Menu

Job 12:16

Job 12:16 in Multiple Translations

True wisdom and power belong to Him. The deceived and the deceiver are His.

With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.

With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.

With him are strength and wise designs; he who is guided into error, together with his guide, are in his hands;

He is mighty and victorious; both deceivers and those deceived are subject to him.

With him is strength and wisedome: hee that is deceiued, and that deceiueth, are his.

With Him [are] strength and wisdom, His the deceived and deceiver.

With him is strength and wisdom. The deceived and the deceiver are his.

With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.

With him is strength and wisdom: he knoweth both the deceiver, and him that is deceived.

He is the one who is truly strong and wise; he rules over those who deceive others and those whom they deceive.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 12:16

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 12:16 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB עִ֭מּ/וֹ עֹ֣ז וְ/תֽוּשִׁיָּ֑ה ל֝֗/וֹ שֹׁגֵ֥ג וּ/מַשְׁגֶּֽה
עִ֭מּ/וֹ ʻim H5973 with Prep | Suff
עֹ֣ז ʻôz H5797 strength N-ms
וְ/תֽוּשִׁיָּ֑ה tûwshîyâh H8454 wisdom Conj | N-fs
ל֝֗/וֹ Prep | Suff
שֹׁגֵ֥ג shâgag H7683 to go astray V-Qal
וּ/מַשְׁגֶּֽה shâgâh H7686 to wander Conj | V-Hiphil
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 12:16

עִ֭מּ/וֹ ʻim H5973 "with" Prep | Suff
This Hebrew word means with or together, like when God is with his people in Exodus 33:14-15. It's used to describe accompaniment or association, and can also mean against or beside. The word is used to convey a sense of relationship or proximity between people or things.
Definition: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as
Usage: Occurs in 919 OT verses. KJV: accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al). See also: Genesis 3:6; Exodus 21:14; Deuteronomy 29:11.
עֹ֣ז ʻôz H5797 "strength" N-ms
Describes strength or might, including physical power, social status, or boldness, like the strength of God or a strong leader.
Definition: 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political
Usage: Occurs in 91 OT verses. KJV: boldness, loud, might, power, strength, strong. See also: Exodus 15:2; Psalms 84:6; Psalms 8:3.
וְ/תֽוּשִׁיָּ֑ה tûwshîyâh H8454 "wisdom" Conj | N-fs
Wisdom, or tushiyah, means support, ability, or understanding, often implying sound knowledge or efficient wisdom. It can also signify success or an undertaking, as seen in KJV translations like enterprise or substance.
Definition: 1) wisdom, sound knowledge, success, sound or efficient wisdom, abiding success 1a) sound or efficient wisdom 1b) abiding success (of the effect of sound wisdom)
Usage: Occurs in 12 OT verses. KJV: enterprise, that which (thing as it) is, substance, (sound) wisdom, working. See also: Job 5:12; Proverbs 2:7; Proverbs 3:21.
ל֝֗/וֹ "" Prep | Suff
שֹׁגֵ֥ג shâgag H7683 "to go astray" V-Qal
To go astray means to sin or err, often unintentionally. It can also mean to deceive or go the wrong way. This concept is found in the Bible, particularly in the Psalms and Proverbs.
Definition: 1) to go astray, err, commit sin or error 1a) (Qal) 1a1) to err (mentally) 1a2) to sin (ignorantly or inadvertently)
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: [idiom] also for that, deceived, err, go astray, sin ignorantly. See also: Leviticus 5:18; Job 12:16; Psalms 119:67.
וּ/מַשְׁגֶּֽה shâgâh H7686 "to wander" Conj | V-Hiphil
This word means to wander or stray, often used to describe someone who has made a moral mistake or is drunk, like in Proverbs 5:23. It can also mean to lead someone astray.
Definition: 1) to go astray, stray, err 1a)(Qal) 1a1) to err, stray 1a2) to swerve, meander, reel, roll, be intoxicated, err (in drunkenness) 1a3) to go astray (morally) 1a4) to commit sin of ignorance or inadvertence, err (ignorantly) 1b) (Hiphil) 1b1) to lead astray 1b2) to lead astray, mislead (mentally) 1b3) to lead astray (morally)
Usage: Occurs in 19 OT verses. KJV: (cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander. See also: Leviticus 4:13; Psalms 119:118; Psalms 119:10.

Study Notes — Job 12:16

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Job 13:9 Would it be well when He examined you? Could you deceive Him like a man?
2 Ezekiel 14:9 But if the prophet is enticed to speak a message, then it was I the LORD who enticed him, and I will stretch out My hand against him and destroy him from among My people Israel.
3 1 Kings 22:22–23 And he replied, ‘I will go out and be a lying spirit in the mouths of all his prophets.’ ‘You will surely entice him and prevail,’ said the LORD. ‘Go and do it.’ So you see, the LORD has put a lying spirit in the mouths of all these prophets of yours, and the LORD has pronounced disaster against you.”
4 Job 12:13 Wisdom and strength belong to God; counsel and understanding are His.
5 Matthew 6:13 And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. ’
6 Job 13:7 Will you speak wickedly on God’s behalf or speak deceitfully for Him?

Job 12:16 Summary

[Job 12:16 reminds us that God has all the wisdom and power, and He is in control of everything, even when things seem confusing or unfair. This means we can trust Him, even when we don't understand what's happening, just like it says in Proverbs 3:5-6. God is not deceived, but He is aware of all deception and is working everything out for our good, as promised in Romans 8:28. By trusting in God's wisdom and power, we can have peace and confidence, no matter what challenges we face.]

Frequently Asked Questions

What does it mean that 'true wisdom and power belong to Him' in Job 12:16?

This statement emphasizes God's sovereignty and authority over all things, as also seen in Psalm 115:3, where it says 'Our God is in the heavens; He does whatever He pleases.'

How can God be associated with both the deceived and the deceiver in Job 12:16?

This verse highlights God's control over all situations, including those involving deception, as stated in Proverbs 21:1, which says 'The king’s heart is in the hand of the Lord; He directs it like a watercourse wherever He pleases.'

Does this verse imply that God deceives people?

No, it does not imply that God deceives people, but rather that He is in control of all circumstances, including those where deception occurs, as stated in Romans 11:34, which says 'For who has known the mind of the Lord, or who has been His counselor?'

How does this verse relate to our everyday lives?

This verse reminds us that God is ultimately in control of all things, and we can trust in His wisdom and power, as encouraged in Proverbs 3:5-6, which says 'Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.'

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I need to trust in God's wisdom and power?
  2. How can I apply the truth of God's sovereignty in my daily decisions and relationships?
  3. In what ways can I acknowledge God's control over all circumstances, including those involving deception or difficulty?
  4. What does it mean for me to 'trust in the Lord with all my heart' in the face of uncertainty or challenge?

Gill's Exposition on Job 12:16

With him [is] strength and wisdom,.... Which is repeated from Job 12:13; though different words are used but expressive of the same things; of the greatest strength might, and power of God, as the

Jamieson-Fausset-Brown on Job 12:16

With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his. The deceived and the deceiver are his. "If the prophet be deceived when he hath spoken a thing, I the Lord have deceived that prophet" (Ezekiel 14:9).

Matthew Poole's Commentary on Job 12:16

He doth the things here mentioned in the foregoing and succeeding verses, and that both powerfully, so as no creature can resist and hinder him, and wisely, so as none can prevent and overreach him. The same thing he had said before, , but he repeats it here to prepare the way for the following events, which are eminent instances both of his power and wisdom. Are his, i.e. from or by him, and wholly subject to his disposal. That one man deceiveth another, and that the other is deceived by him, either in Divine or civil and worldly things, (which seem to be principally intended here, by comparing the following verses,) this is from God, and by the conduct of his wise and powerful providence. God giveth to the deceiver more wit, and knowledge, and art, and withal opportunity, and all favourable circumstances for his deceit. He also gives less understanding to the deceived, and withdraws from him, either wholly or in part, that common light of discretion which is his free gift; and he may justly give, or take away, as he pleaseth, and leaves him to his own ignorance and error, pride and self-conceit, and to all those prejudices, passions, and lusts which commonly corrupt men’ s minds, and to the power and crafts of Satan, that grand deceiver. He governs the deceiver, and sets bounds to his deceits, to whom, and when, and how far they shall extend; as is manifest from ,8. He also overrules all this to his own glory, and the accomplishment of his righteous designs of trying the good, and punishing wicked men, by giving them up to believe lies. Yet God is not the cause or author of any error or sin, but only the wise and holy governor and disposer of it.

Trapp's Commentary on Job 12:16

Job 12:16 With him [is] strength and wisdom: the deceived and the deceiver [are] his.Ver. 16. With him is strength and wisdom] i.e. Such strength as he exerciseth most wisely, mightily, and righteously. Sic volo, sic iubeo, I wish so, so I command, saith the tyrant, Right or wrong, thus it shall be. Volumus et iubemus, saith that man of sin, We will and command, &c., neither must any one mute or say so much as What dost thou? upon pain of damnation. When Constantius would have Paulinus, Lucifer, and other bishops subscribe against Athanasius, and communicate with the Arians, he yielded to no other reason but this, Quod ego volo, pro canone sit, Do as I bid, or get you into banishment. But God, though he hath all power in his hand, and may do whatsoever he pleaseth, yet with him is strength and equity (so Vatablus rendereth the word Tushijah here used), or the being, substance, and permanence of all creatures (so Munster), which subsist merely by his manutention; or, the rule and certain law of wisdom and judgment, by which wisdom acteth, saith Mercer. So then the Lord, though he make his will a law, yet he cannot do otherwise than well, because nothing but wisdom and equity is in it. The deceived and the deceiver are his] This Job produceth as a proof of God’ s insuperable strength and unsearchable wisdom, that he hath an over ruling hand in the artifices and sleights of men, even the "cunning craftiness" (as the apostle speaketh), Ephesians 4:14, "whereby they lie in wait to deceive." These he not only and barely permitteth in his just judgment upon the deceived (whether through ignorance or idleness), but disposeth, also, and ordereth both the deceiver and the deceived (whether in spiritual things or civil) to his own righteous ends and holy purposes. See Ezekiel 14:9 1 Kings 22:19-20 2 Thessalonians 2:11 Isaiah 19:14, and then conclude, with Job, that wisdom and strength are his, who can thus draw light out of darkness, and powerfully order the disorders of the world to his own glory, and the good of his people: "For there must be heresies, that they which are approved may be made manifest," 1 Corinthians 11:19. Meanwhile, here is the comfort of every good soul, that none can take them out of the Father’ s hands, John 10:29, and it is impossible that the elect should be totally and finally deceived, because both the deceived and the deceiver are God’ s; by him, and from him, and for him are deceivers and deceived (so Broughton translateth this text). By him, for he suffereth and ordereth them; from him, for he sendeth them; and for him, for they promote his glory and serve his ends. He many times suffereth the tree of the Church to be shaken, that rotten fruit may drop off.

Adam Clarke's Commentary on Job 12:16

Verse 16. With him is strength and wisdom] עז ותושיה oz vethushiyah, strength and sufficiency. Strength or power, springing from an exhaustless and infinite source of potency. In the thirteenth verse it is said, With him is wisdom and strength; but the expressions are not the same, חכמה וגבורה chochmah ugeburah, intelligence and fortitude, or strength in action, the wisdom ever guiding the exertions of power; but here is strength or power in essence, and an eternal potentiality. With him is every excellence, in potentia and in esse. He borrows nothing, he derives nothing. As he is self-existent, so is he self-sufficient. We have had the word tushiyah before. See Clarke on Job 11:6. The deceived and the deceiver are his.] Some think this refers to the fall; even Satan the deceiver or beguiler, and Adam and Eve, the deceived or beguiled, are his. Satan, as this book shows, cannot act without especial permission; and man, whom the seducer thought to make his own property for ever, is claimed as the peculium or especial property of God, for the seed of the woman was then appointed to bruise the head of the serpent; and Jesus Christ has assumed the nature of man, and thus brought human nature into a state of fellowship with himself. Thus he who sanctifieth and they who are sanctified are all of one, for which cause he is not ashamed to call them brethren; Hebrews 2:11.

Cambridge Bible on Job 12:16

16. The word “wisdom” in this verse is that in ch. Job 5:12, Job 11:6. the deceived and the deceiver] lit. he that errs and he that leads into error, he that is ruled and he that rules oppressively. These are distinctions among men; to God both are the same, or both are equally in his hand, cf. Proverbs 22:2.

Barnes' Notes on Job 12:16

The deceived and the deceiver are his - This is designed to teach that all classes of people are under his control. All are dependent on him, and all are subject to him.

Whedon's Commentary on Job 12:16

b. For the sake of the argument Job acknowledges the divine wisdom and might in the moral world; but at once saddles these attributes with calamities that strike deceived and deceiver alike; as much

Sermons on Job 12:16

SermonDescription
Charles Banna Backslidings of Balaam by Charles Banna This sermon emphasizes the dangers of falling into covetousness and pride, using the example of Balaam who was led astray by these sins. It highlights the importance of fleeing fro
George Fox Epistle 50 by George Fox George Fox preaches about dwelling in purity and waiting for the power of God to preserve believers in that purity. He emphasizes knowing the seed of God in one another to overcome
A.W. Tozer Attributes of God (Series 2): The Infinite Wisdom of God by A.W. Tozer In this sermon, the preacher discusses how God, in His wisdom, has allowed the world to be under occupation by foreign soldiers. The preacher uses the book of Romans to explain tha
William MacDonald Attributes of God - Immutability, Faithfulness, Wisdom and Love by William MacDonald In this sermon, the speaker marvels at the complexity and design of the human body, particularly the eyes and the brain. He questions how understanding is placed in the mind of man
W.F. Anderson Distress of Job - Part 2 by W.F. Anderson The video is a sermon on the book of Job in the Bible. It begins by describing the structure of the book, with a prologue and three cycles of speeches between Job and his friends.
Chuck Smith The Kjv Version Bible - Part 1 by Chuck Smith In this sermon, the preacher discusses the warnings given by Paul the Apostle in Romans chapter 1. He emphasizes the danger of people who claim to be wise but instead worship their
Zac Poonen (Basics) 57. Praying for Our Material Needs by Zac Poonen In this sermon, the speaker emphasizes the importance of putting God first in our lives and prayers. He highlights that we should not prioritize our business, studies, family, or p

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate