Hebrew Word Reference — Genesis 50:2
To command or give orders, as seen in the Bible when God gives charge to his people. It can also mean to appoint or ordain someone for a task. This word is used in various forms throughout the Old Testament.
Definition: 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a)(Piel) 1a1) to lay charge upon 1a2) to give charge to, give command to 1a3) to give charge unto 1a4) to give charge over, appoint 1a5) to give charge, command 1a6) to charge, command 1a7) to charge, commission 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) 1b) (Pual) to be commanded
Usage: Occurs in 475 OT verses. KJV: appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. See also: Genesis 2:16; Leviticus 10:13; Deuteronomy 12:11.
Joseph means Jehovah has added, a name given to several Israelites, including the son of Jacob and Rachel. Joseph was a significant figure in the book of Genesis and the story of his brothers. He became a leader in Egypt.
Definition: A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.12.14 § Joseph = "Jehovah has added" 1) the eldest son of Jacob by Rachel 2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies 3) a son of Asaph 4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra 5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah
Usage: Occurs in 193 OT verses. KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף). See also: Genesis 30:24; Genesis 47:5; Psalms 77:16.
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
This word refers to a servant or slave, often in the context of serving God or a human master. It can also describe a prophet or Levite. The KJV translates it as bondage, bondman, or servant.
Definition: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) Aramaic equivalent: a.vad (עֲבַד "servant/slave" H5649)
Usage: Occurs in 714 OT verses. KJV: [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant. See also: Genesis 9:25; Exodus 11:3; 1 Samuel 8:16.
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
In the Bible, this Hebrew word means to heal or mend, often referring to God's power to cure physical or emotional hurts, as seen in Psalm 103:3.
Definition: 1) to heal, make healthful 1a) (Qal) to heal 1a1) of God 1a2) healer, physician (of men) 1a3) of hurts of nations involving restored favour (fig) 1a4) of individual distresses (fig) 1b) (Niphal) to be healed 1b1) literal (of persons) 1b2) of water, pottery 1b3) of national hurts (fig) 1b4) of personal distress (fig) 1c) (Piel) to heal 1c1) literal 1c2) of national defects or hurts (fig) 1d) (Hithpael) in order to get healed (infinitive)
Usage: Occurs in 62 OT verses. KJV: cure, (cause to) heal, physician, repair, [idiom] thoroughly, make whole. See H7503 (רָפָה). See also: Genesis 20:17; Psalms 107:20; Psalms 6:3.
This Hebrew word refers to the process of embalming or preserving a body after death. In Genesis 50:2, Joseph embalms his father Jacob's body, using spices and other methods to preserve it. This practice was not commonly used by the Israelites.
Definition: v 1) to embalm, spice, make spicy 1a) (Qal) 1a1) to spice, make spicy 1a2) to embalm 2) (CLBL) to ripen
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: embalm, put forth. See also: Genesis 50:2; Genesis 50:26; Song of Solomon 2:13.
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
In Hebrew, this word means father, whether literal or figurative. It is used to describe God as the father of his people, as well as human fathers like Abraham. The word is about a paternal relationship or authority.
Definition: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers - of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Also means: av (אַב "father" H0002)
Usage: Occurs in 1060 OT verses. KJV: chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'. See also: Genesis 2:24; Genesis 42:37; Leviticus 19:3.
This Hebrew word refers to the process of embalming or preserving a body after death. In Genesis 50:2, Joseph embalms his father Jacob's body, using spices and other methods to preserve it. This practice was not commonly used by the Israelites.
Definition: v 1) to embalm, spice, make spicy 1a) (Qal) 1a1) to spice, make spicy 1a2) to embalm 2) (CLBL) to ripen
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: embalm, put forth. See also: Genesis 50:2; Genesis 50:26; Song of Solomon 2:13.
In the Bible, this Hebrew word means to heal or mend, often referring to God's power to cure physical or emotional hurts, as seen in Psalm 103:3.
Definition: 1) to heal, make healthful 1a) (Qal) to heal 1a1) of God 1a2) healer, physician (of men) 1a3) of hurts of nations involving restored favour (fig) 1a4) of individual distresses (fig) 1b) (Niphal) to be healed 1b1) literal (of persons) 1b2) of water, pottery 1b3) of national hurts (fig) 1b4) of personal distress (fig) 1c) (Piel) to heal 1c1) literal 1c2) of national defects or hurts (fig) 1d) (Hithpael) in order to get healed (infinitive)
Usage: Occurs in 62 OT verses. KJV: cure, (cause to) heal, physician, repair, [idiom] thoroughly, make whole. See H7503 (רָפָה). See also: Genesis 20:17; Psalms 107:20; Psalms 6:3.
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently § Israel = "God prevails" 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile
Usage: Occurs in 2231 OT verses. KJV: Israel. See also: Genesis 32:29; Exodus 13:18; Exodus 40:38.
Context — Mourning and Burial for Jacob
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Genesis 50:26 |
So Joseph died at the age of 110. And they embalmed his body and placed it in a coffin in Egypt. |
| 2 |
2 Chronicles 16:14 |
And he was buried in the tomb that he had cut out for himself in the City of David. They laid him on a bier that was full of spices and various blended perfumes; then they made a great fire in his honor. |
| 3 |
John 19:39–40 |
Nicodemus, who had previously come to Jesus at night, also brought a mixture of myrrh and aloes, about seventy-five pounds. So they took the body of Jesus and wrapped it in linen cloths with the spices, according to the Jewish burial custom. |
| 4 |
Mark 16:1 |
When the Sabbath was over, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome bought spices so they could go and anoint the body of Jesus. |
| 5 |
Matthew 26:12 |
By pouring this perfume on Me, she has prepared My body for burial. |
| 6 |
John 12:7 |
“Leave her alone,” Jesus replied. “She has kept this perfume in preparation for the day of My burial. |
| 7 |
Mark 14:8 |
She has done what she could to anoint My body in advance of My burial. |
| 8 |
Luke 24:1 |
On the first day of the week, very early in the morning, the women came to the tomb, bringing the spices they had prepared. |
Genesis 50:2 Summary
This verse tells us that Joseph had his father's body prepared for burial, following the customs of the Egyptians, as a sign of respect and honor. This process, called embalming, took forty days to complete, as mentioned in Genesis 50:3. Joseph's actions show that he loved and respected his father deeply, and he wanted to give him a proper burial, just like we would want to honor our own loved ones, as seen in the way Abraham buried his wife Sarah in Genesis 23:1-20. By following the Egyptian customs, Joseph was also showing respect for the culture and people around him, much like the apostle Paul did in Acts 17:22-31.
Frequently Asked Questions
Why did Joseph have his father embalmed?
Joseph had his father embalmed to honor him and to follow the Egyptian custom, as seen in Genesis 50:2-3, which would have been a significant period of mourning and preparation for burial, similar to the practices described in 2 Chronicles 16:14.
What was the significance of the forty days required to complete the embalming?
The forty days required to complete the embalming, as mentioned in Genesis 50:3, was a customary period in ancient Egyptian culture, allowing for thorough preparation of the body for burial, and it also gave time for the news of Jacob's death to spread and for people to come and pay their respects, much like the mourning period described in Deuteronomy 34:8.
How did the Egyptians view Joseph's father, Israel?
The Egyptians viewed Joseph's father, Israel, with great respect, as evidenced by their seventy days of mourning, as stated in Genesis 50:3, which was a significant period of time, showing that they held him in high esteem, much like the respect shown to Abraham in Genesis 25:9-11.
What can we learn from Joseph's actions in this verse?
We can learn from Joseph's actions that he was a man of great respect and honor for his father, and that he was willing to go to great lengths to ensure that his father was treated with dignity, as seen in Genesis 50:2, which reflects the fifth commandment to honor one's father and mother, as stated in Exodus 20:12 and Deuteronomy 5:16.
Reflection Questions
- What does this verse reveal about the cultural and religious practices of the ancient Egyptians, and how did Joseph navigate these customs as a follower of God?
- How did Joseph balance his loyalty to his father and his loyalty to Pharaoh, and what can we learn from his example in our own relationships and responsibilities?
- What does the embalming process symbolize in this verse, and how might it relate to our own experiences of loss and grief, as described in Psalms 34:18 and 1 Thessalonians 4:13-14?
- In what ways can we, like Joseph, demonstrate respect and honor for our own parents and authorities, as commanded in Ephesians 6:1-3 and Colossians 3:20?
- How does this verse fit into the larger story of Joseph's life, and what themes or patterns emerge from his experiences, as seen in Genesis 37:1-47:31?
Gill's Exposition on Genesis 50:2
And Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father,.... Which he did, not merely because it was the custom of the Egyptians, but because it was necessary, his father's corpse
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 50:2
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel. Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father.
Matthew Poole's Commentary on Genesis 50:2
The dead corpse of his father with spices, and ointments, and other things necessary for the preservation of the body from putrefaction as long as might be. This Joseph did, partly, because he would comply as far as he could with the Egyptians, whose custom this was, from whom also the Jews took it, ,40; partly, to do honour and show his affections to his worthy father; and partly, because this was necessary for the keeping of the body so long as the times of mourning and the journey to Canaan required.
Trapp's Commentary on Genesis 50:2
Genesis 50:2 And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.Ver. 2. And Joseph commanded his servants the physicians.] Physicians, it seems, were formerly of no great esteem; perhaps it was because, through ignorance, they many times officiously killed their patients. We know who it was that cried out upon his death bed, Many physicians have killed the emperor. And it is grown to a proverb, No physician can be his craftsmaster, till he have been the death of thirty men. The Egyptians, to prevent this mischief, appointed fox every ordinary disease, a several physician; enjoining them to study the cure of that only. And till then, the fashion was to lay the sick man at his door, where every passenger was bound to inquire the nature of his disease; that if either himself or any within his knowledge had recovered of the like, he might tell by what means, or stay to make trial of that skill he had upon the patient. Physic is, without question, the ordinance of God. He styles himself, "Jehovah Rophe," the Lord the physician. And a physician is more worth than many others, saith the heathen poet. Use them we must, when there is need, but not idolise them, as 2 Chronicles 16:12.
And the physicians embalmed Israel.] According to the custom of that country; concerning which, he that will see more, may read in Herodotus and Pliny. This custom continued also in after ages, as well among Jews as Gentiles. But the devil turned it, in time, into most vain superstition, both among the Greeks, whom Lucian frequently jeers for it, and among the Latins; witness that of Ennius, Tavquinii corpus bona faemina lavit, et unxit. Joseph embalmed his father’ s corpse, partly to honour him with this solemnity; and partly to preserve him for so long a journey; but principally to testify his faith of the resurrection, and that incorruption he hoped for at the last day. Some think the apostle hath relation to this, in that 1 Corinthians 15:29, and they read it thus; "Why do they then wash - βαπτιζονται, voce media - over the dead?" Compare Acts 9:37. Yεραπευω, famulor, curo, remedium morbo adhibeo. πολλοιιατροικατεκτειναντονβασιλεα. - Adrian Imp. Tritum est, nullum medicum esse peritum, nisi triginta homines Orco demiserit. "Farewell, Physic," was Chaucer’ s motto. Olim exponebatur aeger obvio cuilibet sanandus. - Plutarch. Herodot., lib. i.
Iατηρδανηρπολλωνανταξιοςαλλων. - Hom. Herodot., Euierpe. Plin., lib. xi. cap. 27.
Ellicott's Commentary on Genesis 50:2
L. BURIAL OF JACOB, AND HAPPY OLD AGE OF JOSEPH.(2) The physicians embalmed Israel.—The command given first by Jacob to Joseph (Genesis 47:29-30), and then urged earnestly upon all his sons, and with the reminder that the cave of Machpelah had been purchased and belonged to him by right (Genesis 49:29-32), made it specially necessary that the patriarch’s body should be prepared for so long a journey. It was also usual at that period to embalm the dead; and during the many centuries while the custom lasted, from B.C. 2000 to A.D. 700, it is calculated that no less than 420,000,000 bodies were thus preserved. For the process, which was very expensive if done in the best manner, see Rawlinson, Egypt, i. 511 ff. The embalmers are not generally called physicians, but probably what is meant is that the embalming of Jacob’s body was superintended by the physicians attached to Joseph’s household. Egypt was famous for its physicians, who were in advance of those of other countries, and were subdivided into classes, which had each the charge of some special disease. (See Rawlinson as above, i. 305 ff.) Mas-pero thinks that their real knowledge was inconsiderable, and that there were specialists only for the eyes, and one or two similar diseases (Hist. Anc. 82). Ophthalmia continues to be one of the most common diseases of Egypt.
Adam Clarke's Commentary on Genesis 50:2
Verse 2. The physicians] רפאים ropheim, the healers, those whose business it was to heal or restore the body from sickness by the administration of proper medicines; and when death took place, to heal or preserve it from dissolution by embalming, and thus give it a sort of immortality or everlasting duration. The original word חנט chanat, which we translate to embalm, has undoubtedly the same meaning with the Arabic [Arabic] hanata, which also signifies to embalm, or to preserve from putrefaction by the application of spices, c., and hence [Arabic] hantat, an embalmer. The word is used to express the reddening of leather and probably the ideal meaning may be something analogous to our tanning, which consists in removing the moisture, and closing up the pores so as to render them impervious to wet. This probably is the grand principle in embalming; and whatever effects this, will preserve flesh as perfectly as skin. Who can doubt that a human muscle, undergoing the same process of tanning as the hide of an ox, would not become equally incorruptible? I have seen a part of the muscle of a human thigh, that, having come into contact with some tanning matter, either in the coffin or in the grave, was in a state of perfect soundness, when the rest of the body had been long reduced to earth; and it exhibited the appearance of a thick piece of well tanned leather. In the art of embalming, the Egyptians excelled all nations in the world; with them it was a common practice. Instances of the perfection to which they carried this art may be seen in the numerous mummies, as they are called, which are found in different European cabinets, and which have been all brought from Egypt. This people not only embalmed men and women, and thus kept the bodies of their beloved relatives from the empire of corruption, but they embalmed useful animals also.
I have seen the body of the Ibris thus preserved; and though the work had been done for some thousands of years, the very feathers were in complete preservation, and the colour of the plumage discernible. The account of this curious process, the articles used, and the manner of applying them, I subjoin from Herodotus and Diodorus Siculus, as also the manner of their mournings and funeral solemnities, which are highly illustrative of the subjects in this chapter. "When any man of quality dies," says Herodotus, "all the women of that family besmear their heads and faces with dirt; then, leaving the body at home, they go lamenting up and down the city with all their relations; their apparel being girt about them, and their breasts left naked. On the other hand the men, having likewise their clothes girt about them, beat themselves. These things being done, they carry the dead body to be embalmed; for which there are certain persons appointed who profess this art.
Cambridge Bible on Genesis 50:2
2. the physicians] LXX οἱἐνταφιασταί; Lat. medici. By this expression we should probably understand “the guild of embalmers” (ταριχευταί, Herod. ii. 86), a large and influential class in Egypt, who, with an expert knowledge of the body and of drugs, practised embalming almost as a fine art. to embalm] Embalming was carried out to great perfection in Egypt. It was supposed that the soul, or ka, would return to inhabit the body. The mummy was the body ready for occupation. See Budge, The Mummy (1893).
Whedon's Commentary on Genesis 50:2
2. Commanded… to embalm — “The Egyptians were famous for their skill in medicine. Homer says that every physician in Egypt ‘knew more than all other men.’ Odyss., 4, 229.
Sermons on Genesis 50:2
| Sermon | Description |
|
(Through the Bible) Exodus 1-5
by Chuck Smith
|
In this sermon, the preacher emphasizes that God is not just a passive observer of our struggles and suffering. He takes action to deliver His people from their hardships. The prea |
|
The Birth of Our Lord Jesus Christ
by Ian Paisley
|
In this sermon, the preacher emphasizes the unity of the Bible, stating that it is one book despite being composed of many individual books. The sermon explores the theme of death |
|
The Must of All Musts
by Ian Paisley
|
In this sermon, the preacher emphasizes the unity of the Bible, despite it being a collection of 66 books. He highlights the deaths and death bed scenes of various individuals in t |
|
(Through the Bible) Genesis - Part 3
by Zac Poonen
|
This sermon delves into the lives of Isaac, Jacob, and Joseph as portrayed in Genesis, highlighting themes of arranged marriages by God, fatherly concerns for children's marriages, |
|
Seeking the Lord
by Michael L. Brown
|
In this sermon, the speaker discusses the challenges and difficulties they are facing as a ministry. They talk about the lack of financial support and the feeling of being abandone |
|
(Through the Bible) John 3-4
by Chuck Smith
|
In this sermon, the preacher emphasizes that Jesus came to do the will of the Father and to complete the work of redemption for mankind. He uses the analogy of a harvest to explain |
|
John 3:1-8. Christ's Conversation With Nicodemus.
by Favell Lee Mortimer
|
Favell Lee Mortimer delves into the intriguing conversation between Jesus and Nicodemus, highlighting the privilege Nicodemus had to speak alone with the Son of God and the importa |