Yuhunna 16

1 “In okkol ãi tÅ©warare hoilam, zene tÅ©wara fori no zogoi. 2 Hitara tÅ©warare sinagogottu niyolai dibo; enki, en á¹­aim aiyer, zẽtte tÅ©warare ze hono kiye marifelaibo, hite mone goribo, ze hiyan hitara Allare ek Å¡eba der. 3 Hitara endilla goribo, kiyollahoile hitara no Bafore zane, ar no ãre zane. 4 Ãi tÅ©warare in okkol hoilam, zene hitarar á¹­aim zẽtte aibo, tÅ©warar monot take ze ãi tÅ©warare hitarar babute hoiyi. Ãi tÅ©warare in age no hoi, kiyollahoile ãi tÅ©warar fÅ©wati aÅ¡Å¡ilam, 5 kintu ehon ãi zairgoi, ze ãre defeá¹aiye hibar heá¹e. Ar tÅ©warar honokiye ãre fusar o no goror, ‘TÅ©i hoá¹e zodde?’ 6 Bolke ãi tÅ©warare in okkol hoi boli tÅ©warar dil dukke bori uiá¹­á¹­e. 7 Kintu ãi tÅ©warare soiyi hoir, ãi zairgoide hiyan tÅ©waralla bala, kiyollahoile ãi no zailegoi, he modot goroya tÅ©warar hãse no aibo; kintu ãi zodi zaigoi, toi hibare tÅ©warar hãse faá¹­ai diyum. 8 Ar hiba aiyore gunar babute, soiyir babute edde forhesgarir babute, duniyaire golti dehai dibo: 9 gunar zoriya, hitara ãr uwore biÅ¡Å¡aÅ¡ no ane. 10 edde forhesgarir babute, kiyollahoile ãi Bafor heá¹e zair, ar tÅ©wara ãre ar no dekiba; 11 ar Bisar babute, kiyollahoile ei duniyair Å¡aÅ¡on goroyar bisar oigiyegoi. 12 “TÅ©warare ãttu bout kissu hoibar ase, kintu tÅ©wara ehon hin bordaÅ¡ gori no fariba. 13 Ar zẽtte hiba, he soiyir Ruh, aibo, hẽtte hibaye fõt dehaiyore tÅ©warare hár soyit loizaibo; kiyollahoile hibaye hiba nizottu hota no hoibo, kintu zin funibo hin hoibo, edde sarme goá¹­ibode hin okkol tÅ©warare hoibo. 14 Hibaye ãre mohimawala goribo, kiyollahoile hibaye ãrgun loibo, edde tÅ©warare zanai dibo. 15 Ar Bafottu zin zin ase, beggun ãr; etolla ãi hoiyi, ze hibaye ãrgun loibo edde tÅ©warare zanai dibo." 16 “Olfo á¹­aimor butore tÅ©wara ãre ar no dekiba, toi tarfore abar olfo á¹­aimor butore tÅ©wara ãre dekiba." 17 Henot hibar sahabi okkol ho ekzone ekzonore ekzone hodde, “Ibaye ãrare in ki hor, ‘Olfo á¹­aimor butore tÅ©wara ãre ar no dekiba, tarfore abar olfo á¹­aimor butore tÅ©wara ãre dekiba,’ ar, ‘Ãi Bafor hãse zair’? 18 Toi hitara hodde, “Hibaye ‘olfo á¹­aimor butore’ hoi ki hodde? Hibaye ki hor ãra buzi no farir." 19 Isaye deikke ze hitara ei babute fusar goitto sar, toi hibaye hitarare hodde, “TÅ©wara ki ei babute howahoi goror ze ãi hoilam, ‘Olfo á¹­aimor butore tÅ©wara ãre ar no dekiba, tarfore abar olfo á¹­aimor butore tÅ©wara ãre dekiba’? 20 Ãi tÅ©warare soiyi hoir, tÅ©wara handiba edde bilag goriba, kintu duniyaiye anondo goribo; tÅ©wara fereÅ¡an oiba, kintu tÅ©warar fereÅ¡ani anondo oi zaibogoi. 21 Fuwa oibar Å¡omot mayafuwaye duk fa, kiyollahoile hibar á¹­aim aiÅ¡Å¡e, kintu hibar fuwa zormo oi bade, ekzon noya manuÅ¡ duniyait aiÅ¡Å¡e, ei anondoye hibattu ar he biÅ¡or hota monot no take. 22 Hendilla tÅ©wara o ehon duk for, kintu ãi tÅ©wara loi abar deha oiyum, ar tÅ©warar dile anondo goribo, edde tÅ©warar he anondo honokiye no loi zaibo. 23 He din tÅ©wara ãttu hono kissu suwal goribolla no takibo; soiyi soiyi, ãi tÅ©warare hoir, tÅ©wara Bafor hãse zodi kissu so, hibaye ãr name tÅ©warare hin dibo. 24 Ehon foijjonto tÅ©wara ãr name kissu no so. So, tÅ©wara faiba, toi tÅ©warar anondo furafuri furon oibo. 25 “Zodi o ãi tÅ©warare in okkol mesalor duwara hoilam, kintu en á¹­aim aiyer zẽtte ãi ar mesalor duwara hota no hoiyum, kintu kulasa gori Bafor babute hoiyum. 26 He din tÅ©wara ãr name saiba, ar ãi tÅ©warare no hoir, ze ãi tÅ©waralla Bafor hãse foriyad goriyum. 27 Kiyollahoile Baf nize tÅ©warare ador gore, kiyollahoile tÅ©wara ãre ador goror edde biÅ¡Å¡aÅ¡ goijjo ze ãi Allar hentu aiÅ¡Å¡i. 28 Ãi Bafor hentu ei duniyait aiÅ¡Å¡i, ei duniyai ãi abar eri zairgoi edde Bafor heá¹e zair." 29 Hetunot Isar sahabi okkole hodde, “So, õne ehon to kulasa gori hota hor, mesalor duwara no hor. 30 Ehon ãra buzi faijji ze õne beggun zano edde õnore honokiye suwal fusar gorok o dorhar nai. iyanot ãra biÅ¡Å¡aÅ¡ goijji ze õne Allar hentu aiÅ¡Å¡o." 31 Isaye zuwabe hodde, “Henoile ki ehon biÅ¡Å¡aÅ¡ goror? 32 En á¹­aim aiyer, enki aigiyegoi, zẽtte tÅ©wara Å¡iá¹aÅ¡itta oi zaibagoi, ãre halikaga raki ze zar zar zagat hite zaibagoi, tarfore o ãi halikaga no, kiyollahoile Baf ãr fÅ©wati ase. 33 “Ãi tÅ©warare in okkol hoilam zene tÅ©wara ãr butore Å¡anti fo. Ei duniyait tÅ©warattu mosibot takibo, kintu Å¡ahoÅ¡ no haraiyo! Ãi duniyai loi zitti."