Psalms 34:7
Psalms 34:7 in Multiple Translations
The angel of the LORD encamps around those who fear Him, and he delivers them.
The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, And delivereth them.
The angel of the Lord is ever watching over those who have fear of him, to keep them safe.
The angel of the Lord stands guard over all those who honor him, keeping them safe.
The Angel of the Lord pitcheth round about them, that feare him, and deliuereth them.
A messenger of Jehovah is encamping, Round about those who fear Him, And He armeth them.
The LORD’s angel encamps around those who fear him, and delivers them.
The angel of the LORD encampeth around them that fear him, and delivereth them.
For without cause they have hidden their net for me unto destruction: without cause they have upbraided my soul.
An angel from Yahweh guards those who revere him, and the angel rescues them.
Some people know that God is powerful, so they have strong respect for him. God sends his special angel spirit to be with those people, and that angel keeps those people safe from trouble.
Berean Amplified Bible — Psalms 34:7
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Psalms 34:7 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
זֶ֤ה
עָנִ֣י
קָ֭רָא
וַ/יהוָ֣ה
שָׁמֵ֑עַ
וּ/מִ/כָּל
צָ֝רוֹתָ֗י/ו
הוֹשִׁיעֽ/וֹ
זֶ֤ה
zeh
H2088
this
Pron
עָנִ֣י
ʻânîy
H6041
afflicted
Adj
קָ֭רָא
qârâʼ
H7121
to call
V-Qal-Perf-3ms
וַ/יהוָ֣ה
Yᵉhôvâh
H3068
The Lord
Conj | N-proper
שָׁמֵ֑עַ
shâmaʻ
H8085
to hear
V-Qal-Perf-3ms
וּ/מִ/כָּל
kôl
H3605
all
Conj | Prep | N-ms
צָ֝רוֹתָ֗י/ו
tsârâh
H6869
dearth
N-fp | Suff
הוֹשִׁיעֽ/וֹ
yâshaʻ
H3467
to save
V-Hiphil-Perf-3ms | Suff
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Psalms 34:7
זֶ֤ה
zeh
H2088
"this"
Pron
This word is a pronoun meaning this or that, used to point out a specific person or thing. It appears in many contexts, including Genesis and Psalms, to indicate something specific. The KJV translates it as he, here, or it.
Definition: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how
Usage: Occurs in 1061 OT verses. KJV: he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare H2063 (זֹאת), H2090 (זֹה), H2097 (זוֹ), H2098 (זוּ). See also: Genesis 5:1; Exodus 10:17; Numbers 14:16.
עָנִ֣י
ʻânîy
H6041
"afflicted"
Adj
This word describes someone who is depressed, humble, or weak, often due to difficult circumstances, as described in the Psalms and other biblical books.
Definition: 1) poor, afflicted, humble, wretched 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak, afflicted, wretched 1d) humble, lowly
Usage: Occurs in 77 OT verses. KJV: afflicted, humble, lowly, needy, poor. See also: Exodus 22:24; Psalms 88:16; Psalms 9:13.
קָ֭רָא
qârâʼ
H7121
"to call"
V-Qal-Perf-3ms
This Hebrew word means to call out to someone or something, often by name. It's used in many situations, like calling for help or reading aloud. In Genesis, God calls out to Adam in the Garden.
Definition: : call_to/invite/entreat 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
Usage: Occurs in 689 OT verses. KJV: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say. See also: Genesis 1:5; Genesis 49:1; Judges 1:26.
וַ/יהוָ֣ה
Yᵉhôvâh
H3068
"The Lord"
Conj | N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
שָׁמֵ֑עַ
shâmaʻ
H8085
"to hear"
V-Qal-Perf-3ms
To hear and listen is what this Hebrew word means, often implying attention and obedience. In Exodus and Deuteronomy, it is used when God speaks to the people, and they must listen and obey.
Definition: : hear v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound
Usage: Occurs in 1072 OT verses. KJV: [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness. See also: Genesis 3:8; Exodus 32:18; Deuteronomy 27:9.
וּ/מִ/כָּל
kôl
H3605
"all"
Conj | Prep | N-ms
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
צָ֝רוֹתָ֗י/ו
tsârâh
H6869
"dearth"
N-fp | Suff
A vexer is someone who causes trouble or distress, like a rival wife, used in the Bible to describe relationships or situations that cause anguish or affliction, as seen in the book of Genesis.
Definition: death, destitution
Usage: Occurs in 72 OT verses. KJV: adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble. See also: Genesis 35:3; Psalms 116:3; Psalms 9:10.
הוֹשִׁיעֽ/וֹ
yâshaʻ
H3467
"to save"
V-Hiphil-Perf-3ms | Suff
Means to save or be delivered, used in the Bible to describe being freed from danger or trouble, like in battle or from moral struggles, as seen in the Psalms and Proverbs.
Definition: 1) to save, be saved, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to
Usage: Occurs in 198 OT verses. KJV: [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory. See also: Exodus 2:17; Psalms 55:17; Psalms 3:8.
Study Notes — Psalms 34:7
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Psalms 34:7 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Psalms 34:7
- Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 34:7
- Matthew Poole's Commentary on Psalms 34:7
- Trapp's Commentary on Psalms 34:7
- Ellicott's Commentary on Psalms 34:7
- Adam Clarke's Commentary on Psalms 34:7
- Cambridge Bible on Psalms 34:7
- Barnes' Notes on Psalms 34:7
- Whedon's Commentary on Psalms 34:7
- Sermons on Psalms 34:7
Context — Taste and See That the LORD Is Good
5Those who look to Him are radiant with joy; their faces shall never be ashamed.
6This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles.
7The angel of the LORD encamps around those who fear Him, and he delivers them.
8Taste and see that the LORD is good; blessed is the man who takes refuge in Him! 9Fear the LORD, you His saints, for those who fear Him lack nothing.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 91:11 | For He will command His angels concerning you to guard you in all your ways. |
| 2 | Daniel 6:22 | My God sent His angel and shut the mouths of the lions. They have not hurt me, for I was found innocent in His sight, and I have done no wrong against you, O king.” |
| 3 | Hebrews 1:14 | Are not the angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation? |
| 4 | 2 Kings 19:35 | And that very night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies! |
| 5 | 2 Kings 6:17 | Then Elisha prayed, “O LORD, please open his eyes that he may see.” And the LORD opened the eyes of the young man, and he saw that the hills were full of horses and chariots of fire all around Elisha. |
| 6 | Matthew 18:10 | See that you do not look down on any of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of My Father in heaven. |
| 7 | Genesis 32:1–2 | Jacob also went on his way, and the angels of God met him. When Jacob saw them, he said, “This is the camp of God.” So he named that place Mahanaim. |
| 8 | Zechariah 9:8 | But I will camp around My house because of an army, because of those who march to and fro, and never again will an oppressor overrun My people, for now I keep watch with My own eyes. |
| 9 | Luke 16:22 | One day the beggar died and was carried by the angels to Abraham’s side. And the rich man also died and was buried. |
Psalms 34:7 Summary
The angel of the LORD is like a special guardian who watches over and protects those who love and respect God. This means that when we trust God and follow Him, He sends His angel to be with us and keep us safe, like a shepherd watching over his sheep. As it says in Psalms 23:4, even when we walk through difficult times, God is with us and comforts us. By fearing the LORD and trusting in His goodness, we can experience the joy and peace that comes from knowing we are not alone, as encouraged in Psalms 34:8.
Frequently Asked Questions
What does it mean for the angel of the LORD to encamp around those who fear Him?
This means that God's angelic presence surrounds and protects those who reverence and trust Him, as seen in Psalms 34:7, similar to how God's presence was with the Israelites in the wilderness in Exodus 13:21-22.
How does the angel of the LORD deliver those who fear Him?
The angel of the LORD delivers them by fighting on their behalf, as seen in Exodus 23:20-23, and by guiding them in the way they should go, as seen in Isaiah 58:11.
Is the angel of the LORD the same as the Holy Spirit?
While the Bible does not explicitly equate the angel of the LORD with the Holy Spirit, both are associated with God's presence and work in the lives of believers, as seen in Psalms 51:11 and John 14:16-17.
Can anyone experience the protection of the angel of the LORD?
According to Psalms 34:7, the angel of the LORD encamps around those who fear Him, suggesting that this protection is available to all who reverence and trust God, as encouraged in Psalms 25:14 and Proverbs 1:7.
Reflection Questions
- What are some ways I can demonstrate my fear of the LORD in my daily life, and how might this impact my experience of His protection?
- How have I seen the angel of the LORD at work in my life or in the lives of others, and what can I learn from these experiences?
- What are some areas of my life where I feel like I need the deliverance of the angel of the LORD, and how can I trust God for His help in these areas?
- How can I balance the idea of God's angelic protection with the reality of living in a fallen world, where challenges and hardships are still a part of life, as seen in John 16:33?
Gill's Exposition on Psalms 34:7
The angel of the Lord encampeth round about them that fear him,.... By whom may be meant, either the uncreated Angel, the Lord Jesus Christ, the Angel of God's presence, and of the covenant, the
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 34:7
The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them. The angel of the Lord - THE DIVINE WORD, "the angel of God's presence" (Isaiah 63:9).
Matthew Poole's Commentary on Psalms 34:7
The angel, i.e. the angels; the singular number being put for the plural, as it Isaiah 105:33,40; for it is both improper and unusual to ascribe encamping, and that round about all good men, to one created angel. And we find many angels employed in this work, ,2 . Encampeth round about them; guardeth them from dangers on every side; to which work they are appointed by God, .
Trapp's Commentary on Psalms 34:7
Psalms 34:7 The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.Ver. 7. The angel of the Lord encampeth round about, &c.] Not one guardian angel only, as some have hence conceited, nor Michael the archangel only, that angel of the covenant, Jesus Christ, as Augustine expoundeth this text, but a host of created angels, those ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation, Hebrews 1:14. For although Christ, the Captain of our salvation, needeth not their help for the safeguard of his people; yet for our comfort he maketh use of the holy angels, who meet us still, as they did Jacob at Mahanaim (where they made a lane for him, as the guard doth for their prince, as the word importeth), Genesis 32:1; they minister many blessings to us, though invisibly; stand at our right hands, Luke 1:11, as ready to relieve us as the devils are to mischief us, Zechariah 3:1; yea, they pitch camp round about us, Sicut hostes sunt in circuitu, (Kimchi), (oh the dignity and safety of a saint in this respect!) fight in battle array against our enemies, Daniel 10:20 (the heathens speak much of their Castor and Pollux fighting for them and Hesiod telleth of thirty thousand demi-gods that were φυλακεςμεροπωνανθρωπων, keepers of mankind), and convey them at death, as they did Lazarus, through the enemies’ country, the air, into Abraham’ s bosom, Luke 16:22
Ellicott's Commentary on Psalms 34:7
(7) The angel of the Lord is an expression which has given rise to much discussion. From comparison with other passages it may be (1) any commissioned agent of God, as a prophet (Haggai 1:13). (2) One of the celestial court (Genesis 22:11). (3) Any manifestation of the Divine presence, as the flame in the bush (Exodus 3:2), the winds (Psalms 35:5-6; Psalms 104:4). (4) Jehovah Himself, as in the phrase “the angel of his presence” (Isaiah 63:9). It may very well be, therefore, that the psalmist uses it here in a general sense for the Divine manifestation of protection. We thus avoid the difficulty in the image of one angel encamping round the sufferer, which other commentators try to avoid by supposing angel to mean either a troop of angels, or captain or chief of an angelic army. But for this difficulty, we should connect the psalmist's words immediately with the well-known incident in Jacob's life at Mahanaim, or with the story of Elisha and “the horses and chariots of fire” round about him. We certainly must not let go the beautiful thought that round God's elect— “The spangled hosts keep watch in squadrons bright.”
Adam Clarke's Commentary on Psalms 34:7
Verse 7. The angel of the Lord encampeth round] I should rather consider this angel in the light of a watchman going round his circuit, and having for the objects of his especial care such as fear the Lord.
Cambridge Bible on Psalms 34:7
7. The angel of the Lord] That mysterious Being who appears as Jehovah’s representative in His intercourse with man, called also the angel of His presence (Isaiah 63:9). See especially Exodus 23:20 ff. Only here and in Psalms 35:5-6 is he mentioned in the Psalter. He protects those who fear Jehovah like an army encamping round a city to defend it (Zechariah 9:8); or perhaps, since he is ‘the captain of Jehovah’s host’ (Joshua 5:14), he is to be thought of as surrounding them with the angelic legions at his command. See for illustration Genesis 32:2 (God’s camp); 2 Kings 6:16 f. For an examination of the doctrine of the angel of the Lord see Oehler’s O.T. Theology, §§ 59, 60.
Barnes' Notes on Psalms 34:7
The angel of the Lord - The angel whom the Lord sends, or who comes, at his command, for the purpose of protecting the people of God.
Whedon's Commentary on Psalms 34:7
7. Angel of the Lord—If this, as many suppose, is the “Angel of his presence,” (Isaiah 63:9,) the leader of Israel, called the “Captain of the Lord’s host,” (Joshua 5:14,) “Angel of the covenant,”
Sermons on Psalms 34:7
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Fri. Evening Service (2002 C&ma Council) by Jim Cymbala | The video showcases the work of South Hills Church Community in Las Vegas, a city known for its excesses and struggles. It highlights the impact of these struggles on children grow |
|
(Angel of the Lord) 01 - Hagar by Ed Miller | Ed Miller emphasizes the significance of the Angel of the Lord's first appearance to Hagar, a Gentile slave in distress, highlighting God's compassion and care for the marginalized |
|
Learning to Fear God (Kannada) by Zac Poonen | This sermon emphasizes the importance of holiness among Christians, comparing it to a parent's concern for their sick or failing children. It highlights the need for believers to s |
|
|
(Angel of the Lord) 04 - David by Ed Miller | In this sermon, the preacher emphasizes the role of the angel of the Lord in rescuing and protecting those who fear Him. The angel is described as being present to rescue believers |
|
|
Fear God & Shun Evil by Robert B. Thompson | In this sermon, the preacher emphasizes that the gospel is not just about following a set of steps for salvation, but about experiencing a transformation as a new creation in Chris |
|
Behold, the Mountain Was Full of Horses And by F.B. Meyer | F.B. Meyer emphasizes the divine protection surrounding God's saints, illustrated by the vision of Elisha, where the mountains were full of horses and chariots of fire. He reassure |
|
The Fear of the Lord by Charles Stanley | Charles Stanley preaches on the importance of fearing the Lord, emphasizing that it involves appropriate awe and reverence for who God is, rather than terror. He highlights how the |