Proverbs 27:10
Proverbs 27:10 in Multiple Translations
Do not forsake your friend or your father’s friend, and do not go to your brother’s house in the day of your calamity; better a neighbor nearby than a brother far away.
Thine own friend, and thy father’s friend, forsake not; neither go into thy brother’s house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.
Thine own friend, and thy father’s friend, forsake not; And go not to thy brother’s house in the day of thy calamity: Better is a neighbor that is near than a brother far off.
Do not give up your friend and your father's friend; and do not go into your brother's house in the day of your trouble: better is a neighbour who is near than a brother far off.
Don't give up on your friends or your family's friends. Don't go to a relative's house when you've got trouble. A friend nearby is more useful than a relative far away.
Thine owne friend and thy fathers friend forsake thou not: neither enter into thy brothers house in the day of thy calamitie: for better is a neighbour that is neere, then a brother farre off.
Thine own friend, and the friend of thy father, forsake not, And the house of thy brother enter not In a day of thy calamity, Better [is] a near neighbour than a brother afar off.
Don’t forsake your friend and your father’s friend. Don’t go to your brother’s house in the day of your disaster. A neighbor who is near is better than a distant brother.
Thy own friend, and thy father's friend, forsake not; neither go into thy brother's house in the day of thy calamity: for better is a neighbor that is near, than a brother far off.
Thy own friend, and thy father’s friend forsake not: and go not into thy brother’s house in the day of thy affliction. Better is a neighbour that is near, than a brother afar off.
Do not neglect your friends or your parents’ friends; and at a time when you are experiencing a disaster, do not go to a relative who lives far away to request his help; someone who lives near you can help you more than relatives who live far away.
Berean Amplified Bible — Proverbs 27:10
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Proverbs 27:10 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Proverbs 27:10
Study Notes — Proverbs 27:10
- Context
- Cross References
- Proverbs 27:10 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Proverbs 27:10
- Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 27:10
- Matthew Poole's Commentary on Proverbs 27:10
- Trapp's Commentary on Proverbs 27:10
- Ellicott's Commentary on Proverbs 27:10
- Adam Clarke's Commentary on Proverbs 27:10
- Cambridge Bible on Proverbs 27:10
- Barnes' Notes on Proverbs 27:10
- Whedon's Commentary on Proverbs 27:10
- Sermons on Proverbs 27:10
Context — Do Not Boast about Tomorrow
10Do not forsake your friend or your father’s friend, and do not go to your brother’s house in the day of your calamity; better a neighbor nearby than a brother far away.
11Be wise, my son, and bring joy to my heart, so that I can answer him who taunts me. 12The prudent see danger and take cover, but the simple keep going and pay the penalty.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Proverbs 18:24 | A man of many companions may come to ruin, but there is a friend who stays closer than a brother. |
| 2 | Proverbs 17:17 | A friend loves at all times, and a brother is born for adversity. |
| 3 | 1 Kings 12:6–8 | Then King Rehoboam consulted with the elders who had served his father Solomon during his lifetime. “How do you advise me to respond to these people?” he asked. They replied, “If you will be a servant to these people and serve them this day, and if you will respond by speaking kind words to them, they will be your servants forever.” But Rehoboam rejected the advice of the elders; instead, he consulted the young men who had grown up with him and served him. |
| 4 | Luke 10:30–37 | Jesus took up this question and said, “A man was going down from Jerusalem to Jericho when he fell into the hands of robbers. They stripped him, beat him, and went away, leaving him half dead. Now by chance a priest was going down the same road, but when he saw him, he passed by on the other side. So too, when a Levite came to that spot and saw him, he passed by on the other side. But when a Samaritan on a journey came upon him, he looked at him and had compassion. He went to him and bandaged his wounds, pouring on oil and wine. Then he put him on his own animal, brought him to an inn, and took care of him. The next day he took out two denarii and gave them to the innkeeper. ‘Take care of him,’ he said, ‘and on my return I will repay you for any additional expense.’ Which of these three do you think was a neighbor to the man who fell into the hands of robbers?” “The one who showed him mercy,” replied the expert in the law. Then Jesus told him, “Go and do likewise.” |
| 5 | Proverbs 19:7 | All the brothers of a poor man hate him— how much more do his friends avoid him! He may pursue them with pleading, but they are nowhere to be found. |
| 6 | Obadiah 1:12–14 | But you should not gloat in that day, your brother’s day of misfortune, nor rejoice over the people of Judah in the day of their destruction, nor boast proudly in the day of their distress. You should not enter the gate of My people in the day of their disaster, nor gloat over their affliction in the day of their disaster, nor loot their wealth in the day of their disaster. Nor should you stand at the crossroads to cut off their fugitives, nor deliver up their survivors in the day of their distress. |
| 7 | 2 Samuel 19:24 | Then Mephibosheth, Saul’s grandson, went down to meet the king. He had not cared for his feet or trimmed his mustache or washed his clothes from the day the king had left until the day he returned safely. |
| 8 | Job 6:21–23 | For now you are of no help; you see terror, and you are afraid. Have I ever said, ‘Give me something; offer me a bribe from your wealth; deliver me from the hand of the enemy; redeem me from the grasp of the ruthless’? |
| 9 | 2 Samuel 21:7 | Now the king spared Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, because of the oath before the LORD between David and Jonathan son of Saul. |
| 10 | 2 Chronicles 10:6–8 | Then King Rehoboam consulted with the elders who had served his father Solomon during his lifetime. “How do you advise me to respond to these people?” he asked. They replied, “If you will be kind to these people and please them by speaking kind words to them, they will be your servants forever.” But Rehoboam rejected the advice of the elders; instead, he consulted the young men who had grown up with him and served him. |
Proverbs 27:10 Summary
[This verse is teaching us about the importance of having good friends and being a good friend to others, as it says in Proverbs 27:10, 'Do not forsake your friend or your father’s friend'. It's also reminding us that sometimes, the people who are closest to us physically can be the most helpful in times of need. As the Bible says in Proverbs 17:17, 'a friend loves at all times', and having friends who are nearby can be a great blessing. By being a good friend and neighbor, we can show the love of Christ to those around us, just as Jesus taught in Mark 12:31, 'love your neighbor as yourself'.]
Frequently Asked Questions
What does it mean to 'not forsake your friend or your father’s friend'?
This means to remain loyal and committed to the friendships that have been established in your life, just as the Bible teaches in Proverbs 17:17, which says 'a friend loves at all times' and Proverbs 18:24, which says 'there is a friend who sticks closer than a brother'
Why should I not go to my brother’s house in the day of my calamity?
This is because, as Proverbs 27:10 says, 'better a neighbor nearby than a brother far away', implying that in times of need, it's often more helpful to have someone close by who can provide immediate support, as seen in the example of the Good Samaritan in Luke 10:25-37
What is the significance of a 'neighbor nearby' versus a 'brother far away'?
This highlights the importance of proximity and availability in relationships, as stated in Proverbs 27:10, and is reinforced by the teachings of Jesus in Mark 12:31, which says 'love your neighbor as yourself'
How does this verse relate to the concept of community and support?
This verse emphasizes the value of having a strong support system, whether it's through friends, family, or neighbors, as seen in Acts 2:42-47, where the early church came together to support one another in their time of need
Reflection Questions
- What friendships in my life do I need to nurture and prioritize, and how can I be a better friend to others?
- In what ways can I be a good neighbor to those around me, and how can I show them the love of Christ?
- How can I balance the desire for help from family members with the reality of physical distance, and what role can technology play in bridging that gap?
- What are some practical ways I can 'not forsake' my friends and loved ones, especially in times of calamity or hardship?
Gill's Exposition on Proverbs 27:10
Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 27:10
Matthew Poole's Commentary on Proverbs 27:10
Trapp's Commentary on Proverbs 27:10
Ellicott's Commentary on Proverbs 27:10
Adam Clarke's Commentary on Proverbs 27:10
Cambridge Bible on Proverbs 27:10
Barnes' Notes on Proverbs 27:10
Whedon's Commentary on Proverbs 27:10
Sermons on Proverbs 27:10
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
From the Banishment of Archelaus to the Departure of the Jews From Babylon by Flavius Josephus | Flavius Josephus recounts the tumultuous life of King Agrippa, detailing his financial troubles, debts, and his escape from Rome to Judea. Agrippa's friendship with Tiberius Caesar |
|
When You Would Rather Die Then Live by Carter Conlon | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of surrendering to God and leaving behind our old ways. He encourages the audience to recognize that without God, they are li |
|
Receiving All Things Through Faith (Kannada) by Zac Poonen | This sermon emphasizes the importance of faith, belief, and trust in Jesus Christ, highlighting the need to fully surrender our problems and desires to Him. It encourages seeking h |
|
A Series of Proverbs Part 1 by Chuck Smith | In this sermon, Pastor Chuck Smith emphasizes the inevitability of death and the inability to escape it. He also discusses the misuse of authority and how those in power often suff |
|
Separated From Our Loved Ones by Keith Daniel | This sermon delves into the fearful possibility of separation from loved ones, both in this life and for eternity, emphasizing the consequences of rejecting God and the need for si |
|
The Way Forward by John Gowans | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of reaching out to those who are suffering and in need. He suggests that in today's world, every other door represents someone |
|
Crutches by Jim Cymbala | In this sermon, the speaker expresses gratitude for the people in his life who have helped him grow in his faith. He shares a personal story of a minister who took the time to ment |







