Jeremiah 42:9
Jeremiah 42:9 in Multiple Translations
Jeremiah told them, “Thus says the LORD, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition:
And said unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel, unto whom ye sent me to present your supplication before him;
and said unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel, unto whom ye sent me to present your supplication before him:
And said to them, These are the words of the Lord, the God of Israel, to whom you sent me to put your request before him:
Jeremiah told them, This what the Lord, the God of Israel, says to those of who you sent to me to present your request:
And saide vnto them, Thus saith the Lord God of Israel, vnto whom ye sent me to present your prayers before him,
and he saith unto them, 'Thus said Jehovah, God of Israel, unto whom ye sent me, to cause your supplication to fall before Him:
and said to them, “The LORD, the God of Israel, to whom you sent me to present your supplication before him, says:
And said to them, Thus saith the LORD, the God of Israel, to whom ye sent me to present your supplication before him;
And he said to them: Thus saith the Lord the God of Israel, to whom you sent me, to present your supplications before him:
I said to them, “You told me to tell Yahweh, the God whom we Israelis worship, what you were requesting. This is what he replied:
Berean Amplified Bible — Jeremiah 42:9
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 42:9 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 42:9
Study Notes — Jeremiah 42:9
- Context
- Cross References
- Jeremiah 42:9 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 42:9
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 42:9
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 42:9
- Trapp's Commentary on Jeremiah 42:9
- Cambridge Bible on Jeremiah 42:9
- Whedon's Commentary on Jeremiah 42:9
Context — A Warning against Going to Egypt
9Jeremiah told them, “Thus says the LORD, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition:
10‘If you will indeed stay in this land, then I will build you up and not tear you down; I will plant you and not uproot you, for I will relent of the disaster I have brought upon you. 11Do not be afraid of the king of Babylon, whom you now fear; do not be afraid of him, declares the LORD, for I am with you to save you and deliver you from him.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Kings 19:4 | Perhaps the LORD your God will hear all the words of the Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to defy the living God, and He will rebuke him for the words that the LORD your God has heard. Therefore lift up a prayer for the remnant that still survives.” |
| 2 | Jeremiah 42:2 | Jeremiah the prophet and said, “May our petition come before you; pray to the LORD your God on behalf of this entire remnant. For few of us remain of the many, as you can see with your own eyes. |
| 3 | 2 Kings 19:6 | who replied, “Tell your master that this is what the LORD says: ‘Do not be afraid of the words you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed Me. |
| 4 | 2 Kings 19:20–37 | Then Isaiah son of Amoz sent a message to Hezekiah: “This is what the LORD, the God of Israel, says: I have heard your prayer concerning Sennacherib king of Assyria. This is the word that the LORD has spoken against him: ‘The Virgin Daughter of Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you. Whom have you taunted and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel! Through your servants you have taunted the Lord, and you have said: “With my many chariots I have ascended to the heights of the mountains, to the remote peaks of Lebanon. I have cut down its tallest cedars, the finest of its cypresses. I have reached its farthest outposts, the densest of its forests. I have dug wells and drunk foreign waters. With the soles of my feet I have dried up all the streams of Egypt.” Have you not heard? Long ago I ordained it; in days of old I planned it. Now I have brought it to pass, that you should crush fortified cities into piles of rubble. Therefore their inhabitants, devoid of power, are dismayed and ashamed. They are like plants in the field, tender green shoots, grass on the rooftops, scorched before it is grown. But I know your sitting down, your going out and coming in, and your raging against Me. Because your rage and arrogance against Me have reached My ears, I will put My hook in your nose and My bit in your mouth; I will send you back the way you came.’ And this will be a sign to you, O Hezekiah: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what springs from the same. But in the third year you will sow and reap; you will plant vineyards and eat their fruit. And the surviving remnant of the house of Judah will again take root below and bear fruit above. For a remnant will go forth from Jerusalem, and survivors from Mount Zion. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this. So this is what the LORD says about the king of Assyria: ‘He will not enter this city or shoot an arrow into it. He will not come before it with a shield or build up a siege ramp against it. He will go back the way he came, and he will not enter this city,’ declares the LORD. ‘I will defend this city and save it for My own sake and for the sake of My servant David.’” And that very night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies! So Sennacherib king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh and stayed there. One day, while he was worshiping in the temple of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer put him to the sword and escaped to the land of Ararat. And his son Esar-haddon reigned in his place. |
| 5 | 2 Kings 22:15–20 | And Huldah said to them, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Tell the man who sent you that this is what the LORD says: I am about to bring calamity on this place and on its people, according to all the words of the book that the king of Judah has read, because they have forsaken Me and burned incense to other gods, that they might provoke Me to anger with all the works of their hands. My wrath will be kindled against this place and will not be quenched.’ But as for the king of Judah, who sent you to inquire of the LORD, tell him that this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘As for the words that you heard, because your heart was tender and you humbled yourself before the LORD when you heard what I spoke against this place and against its people, that they would become a desolation and a curse, and because you have torn your clothes and wept before Me, I have heard you,’ declares the LORD. ‘Therefore I will indeed gather you to your fathers, and you will be gathered to your grave in peace. Your eyes will not see all the calamity that I will bring on this place.’” So they brought her answer back to the king. |
Jeremiah 42:9 Summary
[In Jeremiah 42:9, Jeremiah is speaking to the people on behalf of God, sharing a message that God has given him to pass on, similar to how Moses spoke God's words in Exodus 4:30. This shows us that God wants to communicate with us and guide us, and He often uses people like Jeremiah to share His message with us. Just like the people in this verse, we can come to God with our questions and concerns, and trust that He will provide us with wisdom and guidance, as promised in Proverbs 3:5-6 and James 1:5. By seeking God's guidance and trusting in His promises, we can have confidence that He will lead us and provide for us, just like He did for the Israelites in the book of Exodus.]
Frequently Asked Questions
Why did the people send Jeremiah to present their petition to God?
The people sent Jeremiah to present their petition to God because they wanted to know His will for their lives, as seen in Jeremiah 42:9, and this is similar to how the Israelites would often seek God's guidance through prophets in the book of Numbers 27:21 and Deuteronomy 18:15.
What does it mean that Jeremiah is speaking on behalf of the God of Israel?
When Jeremiah says 'Thus says the LORD, the God of Israel', he is acting as a messenger of God, speaking God's words to the people, just like Moses did in Exodus 4:30 and Isaiah 1:2.
Is Jeremiah 42:9 related to any other events or prophecies in the Bible?
Yes, Jeremiah 42:9 is part of a larger narrative about the Babylonian exile, which is also discussed in 2 Kings 25:1-21 and Ezekiel 33:21-22, and is connected to God's promise to restore Israel in Jeremiah 31:31-34.
How does Jeremiah's role in this verse relate to the concept of prayer and intercession in the Bible?
Jeremiah's role as an intercessor in Jeremiah 42:9 illustrates the biblical concept of prayer and intercession, where a person stands before God on behalf of others, as seen in Exodus 32:11-14 and Romans 8:34, and this highlights the importance of prayer in communicating with God.
Reflection Questions
- What are some ways that I can seek God's guidance in my life, just like the people in Jeremiah 42:9?
- How can I, like Jeremiah, be a faithful messenger of God's words to those around me?
- What are some areas in my life where I need to trust in God's promises and provision, just like the Israelites were called to do in Jeremiah 42:10-11?
- In what ways can I use my voice to speak God's words of hope and encouragement to others, just like Jeremiah did in this verse?
