Menu

Psalms 32:8

Psalms 32:8 in Multiple Translations

I will instruct you and teach you the way you should go; I will give you counsel and watch over you.

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will counsel thee with mine eye upon thee.

I will give you knowledge, teaching you the way to go; my eye will be your guide.

“I will instruct you, teaching you the way to follow. I will advise you, watching out for you.

I will instruct thee, and teache thee in the way that thou shalt goe, and I will guide thee with mine eye.

I cause thee to act wisely, And direct thee in the way that thou goest, I cause mine eye to take counsel concerning thee.

I will instruct you and teach you in the way which you shall go. I will counsel you with my eye on you.

I will instruct thee, and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with my eye.

Let all the earth fear the Lord, and let all the inhabitants of the world be in awe of him.

Yahweh says, “I will teach you about how you should conduct your life. I will instruct you and watch over you.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 32:8

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 32:8 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB אַשְׂכִּֽילְ/ךָ֨ וְֽ/אוֹרְ/ךָ֗ בְּ/דֶֽרֶךְ ז֥וּ תֵלֵ֑ךְ אִֽיעֲצָ֖ה עָלֶ֣י/ךָ עֵינִֽ/י
אַשְׂכִּֽילְ/ךָ֨ sâkal H7919 be prudent V-Hiphil-Imperf-1cs | Suff
וְֽ/אוֹרְ/ךָ֗ yârâh H3384 to shoot Conj | V-Hiphil-Imperf-1cs | Suff
בְּ/דֶֽרֶךְ derek H1870 way Prep | N-cs
ז֥וּ zûw H2098 this Rel
תֵלֵ֑ךְ yâlak H3212 to walk V-Qal-Imperf-2ms
אִֽיעֲצָ֖ה yâʻats H3289 to advise V-Qal-1cs
עָלֶ֣י/ךָ ʻal H5921 upon Prep | Suff
עֵינִֽ/י ʻayin H5869 eye N-cs | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 32:8

אַשְׂכִּֽילְ/ךָ֨ sâkal H7919 "be prudent" V-Hiphil-Imperf-1cs | Suff
To be circumspect means to be careful and thoughtful in your actions. In the Bible, this word is used to describe someone who is intelligent and prudent, like Solomon in 1 Kings 3:12.
Definition: 1) to be prudent, be circumspect, wisely understand, prosper 1a) (Qal) to be prudent, be circumspect 1b) (Hiphil) 1b1) to look at or upon, have insight 1b2) to give attention to, consider, ponder, be prudent 1b3) to have insight, have comprehension 1b3a) insight, comprehension (subst) 1b4) to cause to consider, give insight, teach 1b4a) the teachers, the wise 1b5) to act circumspectly, act prudently, act wisely 1b6) to prosper, have success 1b7) to cause to prosper Aramaic equivalent: se.khal (שְׂכַל "to contemplate" H7920)
Usage: Occurs in 63 OT verses. KJV: consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(-ly), guide wittingly. See also: Genesis 3:6; Proverbs 1:3; Psalms 2:10.
וְֽ/אוֹרְ/ךָ֗ yârâh H3384 "to shoot" Conj | V-Hiphil-Imperf-1cs | Suff
To show or teach something, like pointing it out or shooting an arrow. It is used in Psalms and Proverbs to describe instructing or directing others.
Definition: 1) to shoot, pour 1a) (Qal) 1a1) to shoot arrows 1b) (Hiphil) 1b1) to shoot at 1b2) part. shooter, archer 1c) to throw water, rain
Usage: Occurs in 75 OT verses. KJV: ([phrase]) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through. See also: Genesis 31:51; Job 8:10; Psalms 11:2.
בְּ/דֶֽרֶךְ derek H1870 "way" Prep | N-cs
Derek refers to a road or path, and can also mean a way of life or manner of action. It is often used to describe a journey or direction, and can be used figuratively to describe a person's character or moral path.
Definition: : road/route 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)
Usage: Occurs in 626 OT verses. KJV: along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever). See also: Genesis 3:24; Deuteronomy 28:29; 1 Kings 15:34.
ז֥וּ zûw H2098 "this" Rel
Similar to H2097, this word is used to identify something, as in Exodus 32:1 where the people say 'this is your god'. It's a way of saying 'this' or 'that', often to point out a specific thing or person.
Definition: demons pron 1) this, such rel pron 2) (of) which, (of) whom
Usage: Occurs in 15 OT verses. KJV: that, this, [idiom] wherein, which, whom. See also: Exodus 15:13; Psalms 32:8; Psalms 9:16.
תֵלֵ֑ךְ yâlak H3212 "to walk" V-Qal-Imperf-2ms
To walk or go, this verb means to move from one place to another, used literally or figuratively, as in to live or die, or to lead someone.
Definition: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Usage: Occurs in 936 OT verses. KJV: [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak. See also: Genesis 3:14; Exodus 5:8; Deuteronomy 28:14.
אִֽיעֲצָ֖ה yâʻats H3289 "to advise" V-Qal-1cs
This Hebrew word means to advise or counsel someone, like giving guidance or planning something. It is used in the Bible to describe people seeking advice or working together to make a plan. The KJV translates it as advise or counsel.
Definition: 1) to advise, consult, give counsel, counsel, purpose, devise, plan 1a) (Qal) 1a1) to advise, counsel, give counsel, consult 1a2) counsellor (participle) 1b) (Niphal) to consult together, exchange counsel, deliberate, counsel together 1c) (Hithpael) to conspire
Usage: Occurs in 73 OT verses. KJV: advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose. See also: Exodus 18:19; Job 26:3; Psalms 16:7.
עָלֶ֣י/ךָ ʻal H5921 "upon" Prep | Suff
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
עֵינִֽ/י ʻayin H5869 "eye" N-cs | Suff
This word can mean a spring or fountain, but also refers to the eye or a source of something. It is often translated as affliction, outward appearance, or countenance, and is used in various contexts throughout the Bible.
Definition: : eye 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
Usage: Occurs in 828 OT verses. KJV: affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves). See also: Genesis 3:5; Exodus 34:9; Deuteronomy 28:67.

Study Notes — Psalms 32:8

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Proverbs 3:5–6 Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding; in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.
2 Psalms 33:18 Surely the eyes of the LORD are on those who fear Him, on those whose hope is in His loving devotion
3 Psalms 25:8–10 Good and upright is the LORD; therefore He shows sinners the way. He guides the humble in what is right and teaches them His way. All the LORD’s ways are loving and faithful to those who keep His covenant and His decrees.
4 Matthew 11:29 Take My yoke upon you and learn from Me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
5 Proverbs 8:10–11 Receive my instruction instead of silver, and knowledge rather than pure gold. For wisdom is more precious than rubies, and nothing you desire compares with her.
6 Isaiah 49:10 They will not hunger or thirst, nor will scorching heat or sun beat down on them. For He who has compassion on them will guide them and lead them beside springs of water.
7 Proverbs 3:1 My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments;
8 Psalms 34:11 Come, children, listen to me; I will teach you the fear of the LORD.
9 Proverbs 4:1–13 Listen, my sons, to a father’s instruction; pay attention and gain understanding. For I give you sound teaching; do not abandon my directive. When I was a son to my father, tender and the only child of my mother, he taught me and said, “Let your heart lay hold of my words; keep my commands and you will live. Get wisdom, get understanding; do not forget my words or turn from them. Do not forsake wisdom, and she will preserve you; love her, and she will guard you. Wisdom is supreme; so acquire wisdom. And whatever you may acquire, gain understanding. Prize her, and she will exalt you; if you embrace her, she will honor you. She will set a garland of grace on your head; she will present you with a crown of beauty.” Listen, my son, and receive my words, and the years of your life will be many. I will guide you in the way of wisdom; I will lead you on straight paths. When you walk, your steps will not be impeded; when you run, you will not stumble. Hold on to instruction; do not let go. Guard it, for it is your life.

Psalms 32:8 Summary

[This verse reminds us that God is our loving guide and teacher, who wants to show us the way to live and make good choices. As it says in Psalms 32:8, God will instruct us and teach us the way we should go, and give us counsel and watch over us. This means that we can trust in God's wisdom and love, and know that He is always with us, as promised in Hebrews 13:5. By trusting in God's guidance, we can live with confidence and peace, knowing that He is always watching over us.]

Frequently Asked Questions

What does it mean for God to 'instruct' and 'teach' us?

This means that God will guide us and show us the way to live, as promised in Psalms 32:8, and also in Proverbs 3:5-6, where we are told to trust in the Lord with all our heart and lean not on our own understanding.

How does God 'watch over' us?

God watches over us by protecting us from harm and guiding us through life's challenges, as seen in Psalms 32:8 and also in Psalms 121:7-8, where it is written that the Lord will keep us from all harm and watch over our lives.

What is the condition for receiving God's instruction and counsel?

The condition is that we must be willing to listen and obey, as implied in Psalms 32:8, and also in James 1:5-6, where it is written that if we lack wisdom, we should ask God, who gives generously to all without finding fault.

How does this verse relate to our daily lives?

This verse reminds us that God is actively involved in our lives, guiding and directing us, and that we can trust in His wisdom and love, as seen in Jeremiah 29:11, where it is written that God has plans to prosper us and not to harm us.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I need God's instruction and guidance?
  2. How can I cultivate a deeper sense of trust in God's counsel and watchful care?
  3. What are some ways that I can 'tune in' to God's voice and receive His guidance?
  4. How does this verse encourage me to trust in God's sovereignty and provision in my life?

Gill's Exposition on Psalms 32:8

I will instruct thee,.... Or "cause thee to understand" (q). These are by many thought to be the words of the Lord, who gives to a man an understanding of spiritual things; he instructs by his

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 32:8

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 32:8

This and the next verse are the words, either, 1. Of God; whom David brings in as returning this answer to his prayers, and the profession of his trust in God. Or rather, 2. Of David himself; who having received singular favours from God, and having declared what the godly would do upon that occasion, , he now undertakes to instruct the wicked what they should do; which he doth, partly to express his thankfulness to God for delivering himself, and his, zeal to advance the honour and service of God in the world; partly, as an act of justice, that he might make some amends to those whom he had injured, and provoke them to repentance, whom by his sins he had scandalized, and either drawn to sin, or encouraged and hardened in sin, which he was obliged and did promise to do upon this or the like occasion, ; and partly, for the discharge of his office and duty, as he was both a king and a prophet, and a good man; in all which capacities he was obliged to endeavour the conversion and salvation of sinners. Thee; thee, O sinner, whosoever thou art, who hast no understanding, but art a wicked man, as the two following verses explain it. He speaks this to the generality of impenitent sinners, as the next verse shows, which begins in the plural number, Be not ye, &c.; only he expresseth it here singularly, as appealing and applying himself particularly to the conscience of every individual person, which he thought the most effectual way of proceeding, as he had found in himself, when Nathan applied his indefinite discourse to him, saying, Thou art the man. In the way which thou shalt go, i.e. in which thou oughtest to walk; the future tense oft noting a man’ s duty, as . I will guide thee with mine eye; I will lend thee the eyes of my mind. Or, I will be to thee instead of eyes, as the phrase is, , to advise, and direct, and caution thee; which I am able to do, not only by those gifts and graces which God hath given me, but also from my own experience. I will guide thee as the rider doth his horse, to which the person to be guided is compared, ; or as a master doth his scholar; or as a guide doth him who knoweth not the right way. Or the words may be thus rendered, I will give thee counsel, mine eye shall be upon thee, as it is more fully expressed, 40:4, i.e. I will watch over thee, and instruct or admonish thee, as I have occasion.

Trapp's Commentary on Psalms 32:8

Psalms 32:8 I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.Ver. 8. I will instruct thee and teach thee, &c.] No disgrace is it then for great men to be teachers of others. Here we have a prince preacher; such as was also Solomon, George prince of Anhalt, and others. I will guide thee with mine eye] i.e. With my careful inspection and oversight; I will see that thou profit in godliness. The Chaldee hath it, I will counsel thee, and set mine eye upon thee for good. Thus Christ counselled Peter with his eye, Luke 22:61. Ministers must watch over their people, and see that all go right. Hence they are called seers, superintendents, bishops.

Ellicott's Commentary on Psalms 32:8

(8) I will guide thee with mine eye.—The Hebrew may be rendered either “I will advise—with mine eye upon thee,” or “I will fix mine eye upon thee,” which is the translation by the LXX., and to be preferred. This verse changes so abruptly to the first person that it is better, with most of the old interpreters and, among moderns, with Ewald, Hitzig, and Reuss, to suppose them the words of deliverance that sound so sweet in the psalmist’s ears.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 32:8

Verse 8. I will instruct thee] These are probably the Lord's words to David. Seeing thou art now sensible of the mercy thou hast received from me, and art purposing to live to my glory, I will give thee all the assistance requisite. I will become thy Instructor, "and will teach thee," in all occurrences, "the way thou shouldst go." I will keep mine eyes upon thee, and thou shalt keep thine upon me: as I go, thou must follow me; and I will continually watch for thy good.

Cambridge Bible on Psalms 32:8

8. Who is the speaker? The Psalmist or God? Most commentators suppose that it is the Psalmist, who now assumes the part of teacher, as in Psalms 34:11, and fulfils the promise of Psa 51:13. But surely it must be God who speaks in answer to the Psalmist’s profession of trust. Would any human teacher venture to say, I will counsel thee with mine eye upon thee, as the last line must be rendered with R.V.? For the ever-wakeful ‘eye’ of God’s loving Providence see Psalms 33:18; Psalms 34:15; Jeremiah 24:6. The view that God is the speaker is confirmed by the parallels in Psalms 25:8; Psalms 25:12; Psalms 16:7; Psalms 73:24; and it avoids the abruptness of the transition from Psalms 32:7 to Psalms 32:8, and the awkwardness of the change to the plural in Psalms 32:9, which the other explanation involves.

Barnes' Notes on Psalms 32:8

I will instruct thee - Many interpreters have understood this to refer to God - as if he were now introduced as speaking, and as saying that he would be the guide of those who thus submitted to him,

Whedon's Commentary on Psalms 32:8

8. I will instruct thee—The current of modern criticism supposes David to be here speaking.

Sermons on Psalms 32:8

SermonDescription
Bakht Singh (God's Sanctuary) 04 Men of His Own Heart 3 by Bakht Singh In this sermon, the speaker emphasizes the importance of learning how to find God's will. They highlight that there are similar conditions for people to learn these lessons. The sp
Greg Laurie Weathering the Storm by Greg Laurie In this sermon, the preacher emphasizes the importance of God's guidance and protection in our lives. He uses the example of a parent guiding their child to illustrate how God guid
David Wilkerson Tired of Being a Mule by David Wilkerson In this sermon, the preacher focuses on the topic of divine guidance and the leading of the Holy Spirit. He emphasizes the importance of building our foundation on God's promise in
Stuart Briscoe The Joys of Forgiveness by Stuart Briscoe In this sermon, the speaker emphasizes the importance of admitting and confessing one's sins to God. He outlines four steps to receiving forgiveness from God. The first step is to
David Roper Shekinah by David Roper In this sermon, the speaker discusses the story of the Israelites being led by a cloud in the wilderness. He emphasizes that following God's will requires a willingness to go where
Chuck Smith (The Word for Today) Isaiah 26:16 - Part 3 by Chuck Smith In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the future events of complete judgment upon the unrighteous. He emphasizes the importance of keeping our trust in the Lord and keeping
Jim Cymbala Lead Me, Lord by Jim Cymbala In this sermon, the speaker emphasizes the importance of seeking God's guidance in every decision we make. He uses the example of how he carefully watches over his four-year-old gr

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate