Menu

Psalms 68:18

Psalms 68:18 in Multiple Translations

You have ascended on high; You have led captives away. You have received gifts from men, even from the rebellious, that the LORD God may dwell there.

Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.

Thou hast ascended on high, thou hast led away captives; Thou hast received gifts among men, Yea, among the rebellious also, that Jehovah God might dwell with them.

You have gone up on high, taking your prisoners with you; you have taken offerings from men; the Lord God has taken his place on the seat of his power.

As you ascended to your high throne you led a procession of prisoners. You received gifts from the people, even from those who had rebelled against the home of the Lord God.

Thou art gone vp on high: thou hast led captiuitie captiue, and receiued giftes for men: yea, euen the rebellious hast thou led, that the Lord God might dwell there.

Thou hast ascended on high, Thou hast taken captive captivity, Thou hast taken gifts for men, That even the refractory may rest, O Jah God.

You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among people, yes, among the rebellious also, that the LORD God might dwell there.

Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yes, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them .

And turn not away thy face from thy servant: for I am in trouble, hear me speedily.

He ascended the sacred mountain where his temple is, and took with him many people who had been captured in battles; and received gifts from the enemies whom he had defeated. He received gifts even from those who had rebelled against him, and Yahweh our God will live there in his sacred temple forever.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 68:18

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 68:18 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB רֶ֤כֶב אֱלֹהִ֗ים רִבֹּתַ֣יִם אַלְפֵ֣י שִׁנְאָ֑ן אֲדֹנָ֥/י בָ֝֗/ם סִינַ֥י בַּ/קֹּֽדֶשׁ
רֶ֤כֶב rekeb H7393 chariot N-ms
אֱלֹהִ֗ים ʼĕlôhîym H430 God N-mp
רִבֹּתַ֣יִם ribbôw H7239 ten thousand Adj
אַלְפֵ֣י ʼeleph H505 thousand Adj
שִׁנְאָ֑ן shinʼân H8136 thousands N-ms
אֲדֹנָ֥/י ʼĂdônây H136 Lord N-mp | Suff
בָ֝֗/ם Prep | Suff
סִינַ֥י Çîynay H5514 Sinai N-proper
בַּ/קֹּֽדֶשׁ qôdesh H6944 Holy Place Prep | N-ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 68:18

רֶ֤כֶב rekeb H7393 "chariot" N-ms
The Hebrew word for chariot refers to a vehicle, team of horses, or cavalry. It is also used to describe the upper millstone in a grinding mill. Chariots were important in biblical times for transportation and war.
Definition: : chariot 1) a team, chariot, chariotry, mill-stone, riders 1a) chariotry, chariots 1b) chariot (single) 1c) upper millstone (as riding on lower millstone) 1d) riders, troop (of riders), horsemen, pair of horsemen, men riding, ass-riders, camel-riders Also means: re.khev (רֶ֫כֶב ": millstone" H7393H)
Usage: Occurs in 104 OT verses. KJV: chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon. See also: Genesis 50:9; 2 Kings 8:21; Psalms 20:8.
אֱלֹהִ֗ים ʼĕlôhîym H430 "God" N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
רִבֹּתַ֣יִם ribbôw H7239 "ten thousand" Adj
Means a very large number, like ten thousand, or an indefinitely big amount, used to describe something enormous or countless.
Definition: ten thousand, myriad Aramaic equivalent: rib.bo (רִבּוֹ "myriad" H7240)
Usage: Occurs in 10 OT verses. KJV: great things, ten ((eight) -een, (for) -ty, [phrase] sixscore, [phrase] threescore, [idiom] twenty, (twen) -ty) thousand. See also: 1 Chronicles 29:7; Nehemiah 7:71; Psalms 68:18.
אַלְפֵ֣י ʼeleph H505 "thousand" Adj
A thousand, as in Exodus 20:6 where God shows love to thousands of people. It represents a large number or a company of people under one leader, like an army or a group of soldiers.
Definition: : thousand 1) a thousand 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops
Usage: Occurs in 390 OT verses. KJV: thousand. See also: Genesis 20:16; Joshua 3:4; 2 Kings 18:23.
שִׁנְאָ֑ן shinʼân H8136 "thousands" N-ms
This word refers to a large number or repetition of something, like thousands or myriads of people or things. It is used to describe a multitude or a vast amount, often in the context of angels or heavenly beings.
Definition: 1) repetition 1a) repetitions, twice-told repetition, twice ten thousands, thousands of repetitions, twice-told thousands 1a1) myriads (in effect)
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: [idiom] angels. See also: Psalms 68:18.
אֲדֹנָ֥/י ʼĂdônây H136 "Lord" N-mp | Suff
Adonay is a title used to refer to God, spoken in place of Yahweh as a sign of reverence and respect. It is used throughout the Bible to address God or refer to Him in a formal way. Adonay is a term of worship and devotion.
Definition: Lord - a title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 430 OT verses. KJV: (my) Lord. See also: Genesis 15:2; Isaiah 3:17; Psalms 2:4.
בָ֝֗/ם "" Prep | Suff
סִינַ֥י Çîynay H5514 "Sinai" N-proper
Sinai refers to a mountain where Moses received the Law from God, located at the southern end of the Sinai peninsula. It is also known as the mountain of Arabia. This site is significant in the Bible as a place of revelation and covenant.
Definition: § Sinai = "thorny" the mountain where Moses received the Law from Jehovah; located at the southern end of the Sinai peninsula between the horns of the Red Sea; exact
Usage: Occurs in 34 OT verses. KJV: Sinai. See also: Exodus 16:1; Numbers 1:1; Psalms 68:9.
בַּ/קֹּֽדֶשׁ qôdesh H6944 "Holy Place" Prep | N-ms
The Holy Place refers to a sacred or set-apart area, like the temple in Jerusalem. It is a place of sanctity and holiness, where God is worshipped. The Bible describes it as a place of reverence and awe.
Definition: This name means apartness, holiness, sacredness Also named: hagion (ἅγιον "Holy Place" G0039)
Usage: Occurs in 380 OT verses. KJV: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary. See also: Exodus 3:5; Leviticus 23:4; 1 Chronicles 26:26.

Study Notes — Psalms 68:18

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Ephesians 4:8–10 This is why it says: “When He ascended on high, He led captives away, and gave gifts to men.” What does “He ascended” mean, except that He also descended to the lower parts of the earth? He who descended is the very One who ascended above all the heavens, in order to fill all things.
2 2 Corinthians 6:16 What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell with them and walk among them, and I will be their God, and they will be My people.”
3 Revelation 21:3 And I heard a loud voice from the throne saying: “Behold, the dwelling place of God is with man, and He will dwell with them. They will be His people, and God Himself will be with them as their God.
4 1 Peter 3:22 who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to Him.
5 Colossians 1:18–19 And He is the head of the body, the church; He is the beginning and firstborn from among the dead, so that in all things He may have preeminence. For God was pleased to have all His fullness dwell in Him,
6 Titus 3:3–7 For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another. But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared, He saved us, not by the righteous deeds we had done, but according to His mercy, through the washing of new birth and renewal by the Holy Spirit. This is the Spirit He poured out on us abundantly through Jesus Christ our Savior, so that, having been justified by His grace, we would become heirs with the hope of eternal life.
7 Acts 2:4 And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.
8 Psalms 110:1 The LORD said to my Lord: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.”
9 Psalms 24:3 Who may ascend the hill of the LORD? Who may stand in His holy place?
10 Acts 1:2–9 until the day He was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles He had chosen. After His suffering, He presented Himself to them with many convincing proofs that He was alive. He appeared to them over a span of forty days and spoke about the kingdom of God. And while they were gathered together, He commanded them: “Do not leave Jerusalem, but wait for the gift the Father promised, which you have heard Me discuss. For John baptized with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit. ” So when they came together, they asked Him, “Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?” Jesus replied, “It is not for you to know times or seasons that the Father has fixed by His own authority. But you will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be My witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.” After He had said this, they watched as He was taken up, and a cloud hid Him from their sight.

Psalms 68:18 Summary

[Psalms 68:18 is talking about God's big victory and how He has saved people from being trapped by sin. He has gone up to heaven and is now in charge, and people are giving Him gifts to say thank you, just like we see in Ephesians 4:8, where Paul quotes this verse to describe God's gift-giving. This shows that God is powerful and loves us, and He wants to live with us and take care of us, as described in Psalms 68:19, where God bears our burden and is our rescuer from death. He even accepts gifts from people who haven't always followed Him, because He wants everyone to know His love and kindness, as seen in Matthew 5:45, where Jesus teaches that God causes the sun to shine on both the righteous and the unrighteous.]

Frequently Asked Questions

What does it mean that God 'has ascended on high' in Psalms 68:18?

This phrase refers to God's triumphant ascent to heaven, where He is seated at the right hand of the Father, as described in Ephesians 1:20 and Hebrews 1:3, after accomplishing His work of redemption on earth.

Who are the 'captives' that God has led away in Psalms 68:18?

The captives refer to those who were once held captive by sin and Satan, but have been set free by God's power, as seen in Luke 4:18 and Romans 6:17-18, where Jesus proclaims His mission to set the captives free and Paul describes our liberation from sin.

Why does God receive 'gifts from men, even from the rebellious' in Psalms 68:18?

God receives gifts from all people, including those who have rebelled against Him, in order to demonstrate His power and grace, as seen in Romans 2:4, where Paul notes that God's kindness leads people to repentance, and in Matthew 5:45, where Jesus teaches that God causes the sun to shine on both the righteous and the unrighteous.

What is the purpose of God dwelling among His people, as mentioned in Psalms 68:18?

The purpose of God dwelling among His people is to establish a relationship with them, as seen in Leviticus 26:11-12, where God promises to make His dwelling among the Israelites, and in Revelation 21:3, where God will dwell with humanity in the new heaven and the new earth, and to provide for their needs, as described in Psalms 68:19, where God bears our burden and is our rescuer from death.

Reflection Questions

  1. What does it mean for God to 'dwell' among His people, and how does this impact my daily life?
  2. How have I experienced God's power and liberation in my own life, and how can I share this with others?
  3. What gifts can I offer to God, and how can I use my resources to further His kingdom?
  4. How does the fact that God receives gifts from 'the rebellious' challenge my understanding of God's character and my relationship with Him?

Gill's Exposition on Psalms 68:18

Thou hast ascended on high,.... Which is to be understood, not of Moses ascending up to the firmament, as the Targum and Jarchi interpret it, of which we nowhere read; nor of David's going up to the

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 68:18

The hill of God is as the hill of Bashan; an high hill as the hill of Bashan. -God has chosen Zion whereon to dwell forever, with His countless chariots, in spite of all the resistance of the pagan.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 68:18

Thou hast ascended on high; having spoken of the Lord, and of his presence upon earth, he now turneth his speech to him, as is most usual in this book. And the contents of this verse do not agree to the present occasion of carrying the ark to Zion, but have a manifest reference to Christ, and to his ascension into heaven, in whom, and in whom alone, they are literally and fully accomplished, and to whom therefore they are ascribed, . Although the expressions here used are borrowed from the ancient custom of princes, or generals of armies, who, after some glorious achievements and victories, used to go up into their royal cities in triumphant chariots, being attended by their captive enemies, and afterward to distribute divers gifts to their soldiers and subjects, and sometimes to do some acts of grace and clemency even to their rebels and enemies, and to receive them into the number of his own people. Captivity; either, 1. Those who did formerly take thy people captives. Or rather, 2. Those whom thou hast taken captive, as this word is most commonly used, as , &c. So poverty is put for the poor, . This is meant of death, and sin, and the devil, and all the enemies of Christ and of his people, whom Christ led in triumph, having spoiled them, and making a show of them openly, as it is expressed, . Thou hast received gifts; though as thou art God thou art uncapable of receiving any thing more than thou hast, yet according to thy manhood thou hast received from God all the treasures of wisdom and knowledge, and all those gifts and graces of the Holy Spirit which are necessary either to the perfection of thy nature, or to the discharge of thine office, or to the service and good of thy church and people. For men: not for thyself, for thou didst not need them, having the fulness of the Godhead dwelling in thee bodily, ; but for the sons of men, or which thou mightest give unto men; whence for receiving for men, the apostle justly saith gave unto men, , because he received them for no other end but to give them, and in such cases receiving or taking is oft put for giving, or for taking and giving, as 17:10, &c. For the rebellious also: nor didst thou only receive gifts for and give them to thy friends and people, as the manner of other conquerors is, but also to thy most stubborn and rebellious enemies, whether Jews or Gentiles, who resolved to break thy bands asunder, and to cast away thy cords from them as is said, ; and would not have thee to reign over them, ; who crucified him, and put him to open shame; and yet to these, as well as others, thou didst give those saving gifts and graces, as we read, Acts 2, and elsewhere.

Trapp's Commentary on Psalms 68:18

Psalms 68:18 Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, [for] the rebellious also, that the LORD God might dwell [among them].Ver. 18. Thou hast ascended on high] As a conqueror doth on his triumphal chariot; the Romans ascended up to the Capitol, leading their captives bound behind them, and giving gifts unto the people (Plut. in Æmyl.). They might have this custom from David, and these words might be the people’ s acclamation to David, or, as some think, both the kings and people’ s acclamation to the ark, that notable type of Christ, to whom St Paul applieth it, Ephesians 4:8-9, and teacheth us to understand it of his wonderful ascension. Thou hast led captivity captive] i.e. Thou hast captivated those that once held us in captivity; for so God’ s justice required, Isaiah 33:1, so he had forepromised, Isaiah 24:22 Revelation 13:10, and so Christ hath fulfilled, Colossians 2:15, saving his people to the uttermost, from sin, death, hell, and the devil, who had taken them alive captive at his pleasure, 2 Timothy 2:26. Thou hast received gifts for men] Heb, in man; some render it in Adam, Qualia erant in Adamo, tails dat Christus, saith Eugubinus, Christ gave such gifts to his people (for if he received with one hand, he gave with the other, and the fruits of his victories are all for his subjects) as were in Adam, Sed Beth servilis non praeponitur proprio nomini. True it is, that he repaireth God’ s once lost image in them, but the gifts here meant are mentioned by the apostle, Ephesians 4:11, viz. apostles, prophets, evangelists, pastors, teachers, for the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ, &c. Lo, these were those gifts that Christ bestowed upon his Church at the day of his coronation, and solemn inauguration into his throne, at the time of his trimnphant ascension. These he received that he might give; and he held it more blessed to give than to receive. A like expression we have Hosea 14:2. "Receive us graciously," Heb. Take good, sc. to bestow it upon us, as Acts 2:23. Yea, for the rebellious also] Rebellion at first, till thou hast given them a better heart. See Romans 4:5; Romans 5:6, or, if they continue so, yet they may share in common gifts and external privileges. That the Lord God might dwell among them] viz. In his religion and true worshippers, for which end he giveth restraining grace to the very rebellions.

Ellicott's Commentary on Psalms 68:18

(18) Thou hast ascended on high.—Or, to the height, i.e., Mount Zion, as in Psalms 24 (Comp. Jeremiah 31:12; Ezekiel 20:40.) Captivity captive.—Or, captives into captivity. (See Judges 5:12, Note.) For men.—This rendering is inadmissible. Literally, in man, which is equivalent to our of men. Gifts of men are therefore captives or hostages, viz., the rebellious in the next clause, i.e., the heathen, whom the poet describes as subjected to Jehovah, and their land made His dweiling-place. (For St. Paul’s citation of this verse, or its original, see Note, Ephesians 4:8, New Testament Commentary.)

Adam Clarke's Commentary on Psalms 68:18

Verse 18. Thou hast ascended on high] When the ark had reached the top of Sion, and was deposited in the place assigned for it, the singers joined in the following chorus. This seems to be an allusion to a military triumph. The conqueror was placed on a very elevated chariot. Led captivity captive] The conquered kings and generals were usually tied behind the chariot of the conqueror-bound to it, bound together, and walked after it, to grace the triumph of the victor. Thou hast received gifts for men] "And gave gifts unto men;" Ephesians 4:8. At such times the conqueror threw money among the crowd. Thou hast received gifts among men, באדם baadam, IN MAN, in human nature; and God manifest in the flesh dwells among mortals! Thanks be to God for his unspeakable GIFT! By establishing his abode among the rebellious, the prophet may refer to the conquest of the land of Canaan, and the country beyond Jordan. Yea, for the rebellious also] Even to the rebellious. Those who were his enemies, who traduced his character and operations, and those who fought against him now submit to him, and share his munificence; for it is the property of a hero to be generous. That the Lord God might dwell among them.] יה אלהים yah Elohim, the self-existing God; see on Psalms 68:4. The conqueror now coming to fix his abode among the conquered people to organize them under his laws, to govern and dispense justice among them. The whole of this is very properly applied by St. Paul, Ephesians 4:5, to the resurrection and glory of Christ; where the reader is requested to consult the note.

Cambridge Bible on Psalms 68:18

18. Thou hast ascended on high] Lit. thou hast gone up to the height. Cp. Psalms 147:5. ‘The height’ elsewhere means heaven, though we find such a phrase as ‘the height of Zion’ (Jeremiah 31:12).Probably the poet did not make any sharp distinction between the triumphant return of Jehovah to heaven (as we speak), and the triumphant procession to His earthly abode which was the symbol of it. thou hast led captivity captive] For the phrase cp. Judges 5:12. ‘Captivity’ is not, as the English reader might suppose, a personification of the hostile powers which had led Israel captive, but the abstract for the concrete, equivalent to a body of captives. To obviate misunderstanding, R.V. gives ‘thy captivity.’ The captive enemies of Israel are meant, not, as some modern commentators suppose, referring to Isaiah 24:21 ff., rebellious heavenly powers, nor, as Kay thinks, the Israelites themselves, though 2 Corinthians 2:14 (R.V.) would give a good parallel for this meaning. thou hast received gifts for men] An impossible rendering, influenced probably by the quotation in Ephesians 4:8. R.V. rightly, among men. The ‘gifts’ offered to the king as Jehovah’s representative and appropriated to the service of the Temple (2 Samuel 8:2; 2 Samuel 8:6; 2 Samuel 8:11; 1 Kings 4:21), are regarded as offered to Him as the real Conqueror. yea, for the rebellious also] R.V., Yea, (among) the rebellious also, that the Lord God might dwell (with them): marg., there. ‘The rebellious’ are commonly understood to be the heathen, who pay homage to Jehovah, and dwell under His protection. But (see note on Psalms 68:6) the term is generally applied to the Israelites; and the line may be rendered, Yea, even the stubborn (are content) to dwell with Jah Elohim. Even the successors (in spirit) of the stubborn and rebellious generation of the wilderness are subdued when they see Jehovah’s triumphs, and are content to become His obedient subjects. For construction and thought cp. Psalms 5:4; Isaiah 33:14. Another alternative is to take Jah as the subject of the infin., Yea, even the stubborn (are content) that Jah Elohim should dwell (among them). Cp. Psalms 78:60; Exodus 25:8; &c. So apparently the LXX. St Paul quotes this verse in Ephesians 4:8 in the form, “Wherefore he saith, When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men,” applying it to the spiritual gifts showered upon the Church by the risen and ascended Christ. How came he to substitute “gave gifts unto men” for “received gifts among men”? The Targum paraphrases the verse thus; “Thou didst ascend to the firmament, O prophet Moses!

Barnes' Notes on Psalms 68:18

Thou hast ascended on high - That is, Thou hast gone up to the high place; to thy throne; to thine abode.

Whedon's Commentary on Psalms 68:18

18. Thou hast ascended on high—Literally, Thou hast gone up to the height. That this has a typical application to the ascension of Christ is proved by Ephesians 4:8-9.

Sermons on Psalms 68:18

SermonDescription
Carter Conlon The Things Which Must Be Hereafter by Carter Conlon In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being a living testimony for God in our generation. He encourages believers to go where there is difficulty and opposition,
T. Austin-Sparks The Horizon of Christ - Part 8 by T. Austin-Sparks In this sermon, the speaker discusses the concept of Christ being the horizon of God's interests and activities. They explain that God designated his Son, Jesus Christ, to be the f
T. Austin-Sparks That He Might Fill All Things - Part 4 by T. Austin-Sparks In this sermon, the speaker focuses on the scripture from Ephesians 4:7-16. He emphasizes the importance of understanding our calling and the distribution of gifts given by Christ.
David Guzik (1 Samuel) Winning Back More Than You Lost by David Guzik In this sermon, the speaker focuses on a story from the Bible about David and his 400 men. Despite being on a mission from God to pursue the Amalekites, David and his men come acro
Richard Sipley Fit or Misfit? (Part 2) by Richard Sipley In this sermon, the preacher focuses on Ephesians 4:8-13, which talks about the gifts that God has given to the church. These gifts include apostles, prophets, evangelists, pastors
Peter Hammond Revival Amidst (Islamic & Communistic) Persecution by Peter Hammond In this video, Peter Hammond from Frontline Fellowship in Cape Town, South Africa, discusses their work in Sudan. They focus on three main areas: Love and Action, which includes me
Stephen Kaung The Riches of Christ in His Saints: Ministry With the Lord by Stephen Kaung In this sermon, the speaker uses the analogy of a centipede with a hundred feet to illustrate the danger of overthinking and self-focus. He emphasizes the importance of fixing our

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate