Menu

Jonah 1:9

Jonah 1:9 in Multiple Translations

“I am a Hebrew,” replied Jonah. “I worship the LORD, the God of the heavens, who made the sea and the dry land.”

And he said unto them, I am an Hebrew; and I fear the LORD, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land.

And he said unto them, I am a Hebrew; and I fear Jehovah, the God of heaven, who hath made the sea and the dry land.

And he said to them, I am a Hebrew, a worshipper of the Lord, the God of heaven, who made the sea and the dry land.

“I am a Hebrew,” Jonah replied, “and I worship the Lord, the God of the heavens, the sea, and the land.”

And he answered them, I am an Ebrewe, and I feare the Lord God of heauen, which hath made the sea, and the dry lande.

And he saith unto them, 'A Hebrew I [am], and Jehovah, God of the heavens, I am reverencing, who made the sea and the dry land.'

He said to them, “I am a Hebrew, and I fear the LORD, the God of heaven, who has made the sea and the dry land.”

And he said to them, I am a Hebrew; and I fear the LORD, the God of heaven, who hath made the sea and the dry land .

And he said to them: I am a Hebrew, and I fear the Lord the God of heaven, who made both the sea and the dry land.

Jonah replied, “I am a Hebrew. I worship Yahweh God, who lives in heaven. He is the one who made the sea and the land. I am trying to escape from doing what Yahweh told me to do.”

Jonah said to them, “I am from the Hebrew people, from Israel country. Our God’s name is Yahweh, and we have to respect him. I know he has all the power. He is the big boss in heaven. He made the sea and the land.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Jonah 1:9

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Jonah 1:9 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/יֹּ֥אמֶר אֲלֵי/הֶ֖ם עִבְרִ֣י אָנֹ֑כִי וְ/אֶת יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ אֲנִ֣י יָרֵ֔א אֲשֶׁר עָשָׂ֥ה אֶת הַ/יָּ֖ם וְ/אֶת הַ/יַּבָּשָֽׁה
וַ/יֹּ֥אמֶר ʼâmar H559 to say Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֲלֵי/הֶ֖ם ʼêl H413 to(wards) Prep | Suff
עִבְרִ֣י ʻIbrîy H5680 Hebrew Ngmsa
אָנֹ֑כִי ʼânôkîy H595 I Pron
וְ/אֶת ʼêth H853 Obj. Conj | DirObjM
יְהוָ֞ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
אֱלֹהֵ֤י ʼĕlôhîym H430 God N-mp
הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ shâmayim H8064 heaven Art | N-mp
אֲנִ֣י ʼănîy H589 I Pron
יָרֵ֔א yârêʼ H3373 afraid V-Qal-Perf-3ms
אֲשֶׁר ʼăsher H834 which Rel
עָשָׂ֥ה ʻâsâh H6213 to make V-Qal-Perf-3ms
אֶת ʼêth H853 Obj. DirObjM
הַ/יָּ֖ם yâm H3220 West Art | N-ms
וְ/אֶת ʼêth H853 Obj. Conj | DirObjM
הַ/יַּבָּשָֽׁה yabbâshâh H3004 dry land Art | N-fs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Jonah 1:9

וַ/יֹּ֥אמֶר ʼâmar H559 "to say" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
אֲלֵי/הֶ֖ם ʼêl H413 "to(wards)" Prep | Suff
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
עִבְרִ֣י ʻIbrîy H5680 "Hebrew" Ngmsa
Ibriy refers to a Hebrew person, a descendant of Eber, and is first mentioned in Genesis 14:13. It describes the Israelites and their ancestors, including Abraham and his family.
Definition: Someone descended from Heber (H2268)(?), first mentioned at Gen.14.13 Also named: Hebraios (Ἑβραῖος "Hebrew" G1445) § Hebrew = "one from beyond" n pr 1) a designation of the patriarchs and the Israelites adj 2) a designation of the patriarchs and the Israelites
Usage: Occurs in 32 OT verses. KJV: Hebrew(-ess, woman). See also: Genesis 14:13; Exodus 9:1; Jeremiah 34:9.
אָנֹ֑כִי ʼânôkîy H595 "I" Pron
This simple Hebrew word just means 'I', referring to the speaker, like in Genesis 27 where Esau says 'I' when talking to his father Isaac.
Definition: I (first pers. sing.) Another spelling of a.ni (אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י "I" H0589)
Usage: Occurs in 335 OT verses. KJV: I, me, [idiom] which. See also: Genesis 3:10; Deuteronomy 11:26; 2 Samuel 3:39.
וְ/אֶת ʼêth H853 "Obj." Conj | DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
יְהוָ֞ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
אֱלֹהֵ֤י ʼĕlôhîym H430 "God" N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ shâmayim H8064 "heaven" Art | N-mp
The Hebrew word for heaven or sky, it refers to the visible universe and the abode of God. It is often used in the Bible to describe the dwelling place of celestial bodies.
Definition: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God) Aramaic equivalent: sha.ma.yin (שָׁמַ֫יִן "heaven" H8065)
Usage: Occurs in 395 OT verses. KJV: air, [idiom] astrologer, heaven(-s). See also: Genesis 1:1; 1 Samuel 2:10; Job 28:21.
אֲנִ֣י ʼănîy H589 "I" Pron
This Hebrew word is a simple way of saying 'I' or 'me', often used for emphasis. It is used by people like David in the Psalms to express their thoughts and feelings. The word is a basic part of the Hebrew language.
Definition: I (first pers. sing. -usually used for emphasis)
Usage: Occurs in 803 OT verses. KJV: I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who. See also: Genesis 6:17; Leviticus 19:36; 1 Samuel 25:24.
יָרֵ֔א yârêʼ H3373 "afraid" V-Qal-Perf-3ms
This word describes someone who is afraid or fearful, and is also used to convey a sense of reverence or respect. It's often translated as 'afraid' in the KJV. In the Bible, it's used to describe people's reactions to God or scary situations.
Definition: fearing, reverent, afraid
Usage: Occurs in 54 OT verses. KJV: afraid, fear (-ful). See also: Genesis 22:12; Psalms 103:17; Psalms 15:4.
אֲשֶׁר ʼăsher H834 "which" Rel
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when
Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.
עָשָׂ֥ה ʻâsâh H6213 "to make" V-Qal-Perf-3ms
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
אֶת ʼêth H853 "Obj." DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
הַ/יָּ֖ם yâm H3220 "West" Art | N-ms
Refers to a large body of water like the Mediterranean Sea or a sea in general, sometimes specifically the west or seaward direction.
Definition: This name means sea, seaward, westward Another name of eph.ron (עֶפְרוֹן "(Mount )Ephron" H6085H)
Usage: Occurs in 339 OT verses. KJV: sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward). See also: Genesis 1:10; Joshua 17:10; Psalms 8:9.
וְ/אֶת ʼêth H853 "Obj." Conj | DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
הַ/יַּבָּשָֽׁה yabbâshâh H3004 "dry land" Art | N-fs
Describes dry land or ground, often contrasting it with water or wet conditions. This word is used in stories like the parting of the Red Sea in Exodus 14. It emphasizes the solidity of the ground.
Definition: dry land, dry ground
Usage: Occurs in 14 OT verses. KJV: dry (ground, land). See also: Genesis 1:9; Joshua 4:22; Psalms 66:6.

Study Notes — Jonah 1:9

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 146:5–6 Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God, the Maker of heaven and earth, the sea, and everything in them. He remains faithful forever.
2 Psalms 95:5–6 The sea is His, for He made it, and His hands formed the dry land. O come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our Maker.
3 Nehemiah 9:6 You alone are the LORD. You created the heavens, the highest heavens with all their host, the earth and all that is on it, the seas and all that is in them. You give life to all things, and the host of heaven worships You.
4 Psalms 136:26 Give thanks to the God of heaven! His loving devotion endures forever.
5 Nehemiah 1:4 When I heard these words, I sat down and wept. I mourned for days, fasting and praying before the God of heaven.
6 Genesis 14:13 Then an escapee came and reported this to Abram the Hebrew. Now Abram was living near the Oaks of Mamre the Amorite, a brother of Eshcol and Aner, all of whom were bound by treaty to Abram.
7 2 Kings 17:28 Thus one of the priests they had carried away came and lived in Bethel, and he began to teach them how they should worship the LORD.
8 Nehemiah 2:4 “What is your request?” replied the king. So I prayed to the God of heaven
9 Acts 14:15 “Men, why are you doing this? We too are only men, human like you. We are bringing you good news that you should turn from these worthless things to the living God, who made heaven and earth and sea and everything in them.
10 Ezra 1:2 “This is what Cyrus king of Persia says: ‘The LORD, the God of heaven, who has given me all the kingdoms of the earth, has appointed me to build a house for Him at Jerusalem in Judah.

Jonah 1:9 Summary

In this verse, Jonah is telling the sailors about his faith in the one true God, who created the whole universe, including the sea and the dry land. This shows that Jonah knew and worshiped God, but was still trying to run away from Him, as seen in Jonah 1:3. We can learn from Jonah's example that it's important to acknowledge and worship God as the all-powerful Creator of the universe, and to trust in His sovereignty and provision, as stated in Psalm 95:3-5 and Romans 1:20. By doing so, we can deepen our relationship with God and find peace and comfort in His presence.

Frequently Asked Questions

Why did Jonah identify himself as a Hebrew in this verse?

Jonah identified himself as a Hebrew to acknowledge his heritage and his faith in the one true God, as seen in his statement of worship to the LORD, the God of the heavens, who made the sea and the dry land, which is similar to the declaration of faith in Psalm 95:3-5 and Isaiah 40:28.

What does it mean that Jonah worshiped the LORD, the God of the heavens?

By stating that he worshiped the LORD, the God of the heavens, Jonah was affirming his belief in the sovereignty of God over all creation, as stated in Psalm 103:19 and Isaiah 66:1-2, which emphasizes God's power and authority over the universe.

How does this verse relate to Jonah's mission and his attempt to flee from God?

This verse highlights Jonah's knowledge of God's power and authority, which contrasts with his earlier attempt to flee from God's presence, as seen in Jonah 1:3, and demonstrates the complexity of Jonah's character and his struggle with obedience to God's will.

What can we learn from Jonah's statement about God's creation?

Jonah's statement about God making the sea and the dry land emphasizes God's role as the Creator of the universe, as seen in Genesis 1:1 and Psalm 104:5-9, and encourages us to acknowledge and worship God as the all-powerful and all-knowing Creator of all things.

Reflection Questions

  1. What does it mean to worship the LORD, the God of the heavens, in my everyday life, and how can I apply this to my own relationship with God?
  2. How can I, like Jonah, acknowledge God's sovereignty and power in my life, even when faced with challenging circumstances?
  3. What are some ways that I can, like Jonah, affirm my faith and trust in God's creation and provision, even when I feel uncertain or afraid?
  4. How can I use Jonah's statement as a model for sharing my own faith and testimony with others, and what are some key elements that I should include in my witness?

Gill's Exposition on Jonah 1:9

And he said unto them, I [am] an Hebrew,.... He does not say a Jew, as the Targum wrongly renders it; for that would have been false, since he was of the tribe of Zebulun, which was in the kingdom of

Jamieson-Fausset-Brown on Jonah 1:9

And he said unto them, I am an Hebrew; and I fear the LORD, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land. And he said unto them, I am an Hebrew.

Matthew Poole's Commentary on Jonah 1:9

And he said unto them; Jonah freely and readily gives account of himself. I am a Hebrew; one that am descended from Heber, whose offspring by Abraham are well known, and probably to these mariners: he saith not, a Jew, because he was not in strictness of speech, for he was of the tribe of Zebulun; nor an Israelite, distinguished from the Jew, lest he should seem to own himself of that idolatrous faction. I fear; I worship and serve the true God only; or possibly it may imply that his employment was in the immediate. service of God, as a religious person that had abdicated the world, and dedicated himself to God. The Lord; the eternal and almighty God; yours are upstart gods, and have no power or might, nor can they do any thing. The God of heaven; who first made, now ruleth, and ever will rule the heavens, which none of your gods can pretend to, those heavens from whence you see this storm falleth. Which hath made the sea; that sea which now threatens you for my sake, and threatens me for my sin; my God hath raised the sea in his quarrel to contend thus furiously, and he can, and none but he can, command it to be still. And the dry land; a description of the earth: you would get thither, but all your gods cannot bring you thither, or give you to set one foot upon it, if my God say no. This is the sum of what Jonah declares, by which he intimateth his innocency from any flagitious crime, as they might imagine him guilty, and yet confesseth the greatness of his sin, which he had before told them, though they understood it not, or thought light of it, he fled from the presence of the Lord.

Trapp's Commentary on Jonah 1:9

Jonah 1:9 And he said unto them, I [am] an Hebrew; and I fear the LORD, the God of heaven, which hath made the sea and the dry [land].Ver. 9. And he said unto them, I am an Hebrew] i.e. A true believer, as was Eber the patriarch, Genesis 10:21, and, after him, Abram the Hebrew, as he is called, Genesis 14:13. This name of Hebrews, as it was the first title given to Abraham and his seed, so it endureth one of the last, 2 Corinthians 11:22 Philippians 3:5; Epistle to the Hebrews, title. And I fear the Lord God of heaven] That is mine occupation; "I serve God with my spirit in the gospel of his Son," as Paul hath it, Romans 1:9. Every faithful minister is servant to the King of heaven, Acts 27:23 (this the devil could not deny, Acts 16:16-17); neither is he of his meaner or inferior servants, of his underlings, but of the noblest employment; ministers are his stewards, ambassadors, paranymphs, or spokesmen, &c., and this is their occupation, or their work; far beyond that of Solomon’ s servants. Which hath made the sea and the dry land] This troublesome sea that now so threateneth you, and that dry land which you would so fain recover. These, with all their contents, are his creatures; neither did he make them, and then leave them to fate or fortune, as a carpenter leaves the house he hath built to others, or a shipwright the ship; but he ordereth and ruleth them at his pleasure, and will unmake all again rather than have his people lack help in one season, Psalms 124:8; Psalms 134:3. This was part of Jonah’ s confession, and but part of it; for he told them (no doubt) how ill he had dealt with this great and good God, running away by stealth from his Master’ s service, and detracting his yoke, and that, therefore, he was justly apprehended and adjudged to death. To this purpose was Jonah’ s confession, quae ei salutis fuit exordium, saith Mercer, which was the beginning of his safety and salvation. Now his hard heart is broken, and his dumb mouth opened, not only to confess his offence, but to aggravate it; in that being not only a Hebrew of the Hebrews, a member of the true Church, but a prophet, a doctor in Israel, he should deal so perversely and perfidiously. It is a sweet happiness when sin swells as a toad in a man’ s eyes, and he can freely confess it in the particulars, and with utmost aggravation; laying open "all his transgressions in all his sins," as Moses phraseth it, Leviticus 16:21. Affliction sanctified will bring a soul to this, as here it did the prophet; like herein to that helve Elisha cast into the water, that fetched up the iron that was in the bottom.

Ellicott's Commentary on Jonah 1:9

(9) And he said . . .—“The emergency recalls Jonah to his true self. All the better part of his character now comes out. His conduct throughout the remainder of the chapter is dignified and manly, worthy of a servant and prophet of Jehovah” (Perowne). I am a Hebrew.—The original order is more striking, A Hebrew I. The LXX. read, “a servant of the Lord.” Which hath made . . .—These words mark the great change that has already come upon the prophet. He feels now how futile it was to try to hide or fly from the Creator of all the universe. But he speaks also for the sake of the crew, who, though recognising the existence of Jehovah as the tribal God of Israel, had never realised His relation to themselves as Creator of the world in which they lived, and of the sea on which they sailed. The storm preached the omnipotence of God.

Adam Clarke's Commentary on Jonah 1:9

Verse 9. I fear the Lord] In this Jonah was faithful. He gave an honest testimony concerning the God he served, which placed him before the eyes of the sailors as infinitely higher than the objects of their adoration; for the God of Jonah was the God of heaven, who made the sea and the dry land, and governed both. He also honestly told them that he was fleeing from the presence of this God, whose honourable call he had refused to obey. See Jonah 1:10.

Cambridge Bible on Jonah 1:9

9. The emergency recalls Jonah to his true self. All the better part of his character now comes out. His conduct throughout the remainder of the chapter is dignified and manly, worthy of a servant and prophet of Jehovah. a Hebrew] This is the name by which the Jews were known to foreigners (comp. the use of it by Juvenal and other classical writers). It is quite in keeping with Biblical usage that Jonah employs it in describing himself to the heathen sailors. Had he been addressing one of his own countrymen, he would have spoken of himself as an Israelite. I fear the Lord] Rather, I fear Jehovah. They knew already (Jonah 1:10) that he was a worshipper of Jehovah, and that he had offended Him, and was fleeing from His presence. But hitherto they had only looked upon Jehovah as a god, one of many, with whom they had no concern. Comp. Pharaoh’s contemptuous question, “Who is Jehovah, that I should obey his voice, to let Israel go? I know not Jehovah, neither will I let Israel go.” Exodus 5:2. Now, however, when Jonah added that Jehovah was the God of heaven, who had made the sea and the dry land, while the tempest raged still to confirm his words, “The men were exceedingly afraid.”

Barnes' Notes on Jonah 1:9

I am an Hebrew - This was the name by which Israel was known to foreigners.

Whedon's Commentary on Jonah 1:9

8. The case seemed clear against Jonah. The sailors, however, do not condemn him unheard; they give him an opportunity to clear himself, if possible. For whose cause this evil is upon us — As in Jonah 1:7.

Sermons on Jonah 1:9

SermonDescription
Welcome Detweiler Ministry From Jonah 01 by Welcome Detweiler In this sermon, the preacher focuses on the story of Jonah from the Old Testament. Jonah, a prophet, is given a message by God to deliver to the people of Nineveh, but instead, he
Chuck Smith God's Glorious Works by Chuck Smith In this sermon, the preacher shares a humorous story about a golfer who gets a hole in one despite struggling with his game. The preacher uses this story to illustrate the frustrat
A.W. Tozer "The Treasures of Hope" by A.W. Tozer A.W. Tozer emphasizes the dual nature of hope in his sermon 'The Treasures of Hope,' describing it as both a precious gift and a potential treachery. He explains that hope is essen
A.W. Pink Receiving Divine Chastisement by A.W. Pink In this sermon, the preacher discusses the concept of deities, focusing on the idea of demons or evil spirits with supernatural powers that are neither human nor divine. The preach
George Verwer My Testimony: How I Became a Christian by George Verwer In this sermon, the speaker begins by expressing gratitude for the opportunity to worship together and read from the book of John, specifically chapter 3. The speaker shares how th
Chuck Smith Nehemiah 9 by Chuck Smith Chuck Smith emphasizes the character of God as revealed in Nehemiah 9, highlighting His righteousness, mercy, and faithfulness to His people. The chapter recounts the Israelites' s
David Wilkerson The Key to Understanding Righteousness by David Wilkerson In this sermon, the speaker warns the audience to "beware of dogs" based on Philippians 3:2. He emphasizes that when Christians sin, they will be chastened by God, but it will be a

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate