore that place was called Helkath-hazzurim, which is in Gibeon.
And they caught every one his fellow by the head, and thrust his sword in his fellow’s side; so they fell down together: wherefore that place was called Helkath-hazzurim, which is in Gibeon.
And every one got the other by the head, driving his sword into the other's side, so they all went down together: and that place was named the Field of Sides, and it is in Gibeon.
Each man grabbed his opponent's head and drove his sword into his opponent's side so that they all fell down dead together. That's why this place in Gibeon is called the Field of Sword-edges.
And euery one caught his fellowe by the head, and thrust his sword in his fellowes side, so they fell downe together: wherefore ye place was called Helkath-hazzurim, which is in Gibeon.
And they lay hold, each on the head of his companion, and his sword [is] in the side of his companion, and they fall together, and [one] calleth that place Helkath-Hazzurim, which [is] in Gibeon,
They each caught his opponent by the head and thrust his sword in his fellow’s side; so they fell down together. Therefore that place in Gibeon was called Helkath Hazzurim.
And they caught every one his fellow by the head, and thrust his sword in his fellow's side: so they fell down together: wherefore that place was called Helkath-hazzurim, which is in Gibeon.
And every one catching his fellow, by the head, thrust his sword into the side of his adversary, and they fell down together: and the name of the place was called: The field of the valiant, in Gabaon.
Each of them grabbed the head of the man against whom he was fighting, and thrust his sword into that man’s side. The result was that all 24 of them fell down dead. So that area in Gibeon is now called ‘Field of Swords’.
Berean Amplified Bible — 2 Samuel 2:16
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
2 Samuel 2:16 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 2 Samuel 2:16
Study Notes — 2 Samuel 2:16
- Context
- 2 Samuel 2:16 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 2 Samuel 2:16
- Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 2:16
- Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 2:16
- Trapp's Commentary on 2 Samuel 2:16
- Ellicott's Commentary on 2 Samuel 2:16
- Adam Clarke's Commentary on 2 Samuel 2:16
- Cambridge Bible on 2 Samuel 2:16
- Barnes' Notes on 2 Samuel 2:16
- Whedon's Commentary on 2 Samuel 2:16
Context — The Battle of Gibeon
16Then each man grabbed his opponent by the head and thrust his sword into his opponent’s side, and they all fell together. So this place, which is in Gibeon, is called Helkath-hazzurim.
17The battle that day was intense, and Abner and the men of Israel were defeated by the servants of David. 18The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai, and Asahel. Now Asahel was fleet of foot like a wild gazelle,2 Samuel 2:16 Summary
This verse, 2 Samuel 2:16, describes a intense and deadly battle between the men of Benjamin and the men of David, where each man grabs his opponent by the head and thrusts his sword into his side, resulting in the death of all the combatants. This event is a reminder of the devastating consequences of sin and human conflict, as seen in other verses like Judges 21:25, and it points to the need for reconciliation and peace, as emphasized in verses like Romans 12:18 and Matthew 5:9. The place where this battle took place was called Helkath-hazzurim, which means 'field of sword edges' or 'field of flint', a name that serves as a reminder of the tragic outcome of this event. As we reflect on this verse, we can learn the importance of seeking peace and reconciliation, and trusting in God's sovereignty and providence, even in the midst of conflict and violence, as seen in Psalm 46:1-3.
Frequently Asked Questions
What is the significance of the place being called Helkath-hazzurim?
The place was called Helkath-hazzurim, which means 'field of sword edges' or 'field of flint', because of the intense battle that took place there, as described in 2 Samuel 2:16, resulting in the death of all the combatants who fell together.
Why did the men engage in this fierce and deadly combat?
The men engaged in this combat as a form of agreement between Abner and Joab, as seen in 2 Samuel 2:14, where Abner suggests that the young men compete before them, and Joab agrees, leading to the tragic outcome in 2 Samuel 2:16.
Is this kind of violence and bloodshed something that God condones?
The Bible teaches that God values human life and hates violence, as seen in Exodus 20:13 and Matthew 5:21, so the events in 2 Samuel 2:16 should not be seen as something that God condones, but rather as a consequence of human sin and rebellion.
What can we learn from the fact that all the combatants fell together?
The fact that all the combatants fell together, as described in 2 Samuel 2:16, can be seen as a symbol of the devastating consequences of sin and the futility of human conflict, and it points to the need for reconciliation and peace, as emphasized in verses like Romans 12:18 and Matthew 5:9.
Reflection Questions
- What are some ways in which I can avoid getting drawn into conflicts or violent situations, and instead seek peace and reconciliation, as taught in Matthew 5:9 and Romans 12:18?
- How can I apply the lesson of the devastating consequences of sin and human conflict, as seen in 2 Samuel 2:16, to my own life and relationships?
- What are some ways in which I can promote peace and understanding in my community, and be a peacemaker, as encouraged in Matthew 5:9?
- How can I trust in God's sovereignty and providence, even in the midst of conflict and violence, as seen in 2 Samuel 2:16, and find comfort in His presence, as promised in Psalm 23:4?
