Luka 5

1 Una zuvÄ, kÄnd Isusu astat pÄnglÄ apÄ Galileja, multÄ lumje s strÄnÄa pÄnglÄ jel s audje vorba alu Dimizov. 2 MajdatÄ d asta, njeki ribarji veÄ aiÅ¡Ät dÄn Äamacurj Å¡ anÄiput s ÄistjaskÄ mrežilje. A Isusu avizut alor doj (2) Äamacurj p obalÄ 3 Å¡ auntrat Än unu Äamac, karje irja alu Å imun. Å  Isusu la rugat s puatje ucÄrÄ s l pinÄje dÄla obalÄ. AtunÄa Å¡adje, Å¡ ÄnvÄca p narodu d Äamac. 4 KÄnd aprestanit s rubjaskÄ, zÄÄe alu Å imun: “PinÄje Äamacu maj dÄpartje undje maj adÄnkÄ apa, Å¡ arunkÄc mrežilje d pukat." 5 Å imunu zÄÄe alu Isusuluj: “Gospodarulje, tuatÄ nuaptja njam potrudit Å¡ nimika nam pukat. Ali kum tu aÅ¡a zÄÄ, osÄ arunk mreža." 6 KÄnd Å imun Å¡ ortaÄi aluj afukut aja, jej apukat mult pjaÅ¡tje, atÄta d mrežilje anÄiput s s rupÄ. 7 Ribarji afukut ku mÄna alu ortaÄi alor Än altu Äamac s vije s ažutÄ. Jej avinjit Å¡ atÄta napunit p amiždoj Äamacurj d pjaÅ¡tje k jej anÄiput s potunjaskÄ. 8 KÄnd Å imun Petar aja avizut, akÄzut la intja alu Isusuluj Å¡ zÄÄe: “FuÄ dÄla minje, Domnulje, daja Äe nu sÄnt om bun!" 9 Å  jel Å¡ toc karje afost ku jel Än Äamac sa mirat kÄt mult pjaÅ¡tje apukat. 10 Å  isto aÅ¡a sa mirat Jakov Å¡ Ivan, fiÄorji alu Zebedej, ortaÄi alu Å imun. Isusu atunÄa zÄÄe alu Å imun: “Navja frikÄ. Dakuma osÄ puÄ p lumja ." 11 KÄnd jej askos Äamacurj p obalÄ, jej alÄsat tot Å¡ apljikat dÄpÄ Isusu. 12 Una zuvÄ Isusu avinjit Än unu trg undje afost unu om pljin d bualje p pjalje. KÄnd jel avizut p Isusu, akÄzut la intja alu Isusuluj ku fÄlÄi kÄtri pÄmÄnt Å¡ sa rugat d jel: “Domnulje, akÄ vrjaj, poc s m likujeÅ¡t." 13 Isusu tinÄje mÄna, la dotaknit Å¡ zÄÄe: “Vrjauv. Fi likujit!” Å  guba odma sa povlaÄit. 14 Isusu ja naredit: “Nu zÄÄa alu nimilja, nu joÅ¡, njego fuÄ odma Å¡ pokazaÅ¡titje alu popÄj kum aputja s t pregledjaskÄ. PrinisaÅ¡tje žrtvÄ d Äistjala ata, kum Mojsije azapovidit kum aputja toc s vjadÄ k jeÅ¡t likujit." 15 AtunÄa glasu d Isusu tot maj mult sa proÅ¡irit Å¡ mulc narod avinja s l audje Å¡ s likujaskÄ d buala alor. 16 A maj mult vorj jel s povlaÄa Än pustinje Å¡ s ruagÄ. 17 KÄnd una zuvÄ Isusu Änvaca p narodu, Änklo Å¡idja Å¡ farizeji Å¡ uÄitelji alu zakonu alu Mojsije karje avinjit dÄn tot satu Än regija Galileja Å¡ regija Judeja Å¡ d trg Jeruzalem. A sÄla alu Domnuluj irja ku Isusu s likujaskÄ p lumja. 18 Avinjit njeka lumje karje aduÄe p nosilje p om karje nu puatje s umblje, pa pokuÅ¡a s l adukÄ Å¡ s položaskÄ pÄglu Isusu. 19 PÄntruv narod jej na putut s l adukÄ Än kasÄ undje Isusu ÄnvÄca. La dus p stipinic p krov Å¡ afukut rupÄ Å¡ p nosilÄ, la slubuzÄt Än mižlok d sobÄ pravo la intja alu Isusuluj. 20 D aja Isusu ashvatit k krjadje Än jel, azÄs: “Ortakulje, sa oprostit greÅ¡ala ata." 21 P asta uÄitelji d zakonu alu Mojsije Å¡ farizeji agÄndit: “Äinje Ästa karje gÄndjaÅ¡tje k rubjaÅ¡tje kaÅ¡Ä Dimizov? Äinje, osim Dimizov, puatje s oprostjaskÄ greÅ¡ala?" 22 Ali Isusu aÅ¡tijut Äe gÄndjaÅ¡tje Å¡ lji zÄÄe: “DÄÄe aÅ¡a gÄndic? 23 Dali nuje majuÅ¡urje s zÄkÄ: ‘Sa oprostit greÅ¡ala ata’, njego s zÄkÄ: ‘Skual Å¡ umblÄ’? 24 Ali, s Å¡tijic k jo, Bijatu alu Omuluj, am autoritet p pÄmÄnt s oprostjesk greÅ¡ala.” AtunÄa zÄÄe alu omuluj karje nu puatje s umblje: “Cije zÄk: ‘Skual, ja nosilÄ Å¡ fuÄ akasÄ!’" 25 Å  omu akuma sa skulat la vojki alor, alat aja p Äaja azukut Å¡ apljikat akas, slavja p Dimizov p drum. 26 Å  toc afost skroz zadivic Å¡ anÄiput s slavjaskÄ p Dimizov. Afost pljin d frikÄ Å¡ rubja: “AstÄz noj amvizut njeÅ¡to Äe nuje d krizut!" 27 Isusu dÄpÄ aja aiÅ¡Ät Å¡ avizut p cariniku Levi kum Å¡adje la carinÄ, Å¡ ja zÄs: “VinÄ dÄpÄ minje." 28 Å  Levi sa skulat, alÄsat tot, Å¡ apljikat dÄpÄ jel. 29 AtunÄa Levi apriredit d Isusu marje veselije Än kasa aluj. A ku jej amÄnkat mulc lumje Å¡ ÄntrÄ jej irja mulc carinikurj. 30 AtunÄa njeki farizeji, Å¡ njeki uÄiteljurj d zakonu alu Mojsije karje irja d grupa alor Å¡ prigovorja alu uÄenikurlje alu Isusuluj ku vorbilje: “DÄÄe mÄnkÄc Å¡ bjec ku carinikurlje Å¡ ku lumja karje greÅ¡aÅ¡tje?" 31 A Isusu lja zÄs: “Alu lumjej zdravÄnÄ nu trjebje doktorjamja, veÄ alu lumjej karje bulnavÄ trjebje doktorjamja. 32 Nam vinjit s kjem p lumja karje gÄndjaÅ¡tje k je pravedna, njego amvinjit s kjem p lumja karje greÅ¡aÅ¡tje s s okrinjaskÄ la Dimizov." 33 Njeka lumje ja zÄs: “UÄenikurlje alu Ivan maj mult vorj postjaÅ¡tje Å¡ s ruagÄ, aÅ¡a Å¡ uÄenikurlje alu farizeji, ali alji tjej stalno mÄlÄnkÄ Å¡ bja." 34 Lja antribat Isusu: “Dali kutizÄc svatovi alu mladoženjej s natiric s postjaskÄ pÄnd mladoženja ku jej? 35 Ali osÄ vinje vrijamja kÄnd osÄ lji ja p mladoženja Å¡ atunÄa s postjaskÄ." 36 AtunÄa Isusu nastavit aÅ¡a Äe lja spus asta vorbÄ: “Numilja nu rupje pjatika dÄla cualÄ nuavÄ s puatÄ s krpjaskÄ p cualÄ bÄtrnÄ. AkÄ aja faÄe, osÄ rupÄ cuala nuavÄ, a pjatika dÄla nuavÄ cualÄ nu pristajaÅ¡tje alu cualÄ bÄtrnÄ. 37 Å  numilja nu tuarnÄ vinu alu nov Än bÄtrnÄ tÄÅ¡nj d pjalje. AkÄ aja faÄe, vinu alu nov osÄ rupÄ tÄÅ¡njilje Å¡ osÄ varsÄ, a tÄÅ¡njilje osÄ propanjaskÄ. 38 Njego, vinu alu nov trjebje s s tuarnje Än nuavje tÄÅ¡nj. 39 Å  numilja Äinje bja bÄtÄrn vin nu vrja vinu dÄla nov daja Äe zÄÄe: ‘BÄtÄrn je maj bun.’"