Menu

Job 26:13

Job 26:13 in Multiple Translations

By His breath the skies were cleared; His hand pierced the fleeing serpent.

By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.

By his Spirit the heavens are garnished; His hand hath pierced the swift serpent.

By his wind the heavens become bright: by his hand the quickly moving snake was cut through.

The breath of his voice made the heavens beautiful; with his hand he pierced the gliding serpent.

His Spirite hath garnished the heauens, and his hand hath formed the crooked serpent.

By His Spirit the heavens He beautified, Formed hath His hand the fleeing serpent.

By his Spirit the heavens are garnished. His hand has pierced the swift serpent.

By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.

His spirit hath adorned the heavens, and his obstetric hand brought forth the winding serpent.

With his breath he caused the sky to be bright/clear; with his hand he killed the great dragon in the sea.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 26:13

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 26:13 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB בְּ֭/רוּח/וֹ שָׁמַ֣יִם שִׁפְרָ֑ה חֹֽלֲלָ֥ה יָ֝ד֗/וֹ נָחָ֥שׁ בָּרִֽיחַ
בְּ֭/רוּח/וֹ rûwach H7307 spirit Prep | N-cs | Suff
שָׁמַ֣יִם shâmayim H8064 heaven N-mp
שִׁפְרָ֑ה shiphrâh H8235 clearness N-fs
חֹֽלֲלָ֥ה châlal H2490 to bore V-m-Perf-3fs
יָ֝ד֗/וֹ yâd H3027 hand N-cs | Suff
נָחָ֥שׁ nâchâsh H5175 serpent N-ms
בָּרִֽיחַ bârîyach H1281 fleeing Adj
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 26:13

בְּ֭/רוּח/וֹ rûwach H7307 "spirit" Prep | N-cs | Suff
In the Bible, this word for spirit refers to the breath of life, the wind, or a person's mind and emotions, as seen in the book of Ezekiel.
Definition: : spirit 1) wind, breath, mind, spirit 1a) breath 1b) wind 1b1) of heaven 1b2) quarter (of wind), side 1b3) breath of air 1b4) air, gas 1b5) vain, empty thing 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour 1c2) courage 1c3) temper, anger 1c4) impatience, patience 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse 1c7) prophetic spirit 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being 1e) spirit (as seat of emotion) 1e1) desire 1e2) sorrow, trouble 1f) spirit 1f1) as seat or organ of mental acts 1f2) rarely of the will 1f3) as seat especially of moral character 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power 1g4) as endowing men with various gifts 1g5) as energy of life 1g6) as manifest in the Shekinah glory 1g7) never referred to as a depersonalised force
Usage: Occurs in 348 OT verses. KJV: air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y). See also: Genesis 1:2; Job 6:26; Psalms 1:4.
שָׁמַ֣יִם shâmayim H8064 "heaven" N-mp
The Hebrew word for heaven or sky, it refers to the visible universe and the abode of God. It is often used in the Bible to describe the dwelling place of celestial bodies.
Definition: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God) Aramaic equivalent: sha.ma.yin (שָׁמַ֫יִן "heaven" H8065)
Usage: Occurs in 395 OT verses. KJV: air, [idiom] astrologer, heaven(-s). See also: Genesis 1:1; 1 Samuel 2:10; Job 28:21.
שִׁפְרָ֑ה shiphrâh H8235 "clearness" N-fs
This Hebrew word means brightness or fairness, like the clarity of God's commands in Psalm 119. It describes something as clear or pure.
Definition: (Piel) fairness, clearness
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: garnish. See also: Job 26:13.
חֹֽלֲלָ֥ה châlal H2490 "to bore" V-m-Perf-3fs
This Hebrew word means to profane or begin, like starting something new or breaking a rule. It appears in the Bible when someone disrespects God or a person, like in Ezekiel 22:26. It can also mean to play music or start a project.
Definition: 1) to wound (fatally), bore through, pierce, bore 1a) (Qal) to pierce 1b) (Pual) to be slain 1c) (Poel) to wound, pierce 1d) (Poal) to be wounded
Usage: Occurs in 132 OT verses. KJV: begin ([idiom] men began), defile, [idiom] break, defile, [idiom] eat (as common things), [idiom] first, [idiom] gather the grape thereof, [idiom] take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound. See also: Genesis 4:26; Ezra 3:8; Psalms 55:21.
יָ֝ד֗/וֹ yâd H3027 "hand" N-cs | Suff
In the Bible, 'yad' refers to an open hand, symbolizing power or direction. It can also mean strength or a part of something, like a side or a share. The word is used in many contexts, including anatomy and everyday life.
Definition: : hand/arm[anatomy] 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists
Usage: Occurs in 1446 OT verses. KJV: ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves. See also: Genesis 3:22; Exodus 7:19; Leviticus 14:22.
נָחָ֥שׁ nâchâsh H5175 "serpent" N-ms
A serpent is a snake, often symbolizing evil, as in Genesis 3:1 where the serpent tempts Eve. It can also represent danger or harm.
Definition: 1) serpent, snake 1a) serpent 1b) image (of serpent) 1c) fleeing serpent (mythological)
Usage: Occurs in 28 OT verses. KJV: serpent. See also: Genesis 3:1; Psalms 58:5; Psalms 140:4.
בָּרִֽיחַ bârîyach H1281 "fleeing" Adj
A fugitive or something that flees, like a serpent, and is also the name of a constellation. It describes something or someone that is fleeting or in flight.
Definition: adj 1) fleeing subst 2) fugitive
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: crooked, noble, piercing. See also: Job 26:13; Isaiah 27:1; Isaiah 43:14.

Study Notes — Job 26:13

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Isaiah 27:1 In that day the LORD will take His sharp, great, and mighty sword, and bring judgment on Leviathan the fleeing serpent —Leviathan the coiling serpent—and He will slay the dragon of the sea.
2 Psalms 104:30 When You send Your Spirit, they are created, and You renew the face of the earth.
3 Psalms 74:13–14 You divided the sea by Your strength; You smashed the heads of the dragons of the sea; You crushed the heads of Leviathan; You fed him to the creatures of the desert.
4 Genesis 1:2 Now the earth was formless and void, and darkness was over the surface of the deep. And the Spirit of God was hovering over the surface of the waters.
5 Psalms 33:6–7 By the word of the LORD the heavens were made, and all the stars by the breath of His mouth. He piles up the waters of the sea; He puts the depths into storehouses.
6 Revelation 12:9 And the great dragon was hurled down—that ancient serpent called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was hurled to the earth, and his angels with him.

Job 26:13 Summary

Job 26:13 tells us that God's breath can clear the skies and His hand can defeat even the most powerful enemies, like the fleeing serpent. This shows us that God is all-powerful and in control of everything, even the forces of evil (Psalm 74:13-14). Just like God spoke and created the heavens in Genesis 1:1, His word has the power to bring order and clarity to our lives. By trusting in God's power and sovereignty, we can find comfort and peace, even in difficult times (Psalm 23:4, Romans 8:28).

Frequently Asked Questions

What does the term 'fleeing serpent' represent in Job 26:13?

The 'fleeing serpent' is likely a reference to a powerful symbol of chaos, similar to Leviathan in Job 41:1, which God has defeated by His power, demonstrating His control over all creation, including the forces of evil (Psalm 74:13-14, Isaiah 27:1).

How does Job 26:13 relate to the rest of the book of Job?

This verse is part of Job's response to Bildad, highlighting God's power and majesty in creation, which serves as a reminder of God's sovereignty and wisdom, even in the midst of suffering (Job 23:10-12, Romans 11:33-36).

What does 'by His breath the skies were cleared' mean in this context?

This phrase suggests that God's mere breath, or word, has the power to bring clarity and order to the heavens, much like in Psalm 33:6, where 'by the word of the Lord the heavens were made', demonstrating God's effortless control over creation (Genesis 1:3, Hebrews 11:3).

How can we apply the truth of God's power in Job 26:13 to our lives?

Recognizing God's power and control, as described in Job 26:13, can bring us comfort and trust in His sovereignty, even in difficult circumstances, encouraging us to seek His wisdom and guidance, as in Proverbs 3:5-6, and to worship Him for His majesty and might (Psalm 95:6-7).

Reflection Questions

  1. As I reflect on God's power to clear the skies and defeat the fleeing serpent, how does this impact my trust in His ability to work in my life?
  2. In what ways can I apply the truth of God's effortless control over creation to my own struggles and challenges?
  3. How does the image of God piercing the fleeing serpent speak to the ultimate victory of God over evil, and what hope does this give me in my own battles with sin and darkness?
  4. What are some ways I can worship and praise God for His power and majesty, as revealed in Job 26:13 and other scriptures?

Gill's Exposition on Job 26:13

By his spirit he hath garnished the heavens,.... The visible heavens, with the sun, moon, and stars, with which they are studded and bespangled, and look exceeding beautiful; and the invisible

Jamieson-Fausset-Brown on Job 26:13

Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

Matthew Poole's Commentary on Job 26:13

By his spirit; either, 1. By his Divine virtue or power, which is sometimes called his spirit, as . Or, 2. By his Holy Spirit, to which the creation of the world is ascribed, . He hath garnished the heavens; adorned or beautified them with those glorious lights, the sun, and moon, and stars. The crooked serpent; by which he understands either, 1. All the kinds of serpents, or fishes, or monsters of the sea. Or, 2. The most eminent of their kinds, particularly the whale, which may be here not unfitly mentioned (as it is afterwards more largely described) amongst the glorious works of God in this lower world; as the garnishing of the heavens was his noblest work in the superior visible parts of the world. Or, 3. A heavenly constellation, called the great dragon and serpent, which being most eminent, as taking up a considerable part of the northern hemisphere, may well be put for all the rest of the constellations or stars wherewith the heavens are garnished. Thus he persisteth still in the same kind of God’ s works, and the latter branch explains the former. And this sense is the more probable, because Job was well acquainted with the doctrine of astronomy, and knew the nature and names of the stars and constellations, as appears also from 38:31.

Trapp's Commentary on Job 26:13

Job 26:13 By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.Ver. 13. By his Spirit he hath garnished the heavens] Spiritu eius caeli sunt ipsa pulchritudo, By his Spirit the heavens are beauty itself, so Vatablus rendereth it, Adoravit, decoravit, pulchrefecit. Hinc κοσμος. That Three in One, and One in Three, wrought in the creation: see Psalms 33:6, "By the word of Jehovah were the heavens made, and all the host of them by the breath of his mouth." Here Jehovah, his Word, and his Spirit, are noted to be the Maker of the world; so Genesis 1:1-31. The heathens had some blind notions hereof, as appeareth by Plutarch, who reporteth that in Thebe, a town of Egypt, they worshipped a God whom they acknowledged to be immortal; but how painted they him? In the likeness of a man blowing an egg out of his mouth; to signify that he made the round world by the spirit of his mouth. Upon the heavens especially God hath bestowed a great deal of skill and workmanship, as appeareth, Hebrews 11:10 Psalms 8:3, where heaven is called, The work of God’ s fingers; a curious Divine work; a metaphor from them that make tapestry. Garnished it is with stars, as a palace is with stately pictures, besides the inward beauty, which is unconceivable. There is something of a Saphir in the Hebrew word here rendered garnished, and Revelation 21:19 search is made through all the bowels of the earth to find out all the precious treasures that could be had, gold, pearls, and precious stones of all sorts; and what can these serve to? only to shadow out the glory of the walls of the New Jerusalem, and the gates, and to pave the streets of the city. See also Isaiah 54:11-12. His hand hath formed the crooked serpent] Enixa est, peperit, hath brought forth as by birth, hath formed the most deformed and dreadful creature in the earth; or those flaming dragons flying in the air (meteors I mean); or the constellation in heaven called the Dragon, between the two Bears, and not far from the north pole ( Est hoc sane maximum, et maxime conspicuum in caelo sidus, &c.); or, lastly, those sea dragons, the whales, which Mercer thinketh most likely to be here meant, and compareth Isaiah 27:1 Psalms 104:26 Job 40:20. Neither need we wonder, saith he, that the beginning of the verse is of heaven and the end of the sea; for Job would show and set forth two admirable works of God in two extremes of the world; viz. in heaven above, and in the waters under the earth; his power and wisdom shineth everywhere in the creatures, neither can a man easily look beside a miracle. Job, therefore, insisteth not long upon particulars, but, as one lost in the labyrinth of admiration at so great things, he thus shuts up:

Ellicott's Commentary on Job 26:13

(13) The crooked serpent.—By this expression is doubtless meant the forked lightning-flash, though it is difficult to determine whether any, or what mythological ideas may underlie the expression, or whether it is anything more than a figure derived from the natural world, which suggested the similitude of the flying serpent. Others understand by it the constellation of the Northern Dragon, to whose influence storms were ascribed.

Adam Clarke's Commentary on Job 26:13

Verse 13. By his Spirit he hath garnished the heavens] See the observations below.

Cambridge Bible on Job 26:13

13. by his spirit he hath garnished] Rather as above. The reference is to the clearing away of storm clouds, that darken the heavens, by the breath of God. hath formed] Rather as above, pierceth. The words express the half poetical, half mythological conception that the darkening in storm or in eclipse of the heavenly bodies was caused by the Dragon swallowing them up. See on ch. Job 3:8, Job 7:12. There is no reason to identify the swift or fleeing serpent with the constellation of the Dragon. Comp. Isaiah 27:1, with Mr Cheyne’s excellent note.

Barnes' Notes on Job 26:13

By his spirit - The word spirit here is either synonymous with wisdom, referring to the wisdom by which God made the heavens; or with breath - meaning, that he did it by his own command.

Whedon's Commentary on Job 26:13

13. Garnished the heavens — Literally, By his breath the heavens are bright. At the root of Shiphra, bright, (a woman’s name in Exodus 1:15,) lies the idea of beauty.

Sermons on Job 26:13

SermonDescription
G. Campbell Morgan The Spirit in Creation by G. Campbell Morgan G. Campbell Morgan explores the profound role of the Holy Spirit in creation, emphasizing that His generative work is often overlooked compared to His regenerative role. He illustr
Kent Hovind Seminar 3 - Dinosaurs and the Bible by Kent Hovind This seminar addresses the perceived conflict between dinosaur fossils and the biblical account of creation, exploring the field of cryptozoology to shed light on hidden animals li
Chuck Smith (The Word for Today) Isaiah 27:1 - Part 1 by Chuck Smith In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the importance of family and the breakdown of the family unit in society. He uses the metaphor of a vineyard to describe God's people a
Allan Halton The Sword in the Shadow by Allan Halton Allan Halton emphasizes the danger of spiritual dullness caused by information overload, urging believers to carefully and prayerfully engage with God's Word to avoid becoming dese
William MacDonald Holy Spirit 1 by William MacDonald In this sermon, the speaker addresses the frustration and confusion that arises when believers witness blessings and growth in churches that do not adhere to biblical truth. He emp
Jim Elliot Jesus Gives Perfect Peace by Jim Elliot The preacher, focusing on the Greek word 'anakainizo' meaning 'to restore,' emphasizes the concept of bringing to conversion again and the impossibility of a second repentance acco
Horatius Bonar The Old and New Creation by Horatius Bonar Horatius Bonar emphasizes the significance of faith in understanding the creation narrative in Genesis 1, asserting that God, the one true Creator, brought the universe into existe

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate