Menu

Proverbs 31:10

Proverbs 31:10 in Multiple Translations

A wife of noble character, who can find? She is far more precious than rubies.

¶ Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.

A worthy woman who can find? For her price is far above rubies.

Who may make discovery of a woman of virtue? For her price is much higher than jewels.

Who can find a strong, capable wife? She's worth more than jewels!

Who shall finde a vertuous woman? for her price is farre aboue the pearles.

A woman of worth who doth find? Yea, far above rubies [is] her price.

Who can find a worthy woman? For her value is far above rubies.

Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.

Who shall find a valiant woman? far and from the uttermost coasts is the price of her.

It is very difficult for a man to [RHQ] find a wife who is good and who is capable of doing many things. Any woman who is like that is worth more than jewels.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Proverbs 31:10

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Proverbs 31:10 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB אֵֽשֶׁת חַ֭יִל מִ֣י יִמְצָ֑א וְ/רָחֹ֖ק מִ/פְּנִינִ֣ים מִכְרָֽ/הּ
אֵֽשֶׁת ʼishshâh H802 woman N-fs
חַ֭יִל chayil H2428 Helech N-ms
מִ֣י mîy H4310 who? Part
יִמְצָ֑א mâtsâʼ H4672 to find V-Qal-Imperf-3ms
וְ/רָחֹ֖ק râchôwq H7350 distant Conj | Adj
מִ/פְּנִינִ֣ים pânîyn H6443 jewel Prep | N-cp
מִכְרָֽ/הּ meker H4377 merchandise N-ms | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Proverbs 31:10

אֵֽשֶׁת ʼishshâh H802 "woman" N-fs
The Hebrew word for woman, used to describe a female person, wife, or animal, appears in many biblical passages, including Genesis and Exodus, and is often translated as woman, wife, or female.
Definition: : woman 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)
Usage: Occurs in 686 OT verses. KJV: (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English. See also: Genesis 2:22; Genesis 34:4; Numbers 5:12.
חַ֭יִל chayil H2428 "Helech" N-ms
This word represents strength, might, or power, whether physical, financial, or military. In the Bible, it's used to describe the strength of God or the wealth of a nation, as seen in Deuteronomy 8:17-18.
Definition: § Helech = "your army" a place near Arvad and Gammad
Usage: Occurs in 221 OT verses. KJV: able, activity, ([phrase]) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, ([phrase]) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily). See also: Genesis 34:29; 2 Chronicles 13:3; Psalms 18:33.
מִ֣י mîy H4310 "who?" Part
This word is used to ask questions like who, whose, or whom. It can also be used to express a wish, like would that or whoever. It appears in many forms throughout the Bible, often in phrases like O that or what.
Definition: who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever
Usage: Occurs in 342 OT verses. KJV: any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase] O that! what, which, who(-m, -se, -soever), [phrase] would to God. See also: Genesis 3:11; 2 Samuel 15:4; Psalms 4:7.
יִמְצָ֑א mâtsâʼ H4672 "to find" V-Qal-Imperf-3ms
Matsa means to find or attain something, whether it is a physical object, a person, or a condition, as seen in various KJV translations.
Definition: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)
Usage: Occurs in 425 OT verses. KJV: [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on. See also: Genesis 2:20; Deuteronomy 22:3; 2 Kings 9:35.
וְ/רָחֹ֖ק râchôwq H7350 "distant" Conj | Adj
This Hebrew word means something or someone is far away, either physically or in time. It is often used to describe distant lands or events that happened long ago. In the Bible, it appears in books like Genesis and Psalms.
Definition: adj 1) remote, far, distant, distant lands, distant ones 1a) of distance, time n m 2) distance 2a) from a distance (with prep) Aramaic equivalent: ra.chiq (רְחִיק "far" H7352)
Usage: Occurs in 85 OT verses. KJV: (a-) far (abroad, off), long ago, of old, space, great while to come. See also: Genesis 22:4; Psalms 65:6; Psalms 10:1.
מִ/פְּנִינִ֣ים pânîyn H6443 "jewel" Prep | N-cp
In the Bible, this Hebrew word refers to a precious stone, possibly a pearl or ruby, valued for its beauty. It is mentioned in Job 28:18, describing something very valuable.
Definition: 1) a precious stone 1a) perhaps corals, rubies, jewels
Usage: Occurs in 6 OT verses. KJV: ruby. See also: Job 28:18; Proverbs 20:15; Proverbs 3:15.
מִכְרָֽ/הּ meker H4377 "merchandise" N-ms | Suff
This word refers to goods or merchandise that are bought and sold, like products in a market. It can also mean the value or price of something. The word is used in books like Ezekiel and Hosea.
Definition: merchandise, value, price
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: pay, price, ware. See also: Numbers 20:19; Nehemiah 13:16; Proverbs 31:10.

Study Notes — Proverbs 31:10

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Proverbs 19:14 Houses and wealth are inherited from fathers, but a prudent wife is from the LORD.
2 Proverbs 12:4 A wife of noble character is her husband’s crown, but she who causes shame is like decay in his bones.
3 Proverbs 18:22 He who finds a wife finds a good thing and obtains favor from the LORD.
4 Ephesians 5:25–33 Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave Himself up for her to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word, and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless. In the same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself. Indeed, no one ever hated his own body, but he nourishes and cherishes it, just as Christ does the church. For we are members of His body. “For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.” This mystery is profound, but I am speaking about Christ and the church. Nevertheless, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.
5 Proverbs 3:15 She is more precious than rubies; nothing you desire compares with her.
6 Song of Solomon 6:8–9 There are sixty queens and eighty concubines, and maidens without number, but my dove, my perfect one, is unique, the favorite of the mother who bore her. The maidens see her and call her blessed; the queens and concubines sing her praises.
7 Ruth 3:11 And now do not be afraid, my daughter. I will do for you whatever you request, since all my fellow townspeople know that you are a woman of noble character.
8 Proverbs 20:15 There is an abundance of gold and rubies, but lips of knowledge are a rare treasure.
9 Ecclesiastes 7:28 While my soul was still searching but not finding, among a thousand I have found one upright man, but among all these I have not found one such woman.
10 Proverbs 8:11 For wisdom is more precious than rubies, and nothing you desire compares with her.

Proverbs 31:10 Summary

Proverbs 31:10 is telling us that a woman with noble character is very hard to find, but she is incredibly valuable and precious, like a rare ruby. This verse is reminding us that a woman's worth and value come from who she is as a person, not just from her external appearances or accomplishments (as seen in 1 Peter 3:3-4). It's encouraging us to focus on developing our inner character, such as being kind, compassionate, and honest, and to value and appreciate the women in our lives who embody these qualities. By doing so, we can reflect the character of God and bring joy and blessing to those around us, just as a wife of noble character brings joy and trust to her husband, as described in Proverbs 31:11.

Frequently Asked Questions

What does it mean to be a wife of noble character?

A wife of noble character is one who embodies the virtues of kindness, compassion, and integrity, as seen in Proverbs 31:10, and is a reflection of the character of God, as described in Psalm 86:15, which says He is 'abounding in loving devotion and faithfulness'

Why is a wife of noble character compared to rubies?

The comparison to rubies in Proverbs 31:10 highlights the great value and rarity of a wife with noble character, emphasizing that she is a precious treasure, much like the wisdom described in Proverbs 3:15, which is more precious than rubies

Is this verse only applicable to married women?

While Proverbs 31:10 is specifically addressing the qualities of a wife, the characteristics of noble character, such as kindness, compassion, and integrity, are virtues that all women, regardless of marital status, can strive to embody, as encouraged in Philippians 4:8, which exhorts us to think on things that are 'noble and just and pure'

How can I, as a woman, cultivate noble character?

Cultivating noble character involves developing a deep relationship with God, as described in Psalm 119:11, which says 'I have hidden Your word in my heart, that I might not sin against You', and seeking to embody the fruits of the Spirit, such as love, kindness, and gentleness, as listed in Galatians 5:22-23

Reflection Questions

  1. What are some ways I can demonstrate noble character in my daily interactions with others?
  2. How can I prioritize the development of my inner character, rather than just focusing on external appearances or accomplishments?
  3. In what ways can I reflect the character of God, as described in Scripture, in my own life and relationships?
  4. What are some practical ways I can show appreciation and value for the women of noble character in my life?

Gill's Exposition on Proverbs 31:10

Who can find a virtuous woman,.... This part of the chapter is disjoined from the rest in the Septuagint and Arabic versions; and Huetius (t) thinks it is a composition of some other person, and not

Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 31:10

Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. The praises of a virtuous woman; forming a Hebrew acrostic. The 22 years begin with the several 22 letters of the Hebrew alphabet consecutively; M.

Matthew Poole's Commentary on Proverbs 31:10

A virtuous woman, whom he may take to wife. Such a person is hardly to be found. Compare . And here he lays down several characters or qualifications of an excellent wife, which are here delivered in alphabetical order, each verse beginning with a several and the succeeding letter of the Hebrew alphabet; which method is used in some, and but in a few places of Scripture, to oblige us to the more diligent consideration and careful remembrance of them, as things of more than ordinary importance. And such this matter is, partly because the good or bad education even of private families, which depends much upon the mother’ s qualifications, hath a mighty influence upon the welfare or misery of commonwealths; and partly because the right education of royal families is in itself a very public blessing, and therefore it is the interest and happiness of whole kingdoms that their kings should have virtuous and pious wives.

Trapp's Commentary on Proverbs 31:10

Proverbs 31:10 Who can find a virtuous woman? for her price [is] far above rubies.Ver. 10. Who can find a virtuous woman?] Good wives are rare commodities, and therefore precious and highly to be prized, even above rubies. The Hebrews put rarum pro charo, as in 1 Samuel 3:1 Proverbs 25:7; "Let thy feet be precious in thy neighbour’ s house" - that is, let them seldom come there, lest thou become overcheap and undervalued. It is easy to observe that the New Testament affords more store of good women than the Old. When Paul came first to Philippi, few or none came to hear him but women, but they drew on their husbands, and it soon became a famous church. What a rare piece was Priscilla, who better instructed Apollos, ventured her life for Paul, and was such a singular help to her husband that she is mentioned before him as the more forward of the two. Like as was also Manoah’ s wife, and Nazianzen’ s mother. Solomon’ s mother was behind none of them, as appears by this poem, either composed by Solomon as a character of her, as some have thought, or else by herself, for his direction in the choice of a good wife, which would be worthy his pains, though he should fetch her as far as men do rubies - procul prae unionibus precium eius. What a way sent Abraham and Isaac for good wives for their sons! σπανιασπουδαια. - Arist. Ethic.

Ellicott's Commentary on Proverbs 31:10

(c).—THE PRAISE OF A GOOD WIFE. (Proverbs 31:10, sqq.)This is written in the form of an acrostic, the twenty-two verses composing it each commencing with a letter of the Hebrew alphabet. This may have been done, as in the case of several of the psalms, which are of a didactic character (e.g., 25, 34, 37, 119), to render it more easy for committal to memory. By some writers the acrostic form has been supposed to argue a late date for the poem, but there is no evidence for this. One psalm, at all events, of which there seems no reason to doubt the Davidic authorship—the 9th—is cast in this form. (10) Who can find a virtuous woman?—Various mystical interpretations of the person here implied have been held at different times. She has been supposed to signify the Law, the Church, the Holy Spirit.

Adam Clarke's Commentary on Proverbs 31:10

Verse 10. Who can find a virtuous woman?] This and the following verses are acrostic, each beginning with a consecutive letter of the Hebrew alphabet: Proverbs 31:10, א aleph; Proverbs 31:11, ב beth; Proverbs 31:12, ג gimel; and so on to the end of the chapter, the last verse of which has the letter ת tau. From this to the end of the chapter we have the character of a woman of genuine worth laid down; first, in general, Proverbs 31:10-12; secondly, in its particular or component parts, Proverbs 31:13-29; and, thirdly, the summing up of the character, Proverbs 31:30-31. I. Her general character. 1. She is a virtuous woman - a woman of power and strength. אשת חיל esheth chayil, a strong or virtuous wife, full of mental energy. 2. She is invaluable; her price is far above rubies-no quantity of precious stones can be equal to her worth.

Cambridge Bible on Proverbs 31:10

VIII. The Virtuous Woman. Chap. Proverbs 31:10-31 This short Appendix differs from the other Sections of the Book of Proverbs in having one subject throughout, and in being in form acrostic or alphabetical. Each verse begins with a letter, taken in order, of the Hebrew alphabet. There is nothing in the contents of the Section to throw light upon either its age or authorship. The alphabetical arrangement cannot safely be regarded as a proof of a late date of composition. A similar arrangement occurs in several Psalms and in the opening chapters of the Book of Lamentations; and some at least of these must be assigned to a comparatively early date. It is more probable that the arrangement in question, belonging as it does for the most part to didactic poems, was a device adopted to assist the memory. (See The Book of Psalms, Vol. i. Introd. p. xlviii. in this Series; and Bp Perowne on Psalms 25:1.) The LXX reverse the order of two letters of the Hebrew alphabet here. The same two letters are transposed in the Hebrew in three (chaps, 2, 3, 4) out of the four alphabetical poems in the Book of Lamentations. See Comm. on that Book in this Series. Introd. pp. 354, 5. The picture here drawn of woman in her proper sphere of home, as a wife and a mother and the mistress of a household, stands out in bright relief against the dark sketches of woman degraded by impurity, or marred by imperfections, which are to be found in earlier chapters of this Book (Proverbs 2:16-20; Proverbs 5:1-23; Proverbs 7; Proverbs 22:14; Proverbs 23:27-28, and Proverbs 11:22; Proverbs 19:13; Proverbs 21:19). Corruptio optimi pessima. We have here woman occupying and adorning her rightful place, elevated by anticipation to the high estate to which the Gospel of Christ has restored her. It is an expansion of the earlier proverb: “Whoso findeth a wife findeth a good thing, and obtaineth favour of the Lord” (Proverbs 18:22).

Barnes' Notes on Proverbs 31:10

See the introduction to Proverbs. Rubies - Better, pearls. See the Proverbs 3:15 note.

Whedon's Commentary on Proverbs 31:10

10. Who can find a virtuous woman — This translation is unhappy.First, the word “virtuous,” whatever may have been its original sense, now lost, according to its common modern use, as applied to

Sermons on Proverbs 31:10

SermonDescription
Carter Conlon A Bride Worthy of Christ’s Attention by Carter Conlon In this sermon, the preacher focuses on Proverbs 31 and discusses the qualities of a bride worthy of Christ's attention. The preacher emphasizes the importance of fallen people and
Keith Daniel Husbands Love Your Wifes! by Keith Daniel Keith Daniel emphasizes the biblical command for husbands to love their wives, drawing from Matthew 19:5 and Ephesians 5:25. He highlights the importance of 'cleaving' to one's spo
Keith Daniel 1st Epistle of Peter by Keith Daniel In this sermon, the speaker expresses gratitude for being invited to speak and for the opportunity to bring her family with her. She acknowledges the daily routine and challenges t
Alan Redpath Pt 7 the Pearl of Great Price by Alan Redpath In this sermon, the speaker shares a personal experience of being hurt by someone's negative comment about the church attendance. He contrasts the reactions of two individuals, one
Winkie Pratney Dreams in Flames - Part 1 by Winkie Pratney In this sermon, the speaker emphasizes the importance of focusing on Jesus and loving others rather than being self-centered. He encourages listeners to reach out and help others,
Tim Conway Choosing a Wife - Beauty Is Vain by Tim Conway This sermon emphasizes the importance of choosing a godly spouse over outward beauty or charm. It warns against the consequences of marrying a contentious or ungodly partner, highl
Denny Kenaston The Old-Fashioned Christian Home by Denny Kenaston In this sermon, the preacher emphasizes the importance of returning to the old-fashioned Christian values and practices in order to build strong and successful families. He highlig

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate