Menu

Psalms 40:1

Psalms 40:1 in Multiple Translations

I waited patiently for the LORD; He inclined to me and heard my cry.

I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.

I waited patiently for Jehovah; And he inclined unto me, and heard my cry.

When I was waiting quietly for the Lord, his heart was turned to me, and he gave ear to my cry.

I waited for the Lord patiently, and he turned to me—he heard my cry for help.

To him that excelleth. A Psalme of David. I Waited paciently for the Lord, and he inclined vnto me, and heard my cry.

To the Overseer. — A Psalm of David. I have diligently expected Jehovah, And He inclineth to me, and heareth my cry,

I waited patiently for the LORD. He turned to me, and heard my cry.

To the chief Musician, A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; and he inclined to me, and heard my cry.

Unto the end, a psalm for David himself.

I waited patiently for Yahweh to help me, and he listened to me [DOU] when I called out to him.

I had really bad trouble. It’s like I was in a deep hole that people die in. It’s like I was stuck in a bad place, like my legs were stuck in sticky mud. But I trusted God, and I waited for him to help me. I cried out to him, and he listened to me. God helped me. He saved me from that trouble. It’s like he lifted me out of that mud, and put my feet on good hard ground. God kept me safe. It’s like he gave me a safe path to walk on.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 40:1

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 40:1 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB לַ֝/מְנַצֵּ֗חַ לְ/דָוִ֥ד מִזְמֽוֹר
לַ֝/מְנַצֵּ֗חַ nâtsach H5329 to conduct Prep | V-Piel
לְ/דָוִ֥ד Dâvid H1732 David Prep | N-proper
מִזְמֽוֹר mizmôwr H4210 melody N-ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 40:1

לַ֝/מְנַצֵּ֗חַ nâtsach H5329 "to conduct" Prep | V-Piel
To conduct or oversee, this word describes a leader or chief musician. In the Bible, it is used in the book of Psalms to describe the role of a music director. The word implies a sense of leadership and guidance.
Definition: 1) to excel, be bright, be preeminent, be perpetual, be overseer, be enduring 1a) (Niphal) enduring (participle) 1b) (Piel) to act as overseer or superintendent or director or chief Aramaic equivalent: ne.tsach (נְצַח "to distinguish oneself" H5330)
Usage: Occurs in 65 OT verses. KJV: excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward. See also: 1 Chronicles 15:21; Psalms 49:1; Psalms 4:1.
לְ/דָוִ֥ד Dâvid H1732 "David" Prep | N-proper
David was the youngest son of Jesse and a king of Judah, first mentioned in Ruth 4:17, and an ancestor of Jesus.
Definition: A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at Rut.4.17; son of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I); brother of: Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Shimeah (H8093), Zeruiah (H6870), Abigail (H0026H)(?), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684) and Elihu (H0453J); married to Michal (H4324), Abigail (H0026), Ahinoam (H0293H), Maacah (H4601I), Haggith (H2294), Abital (H0037), Eglah (H5698) and Bathsheba (H1339); father of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Shammua (H8051H), Shobab (H7727), Nathan (H5416), Solomon (H8010), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N) Also named: Daueid, Dauid, Dabid (Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ "David" G1138) § David = "beloved" youngest son of Jesse and second king of Israel
Usage: Occurs in 912 OT verses. KJV: David. See also: Ruth 4:17; 1 Samuel 20:41; 1 Samuel 27:9.
מִזְמֽוֹר mizmôwr H4210 "melody" N-ms
This word refers to a melody or song, often with instrumental music. In the Bible, it is used to describe a psalm or poem set to notes. The KJV translates it as psalm.
Definition: melody, psalm
Usage: Occurs in 57 OT verses. KJV: psalm. See also: Psalms 3:1; Psalms 63:1; Psalms 4:1.

Study Notes — Psalms 40:1

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 27:13–14 Still I am certain to see the goodness of the LORD in the land of the living. Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!
2 Psalms 37:7 Be still before the LORD and wait patiently for Him; do not fret when men prosper in their ways, when they carry out wicked schemes.
3 James 5:7–11 Be patient, then, brothers, until the Lord’s coming. See how the farmer awaits the precious fruit of the soil—how patient he is for the fall and spring rains. You, too, be patient and strengthen your hearts, because the Lord’s coming is near. Do not complain about one another, brothers, so that you will not be judged. Look, the Judge is standing at the door! Brothers, as an example of patience in affliction, take the prophets who spoke in the name of the Lord. See how blessed we consider those who have persevered. You have heard of Job’s perseverance and have seen the outcome from the Lord. The Lord is full of compassion and mercy.
4 Psalms 34:15 The eyes of the LORD are on the righteous, and His ears are inclined to their cry.
5 Psalms 116:2 Because He has inclined His ear to me, I will call on Him as long as I live.
6 Daniel 9:18 Incline Your ear, O my God, and hear; open Your eyes and see the desolation of the city that bears Your name. For we are not presenting our petitions before You because of our righteous acts, but because of Your great compassion.
7 Psalms 130:2 O Lord, hear my voice; let Your ears be attentive to my plea for mercy.

Psalms 40:1 Summary

This verse reminds us that God is always listening and ready to help us when we call out to Him. When we wait patiently for the Lord, we're choosing to trust in His timing and plan, even when things seem unclear. As we cry out to Him in prayer, we can be confident that He will incline to us and hear our cry, just like He promises in Psalms 145:18. By trusting in God's love and care, we can find peace and hope, even in the midst of difficult circumstances, as encouraged in Romans 8:28.

Frequently Asked Questions

What does it mean to wait patiently for the Lord?

Waiting patiently for the Lord means trusting in His timing and plan, even when we don't understand what's happening, as seen in Psalms 27:14 and Isaiah 40:31. It's about having faith that He will act on our behalf.

How can I be sure that God hears my cry?

The Bible promises that God hears the cries of those who call out to Him in sincerity and faith, as stated in Psalms 145:18 and Jeremiah 29:12. We can trust that He is always listening and ready to respond.

What does it mean for God to incline to me?

When God inclines to us, it means He is leaning in, giving us His full attention, and bending down to hear our prayers, as described in Psalms 116:2. It's a sign of His love and care for us.

How can I apply this verse to my life when I'm facing difficulties?

We can apply this verse by choosing to trust in God's goodness and sovereignty, even in the midst of challenges, and by crying out to Him in prayer, as encouraged in Philippians 4:6 and Psalms 55:22.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I need to wait patiently for the Lord's timing and plan?
  2. How can I cultivate a deeper trust in God's ability to hear and respond to my cries for help?
  3. In what ways can I demonstrate my faith and patience as I wait for God to act on my behalf?
  4. What are some promises from God's Word that I can cling to when I'm feeling uncertain or overwhelmed?

Gill's Exposition on Psalms 40:1

I waited patiently for the Lord,.... Or "waiting I waited" (i); which denotes continuance, constancy, and patience; and which Christ exercised in the garden, when he submitted himself entirely to the

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 40:1

I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry. Psalms 40:1-17.-Messiah's new song of thanksgiving for redemption accomplished in His resurrection (Hebrews 10:6-8).

Trapp's Commentary on Psalms 40:1

Psalms 40:1 « To the chief Musician, A Psalm of David. » I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.Ver. 1. I waited patiently for the Lord] Heb. In waiting I waited; Diutissime quidem, sed optimo successu; I prayed and waited, I waited and prayed again; persevering in prayer, and begging audience, as Psalms 39:12, with which Basil maketh this psalm to cohere; and well he may, for it seemeth to be of the same time and argument with the two former. Est sensus eiusdem cum duobus prioribus. R. Obadiah saith, that David composed this psalm after that he was recovered of his leprosy, Psalms 38:7. And he inclined unto me] i.e. He began at length to show favour; for he waiteth to be gracious, and well knoweth that desideria dilatione crescant, et cito data vilescant; nothing is lost by holding his people long in request.

Ellicott's Commentary on Psalms 40:1

(1) I waited patiently.—As the margin shows, this is expressed by the common Hebrew idiom the infinitive absolute with the preterite. We may nearly express it by repetition: I waited and waited.Inclined . . .—Either intransitive (comp. Judges 16:30), or with ellipse of the word “ear,” which usually is found with the verb in this conjugation. (See Psalms 17:6; Psalms 31:2.)

Adam Clarke's Commentary on Psalms 40:1

PSALM XL The benefit of confidence in God, 1-3. The blessedness of those who trust in God, 4, 5. The termination of the Jewish sacrifices in that of Christ, 6-8. The psalmist's resolution to publish God's goodness, 9, 10: he prays to be delivered from evils, 11-13; against his enemies, 14, 15; and in behalf of those who are destitute, 16, 17. NOTES ON PSALM XL The TITLE, "To the chief Musician," we have already seen, and it contains nothing worthy of particular remark. Concerning the occasion and author of this Psalm there has been a strange and numerous diversity of opinions. I shall not trouble the reader with sentiments which I believe to be ill founded; as I am satisfied the Psalm was composed by David; and about the same time and on the same occasion as the two preceding; with this difference, that here he magnifies God for having bestowed the mercy which he sought there. It is, therefore, a thanksgiving for his recovery from the sore disease by which he was afflicted in his body, and for his restoration to the Divine favour. The sixth, seventh, and eighth verses contain a remarkable prophecy of the incarnation and sacrificial offering of Jesus Christ. From the eleventh to the end contains a new subject and appears to have belonged to another Psalm. It is the same as the seventieth Psalm; only it wants the two first verses. Verse 1. I waited patiently for the Lord] The two preceding Psalms are proofs of the patience and resignation with which David waited for the mercy of God. The reader is requested to consult the notes on them. And heard my cry.] The two preceding Psalms show how he prayed and waited; this shows how he succeeded.

Cambridge Bible on Psalms 40:1

1–3. The reward of patient waiting upon God.

Barnes' Notes on Psalms 40:1

I waited patiently for the Lord - Margin, as in Hebrew, “In waiting I waited.” That is, “I continued to wait.” It was not a single, momentary act of expectation or hope; it was continuous; or, was persevered in.

Whedon's Commentary on Psalms 40:1

1. I waited patiently—Hebrew, In waiting, I waited. The long and patient waiting implies an unexplained delay in answering.

Sermons on Psalms 40:1

SermonDescription
D.A. Carson The God Who Helps by D.A. Carson This sermon emphasizes the need to trust in God's help in times of trouble, acknowledging our dependence on Him and the ongoing need for His mercy and protection. It highlights the
B.B. Caldwell How God Saves Sinners by B.B. Caldwell In this sermon, the preacher emphasizes that God saves sinners according to His own timing and when the sinner repents and believes in the gospel. He explains that in the New Testa
Carter Conlon The Snare of the Satisfied by Carter Conlon In this sermon, the speaker begins by asking God to give them His Word and for it to burn within them. They ask God to keep them from laziness and the snares of victory. The speake
Hans R. Waldvogel I Waited Patiently by Hans R. Waldvogel In this sermon, the speaker emphasizes the importance of waiting upon the Lord and serving Him with a heart like David's. He highlights the need for grace in ruling over people and
Denny Kenaston My Personal Testimony by Denny Kenaston In this sermon, the speaker shares his personal testimony of how God transformed his life. He emphasizes that God works in mysterious ways and leads us on a divine path. The speake
J. Glyn Owen Deliverance From Distress by J. Glyn Owen In this sermon, the speaker emphasizes the importance of having a song of praise and gratitude in our hearts as believers. He describes the Christian experience as being brought ou
Bill McLeod (Grace Baptist) No Small Stir by Bill McLeod In this sermon, the speaker begins by encouraging the audience to come to God in prayer, believing that He is able to do more than we can ask or imagine. The speaker then reads fro

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate