Menu

Romans 16:25

Romans 16:25 in Multiple Translations

Now to Him who is able to strengthen you by my gospel and by the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery concealed for ages past

Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,

Now to him that is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which hath been kept in silence through times eternal,

Now to him who is able to make you strong in agreement with the good news which I gave you and the preaching of Jesus Christ, in the light of the revelation of that secret which has been kept through times eternal,

Now to him who can make you strong Through the good news I share and the message of Jesus Christ, According to the mystery of truth that has been revealed, The mystery of truth, hidden for eternity,

To him nowe that is of power to establish you according to my Gospel, and preaching of Iesus Christ, by the reuelation of the mysterie, which was kept secrete since the worlde began:

And to Him who is able to establish you, according to my good news, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the secret, in the times of the ages having been kept silent,

Now to him that is able to establish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which hath been kept secret since the world began,

Now to him that is able to establish you, according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret from eternity,

As I proclaim the good message about Jesus Christ, I tell about God, the one who is able to strengthen you spiritually. I also proclaim the truth that was not revealed {which God did not reveal} in all previous ages/times

God is really great and powerful, so everybody has to tell him that he is good. He can make you strong. This is his message. It is the good news about Jesus Christ. A long time ago, God planned to get both the Jewish people, and the people that are not Jews, to believe in him. But at first he kept it a secret, and he just got the Jewish people to follow him. After that, he got his men to write about it ahead of time, and their words are in his book. Now his message about Jesus is for every nation. It is not just for the Jewish people, but everybody everywhere can trust him, and they can listen to him and do what he wants. God is the only one that can think good enough to make it all work out like that. So everybody has to tell God and Jesus Christ, “You are great.” They have always got to do that for ever. From Paul

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Romans 16:25

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Study Notes — Romans 16:25

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 1 Corinthians 2:7 No, we speak of the mysterious and hidden wisdom of God, which He destined for our glory before time began.
2 Romans 2:16 on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel.
3 Colossians 1:26–27 the mystery that was hidden for ages and generations but is now revealed to His saints. To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.
4 2 Thessalonians 2:14 To this He called you through our gospel, so that you may share in the glory of our Lord Jesus Christ.
5 Ephesians 1:9 And He has made known to us the mystery of His will according to His good pleasure, which He purposed in Christ
6 Ephesians 3:20–21 Now to Him who is able to do so much more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us, to Him be the glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever. Amen.
7 2 Corinthians 4:3 And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.
8 Daniel 2:22 He reveals the deep and hidden things; He knows what lies in darkness, and light dwells with Him.
9 Ephesians 3:3–5 that is, the mystery made known to me by revelation, as I have already written briefly. In reading this, then, you will be able to understand my insight into the mystery of Christ, which was not made known to men in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.
10 1 Peter 5:10 And after you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you to His eternal glory in Christ, will Himself restore you, secure you, strengthen you, and establish you.

Romans 16:25 Summary

This verse tells us that God is able to make us strong through the good news of Jesus Christ. The mystery of salvation, which was hidden for a long time, is now made known to us through the Bible and the teachings of the prophets. This means that we can trust in God's love and plan for our lives, and that we can share this love with others, as seen in Matthew 28:18-20 and Acts 1:8. By understanding and applying this truth, we can experience the strength and hope that comes from knowing God's love and plan for our lives.

Frequently Asked Questions

What does it mean that God is able to strengthen us by the gospel?

This means that through the good news of Jesus Christ, God gives us the power to overcome our weaknesses and stand firm in our faith, as seen in Ephesians 6:10 and Philippians 4:13.

What is the mystery concealed for ages past that is now revealed?

This mystery refers to the good news of salvation through Jesus Christ, which was previously hidden but is now made known to all nations, as explained in Ephesians 3:3-6 and Colossians 1:26-27.

How does the proclamation of Jesus Christ strengthen us?

The proclamation of Jesus Christ strengthens us by reminding us of God's love and plan for our lives, and by giving us hope and confidence in our salvation, as seen in Romans 5:8 and 1 Corinthians 1:18.

What role do the writings of the prophets play in revealing this mystery?

The writings of the prophets, such as Isaiah and Jeremiah, play a crucial role in revealing the mystery of salvation through Jesus Christ, as they foretold the coming of the Messiah and the plan of God, as seen in Isaiah 53:1-12 and Jeremiah 31:31-34.

Reflection Questions

  1. How has the gospel of Jesus Christ strengthened you in your own life, and how can you share this strength with others?
  2. What are some ways that you can proclaim Jesus Christ to those around you, and what impact can this have on their lives?
  3. What are some mysteries or questions that you have about God's plan, and how can you seek to understand them through Scripture and prayer?
  4. How can you apply the truth of this verse to your daily life, and what difference can it make in your relationships and decisions?

Gill's Exposition on Romans 16:25

Now to him that is of power to stablish you,.... God is here described by his power, and the particular instance of it is the establishing of his people; that is, in the Gospel, as the Syriac version

Jamieson-Fausset-Brown on Romans 16:25

Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, Now to

Matthew Poole's Commentary on Romans 16:25

He concludes all with an excellent doxology; wherein, first, he describes God, and then he ascribes eternal glory to him. He describes him by two of his attributes or perfections: the first is his power; He is able to establish you; i.e. in grace and in truth; to keep you from falling into sin and into error. The Scripture often attributes our establishment unto God: see . Our own weakness and Satan’ s power are such, that unless God did establish us, we shonld soon totter and fall: see , and the notes there. Our establishment is further amplified by the instrumental cause thereof, which is the gospel; touching which, several things are here to be noted. First, he calls it my gospel, because he was the preacher and publisher thereof: see , and the notes there. Secondly, he calls it the preaching of Jesus Christ: which may be taken actively, for the preaching of our Lord himself; so the doctrine of salvation is called, the word that was spoken by the Lord, : see . Or rather passively, for the gospel which was preached concerning Jesus Christ: see ,3, and the notes there. Thirdly: He calls it a mystery, which was kept secret since the world began, but now is made manifest: see parallel places, . Some restrain this to the calling of the Gentiles; but it is better understood of the whole doctrine of the gospel, concerning the Trinity, the incarnation of the Son of God, &c., which. although it was in some sort made known under the Old Testament, yet, in respect of the present light and revelation, it was a hidden mystery.

Trapp's Commentary on Romans 16:25

25 Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, Ver. 25. Which was kept secret] Even from the very angels, 1 Peter 1:12, who do daily profit in the knowledge of this secret, Ephesians 3:10.

Adam Clarke's Commentary on Romans 16:25

Verse 25. Now to him] In Clarke's note at "Romans 14:23", I have shown that this and the following verses are by the most reputable MSS. and versions placed at the end of that chapter, which is supposed by most critics to be their proper place. Some of the arguments adduced in favour of this transposition may be found in the note above mentioned. I shall therefore refer to Griesbach, and proceed to make a few short remarks on the verses as they occur here. Of power to stablish you] To that God, without whom nothing is wise, nothing strong; who is as willing to teach as he is wise; as ready to help as he is strong. According to my Gospel] That Gospel which explains and publishes God's purpose of taking the Gentiles to be his people under the Messiah, without subjecting them to the law of Moses. This is what he here calls the preaching of Jesus Christ; for without this he did not think, as Mr. Locke observes, that Christ vas preached to the Gentiles as he ought to be; and therefore in several places of his epistle to the Galatians he calls it the truth, and the truth of the Gospel, and uses the like expressions to the Ephesians and Colossians. This is that mystery which he is so much concerned that the Ephesians should understand and adhere to firmly, and which was revealed to him according to that Gospel whereof he was made a minister. And it is probable that this grand mystery of bringing the Gentiles into the kingdom of God, without passing through the rites of the Mosaic law, was revealed more particularly to St. Paul than to any other of the apostles, and that he preached it more pointedly, and certainly with more success. See Taylor and Locke. Which was kept secret] This purpose of calling the Gentiles, and giving them equal privileges to the Jews, without obliging them to submit to circumcision, &c.

Cambridge Bible on Romans 16:25

25–27. Final Doxology to the Giver and Revealer of the universal Gospel of Salvation by Faith25. Now to him, &c.] The construction of this Doxology is irregular; for in Romans 16:27 the lit. Gr. is, To God only wise, through Jesus Christ, to whom be glory for ever. Amen; and the relative pronoun “to whom” is redundant. (See further on that verse.) The practical meaning, however, is clear. The whole is a Doxology to the Eternal Father, through the Son, for the gift and manifestation of the world-wide Salvation by Faith, which prophets had foretold and which was now at last fully proclaimed.—On the questions raised about this Doxology, see Introduction, ii. § 3.to stablish you] Cp. Romans 1:11; 1 Thessalonians 3:13; 2 Thessalonians 2:17; 2 Thessalonians 3:3; 1 Peter 5:10. See also Acts 14:23; Acts 20:32.according to my gospel] i.e. in the way revealed and promised in the Gospel as taught by St Paul; the Gospel which offers justification to the believer, and with it the gift of the Divine Spirit and His aid.—“My Gospel:”—same words as Romans 2:16, (where see note;) 2 Timothy 2:8. Cp. 1 Timothy 1:11.the preaching of Jesus Christ] This may grammatically mean either (1) “the preaching which speaks of Him;” (in which case it would be a phrase explanatory of “my Gospel;”) or (2) “the preaching which He Himself delivers.” In the latter case again the reference may be either (a) to the Lord’s utterances when on earth (as e.g. John 3, 6); or (b) to His after work through St Paul and the other Apostles; cp. Romans 15:18, and note there. On the whole, the last reference seems the most likely. St Paul thus both qualifies the thought that the Gospel he preached was “his,” and enforces the thought of its absolute truth.—“Preaching:”—the Gr. word (same as 1 Corinthians 1:21,) means the contents of the message, not the act of preaching.according to the revelation, &c.] St Paul’s Gospel and the Lord’s Proclamation were “according to,” in harmony with, this “unveiling” of the great hidden Truth. The unveiling of the Truth occasioned the proclamation, and was the substance of it. The unveiling and the proclamation were thus coincident and harmonious.the mystery] On the word “mystery,” see note on Romans 11:25.—The great Secret here is that of Salvation by Faith for all, of whatever nation, who come with “the obedience of faith” to Christ the Propitiation. See especially Ephesians 3:3-9. Here, however, more than there, the emphasis seems to be on the freedom of the Way of Acceptance as well as on the world-wide largeness of the offer;—on the “obedience of Faith” as well as on the “making of it known to all nations.” Not that Salvation by Faith was a secret unheard of till the Christian age; (for see ch. 4;) but that its Divine manifestation in the Cross, and consequent unreserved proclamation as the central truth of Redeeming Love, were new.which was kept secret since the world began] Lit. which had been reserved in silence during æonian times, or periods of ages.

Barnes' Notes on Romans 16:25

Now to him - This and the two following verses are found in many manuscripts at the close of Rom. 14. Its proper place, however, is here; and the apostle thus concludes the whole Epistle with an ascription of praise.

Whedon's Commentary on Romans 16:25

25. To him—Reiterated in Romans 16:27, To God. Of power—Literally, able.Stablish you—Not merely in accordance with 18, 19, but in the faith of this entire epistle. My gospel—As expounded in this book of Romans.

Sermons on Romans 16:25

SermonDescription
Bill McLeod The Place of the Word of God in Revival by Bill McLeod In this sermon, the speaker emphasizes the importance of missions and giving. He encourages the audience to read various passages from the Bible, including Matthew 28, Mark 16, Luk
J. Vernon McGee Our Man in Rome by J. Vernon McGee In this sermon, Dr. J. Vernon McGee discusses the concept of instant information in our modern age and compares it to the time of the early Church. He uses the example of news medi
Jack Hibbs Life & Times of Jesus #11 by Jack Hibbs In this sermon, the preacher emphasizes the importance of the church and its mission in the lives of believers. He encourages the congregation to have faith and trust in God, rathe
Art Katz Romans 11 - Part 2 by Art Katz In this sermon, the preacher emphasizes the cataclysmic end that awaits the world, where the kingdoms of darkness and light will engage in a final violent conflict. The church is s
G.W. North Faith (Romans) by G.W. North In this sermon, the speaker begins by acknowledging the challenge of condensing multiple messages into one. He emphasizes the importance of being called by God into ministry and th
Major Ian Thomas Corn of Wheat by Major Ian Thomas Major Ian Thomas emphasizes the transformative power of applying the truth of the Gospel in our lives, illustrating that true liberation comes from recognizing Christ as our life a
Robert H. Boll Grace and Obedience by Robert H. Boll The preacher delves into the concept of 'mystery' in the New Testament, explaining that it refers to truths previously unknown but now revealed by divine revelation. In the context

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate