Matthew 27:47
Matthew 27:47 in Multiple Translations
When some of those standing there heard this, they said, “He is calling Elijah.”
Some of them that stood there, when they heard that, said, This man calleth for Elias.
And some of them that stood there, when they heard it, said, This man calleth Elijah.
And some of those who were near by, hearing it, said, This man is crying to Elijah.
When some of those standing there heard it, they said, “He's calling for Elijah!”
And some of them that stoode there, when they heard it, said, This man calleth Elias.
And certain of those standing there having heard, said — 'Elijah he doth call;'
Some of them who stood there, when they heard it, said, “This man is calling Elijah.”
Some of them that stood there, when they heard that , said, This man calleth for Elijah.
And some that stood there and heard, said: This man calleth Elias.
When some of the people standing there heard the word ‘Eli’, misunderstanding it, they said, “He is calling for the prophet Elijah!”
Berean Amplified Bible — Matthew 27:47
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Matthew 27:47 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Greek Word Reference — Matthew 27:47
Study Notes — Matthew 27:47
- Context
- Cross References
- Matthew 27:47 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Matthew 27:47
- Jamieson-Fausset-Brown on Matthew 27:47
- Matthew Poole's Commentary on Matthew 27:47
- Trapp's Commentary on Matthew 27:47
- Ellicott's Commentary on Matthew 27:47
- Adam Clarke's Commentary on Matthew 27:47
- Cambridge Bible on Matthew 27:47
- Barnes' Notes on Matthew 27:47
- Whedon's Commentary on Matthew 27:47
- Sermons on Matthew 27:47
Context — The Death of Jesus
47When some of those standing there heard this, they said, “He is calling Elijah.”
48One of them quickly ran and brought a sponge. He filled it with sour wine, put it on a reed, and held it up for Jesus to drink. 49But the others said, “Leave Him alone. Let us see if Elijah comes to save Him.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Malachi 4:5 | Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and awesome Day of the LORD. |
| 2 | Mark 15:35–36 | When some of those standing nearby heard this, they said, “Behold, He is calling Elijah.” And someone ran and filled a sponge with sour wine. He put it on a reed and held it up for Jesus to drink, saying, “Leave Him alone. Let us see if Elijah comes to take Him down.” |
| 3 | Matthew 11:14 | And if you are willing to accept it, he is the Elijah who was to come. |
Matthew 27:47 Summary
This verse shows how the people watching Jesus did not understand what He was saying, and they thought He was calling out to Elijah, a prophet from the Old Testament, as mentioned in 1 Kings 17:1. But Jesus was actually crying out to God, saying 'My God, My God, why have You forsaken Me?' as seen in Matthew 27:46. This verse helps us see how important it is to understand God's Word and to be spiritually discerning, as Jesus teaches in Matthew 13:13-15. By trusting in Jesus and seeking to understand His teachings, we can have a deeper relationship with God, as described in Matthew 1:21 and John 17:3.
Frequently Asked Questions
Why did the people think Jesus was calling Elijah?
The people thought Jesus was calling Elijah because they did not understand the Aramaic language Jesus was speaking, and 'Eli' sounds similar to 'Elijah', as seen in Matthew 27:47 and explained in the context of Matthew 27:46 where Jesus says 'Eli, Eli, lema sabachthani?' which means 'My God, My God, why have You forsaken Me?'
Who is Elijah and why is he significant in this context?
Elijah is a prophet from the Old Testament, mentioned in 1 Kings 17:1 and other passages, known for his powerful faith and miracles, and the people may have thought Jesus was calling on Elijah to save Him, as they misunderstood Jesus' cry to God, similar to the way the disciples did not fully understand Jesus' mission as described in Matthew 16:21-23
What does this verse reveal about the spiritual state of the people watching Jesus?
This verse reveals that the people watching Jesus did not have a deep understanding of spiritual matters, as they misinterpreted Jesus' cry to God, and instead thought He was calling on Elijah for help, demonstrating a lack of spiritual discernment, as also seen in Matthew 13:13-15 where Jesus teaches that many people do not understand spiritual things
How does this verse relate to the overall message of the Gospel of Matthew?
This verse highlights the theme of misunderstanding and unbelief that runs throughout the Gospel of Matthew, as seen in Matthew 27:47, and points to the need for spiritual discernment and understanding, as Jesus teaches in Matthew 13:13-15 and Matthew 16:21-23, and ultimately to the salvation that comes through faith in Jesus Christ, as described in Matthew 1:21 and Romans 10:9-10
Reflection Questions
- What are some times in my life when I have misunderstood God's plan or purpose, and how can I learn to trust Him more?
- How can I deepen my understanding of spiritual things, so I am not misled like the people in this verse?
- What are some ways I can be more sensitive to the Holy Spirit's leading in my life, so I can discern God's will more clearly?
- How does this verse challenge me to examine my own spiritual state and my relationship with God?
- What can I learn from Jesus' example in this verse about persevering in faith, even in the face of misunderstanding or opposition, as seen in Matthew 27:46-47 and other passages like Hebrews 12:1-3?
Gill's Exposition on Matthew 27:47
Jamieson-Fausset-Brown on Matthew 27:47
Matthew Poole's Commentary on Matthew 27:47
Trapp's Commentary on Matthew 27:47
Ellicott's Commentary on Matthew 27:47
Adam Clarke's Commentary on Matthew 27:47
Cambridge Bible on Matthew 27:47
Barnes' Notes on Matthew 27:47
Whedon's Commentary on Matthew 27:47
Sermons on Matthew 27:47
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Godly Home) Part 1 - the Holy Art of Training Children by Denny Kenaston | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of having a green thumb and the art of polishing stones. He compares these skills to the art of preaching and teaching the wor |
|
Women in the Church - Part 2 by Derek Prince | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being called by God to be a teacher of the Scriptures. He shares his personal experience of being called by God to be a tea |
|
Purity and Fire - Part 1 by Leonard Ravenhill | In this sermon, the speaker shares stories of revival and the power of prayer. He talks about a meeting where there was no piano, but the presence of God was felt through the music |
|
A Message to Fathers and Children by Keith Daniel | In this sermon, the preacher discusses the current state of families and the influence of children over their parents. He mentions the controversy of television in Christian homes, |
|
(Godly Home) Part 10 - the Hearts of the Fathers Must Turn by Denny Kenaston | In this sermon, Brother Denny emphasizes the importance of relationships, particularly the relationship between fathers and their children. He shares a story about a father who neg |
|
(The Last Days) Faith That Overcomes Fear by Zac Poonen | This sermon emphasizes the importance of being prepared for the future, focusing on the significance of prophecy in directing and guiding people. It highlights the need to walk wit |
|
(The Fire of God) the Baptism of Fire by Zac Poonen | Zac Poonen emphasizes the critical message of repentance as preached by John the Baptist, urging the church to prepare for the second coming of Christ. He highlights the need for a |





