Menu

Psalms 10:18

Psalms 10:18 in Multiple Translations

to vindicate the fatherless and oppressed, that the men of the earth may strike terror no more.

To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.

To judge the fatherless and the oppressed, That man who is of the earth may be terrible no more.

To give decision for the child without a father and for the broken-hearted, so that the man of the earth may no longer be feared.

You will defend the rights of orphans and the oppressed so that those who are mere human beings here on earth will never terrorize them again.

To iudge the fatherlesse and poore, that earthly man cause to feare no more.

To judge the fatherless and bruised: He addeth no more to oppress — man of the earth!

to judge the fatherless and the oppressed, that man who is of the earth may terrify no more.

To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.

You show that orphans and oppressed people have not done things that are wrong, with the result that human beings will not cause people to be terrified any more.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 10:18

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 10:18 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB לִ/שְׁפֹּ֥ט יָת֗וֹם וָ֫/דָ֥ךְ בַּל יוֹסִ֥יף ע֑וֹד לַ/עֲרֹ֥ץ אֱ֝נ֗וֹשׁ מִן הָ/אָֽרֶץ
לִ/שְׁפֹּ֥ט shâphaṭ H8199 to judge Prep | V-Qal-Inf-a
יָת֗וֹם yâthôwm H3490 orphan N-ms
וָ֫/דָ֥ךְ dak H1790 crushed Conj | Adj
בַּל bal H1077 not Part
יוֹסִ֥יף yâçaph H3254 to add V-Hiphil-Imperf-3ms
ע֑וֹד ʻôwd H5750 still Adv
לַ/עֲרֹ֥ץ ʻârats H6206 to tremble Prep | V-Qal-Inf-a
אֱ֝נ֗וֹשׁ ʼĕnôwsh H582 human N-ms
מִן min H4480 from Prep
הָ/אָֽרֶץ ʼerets H776 land Art | N-cs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 10:18

לִ/שְׁפֹּ֥ט shâphaṭ H8199 "to judge" Prep | V-Qal-Inf-a
To shaphat means to judge or govern, and can also mean to vindicate or punish. In the Bible, this term is often used to describe God's role as a judge, as well as human judges and rulers.
Definition: 1) to judge, govern, vindicate, punish 1a) (Qal) 1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a1a) to rule, govern, judge 1a2) to decide controversy (of God, man) 1a3) to execute judgment 1a3a) discriminating (of man) 1a3b) vindicating 1a3c) condemning and punishing 1a3d) at theophanic advent for final judgment 1b) (Niphal) 1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together 1b2) to be judged 1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle)
Usage: Occurs in 182 OT verses. KJV: [phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule. See also: Genesis 16:5; Psalms 9:5; Psalms 2:10.
יָת֗וֹם yâthôwm H3490 "orphan" N-ms
This Hebrew word refers to an orphan or a child without a father, like in Exodus where God commands the Israelites to care for the fatherless.
Definition: an orphan, fatherless
Usage: Occurs in 42 OT verses. KJV: fatherless (child), orphan. See also: Exodus 22:21; Psalms 10:18; Psalms 10:14.
וָ֫/דָ֥ךְ dak H1790 "crushed" Conj | Adj
This Hebrew word means to be crushed or oppressed, often used to describe someone who is injured or afflicted. It appears in various forms throughout the Old Testament.
Definition: crushed, oppressed
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: afflicted, oppressed. See also: Psalms 9:10; Psalms 74:21; Psalms 10:18.
בַּל bal H1077 "not" Part
In the Bible, this Hebrew word means not or nothing, often used to show something is absent or non-existent. It appears in various forms, like lest or neither. The KJV Bible translates it in different ways, including not or none.
Definition: not, hardly, else
Usage: Occurs in 58 OT verses. KJV: lest, neither, no, none (that...), not (any), nothing. See also: 1 Chronicles 16:30; Psalms 140:12; Psalms 10:4.
יוֹסִ֥יף yâçaph H3254 "to add" V-Hiphil-Imperf-3ms
To add means to increase or do something again, like adding more of something or continuing an action. This word is used in the Bible to describe growth or repetition.
Definition: : add/more[amount] 1) to add, increase, do again 1a) (Qal) to add, increase, do again 1b) (Niphal) 1b1) to join, join oneself to 1b2) to be joined, be added to 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to add, increase 1c2) to do more, do again
Usage: Occurs in 205 OT verses. KJV: add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom] cease, [idiom] come more, [phrase] conceive again, continue, exceed, [idiom] further, [idiom] gather together, get more, give more-over, [idiom] henceforth, increase (more and more), join, [idiom] longer (bring, do, make, much, put), [idiom] (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, [idiom] yet, yield. See also: Genesis 4:2; 2 Samuel 19:14; Psalms 10:18.
ע֑וֹד ʻôwd H5750 "still" Adv
The word 'still' means something continues or happens again, like in Genesis 29:26 and Isaiah 2:11. It can also mean 'more' or 'additionally'.
Definition: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides Aramaic equivalent: od (עוֹד "still" H5751)
Usage: Occurs in 459 OT verses. KJV: again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within). See also: Genesis 4:25; Judges 9:37; 2 Chronicles 32:16.
לַ/עֲרֹ֥ץ ʻârats H6206 "to tremble" Prep | V-Qal-Inf-a
To tremble or dread means to feel fear or be terrified, like being in awe of something or someone, as described in various Bible stories.
Definition: 1) to tremble, dread, fear, oppress, prevail, break, be terrified, cause to tremble 1a) (Qal) 1a1) to cause to tremble, terrify 1b2) to tremble, feel dread 1b) (Niphal) to be awesome, be terrible 1c) (Hiphil) 1c1) to regard or treat with awe, regard or treat as awful 1c2) to inspire with awe, terrify
Usage: Occurs in 15 OT verses. KJV: be affrighted (afraid, dread, feared, terrified), break, dread, fear, oppress, prevail, shake terribly. See also: Deuteronomy 1:29; Psalms 10:18; Psalms 89:8.
אֱ֝נ֗וֹשׁ ʼĕnôwsh H582 "human" N-ms
Enosh refers to a human or mankind in general, used to describe individuals or people as a whole in the Bible.
Definition: 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind Aramaic equivalent: e.nash (אֱנָשׁ "man" H0606)
Usage: Occurs in 41 OT verses. KJV: another, [idiom] (blood-) thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, [idiom] in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ([idiom] of them), [phrase] stranger, those, [phrase] their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word. Compare H376 (אִישׁ). See also: Deuteronomy 32:26; Psalms 8:5; Psalms 9:20.
מִן min H4480 "from" Prep
This Hebrew word means a portion or part of something, and is often used to show the relationship between things, like from or out of something.
Definition: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that Aramaic equivalent: min (מִן־ "from" H4481)
Usage: Occurs in 1094 OT verses. KJV: above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with. See also: Genesis 2:6; Exodus 16:32; Leviticus 14:26.
הָ/אָֽרֶץ ʼerets H776 "land" Art | N-cs
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.

Study Notes — Psalms 10:18

Show Verse Quote Highlights

Context — The Perils of the Pilgrim

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 9:9 The LORD is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
2 Psalms 82:3 Defend the cause of the weak and fatherless; uphold the rights of the afflicted and oppressed.
3 Isaiah 11:4 but with righteousness He will judge the poor, and with equity He will decide for the lowly of the earth. He will strike the earth with the rod of His mouth and slay the wicked with the breath of His lips.
4 Psalms 17:14 from such men, O LORD, by Your hand— from men of the world whose portion is in this life. May You fill the bellies of Your treasured ones and satisfy their sons, so they leave their abundance to their children.
5 1 Corinthians 15:47–48 The first man was of the dust of the earth, the second man from heaven. As was the earthly man, so also are those who are of the earth; and as is the heavenly man, so also are those who are of heaven.
6 Luke 18:7–8 Will not God bring about justice for His elect who cry out to Him day and night? Will He continue to defer their help? I tell you, He will promptly carry out justice on their behalf. Nevertheless, when the Son of Man comes, will He find faith on earth?”
7 Psalms 94:1–6 O LORD, God of vengeance, O God of vengeance, shine forth. Rise up, O Judge of the earth; render a reward to the proud. How long will the wicked, O LORD, how long will the wicked exult? They pour out arrogant words; all workers of iniquity boast. They crush Your people, O LORD; they oppress Your heritage. They kill the widow and the foreigner; they murder the fatherless.
8 Philippians 3:18–19 For as I have often told you before, and now say again even with tears: Many live as enemies of the cross of Christ. Their end is destruction, their god is their belly, and their glory is in their shame. Their minds are set on earthly things.
9 Psalms 10:14 But You have regarded trouble and grief; You see to repay it by Your hand. The victim entrusts himself to You; You are the helper of the fatherless.
10 Psalms 74:21 Do not let the oppressed retreat in shame; may the poor and needy praise Your name.

Psalms 10:18 Summary

This verse, Psalms 10:18, tells us that God cares deeply about people who are being hurt or taken advantage of, like orphans and those who are oppressed. He wants to defend them and bring justice to their situation, as we see in Isaiah 1:17. God's desire is for everyone to be treated with love and respect, just like He treats us (1 John 3:1). By following God's example, we can show love and care to those around us who are hurting, and trust that He will ultimately bring justice and righteousness to our world (Revelation 19:11-16).

Frequently Asked Questions

What does it mean to vindicate the fatherless and oppressed?

To vindicate means to defend and bring justice to those who are being taken advantage of, as seen in Psalms 10:18, and it is a key part of God's character as described in Deuteronomy 10:18 and Isaiah 1:17.

Why does God care about the fatherless and oppressed?

God cares about the fatherless and oppressed because He is a God of love and justice, as seen in Psalms 10:18, and He desires that all people be treated with dignity and respect, as taught in Genesis 1:27 and Matthew 25:40.

How will God stop the men of the earth from striking terror?

God will stop the men of the earth from striking terror through His righteous judgment and justice, as described in Psalms 10:18, and ultimately through the return of Jesus Christ, as prophesied in Revelation 19:11-16.

What is our role in vindicating the fatherless and oppressed?

As followers of God, we are called to care for the fatherless and oppressed, as seen in James 1:27, and to stand up for justice and righteousness, as taught in Proverbs 31:8-9 and Micah 6:8.

Reflection Questions

  1. How can I show God's love and care to the fatherless and oppressed in my community?
  2. What are some ways that I can stand up for justice and righteousness in my daily life?
  3. How can I trust God to vindicate those who are being taken advantage of, even when it seems like He is not acting?
  4. What does it mean for me to 'incline my ear' to the cry of the humble, as mentioned in Psalms 10:17, and how can I put this into practice?

Gill's Exposition on Psalms 10:18

To judge the fatherless and the oppressed,.... That is, God will cause his ear to hear the cries of his people, so as to avenge the wrongs done to the fatherless, and them that are oppressed by the

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 10:18

To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress. To judge the fatherless - to vindicate them from wrong. That the man of the earth may no more oppress.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 10:18

To judge, i.e. to defend them, and give sentence for them, and against their enemies, as this word is used, 135:14. The man of the earth, i.e. earthly and mortal men, who are made of the dust, and must return to it, such as the oppressors of thy people are; who yet presume most audaciously and madly to contend with thee their Maker and Judge. Therefore it is time for thee to repress such insolency, and to show how unable they are to stand before thee. May no more oppress, to wit, the fatherless last mentioned.

Trapp's Commentary on Psalms 10:18

Psalms 10:18 To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.Ver. 18. To judge the fatherless, &c] The Vulgate hath it, to judge for the fatherless and for the oppressed. It is one thing (saith Austin) to judge the fatherless and another thing to judge for him; this latter is to pass sentence on his side; which God, the righteous Judge, will be sure to do without writhing or warping; for he hath all that is required of a judge originally and eminently, viz. wisdom, justice, courage, constance, and power. That the man of the earth may no more oppress] Or, terrify, daunt with terror, as Philippians 1:28. Why should one man be terrible to another, since we are all mortales e terra, worms of the earth, clods of clay, and shall shortly return to the dust whence we were taken? unde superbit homo? "I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass; and forgettest the Lord thy Maker, and hast feared continually every day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy? And where is the fury of the oppressor?" Isaiah 51:12-13. Some observe that the close of this psalm is much like that of the former. How they have been taken (by the Greek Fathers especially) for one entire psalm.

Ellicott's Commentary on Psalms 10:18

(18) Oppressed.—See Psalms 9:9. “God’s choice acquaintances are humble men.”—Leighton.That the man.—Literally, that may not continue to terrify (or defy) mere man from the earth, which may mean that mere mortals may have to confess their weakness in comparison with God. But Psalms 9:20, where the same word is used, indicates that it is here used in a contemptuous sense of the “heathen.” “That the nations from the earth (i.e., spread over the earth) may know themselves to be but men, and no longer defy Israel and Israel’s God.”

Adam Clarke's Commentary on Psalms 10:18

Verse 18. That the man of the earth may no more oppress.] I believe the Hebrew will be better translated thus: "That he may not add any more to drive away the wretched man from the land." Destroy the influence of the tyrant; and let him not have it again in his power to add even one additional act of oppression to those which he has already committed. How many for the sake of their religion, and because they would serve God with a pure conscience, have, by wicked lords, proud and arrogant land owners, been driven off their farms, turned out of their houses, deprived of their employments, and exposed to wretchedness! While they served the devil, and were regardless of their souls, they had quiet and peaceable possession; but when they turned to the Lord, and became sober and industrious, attended the means of grace, read their Bible, and were frequent in prayer, then the vile man of the earth drove them from their dwellings! In the sight of such Philistines, piety towards God is the highest of crimes. What a dreadful account must these give to the Judge of the fatherless and the oppressed! ANALYSIS OF THE TENTH PSALM This Psalm divides itself into three parts: - I. A complaint against the enemies of the godly. II. A narration of the enemies' malice. III. A petition to be delivered from them. I. 1. He complains of God's absence, which is quickened by the question, 1. "Why standest thou afar off?" 2. "Why hidest thou myself in times of trouble?" Psalms 10:1. II. He complains of the enemies: "The wicked in his pride doth persecute the poor." These he describes by eight characters: - 1. Insolence, pride, and the effect, persecution of good men. Having acquired dignity, places of honour, and riches, they become persecutors, they conspire to oppress good men. "Let them be taken in their own devices," Psalms 10:2. Amen. 2. The wicked man glories in mischief which is a sign of extreme malice: "The wicked boasteth of his heart's desire," Psalms 10:3. 3. He applauds and encourages others in their rapine and spoil, to which they are moved by their covetousness: "He blesseth the covetous," Psalms 10:3. 4. He contemns God and man. 1. MAN. He never thinks of being called to an account: God's "judgments are out of his sight, and he puffs at his enemies." 2. GOD. Him he reverences not: "He will not seek after God; neither is he in all his thoughts," Psalms 10:4-5. 5. He lives in profane security: "He saith in his heart, I shall never be moved; I shall never be in adversity;" I am elevated beyond the reach of misfortune, Psalms 10:6. 6. He is full of falsehood and deceit: "His mouth is full of cursing, deceit, and fraud." He will not stick at an oath. He will curse himself; and take God to witness in his exactions, that he is doing nothing but what is right, Psalms 10:7. 7. He is cruel.

Cambridge Bible on Psalms 10:18

18. So justice will be done to the orphan (Psalms 10:14) and the downtrodden (Psalms 9:9); that mortal man which is of the earth may be terrible no more: may no more insolently defy God, and do violence to men. Cp. Psalms 9:19-20; Psalms 37:35, note.

Barnes' Notes on Psalms 10:18

To judge the fatherless - That is, to vindicate the orphan; to rescue him from the hand of those who would oppress and wrong him.

Whedon's Commentary on Psalms 10:18

18. Man of the earth—Man, (àðåùׁ), enosh,) frail man, as in Psalms 9:19-20, is not here designated as simply made of earth, but as having his abode here, and choosing this world as his portion. See note on Psalms 17:14.

Sermons on Psalms 10:18

SermonDescription
David Wilkerson God Has Not Passed You By by David Wilkerson In this sermon, the preacher addresses the issue of greed in various aspects of society, including individuals, ministries, churches, and even high priests. The preacher expresses
David Wilkerson God Has Not Passed You - Part 1 by David Wilkerson This sermon emphasizes that even in the darkest times, God has not forsaken His people. It draws parallels from the story in 1 Samuel where a widow faced immense pain and loss, fee
David Wilkerson Put Your Life in the Hands by David Wilkerson In this sermon, the preacher uses a metaphor of a stagecoach running out of control to illustrate the need for Jesus to take control of our lives. He describes how in the Wild West
J.C. Philpot The Refuge for the Oppressed by J.C. Philpot J.C. Philpot preaches about the Lord being a refuge for the oppressed in times of trouble, emphasizing the need for a personal experience with God's perfections, seeking Him sincer
Thomas a Kempis All Hope and Trust Are to Be Fixed in God Alone by Thomas a Kempis Thomas a Kempis preaches about the unwavering trust and comfort found in God alone, emphasizing that true happiness and peace come from being in His presence. He acknowledges that
Octavius Winslow The Lord, the Saints' Avenger by Octavius Winslow Octavius Winslow emphasizes that God is the Avenger of the oppressed, standing firmly with the saints against injustice and oppression. He illustrates this with a missionary story
Jackie Pullinger Testimony - Part 3 by Jackie Pullinger In this sermon, the speaker reflects on the overwhelming number of people in need in Hong Kong. They express a desire to understand and love the people in their community, but feel

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate