Menu

Luka 20

LUD

1 Än una zuvÄ kÄnd Isusu ÄnvÄca Än dvoriÅ¡tja alu Hramuluj Å¡ rubja alu lumjej BunÄ vorbÄ d Dimizov avinjit upruapje la jel glavni popurlje Å¡ uÄitelji d zakonu alu Mojsije Å¡ voÄilje. 2 Å  jej la antribat: “Zi nuavÄ, dundjec pravo s faÄ aÅ¡tja stvarurj? Äinje ca dat vlast d asta?" 3 A Isusu lja zÄs alor: “Å  jo osÄ Äntrijeb p voj. ZÄÄec mije 4 Äinje adat vlast alu Ivan karje bÄtjazÄ s rubjaskÄ Å¡ s fakÄ aja Äa fukut, Dimizov ili lumja?" 5 Jej raspravlja ÄntrÄ jej Äe s zÄkÄ alu Isusuluj. Jej azÄs: “AkÄ zÄÄem: ‘Dimizov’, osÄ nji ÄntrjabÄ: ‘DÄÄe atunÄa nu ja krizut?’ 6 A akÄ zÄÄem: ‘Lumja’, tuatÄ lumja osÄ arunÄe buluvanji Å¡ osÄ nji muarÄ daja Äe je uvjeric k je Ivan proroku." 7 AtunÄa jej zÄÄe alu Isusuluj k jej nu Å¡tije Äinje adat vlast alu Ivan. 8 A Isusu lja zÄs: “Kum voj mije nu zÄÄec Äinje alu Ivan adat vlast, Å¡ jo nu zÄk vuavÄ Äinje mije adat vlast!" 9 AtunÄa Isusu lji spunje asta vorbÄ alu lumjej: “Njeki om asadit vinograd Å¡ adat Än zajam alu omuluj karje lukrjazÄ ku vinogradu. AtunÄa omula apljikat Å¡ na vinjit mult lunj. 10 KÄnd avinjit vrijamja d strugurj s lja dunÄ, atrimjes gazda alu vinograduluj p argatu aluj s ja talu aluj d berbÄ. Ali lumja karje lukrjazÄ Än vinograd je la butut p argatu Å¡ la trimjes ÄndrÄt ku mÄnilje gualje. 11 Atrimjes omu p altu argat, ali Å¡ p jel la butut Å¡ la dat d ruÅ¡unje Å¡ la trimjes ÄndrÄt ku mÄnilje gualje. 12 Gazda alu vinograduluj atrimjes aldÄ trje (3) argat, ali jej p jel la ranit Å¡ la putirit. 13 AtunÄa gazda alu vinograduluj zÄÄe: ‘Äe s fakÄ? OsÄ trimjet p bijatu mjov karje jo vrjauv. Vjerovatno p jel osÄ l poÅ¡tujaskÄ.’ 14 Ali kÄnd lumja dÄn vinograd avizut p bijatu, sa dogovorit Å¡ azÄs: ‘Ästa osÄ nasljedjaskÄ imanja. L umurÄm Å¡ atunÄa imanja osÄ fije nostru!’ 15 La putirit dÄn vinograd Å¡ la umurÄt. Äe gÄndic k osÄ fakÄ gazda alu vinograduluj kÄnd osÄ audÄ Äa fost? 16 OsÄ vije Å¡ osÄ umuarÄ p lumja dÄn vinograd, a vinogradu osÄ dja Än najam alu alcilor.” Lumja karje punje urjajke la Isusu, ja zÄs: “Nikad nu fiÄem njeÅ¡to aÅ¡a rov!" 17 AtunÄa Isusu binje s ujtÄ p jej Å¡ zÄÄe: “A Äe znaÄaÅ¡tje atunÄa aja Äije skrisÄ Än SvÄntÄ pismÄ: ‘Buluvan karje graditelji arunkat postanit glavni buluvan alu zgradej’? 18 Toc karje kadje p buluvanula osÄ sparÄje kaÅ¡Ä gÄvanu d glinÄ, Å¡ akÄ kadje Äla buluvanu p njeko osÄ fije mÄÄinat." 19 UÄitelji d zakonu alu Mojsije Å¡ glavni popurlje avrut odma s la puÄe p Isusu d aja k jej binje aÅ¡tijut k Isusu rubjaÅ¡tje aja vorbÄ d jej. Ali na fukut aja k lji irja frikÄ k lumja osÄ okrunjaskÄ pÄntruv jej. 20 UÄitelji d zakon alu Mojsije Å¡ glavni popurlje la sljedit p Isusu Å¡ atrimjes dÄpÄ jel Å¡pijunurj karje sa fukut k je iskreni. Avrut s apuÄe p Isusu k azÄs njeÅ¡to rov kum s l predajaskÄ alu upravitelj alu rimuluj Än asta regija kum aputja s kaznjaskÄ p Isusu. 21 Å pijunurlje azÄs alu Isusuluj, “UÄiteljulje, Å¡tijem k rubjeÅ¡t Å¡ ÄnvÄc istinÄ Å¡ k nu jeÅ¡t naklon alu unu om maj mult d altu, veÄ ispravno ÄnvÄc p lumja s trijaskÄ aÅ¡a kum Dimizov vrja s jej trijaskÄ. 22 Spunje nuavÄ dali je dopustit s platim porezu alu caru alu Rimuluj ili nuje." 23 Ali Isusu avizut k pokuÅ¡a s l puÄe Än zamkÄ Å¡ lja zÄs: 24 “RÄtÄcÄm kovanica d arÄint ku karje s platjaÅ¡tje porezu. Alu Äinje je slikaja Å¡ alu Äinje lumje p ja?” Jej aodgovorit: “Alu caruluj." 25 Isusu lji zÄÄa: “AtunÄa dÄc alu caru Äije alu caruluj, ali alu Dimizov dÄc Äije alu Dimizovuluj." 26 Daja na putut p Isusu pÄnglÄ toc s l optužaskÄ k azÄs njeÅ¡to Äe nuje binje, veÄ atikut Å¡ sa mirat la vorbaja. 27 AtunÄa avinjit la Isusu njeki saduceji. Saduceji nu kridja k lumja s skualÄ dÄla morc, daja jej azÄs alu Isusu: 28 “UÄiteljulje, Mojsije askris Än zakonu alu nostru k akÄ njeki om amurit Å¡ alÄsat dÄpÄ jel mujarja ali na vut kupi, fratilje aluj mora s Änsuarje p mujarja alu fratusov kum ja aputja s fakÄ bijat. Äla bijat osÄ fije nasljedniku alu pÄmÄntuluj alu omula karje amurit Å¡ s adukÄ lumje aluj. 29 UdatÄ afost Å¡aptje (7) frac. Prvi fratje sa Änsurat Å¡ amurit frzdÄ kupi. 30 AtunÄa altu fratje sa Änsurat ku mujarja alu fratusov karje amurit, ali Å¡ jel amurit. 31 Isto aÅ¡a aldÄ trje (3) fratje sa Änsurat Å¡ amurit. Å  toc fracÄ karje arÄmas sa Änsurat ku ja Å¡ toc d Å¡aptje (7) frac amurit frzdÄ kupi. 32 Maj Änklo amurit Å¡ mujarja. 33 AkÄ una zuvÄ toc morcÄ osÄ skualje, alu Äinje ja osÄ fije mujarja Än zuvaja kÄnd irja mÄrtatÄ dÄpÄ toc Å¡aptje (7) frac?" 34 Isusu lja zÄs: “Lumja p pÄmÄntusta s suarÄ Å¡ s mÄritÄ. 35 Ali lumja karje s skualÄ dÄla morc trijaÅ¡tje p pÄmÄntu alu nov. Å  p Älja karje Dimizov smatraÅ¡tje k je dostojni s trijaskÄ p pÄmÄntula, nusÄ ÄnsuarÄ niÄ s miritje. 36 OsÄ fije kaÅ¡Ä anÄeli daja Äe nikad nusÄ muarÄ. Jej jaÅ¡tje kupi alu Dimizov daja Äe Dimizov lja tors dÄla morc. 37 Ali akuma, dal morcÄ osÄ skualje dÄla muartje? Äak Å¡ Mojsije apokazÄt k morcÄ osÄ skualje. Mojsije aja apokazÄt Än odlomaku d grmu karje ardje undje Mojsije azÄs k Domnu jaÅ¡tje ‘Dimizov alu Abraham Å¡ alu Izak Å¡ alu Jakov.’ A jej amurit mult aj majdatÄ Mojsije azÄs aja. 38 A Dimizov nuje Dimizov alu Älja karje rÄmÄnje morc, veÄ Dimizov alu lumje karje vije! Dimizov p tuatÄ lumja smatrjaÅ¡tje k jej vij." 39 AtunÄa azÄs njeki uÄitelji d zakonu alu Mojsije: “UÄiteljulje, binje ajzÄs!" 40 DÄpÄ aja nu sa osudit s ÄntrijabÄ p Isusu aÅ¡a pitanja. 41 AtunÄa Isusu lja tribat p lumja: “DÄÄe uÄitelji zÄÄe k je Kristu bijatu alu Caru David? 42 K David sÄngur zÄÄe Än knjigÄ alu Psalam undje askris: ‘Domnu azÄs alu Domnuluj alu mjov: Å Äz p dirjaptÄ amja, s vladjeÅ¡t ku minje 43 pÄnd nu puj p duÅ¡manji alji tej kaÅ¡Ä klupa dusu piÄuarje alji tijalje.’ 44 Jasno je k David p Mesija akimat ‘Domnu alu mjov’. Kum atunÄa Mesija puatje s fije samo potomaku alu David?" 45 PÄnd narodu apus urjajke, Isusu azÄs alu uÄenikurlje aluj: 46 “PÄzÄcÄvÄ d uÄitelji d zakonu alu Mojsije! Jej vrja s umblje okolo ku aljinilje alji marj Å¡ lumja s lji pozdravjaskÄ ku marje poÅ¡tujalÄ p ulic. Jej vrja s Å¡agÄ p poÄasne lokurj Än sinagogje Å¡ la nutje. 47 P prjevarÄ ja imanja alu udovicilor, a s ruagÄ mult s puatÄ lumja s lji vjadÄ. Jej osÄ fije kaznic maj rov d alcÄ lumje."

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate