Hebrew Word Reference — Genesis 27:40
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
A sword or cutting instrument is what this Hebrew word refers to, including knives and tools for cutting stone. It is used in the Bible to describe weapons and sharp objects.
Definition: 1) sword, knife 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone
Usage: Occurs in 372 OT verses. KJV: axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. See also: Genesis 3:24; 2 Samuel 2:16; Psalms 7:13.
To live or have life is the meaning of this Hebrew word, which can also mean to revive or be quickened. It is used in the Bible to describe God's power to sustain life and restore people to health, as seen in the stories of the prophets and Jesus' miracles.
Definition: 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health 1a) (Qal) 1a1) to live 1a1a) to have life 1a1b) to continue in life, remain alive 1a1c) to sustain life, to live on or upon 1a1d) to live (prosperously) 1a2) to revive, be quickened 1a2a) from sickness 1a2b) from discouragement 1a2c) from faintness 1a2d) from death 1b) (Piel) 1b1) to preserve alive, let live 1b2) to give life 1b3) to quicken, revive, refresh 1b3a) to restore to life 1b3b) to cause to grow 1b3c) to restore 1b3d) to revive 1c) (Hiphil) 1c1) to preserve alive, let live 1c2) to quicken, revive 1c2a) to restore (to health) 1c2b) to revive 1c2c) to restore to life
Usage: Occurs in 239 OT verses. KJV: keep (leave, make) alive, [idiom] certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, ([idiom] God) save (alive, life, lives), [idiom] surely, be whole. See also: Genesis 5:3; 2 Samuel 16:16; Psalms 22:27.
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
In the Bible, this Hebrew word means a brother or male sibling, but it can also refer to a close relative, friend, or someone with a similar relationship. It is used to describe the bond between brothers, like the relationship between Cain and Abel in Genesis.
Definition: : male-sibling 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance
Usage: Occurs in 572 OT verses. KJV: another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'. See also: Genesis 4:2; Genesis 42:13; Numbers 25:6.
To serve or work is the meaning of this verb, which can also imply slavery or bondage, as seen in the story of the Israelites in Egypt. It is used to describe various types of work or service, including serving God or other people. The word has different forms and meanings in different contexts.
Definition: : serve[someone] 1) to work, serve 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve
Usage: Occurs in 262 OT verses. KJV: [idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper, See also: Genesis 2:5; Deuteronomy 28:14; Psalms 2:11.
The Hebrew word for to be means to exist or come into being. It is used to describe something that happens or comes to pass, like in Genesis where God creates the world.
Definition: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) --- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone
Usage: Occurs in 3131 OT verses. KJV: beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use. See also: Genesis 1:2; Genesis 17:4; Genesis 36:11.
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when
Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.
To roam means to wander restlessly, like someone without a home or purpose, as seen in the Bible's descriptions of people without direction. It can also mean to rule or have dominion over something. This concept appears in various forms throughout the Old Testament.
Definition: 1) to wander restlessly, roam 1a) (Qal) to roam 1b) (Hiphil) to be restless, show restlessness
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: have the dominion, be lord, mourn, rule. See also: Genesis 27:40; Jeremiah 2:31; Psalms 55:3.
To tear means to break off or crunch something, and can also mean to deliver or rescue. It can be used to describe tearing apart or away, or breaking something into pieces. This verb has various forms, including to snatch or redeem.
Definition: 1) to tear apart or away, tear off, break away 1a) (Qal) to tear away, snatch, rescue 1b) (Piel) to tear off 1c) (Hithpael) to tear off from oneself, be broken off, be broken in pieces Aramaic equivalent: pe.raq (פְּרַק "to break" H6562)
Usage: Occurs in 10 OT verses. KJV: break (off), deliver, redeem, rend (in pieces), tear in pieces. See also: Genesis 27:40; Psalms 7:3; Psalms 136:24.
This word refers to a yoke, which is a wooden beam placed over the necks of animals to help them pull heavy loads. In the Bible, it can also mean a burden or a responsibility, like in Matthew 11:30 where Jesus talks about His yoke being easy.
Definition: yoke
Usage: Occurs in 34 OT verses. KJV: yoke. See also: Genesis 27:40; Isaiah 10:27; Isaiah 9:3.
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
This term describes a necklace or ornament worn around the neck, signifying beauty and status, as in Ezekiel 23:25. It represents the adornment of God's people.
Definition: 1) neck, back of neck 1a) neck, back of neck (of man) 1b) neck (of animals) Aramaic equivalent: tsav.var (צַוַּאר "neck" H6676)
Usage: Occurs in 38 OT verses. KJV: neck. See also: Genesis 27:16; Song of Solomon 7:5; Psalms 75:6.
Context — Esau’s Lost Hope
38Esau said to his father, “Do you have only one blessing, my father? Bless me too, O my father!” Then Esau wept aloud.
39His father Isaac answered him: “Behold, your dwelling place shall be away from the richness of the land, away from the dew of heaven above.
40You shall live by the sword and serve your brother. But when you rebel, you will tear his yoke from your neck.”
41Esau held a grudge against Jacob because of the blessing his father had given him. And Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are at hand; then I will kill my brother Jacob.”
42When the words of her older son Esau were relayed to Rebekah, she sent for her younger son Jacob and told him, “Look, your brother Esau is consoling himself by plotting to kill you.
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
2 Kings 8:20–22 |
In the days of Jehoram, Edom rebelled against the hand of Judah and appointed their own king. So Jehoram crossed over to Zair with all his chariots. When the Edomites surrounded him and his chariot commanders, he rose up and attacked by night. His troops, however, fled to their homes. So to this day Edom has been in rebellion against the hand of Judah. Likewise, Libnah rebelled at the same time. |
| 2 |
Genesis 25:23 |
and He declared to her: “Two nations are in your womb, and two peoples from within you will be separated; one people will be stronger than the other, and the older will serve the younger.” |
| 3 |
2 Chronicles 25:11–12 |
Amaziah, however, summoned his strength and led his troops to the Valley of Salt, where he struck down 10,000 men of Seir, and the army of Judah also captured 10,000 men alive. They took them to the top of a cliff and threw them down so that all were dashed to pieces. |
| 4 |
2 Chronicles 28:17 |
The Edomites had again come and attacked Judah and carried away captives. |
| 5 |
2 Samuel 8:14 |
He placed garrisons throughout Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went. |
| 6 |
2 Chronicles 21:8 |
In the days of Jehoram, Edom rebelled against the hand of Judah and appointed their own king. |
| 7 |
2 Chronicles 21:10 |
So to this day Edom has been in rebellion against the hand of Judah. Likewise, Libnah rebelled against his rule at the same time, because Jehoram had forsaken the LORD, the God of his fathers. |
| 8 |
2 Kings 14:10 |
You have indeed defeated Edom, and your heart has become proud. Glory in that and stay at home. Why should you stir up trouble so that you fall—you and Judah with you?” |
| 9 |
Psalms 60:8 |
Moab is My washbasin; upon Edom I toss My sandal; over Philistia I shout in triumph.” |
| 10 |
1 Chronicles 18:11–13 |
and King David dedicated these to the LORD, along with the silver and gold he had carried off from all these nations—from Edom and Moab, and from the Ammonites, Philistines, and Amalekites. Moreover, Abishai son of Zeruiah struck down eighteen thousand Edomites in the Valley of Salt. He placed garrisons in Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went. |
Genesis 27:40 Summary
This verse is saying that Esau will have a hard life, always fighting and struggling, and he will have to obey his brother Jacob, but eventually, he will rebel against Jacob's rule. This is like when we try to do things our own way and resist God's plan for our lives, as seen in Jeremiah 29:11 and Proverbs 3:5-6. It's a reminder that God is in control, and we should trust in His goodness and wisdom, even when things are difficult. By trusting in God, we can find peace and rest, rather than trying to fight and struggle on our own, as seen in Matthew 11:28-30.
Frequently Asked Questions
What does it mean to 'live by the sword' in Genesis 27:40?
To 'live by the sword' means to live a life of violence, conflict, and struggle, as seen in the life of Esau and his descendants, and is also referenced in Matthew 26:52, where Jesus teaches that those who live by the sword will die by the sword.
Why does the verse say Esau will 'serve his brother'?
The verse indicates that Esau, despite his rebellious nature, will initially be subject to his brother Jacob, but this servitude will not last, as seen in the prophecy that Esau will one day break free from Jacob's yoke, illustrating the ongoing struggle between these two brothers and their descendants, as referenced in Genesis 25:23 and Romans 9:12.
What is the 'yoke' that Esau will tear from his neck?
The 'yoke' represents the dominance or rule of Jacob over Esau, and when Esau rebels, he will throw off this yoke, symbolizing his resistance to God's sovereign plan, as seen in the broader context of Genesis 27 and also in the book of Obadiah, which prophesies about the relationship between Jacob and Esau's descendants.
How does this verse relate to the rest of the Bible?
This verse is part of the larger narrative of God's sovereign plan, which includes the election of Jacob over Esau, as seen in Romans 9:10-13, and ultimately points to God's plan of salvation through Jesus Christ, as seen in various passages such as John 1:1-14 and Ephesians 1:3-14.
Reflection Questions
- What are some ways that I may be 'living by the sword' in my own life, and how can I surrender those struggles to God?
- How do I respond when I feel like I am being 'ruled' or dominated by someone or something else, and what does this verse teach me about trusting in God's sovereignty?
- In what ways can I identify with Esau's rebellious spirit, and how can I cultivate a heart of humility and submission to God's plan?
- What are some 'yokes' in my life that I may be trying to throw off, and how can I trust in God's goodness and wisdom instead of my own strength and rebellion?
Gill's Exposition on Genesis 27:40
And by thy sword shalt thou live,.... By what he could get by it; his land being so poor that he could not live upon it, but must be obliged to such methods for a livelihood; or his country being
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 27:40
And he said, Is not he rightly named Jacob? for he hath supplanted me these two times: he took away my birthright; and, behold, now he hath taken away my blessing. And he said, Hast thou not reserved a blessing for me?
Matthew Poole's Commentary on Genesis 27:40
By thy sword shalt thou live; by violence and rapine, in an unquiet and military posture, troubling others, and forced to defend thyself. But this, as also the following clause, though spoken to Esau, was not fulfilled in him, but in his posterity the Edomites, whose history makes good this prophecy. Thus things spoken and promised to Abraham were fulfilled in his posterity, as 22:18. When thou shalt have the dominion; when thou shalt grow potent. Some render the words thus, When thou shalt have mourned or groaned, as the same word is used ; when thou hast oppressed as long as I think fit.
Trapp's Commentary on Genesis 27:40
Genesis 27:40 And by thy sword shalt thou live, and shalt serve thy brother; and it shall come to pass when thou shalt have the dominion, that thou shalt break his yoke from off thy neck.Ver. 40. When thou shalt have the dominion.] Cum planxeris, saith Junius; when thou hast for some time undergone hard, troublesome, and lamentable servitude, the grief whereof thou dost greatly groan under; as in David’ s time, who "cast his shoe over them". The Sodomites, those worst of men, were the first that we find in Scripture brought in bondage to others. When the Danes and other foreigners domineered in this kingdom, was it not a lamentable time? were not men’ s dearest lives sold as cheap as sparrows were among the Jews, five for two farthings? Did we but live a while in Turkey, Persia, yea, or but in France, saith one, a dram of that liberty we yet enjoy, would be as precious as a drop of cold water would have been to the rich man in hell, when he was so grievously tormented with those flames. Take we heed, lest for the abuse of this sweet mercy, God send in the Midianites to thresh out our grain, the Assyrians to drink up our milk, to make a spoil of our cattle, and to cause us to eat the bread of our souls in the peril of our lives, as our fathers did in Queen Mary’ s days.
Ellicott's Commentary on Genesis 27:40
(40) When thou shalt have the dominion.—This rendering of a rare and difficult Hebrew word is scarcely more than a guess made by two or three ancient Jewish commentators. Its real meaning here, and in Jeremiah 2:31, Hosea 11:12, is to toss the yoke—be restless and unquiet. The prophecy of Edom’s subjection to his brother was literally fulfilled, as Idumæa was for ages a mere dependency upon Judah; but in the days first of Joram, and then of Ahaz, it revolted, and recovered its freedom. It was again conquered by Hyrcanus, the nephew of Judas Maccabaeus; nor was its subject condition altered by the fact that the dynasty of the Herods was of Edomite extraction. In troubled times, then, it broke the yoke from its neck; but generally Edom served his brother.
Adam Clarke's Commentary on Genesis 27:40
Verse 40. By thy sword shalt thou live] This does not absolutely mean that the Edomites should have constant wars; but that they should be of a fierce and warlike disposition, gaining their sustenance by hunting, and by predatory excursions upon the possessions of others. Bishop Newton speaks on this subject with his usual good sense and judgment: "The elder branch, it is here foretold, should delight more in war and violence, but yet should be subdued by the younger. By thy sword shalt thou live, and shalt serve thy brother. Esau might be said to live much by the sword; for he was a cunning hunter, a man of the field. He and his children got possession of Mount Seir by force and violence, expelling from thence the Horites, the former inhabitants. By what means they spread themselves farther among the Arabians is not known; but it appears that upon a sedition and separation several of the Edomites came and seized upon the south-west parts of Judea, during the Babylonish captivity, and settled there ever after. Before and after this they were almost continually at war with the Jews; upon every occasion they were ready to join with their enemies; and when Nebuchadnezzar besieged Jerusalem, they encouraged him utterly to destroy the city, saying, Rase it, rase it, even to the foundations thereof. Psalms 137:7. And even long after they were subdued by the Jews, they retained the same martial spirit; for Josephus in his time gives them the character of 'a turbulent and disorderly nation, always erect to commotions, and rejoicing in changes; at the least adulation of those who beseech them, beginning war, and hasting to battles as to a feast.' And a little before the last siege of Jerusalem they came, at the entreaty of the Zealots, to assist them against the priests and people; and there, together with the Zealots, committed unheard-of cruelties, and barbarously murdered Annas, the high priest, from whose death Josephus dates the destruction of the city." See Dr.
Dodd. And - when thou shalt have the dominion] It is here foretold that there was to be a time when the elder was to have dominion and shake off the yoke of the younger. The word תריד tarid, which we translate have dominion, is rather of doubtful meaning, as it may be deduced from three different roots, ירד yarad, to descend, to be brought down or brought low; דרה radah, to obtain rule or have dominion; and רוד rud, to complain; meaning either that when reduced very low God would magnify his power in their behalf, and deliver them from the yoke of their brethren; or when they should be increased so as to venture to set up a king over them, or when they mourned for their transgressions, God would turn their captivity.
Cambridge Bible on Genesis 27:40
40. by thy sword] The soil will not furnish means of subsistence. The life of marauders dwelling in mountain fastnesses is here depicted. They will raid their brother’s borders. They will cut off the merchants travelling with caravans and camels between the Red Sea and Syria. thou shalt serve thy brother] Cf. Genesis 25:23. The people of Edom were first subjugated by Israel in the reign of David. Cf. 2 Samuel 8:14. break loose] Better, as Driver, “become restless.” The word in the original is obscure, being found elsewhere only in Psalms 55:2, “restless”; Jeremiah 2:31, “broken loose”; Hosea 11:12 (R.V. marg. is yet unstedfast with). Probably the metaphor is that of an animal shaking itself free from restraint. The A.V. “shalt have dominion” is quite impossible. Dillmann, “when thou shalt make efforts, or strive,” as the Arabian and Ethiopian versions.
Lat. tempusque veniet, cum excutias et solvas jugum ejus. shake … neck] The metaphor is that of the bull refusing the yoke. Edom successfully threw off the yoke of the kingdom of Judah in the reigns of Jehoram, 2 Kings 8:20-22, and Ahaz, 2 Kings 16:6. But freedom from the dominion of Israel was followed by submission to Assyria. Edom appears among those who paid tribute to the Assyrian king Tiglath-Pileser III (731 b.c.), the Pul of 2 Kings 15:19-20.
Whedon's Commentary on Genesis 27:40
40. By thy sword shalt thou live — By war and rapine. Here note how different from Jacob, whose source of support is abundance of grain and of sweet wine. Genesis 27:28.
Sermons on Genesis 27:40
| Sermon | Description |
|
Escaping the Yoke of the Swindler
by Carter Conlon
|
This sermon emphasizes the need for the church to escape the yoke of deception and self-focus, reclaiming its identity and purpose to be a blessing in the world. Drawing from the s |
|
Demonstration 5 (Of Wars)
by Aphraates
|
Aphraates preaches about the prophetic visions in the book of Daniel, highlighting the rise and fall of kingdoms, the humbling of the proud, and the ultimate victory of God's Kingd |
|
Esther #2 Ch. 3-4
by Chuck Missler
|
In this sermon, the speaker discusses the concern for the commitment and agenda of those who seek to wipe out Israel, specifically comparing the PLO to Haman's plan. The speaker th |
|
(Genesis) Genesis 27:1-4
by J. Vernon McGee
|
In this sermon, the preacher focuses on the 27th chapter of the book of Genesis. The main theme of the chapter is Jacob and Rebecca's plan to deceive Isaac in order to obtain the b |
|
What Love Is This? - Part 9
by Dave Hunt
|
This sermon addresses the prophecy of 'The elder shall serve the younger,' focusing on Jacob and Esau and the nations descended from them. It delves into arguments against the Calv |
|
The Surprising Ways of God
by Otto Koning
|
In this sermon transcript, the speaker shares his personal testimony of searching for God and finding hope in Jesus Christ. He reflects on his experiences during World War II and t |
|
Hebrews 11:20-21
by Don McClure
|
In this sermon, the speaker discusses the lives of Abraham, Isaac, Jacob, and Joseph and their relationship with God. Despite not seeing the fulfillment of God's promises in their |