Acts 9

1 ਤਤà©à¨à¨¾à¨²à¨ªà¨°à©à©±à¨¯à¨¨à¨¤à©° ਸ਼à©à¨²à¨ ਪà©à¨°à¨­à©à¨ ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¾à¨£à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¾à¨¤à¨¿à¨à©à¨²à©à¨¯à©à¨¨ ਤਾਡਨਾਬਧਯà©à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨ ਨਿà¨à¨¸à¨¾à¨°à¨¯à¨¨à© ਮਹਾਯਾà¨à¨à¨¸à©à¨¯ ਸੰਨਿਧਿੰ à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ 2 ਸà©à¨¤à©à¨°à¨¿à¨¯à©° ਪà©à¨°à©à¨¶à¨¼à¨à©à¨ ਤਨà©à¨®à¨¤à¨à©à¨°à¨¾à¨¹à¨¿à¨£à©° ਯੰ à¨à¨à©à¨à¨¿à¨¤à© ਪਸ਼à©à¨¯à¨¤à¨¿ ਤਾਨ੠ਧà©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਬੱਧà©à¨µà¨¾ ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à¨®à© à¨à¨¨à¨¯à¨¤à©à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨¶à¨¯à©à¨¨ ਦੰਮà©à¨¶à¨¼à¨à©à¨¨à¨à¨°à©à¨¯à©° ਧਰà©à©°à¨®à¨¸à¨®à¨¾à¨à¨¾à¨¨à© ਪà©à¨°à¨¤à¨¿ ਪਤà©à¨°à©° ਯਾà¨à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 3 à¨à©±à¨à¨¨à© ਤ੠ਦੰਮà©à¨¶à¨¼à¨à©à¨¨à¨à¨°à¨¨à¨¿à¨à¨ à¨à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©; ਤਤà©(à¨)à¨à¨¸à©à¨®à¨¾à¨¦à© à¨à¨à¨¾à¨¶à¨¾à¨¤à© ਤਸà©à¨¯ à¨à¨¤à©à¨°à©à¨¦à¨¿à¨à©à¨¶à¨¼à© ਤà©à¨à¨¸à¨ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨¶à¨¨à¨¾à¨¤à© ਸ ਭà©à¨®à¨¾à¨µà¨ªà¨¤à¨¤à©| 4 ਪਸ਼à©à¨à¨¾à¨¤à© ਹ੠ਸ਼à©à¨² ਹ੠ਸ਼à©à¨² à¨à©à¨¤à© ਮਾਠਤਾਡਯਸਿ? ਸà©à¨µà©° ਪà©à¨°à¨¤à¨¿ ਪà©à¨°à©à¨à©à¨¤à¨®à© à¨à¨¤à©° ਸ਼ਬà©à¨¦à©° ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à©à¨µà¨¾ 5 ਸ ਪà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à¨µà¨¾à¨¨à©, ਹ੠ਪà©à¨°à¨­à© ਭਵਾਨ੠à¨à¨? ਤਦਾ ਪà©à¨°à¨­à©à¨°à¨à¨¥à¨¯à¨¤à© ਯੰ ਯà©à¨¶à©à©° ਤà©à¨µà©° ਤਾਡਯਸਿ ਸ à¨à¨µà¨¾à¨¹à©°; à¨à¨£à©à¨à¨à¨¸à©à¨¯ ਮà©à¨à© ਪਦਾà¨à¨¾à¨¤à¨à¨°à¨£à©° ਤਵ à¨à¨¶à¨¼à©à¨à¨®à©| 6 ਤਦਾ à¨à¨®à©à¨ªà¨®à¨¾à¨¨à© ਵਿਸà©à¨®à¨¯à¨¾à¨ªà©°à¨¨à¨¶à©à¨ ਸà©à¨µà¨¦à¨¤à© ਹ੠ਪà©à¨°à¨­à© ਮਯਾ à¨à¨¿à©° à¨à¨°à©à©±à¨¤à¨µà©à¨¯à©°? ਭਵਤ à¨à©±à¨à¨¾ à¨à¨¾? ਤਤਠਪà©à¨°à¨­à©à¨°à¨¾à¨à©à¨à¨¾à¨ªà¨¯à¨¦à© à¨à©±à¨¥à¨¾à¨¯ ਨà¨à¨°à©° à¨à©±à¨ ਤਤà©à¨° ਤà©à¨µà¨¯à¨¾ ਯਤ੠à¨à¨°à©à©±à¨¤à¨µà©à¨¯à©° ਤਦ੠ਵਦਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¤à©| 7 ਤਸà©à¨¯ ਸà¨à©à¨à¨¿à¨¨à© ਲà©à¨à¨¾ à¨à¨ªà¨¿ ਤੰ ਸ਼ਬà©à¨¦à©° ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© à¨à¨®à¨ªà¨¿ ਨ ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à©à¨µà¨¾ ਸà©à¨¤à¨¬à©à¨§à¨¾à¨ ਸਨà©à¨¤à¨ ਸà©à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨| 8 à¨à¨¨à¨¨à©à¨¤à¨°à©° ਸ਼à©à¨²à© ਭà©à¨®à¨¿à¨¤ à¨à©±à¨¥à¨¾à¨¯ à¨à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¶à¨¼à© à¨à¨¨à©à¨®à©à¨²à©à¨¯ à¨à¨®à¨ªà¨¿ ਨ ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à¨µà¨¾à¨¨à©| ਤਦਾ ਲà©à¨à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¸à©à¨¯ ਹਸà©à¨¤à© ਧà©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਦੰਮà©à¨¶à¨¼à¨à©à¨¨à¨à¨°à¨®à© à¨à¨¨à¨¯à¨¨à©| 9 ਤਤਠਸ ਦਿਨਤà©à¨°à¨¯à©° ਯਾਵਦ੠à¨à¨¨à©à¨§à© ਭà©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਨ ਭà©à¨à©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© ਪà©à¨¤à¨µà¨¾à¨à¨¶à©à¨| 10 ਤਦਨਨà©à¨¤à¨°à©° ਪà©à¨°à¨­à©à¨¸à©à¨¤à©±à¨¦à©°à¨®à©à¨¶à¨¼à¨à©à¨¨à¨à¨°à¨µà¨¾à¨¸à¨¿à¨¨ à¨à¨à¨¸à©à¨®à© ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¾à¨¯ ਦਰà©à¨¶à¨¨à©° ਦਤà©à¨µà¨¾ à¨à¨¹à©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© ਹ੠à¨à¨¨à¨¨à¨¿à¨¯| ਤਤਠਸ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨µà¨¾à¨¦à©à¨¤à©, ਹ੠ਪà©à¨°à¨­à© ਪਸ਼à©à¨¯ ਸ਼à©à¨°à©Ê¼à¨£à©à¨®à¨¿| 11 ਤਦਾ ਪà©à¨°à¨­à©à¨¸à©à¨¤à¨®à¨¾à¨à©à¨à¨¾à¨ªà¨¯à¨¤à© ਤà©à¨µà¨®à©à©±à¨¥à¨¾à¨¯ ਸਰਲਨਾਮਾਨੰ ਮਾਰà©à¨à©° à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ ਯਿਹà©à¨¦à¨¾à¨¨à¨¿à¨µà©à¨¶à¨¨à© ਤਾਰà©à¨¶à¨¼à¨¨à¨à¨°à©à¨¯à©° ਸ਼à©à¨²à¨¨à¨¾à¨®à¨¾à¨¨à©° à¨à¨¨à©° à¨à¨µà©à¨¶à¨¼à¨¯à¨¨à© ਪà©à¨°à©Ê¼à©±à¨; 12 ਪਸ਼à©à¨¯ ਸ ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¯à¨¤à©, ਤਥਾ à¨à¨¨à¨¨à¨¿à¨¯à¨¨à¨¾à¨®à¨ à¨à¨à© à¨à¨¨à¨¸à©à¨¤à¨¸à©à¨¯ ਸਮà©à¨ªà¨®à© à¨à¨à¨¤à©à¨¯ ਤਸà©à¨¯ à¨à¨¾à¨¤à©à¨°à© ਹਸà©à¨¤à¨¾à¨°à©à¨ªà¨£à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à¨¿à©° ਦਦਾਤà©à©±à¨¥à©° ਸà©à¨µà¨ªà©à¨¨à© ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à¨µà¨¾à¨¨à©| 13 ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¦à© à¨à¨¨à¨¨à¨¿à¨¯à¨ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨µà¨¦à¨¤à© ਹ੠ਪà©à¨°à¨­à© ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à¨¿ ਪਵਿਤà©à¨°à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à© ਪà©à¨°à¨¤à¨¿ ਸà©(à¨)ਨà©à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¸à¨¾à¨ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©; 14 à¨à¨¤à©à¨° ਸà©à¨¥à¨¾à¨¨à© ਠਯ੠ਲà©à¨à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨µ ਨਾਮà©à¨¨à¨¿ ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¯à¨¨à©à¨¤à¨¿ ਤਾਨਪਿ ਬੱਧà©à©° ਸ ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨à¨¯à¨¾à¨à¨à©à¨­à©à¨¯à¨ ਸ਼à¨à©à¨¤à¨¿à©° ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©, à¨à¨®à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨®à© à¨à¨¹à¨®à© à¨à¨¨à©à¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਮà©à¨à©à¨­à©à¨¯à¨ ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 15 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਪà©à¨°à¨­à©à¨°à¨à¨¥à¨¯à¨¤à©, ਯਾਹਿ ਭਿੰਨਦà©à¨¶à©à¨¯à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਭà©à¨ªà¨¤à©à¨¨à¨¾à¨®à© à¨à¨¸à©à¨°à¨¾à¨¯à©à©±à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨à©à¨ ਨਿà¨à¨à© ਮਮ ਨਾਮ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨°à¨¯à¨¿à¨¤à©à©° ਸ à¨à¨¨à© ਮਮ ਮਨà©à¨¨à©à¨¤à¨ªà¨¾à¨¤à©à¨°à¨®à¨¾à¨¸à©à¨¤à©| 16 ਮਮ ਨਾਮਨਿਮਿੱਤà¨à©à¨ ਤà©à¨¨ à¨à¨¿à¨¯à¨¾à¨¨à© ਮਹਾਨ੠à¨à©à¨²à©à¨¶à© ਭà©à¨à©à¨¤à¨µà©à¨¯ à¨à¨¤à¨¤à© ਤੰ ਦਰà©à¨¶à¨¯à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¾à¨®à¨¿| 17 ਤਤ੠(à¨)ਨਨਿਯ੠à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©° ਪà©à¨°à¨µà¨¿à¨¶à©à¨¯ ਤਸà©à¨¯ à¨à¨¾à¨¤à©à¨°à© ਹਸà©à¨¤à¨¾à¨°à©à¨ªà©à¨°à¨£à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©, ਹ੠ਭà©à¨°à¨¾à¨¤à¨ ਸ਼à©à¨² ਤà©à¨µà©° ਯਥਾ ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à¨¿à©° ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¨à©à¨¶à¨¼à¨¿ ਪਵਿਤà©à¨°à©à¨£à¨¾à¨¤à©à¨®à¨¨à¨¾ ਪਰਿਪà©à¨°à©à¨£à© ਭਵਸਿ à¨, ਤਦਰà©à¨¥à©° ਤਵਾà¨à¨®à¨¨à¨à¨¾à¨²à© ਯਠਪà©à¨°à¨­à©à¨¯à©à¨¶à©à¨¸à©à¨¤à©à¨­à©à¨¯à©° ਦਰà©à¨¶à¨¨à¨®à© à¨à¨¦à¨¦à¨¾à¨¤à© ਸ ਮਾਠਪà©à¨°à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 18 à¨à¨¤à©à¨¯à©à¨à©à¨¤à¨®à¨¾à¨¤à©à¨°à© ਤਸà©à¨¯ à¨à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨°à©à¨­à©à¨¯à¨¾à¨®à© ਮà©à¨¨à¨¶à¨²à©à¨à¨µà¨¦à© ਵਸà©à¨¤à©à¨¨à¨¿ ਨਿਰà©à¨à¨¤à© ਤਤà©à¨à©à¨¶à¨¼à¨£à¨¾à¨¤à© ਸ ਪà©à¨°à¨¸à©°à¨¨à¨à¨à©à¨¶à¨¼à© ਰà©à¨­à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਪà©à¨°à©à©±à¨¥à¨¾à¨¯ ਮੱà¨à¨¿à¨¤à©(à¨)ਭਵਤ੠ਭà©à¨à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਪà©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸਬਲà©à¨­à¨µà©±à¨| 19 ਤਤਠਪਰੰ ਸ਼à©à¨²à¨ ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯à©à¨ ਸਹ à¨à¨¤à¨¿à¨ªà¨¯à¨¦à¨¿à¨µà¨¸à¨¾à¨¨à© ਤਸà©à¨®à¨¿à¨¨à© ਦੰਮà©à¨¶à¨¼à¨à¨¨à¨à¨°à© ਸà©à¨¥à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾(à¨)ਵਿਲਮà©à¨¬à©° 20 ਸਰà©à©±à¨µà¨­à¨à¨¨à¨­à¨µà¨¨à¨¾à¨¨à¨¿ à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ ਯà©à¨¶à©à¨°à©à¨¶à©à¨µà¨°à¨¸à©à¨¯ ਪà©à¨¤à©à¨° à¨à¨®à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¾à¨à¨¾à¨°à¨¯à¨¤à©| 21 ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¤à© ਸਰà©à©±à¨µà© ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à¨¾à¨°à¨¶à©à¨à¨®à¨¤à©à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨¯ à¨à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à© ਯ੠ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à©à¨¨à¨à¨° à¨à¨¤à©°à¨¨à¨¾à¨®à©à¨¨à¨¾ ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¯à¨¿à¨¤à©à¨°à©Ê¼à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à© ਵਿਨਾਸ਼ਿਤਵਾਨ੠à¨à¨µà¨®à© à¨à¨¤à¨¾à¨¦à©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à© ਬੱਧà©à¨µà¨¾ ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨à¨¯à¨¾à¨à¨à¨¨à¨¿à¨à¨à©° ਨਯਤà©à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨¶à¨¯à¨¾ à¨à¨¤à¨¤à©à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¨à¨®à¨ªà©à¨¯à¨¾à¨à©±à¨à¨¤à© ਸà¨à¨µ à¨à¨¿à¨®à¨¯à©° ਨ ਭਵਤਿ? 22 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਸ਼à©à¨²à¨ à¨à©à¨°à¨®à¨¶ à¨à¨¤à©à¨¸à¨¾à¨¹à¨µà¨¾à¨¨à© ਭà©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਯà©à¨¶à©à¨°à©à¨¶à©à¨µà¨°à©à¨£à¨¾à¨­à¨¿à¨¶à¨¼à¨¿à¨à©à¨¤à© à¨à¨¨ à¨à¨¤à¨¸à©à¨®à¨¿à¨¨à© ਪà©à¨°à¨®à¨¾à¨£à©° ਦਤà©à¨µà¨¾ ਦੰਮà©à¨¶à¨¼à¨à©-ਨਿਵਾਸਿਯਿਹà©à¨¦à©à¨¯à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à© ਨਿਰà©à©±à¨¤à¨°à¨¾à¨¨à© à¨à¨à¨°à©à¨¤à©| 23 à¨à©±à¨¥à©° ਬਹà©à¨¤à¨¿à¨¥à© à¨à¨¾à¨²à© à¨à¨¤à© ਯਿਹà©à¨¦à©à¨¯à¨²à©à¨à¨¾à¨¸à©à¨¤à©° ਹਨà©à¨¤à©à©° ਮਨà©à¨¤à©à¨°à¨¯à¨¾à¨®à¨¾à¨¸à©à¨ 24 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਸ਼à©à¨²à¨¸à©à¨¤à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à©à¨¤à¨¸à©à¨¯à¨¾ ਮਨà©à¨¤à©à¨°à¨£à¨¾à¨¯à¨¾ ਵਾਰà©à©±à¨¤à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| ਤ੠ਤੰ ਹਨà©à¨¤à©à©° ਤ੠ਦਿਵਾਨਿਸ਼ੰ à¨à©à¨ªà©à¨¤à¨¾à¨ ਸਨà©à¨¤à© ਨà¨à¨°à¨¸à©à¨¯ ਦà©à¨µà¨¾à¨°à©(à¨)ਤਿਸ਼਼à©à¨ à¨¨à©; 25 ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¤à© ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¾à¨¸à©à¨¤à©° ਨà©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਰਾਤà©à¨°à© ਪਿà¨à¨à© ਨਿਧਾਯ ਪà©à¨°à¨¾à¨à©à¨°à©à¨£à¨¾à¨µà¨¾à¨°à©à¨¹à¨¯à¨¨à©| 26 ਤਤਠਪਰੰ ਸ਼à©à¨²à© ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à©° à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯à¨à¨£à©à¨¨ ਸਾਰà©à©±à¨§à©° ਸà©à¨¥à¨¾à¨¤à©à¨®à© à¨à¨¹à¨¤à©, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਸਰà©à©±à¨µà© ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¦à¨¬à¨¿à¨­à¨¯à©à¨ ਸ ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯ à¨à¨¤à¨¿ ਠਨ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨¯à¨¨à©| 27 à¨à¨¤à¨¸à©à¨®à¨¾à¨¦à© ਬਰà©à¨£à©±à¨¬à¨¾à¨¸à©à¨¤à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਸਮà©à¨ªà¨®à¨¾à¨¨à©à¨¯ ਮਾਰà©à¨à¨®à¨§à©à¨¯à© ਪà©à¨°à¨­à©à¨ à¨à¨¥à©° ਤਸà©à¨®à© ਦਰà©à¨¶à¨¨à©° ਦੱਤਵਾਨ੠ਯਾਠà¨à¨¥à¨¾à¨¶à©à¨ à¨à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© ਸ ਠਯਥਾà¨à©à¨¶à¨¼à©à¨­à¨ ਸਨ੠ਦੰਮà©à¨¶à¨¼à¨à©à¨¨à¨à¨°à© ਯà©à¨¶à© ਰà©à¨¨à¨¾à¨® ਪà©à¨°à¨¾à¨à¨¾à¨°à¨¯à¨¤à© à¨à¨¤à¨¾à¨¨à© ਸਰà©à©±à¨µà¨µà©à¨°à©Ê¼à©±à¨¤à¨¾à¨¨à©à¨¤à¨¾à¨¨à© ਤਾਨ੠à¨à©à¨à¨¾à¨ªà¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 28 ਤਤਠਸ਼à©à¨²à¨¸à©à¨¤à©à¨ ਸਹ ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à¨¿ à¨à¨¾à¨²à©° ਯਾਪਯਨ੠ਨਿਰà©à¨­à¨¯à©° ਪà©à¨°à¨­à© ਰà©à¨¯à©à¨¶à© ਰà©à¨¨à¨¾à¨® ਪà©à¨°à¨¾à¨à¨¾à¨°à¨¯à¨¤à©| 29 ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¦à© à¨à¨¨à©à¨¯à¨¦à©à¨¶à©à¨¯à¨²à©à¨à©à¨ ਸਾਰà©à©±à¨§à©° ਵਿਵਾਦਸà©à¨¯à©à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¿à¨¤à¨¤à©à¨µà¨¾à¨¤à© ਤ੠ਤੰ ਹਨà©à¨¤à©à¨®à© à¨à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨à¨¨à©à¨¤| 30 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਭà©à¨°à¨¾à¨¤à©à¨°à©Ê¼à¨à¨£à¨¸à©à¨¤à©±à¨à©à¨à¨¾à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤੰ à¨à©à¨¸à¨°à¨¿à¨¯à¨¾à¨¨à¨à¨°à©° ਨà©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਾਰà©à¨¶à¨¼à¨¨à¨à¨°à©° ਪà©à¨°à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 31 à¨à©±à¨¥à©° ਸਤਿ ਯਿਹà©à¨¦à¨¿à¨¯à¨¾à¨à¨¾à¨²à©à¨²à©à¨¶à©à¨®à¨¿à¨°à©à¨£à¨¦à©à¨¶à©à¨¯à¨¾à¨ ਸਰà©à©±à¨µà¨¾ ਮਣà©à¨¡à¨²à©à¨¯à© ਵਿਸ਼à©à¨°à¨¾à¨®à©° ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¤à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¤à¨¸à©à¨¤à¨¾à¨¸à¨¾à¨ ਨਿਸ਼਼à©à¨ à¨¾à¨­à¨µà¨¤à© ਪà©à¨°à¨­à© ਰà©à¨­à¨¿à¨¯à¨¾ ਪਵਿਤà©à¨°à¨¸à©à¨¯à¨¾à¨¤à©à¨®à¨¨à¨ ਸਾਨà©à¨¤à©à¨µà¨¨à¨¯à¨¾ ਠà¨à¨¾à¨²à©° à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨ªà¨¯à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾ ਬਹà©à¨¸à©°à¨à©à¨¯à¨¾ à¨à¨­à¨µà¨¨à©| 32 ਤਤਠਪਰੰ ਪਿਤਰਠਸà©à¨¥à¨¾à¨¨à© ਸà©à¨¥à¨¾à¨¨à© ਭà©à¨°à¨®à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸ਼à©à¨¶à¨¼à© ਲà©à¨¦à©à¨¨à¨à¨°à¨¨à¨¿à¨µà¨¾à¨¸à¨¿à¨ªà¨µà¨¿à¨¤à©à¨°à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਸਮà©à¨ªà© ਸà©à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 33 ਤਦਾ ਤਤà©à¨° ਪà¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨à¨¾à¨¤à¨µà©à¨¯à¨¾à¨§à¨¿à¨¨à¨¾à¨¶à¨¼à©à¨à© ਵਤà©à¨¸à¨°à¨¾à¨¨à© ਸ਼ੱਯਾà¨à¨¤à¨®à© à¨à¨¨à©à¨¯à¨¨à¨¾à¨®à¨¾à¨¨à©° ਮਨà©à¨¶à¨¼à©à¨¯à©° ਸਾà¨à©à¨¶à¨¼à¨¤à© ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¯ ਤਮਵਦਤà©, 34 ਹ੠à¨à¨¨à©à¨¯ ਯà©à¨¶à©à¨à©à¨°à©à¨¶à¨¼à©à¨à¨¸à©à¨¤à©à¨µà¨¾à¨ ਸà©à¨µà¨¸à©à¨¥à¨®à© à¨à¨à¨¾à¨°à©à¨¶à¨¼à©à¨¤à©, ਤà©à¨µà¨®à©à©±à¨¥à¨¾à¨¯ ਸà©à¨µà¨¶à©±à¨¯à¨¾à¨ ਨਿà¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨ª, à¨à¨¤à©à¨¯à©à¨à©à¨¤à¨®à¨¾à¨¤à©à¨°à© ਸ à¨à¨¦à¨¤à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨ à¨¤à©| 35 à¨à¨¤à¨¾à¨¦à©à¨°à©Ê¼à¨¶à©° ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à©à¨µà¨¾ ਲà©à¨¦à©à¨¶à¨¾à¨°à©à¨£à¨¨à¨¿à¨µà¨¾à¨¸à¨¿à¨¨à© ਲà©à¨à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨­à©à©° ਪà©à¨°à¨¤à¨¿ ਪਰਾਵਰà©à©±à¨¤à¨¨à©à¨¤| 36 à¨à¨ªà¨°à¨à©à¨ ਭਿà¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¦à¨¾à¨¨à¨¾à¨¦à¨¿à¨¶à¨¼à© ਨਾਨà¨à©à¨°à¨¿à¨¯à¨¾à¨¸à© ਨਿਤà©à¨¯à©° ਪà©à¨°à¨µà©à¨°à©Ê¼à©±à¨¤à¨¾ ਯਾ ਯਾਫà©à¨¨à¨à¨°à¨¨à¨¿à¨µà¨¾à¨¸à¨¿à¨¨à© à¨à¨¾à¨¬à¨¿à¨¥à¨¾à¨¨à¨¾à¨®à¨¾ ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¾ ਯਾਠਦਰà©à©±à¨à¨¾à¨ à¨à¨°à©à¨¥à¨¾à¨¦à© ਹਰਿਣà©à¨®à¨¯à©à¨à©à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à¨¹à©à¨µà¨¯à¨¨à© ਸਾ ਨਾਰ੠37 ਤਸà©à¨®à¨¿à¨¨à© ਸਮਯ੠ਰà©à¨à©à¨¨à¨¾ ਸਤ੠ਪà©à¨°à¨¾à¨£à¨¾à¨¨à© à¨à¨¤à©à¨¯à¨à¨¤à©, ਤਤ੠ਲà©à¨à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨²à©à¨¯à©à¨ªà¨°à¨¿à¨¸à©à¨¥à¨ªà©à¨°à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨ à© ਸ਼ਾਯਯਿਤà©à¨µà¨¾à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¯à¨¨à©| 38 ਲà©à¨¦à©à¨¨à¨à¨°à©° ਯਾਫà©à¨¨à¨à¨°à¨¸à©à¨¯ ਸਮà©à¨ªà¨¸à©à¨¥à©° ਤਸà©à¨®à¨¾à©±à¨¤à¨¤à©à¨° ਪਿਤਰ à¨à¨¸à©à¨¤à©, à¨à¨¤à¨¿ ਵਾਰà©à©±à¨¤à¨¾à¨ ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤà©à¨°à©à¨£à©° ਤਸà©à¨¯à¨¾à¨à¨®à¨¨à¨¾à¨°à©à¨¥à©° ਤਸà©à¨®à¨¿à¨¨à© ਵਿਨਯਮà©à¨à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯à¨à¨£à© ਦà©à¨µà© ਮਨà©à¨à© ਪà©à¨°à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 39 ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¤à© ਪਿਤਰ à¨à©±à¨¥à¨¾à¨¯ ਤਾਭà©à¨¯à¨¾à¨ ਸਾਰà©à©±à¨§à¨®à© à¨à¨à©±à¨à¨¤à©, ਤਤà©à¨° ਤਸà©à¨®à¨¿à¨¨à© à¨à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¿à¨¤ à¨à¨ªà¨°à¨¿à¨¸à©à¨¥à¨ªà©à¨°à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨ à©° ਸਮਾਨà©à¨¤à© ਠਵਿਧਵਾਠਸà©à¨µà¨¾à¨­à¨¿à¨ ਸਹ ਸà©à¨¥à¨¿à¨¤à¨¿à¨à¨¾à¨²à© ਦਰà©à©±à¨à¨¯à¨¾ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à¨¾à¨¨à¨¿ ਯਾਨà©à¨¯à©à©±à¨¤à¨°à©à¨¯à¨¾à¨£à¨¿ ਪਰਿਧà©à¨¯à¨¾à¨¨à¨¿ ਠਤਾਨਿ ਸਰà©à©±à¨µà¨¾à¨£à¨¿ ਤੰ ਦਰà©à¨¶à¨¯à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾ ਰà©à¨¦à¨¤à©à¨¯à¨¶à©à¨à¨¤à¨¸à©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à© ਦਿà¨à©à¨¶à¨¼à©à¨µà¨¤à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨ à¨¨à©| 40 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਪਿਤਰਸà©à¨¤à¨¾à¨ ਸਰà©à©±à¨µà¨¾ ਬਹਿਠà¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à¨¾à¨¨à©à¨¨à© ਪਾਤਯਿਤà©à¨µà¨¾ ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©; ਪਸ਼à©à¨à¨¾à¨¤à© ਸ਼ਵੰ ਪà©à¨°à¨¤à¨¿ ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à¨¿à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©, ਹ੠à¨à¨¾à¨¬à©à¨¥à© ਤà©à¨µà¨®à©à©±à¨¤à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨ , à¨à¨¤à¨¿ ਵਾà¨à©à¨¯ à¨à¨à©à¨¤à© ਸਾ ਸà©à¨¤à©à¨°à© à¨à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¶à¨¼à© ਪà©à¨°à©à¨¨à©à¨®à©à¨²à©à¨¯ ਪਿਤਰਮ੠à¨à¨µà¨²à©à¨à©à¨¯à©à©±à¨¥à¨¾à¨¯à©à¨ªà¨¾à¨µà¨¿à¨¶à¨¤à©| 41 ਤਤਠਪਿਤਰਸà©à¨¤à¨¸à©à¨¯à¨¾à¨ à¨à¨°à© ਧà©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à©±à¨¤à©à¨²à©à¨¯ ਪਵਿਤà©à¨°à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à© ਵਿਧਵਾਸ਼à©à¨à¨¾à¨¹à©à¨¯ ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਨਿà¨à¨à© ਸà¨à©à¨µà¨¾à¨ ਤਾਠਸਮਾਰà©à¨ªà¨¯à¨¤à©| 42 à¨à¨¶à¨¼à¨¾ à¨à¨¥à¨¾ ਸਮਸà©à¨¤à¨¯à¨¾à¨«à©à¨¨à¨à¨°à©° ਵà©à¨¯à¨¾à¨ªà©à¨¤à¨¾ ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¦à© à¨à¨¨à©à¨à© ਲà©à¨à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨­à© ਵà©à¨¯à¨¶à©à¨µà¨¸à¨¨à©| 43 à¨à¨ªà¨°à¨à©à¨ ਪਿਤਰਸà©à¨¤à¨¦à©à¨¯à¨¾à¨«à©à¨¨à¨à¨°à©à¨¯à¨¸à©à¨¯ à¨à¨¸à©à¨¯à¨à¨¿à¨¤à© ਸ਼ਿਮà©à©°à¨¨à¨¾à¨®à©à¨¨à¨¶à©à¨à¨°à©à©°à¨®à¨à¨¾à¨°à¨¸à©à¨¯ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à© ਬਹà©à¨¦à¨¿à¨¨à¨¾à¨¨à¨¿ ਨà©à¨¯à¨µà¨¸à¨¤à©|