Matthew 8

PUN

‹ Chapter 7 Matthew — All Chapters Chapter 9 ›

1 ਯਦਾ ਸ ਪਰ�ੱਵਤਾਦ� �ਵਾਰ�ਹਤ� ਤਦਾ ਬਹਵ� ਮਾਨਵਾਸ�ਤਤ�ਪਸ਼��ਾਦ� ਵਵ�ਰ��| 2 �� ਸ਼਼�ਠਵਾਨ� ��ਤ�ਯ ਤੰ ਪ�ਰਣਮ�ਯ ਬਭਾਸ਼਼�, ਹ� ਪ�ਰਭ�, ਯਦਿ ਭਵਾਨ� ਸੰਮਨ�ਯਤ�, ਤਰ�ਹਿ ਮਾ� ਨਿਰਾਮਯੰ �ਰ�ੱਤ�ੰ ਸ਼��ਨ�ਤਿ| 3 ਤਤ� ਯ�ਸ਼�� ਰੰ ਪ�ਰਸਾਰ�ੱਯ ਤਸ�ਯਾ��ੰ ਸ�ਪ�ਰ�ʼਸ਼ਨ� ਵ�ਯਾ�ਹਾਰ, ਸੰਮਨ�ਯ�(�)ਹੰ ਤ�ਵੰ ਨਿਰਾਮਯ� ਭਵ; ਤ�ਨ ਸ ਤਤ��ਸ਼਼ਣਾਤ� ��ਸ਼਼�ਠ�ਨਾਮ��ਿ| 4 ਤਤ� ਯ�ਸ਼�ਸ�ਤੰ ��ਾਦ, �ਵਧ�ਹਿ �ਥਾਮ�ਤਾ� �ਸ਼��ਿਦਪਿ ਮਾ ਬ�ਰ�ਹਿ, �ਿਨ�ਤ� ਯਾ��ਸ�ਯ ਸੰਨਿਧਿੰ �ਤ�ਵਾ ਸ�ਵਾਤ�ਮਾਨੰ ਦਰ�ਸ਼ਯ ਮਨ��ਭ�ਯ� ਨਿ�ਨਿਰਾਮਯਤ�ਵੰ ਪ�ਰਮਾਣਯਿਤ�ੰ ਮ�ਸਾਨਿਰ�ਪਿਤੰ ਦ�ਰਵ�ਯਮ� �ਤ�ਸ�ਰ�ʼ� �| 5 ਤਦਨਨ�ਤਰੰ ਯ�ਸ਼�ਨਾ �ਫਰ�ਨਾਹ�ਮ�ਨਾਮਨਿ ਨ�ਰ� ਪ�ਰਵਿਸ਼਼�� ਸ਼��ਿਤ� ਸ਼ਤਸ�ਨਾਪਤਿਸ�ਤਤ�ਸਮ�ਪਮ� ��ਤ�ਯ ਵਿਨ�ਯ ਬਭਾਸ਼਼�, 6 ਹ� ਪ�ਰਭ�, ਮਦ�ਯ �� ਦਾਸ� ਪ��ਸ਼਼ਾ�ਾਤਵ�ਯਾਧਿਨਾ ਭ�ਰ�ʼਸ਼ੰ ਵ�ਯਥਿਤ�, ਸਤ� ਸ਼ਯਨ�ਯ �ਸ�ਤ�| 7 ਤਦਾਨ�� ਯ�ਸ਼�ਸ�ਤਸ�ਮ� �ਥਿਤਵਾਨ�, �ਹੰ �ਤ�ਵਾ ਤੰ ਨਿਰਾਮਯੰ �ਰਿਸ਼਼�ਯਾਮਿ| 8 ਤਤ� ਸ ਸ਼ਤਸ�ਨਾਪਤਿ� ਪ�ਰਤ�ਯਵਦਤ�, ਹ� ਪ�ਰਭ�, ਭਵਾਨ� ਯਤ� ਮਮ ��ਹਮਧ�ਯੰ ਯਾਤਿ ਤਦ�ਯ��ਯਭਾ�ਨੰ ਨਾਹਮਸ�ਮਿ; ਵਾ��ਮਾਤ�ਰਮ� �ਦਿਸ਼ਤ�, ਤ�ਨ�ਵ ਮਮ ਦਾਸ� ਨਿਰਾਮਯ� ਭਵਿਸ਼਼�ਯਤਿ| 9 ਯਤ� ਮਯਿ ਪਰਨਿਧ�ਨ�(�)ਪਿ ਮਮ ਨਿਦ�ਸ਼ਵਸ਼�ਯਾ� �ਤਿ �ਤਿ ਸ�ਨਾ� ਸਨ�ਤਿ, ਤਤ ��ਸ�ਮਿਨ� ਯਾਹ�ਤ�ਯ��ਤ� ਸ ਯਾਤਿ, ਤਦਨ�ਯਸ�ਮਿਨ� �ਹ�ਤ�ਯ��ਤ� ਸ �ਯਾਤਿ, ਤਥਾ ਮਮ ਨਿ�ਦਾਸ� �ਰ�ੰਮ�ਤਤ� ��ਰ�ੱਵਿਤ�ਯ��ਤ� ਸ ਤਤ� �ਰ�ਤਿ| 10 ਤਦਾਨ�� ਯ�ਸ਼�ਸ�ਤਸ�ਯ�ਤਤ� ਵ�� ਨਿਸ਼ਮ�ਯ ਵਿਸ�ਮਯਾਪੰਨ�(�)ਭ�ਤ�; ਨਿ�ਪਸ਼��ਾਦ��ਾਮਿਨ� ਮਾਨਵਾਨ� �ਵ�ੱ�, ਯ�ਸ਼਼�ਮਾਨ� ਤਥ�ਯੰ ਵ��ਮਿ, �ਸ�ਰਾਯ�ਲ�ਯਲ��ਾਨਾ� ਮਧ�ਯ�(�)ਪਿ ਨ�ਤਾਦ�ਰ�ʼਸ਼� ਵਿਸ਼�ਵਾਸ� ਮਯਾ ਪ�ਰਾਪ�ਤ�| 11 �ਨ�ਯੱ�ਾਹੰ ਯ�ਸ਼਼�ਮਾਨ� ਵਦਾਮਿ, ਬਹਵ� ਪ�ਰ�ੱਵਸ�ਯਾ� ਪਸ਼��ਿਮਾਯਾਸ਼�� ਦਿਸ਼ ��ਤ�ਯ �ਬ�ਰਾਹ�ਮਾ �ਸ�ਹਾ�ਾ ਯਾ��ਬਾ � ਸਾ�ਮ� ਮਿਲਿਤ�ਵਾ ਸਮ�ਪਵ��ਸ਼਼�ਯਨ�ਤਿ; 12 �ਿਨ�ਤ� ਯਤ�ਰ ਸ�ਥਾਨ� ਰ�ਦਨਦਨ�ਤ�ਰ�ਸ਼਼ਣ� ਭਵਤਸ�ਤਸ�ਮਿਨ� ਬਹਿਰ�ਭ�ਤਤਮਿਸ�ਰ� ਰਾ��ਯਸ�ਯ ਸਨ�ਤਾਨਾ ਨਿ��ਸ਼਼�ਸ�ਯਨ�ਤ�| 13 ਤਤ� ਪਰੰ ਯ�ਸ਼�ਸ�ਤੰ ਸ਼ਤਸ�ਨਾਪਤਿੰ ��ਾਦ, ਯਾਹਿ, ਤਵ ਪ�ਰਤ�ਤ�ਯਨ�ਸਾਰਤ� ਮ��ਲੰ ਭ�ਯਾਤ�; ਤਦਾ ਤਸ�ਮਿੰਨ�ਵ ਦਣ�ਡ� ਤਦ�ਯਦਾਸ� ਨਿਰਾਮਯ� ਬਭ�ਵ| 14 �ਨਨ�ਤਰੰ ਯ�ਸ਼�� ਪਿਤਰਸ�ਯ ��ਹਮ�ਪਸ�ਥਾਯ ��ਵਰ�ਣ ਪ�ਡਿਤਾ� ਸ਼ਯਨ�ਯਸ�ਥਿਤਾ� ਤਸ�ਯ ਸ਼�ਵਸ਼�ਰ�ੰ ਵ��ਸ਼਼ਾ��ਰ�| 15 ਤਤਸ�ਤ�ਨ ਤਸ�ਯਾ� �ਰਸ�ਯ ਸ�ਪ�ਰ�ʼਸ਼਼��ਤਵਾਤ� ��ਵਰਸ�ਤਾ� ਤਤ�ਯਾ�, ਤਦਾ ਸਾ ਸਮ�ੱਥਾਯ ਤਾਨ� ਸਿਸ਼਼�ਵ�| 16 �ਨਨ�ਤਰੰ ਸਨ�ਧ�ਯਾਯਾ� ਸਤ�ਯਾ� ਬਹ�ਸ਼� ਭ�ਤ��ਰਸ�ਤਮਨ��ਾਨ� ਤਸ�ਯ ਸਮ�ਪਮ� �ਨਿਨ�ਯ�� ਸ � ਵਾ��ਯ�ਨ ਭ�ਤਾਨ� ਤ�ਯਾ�ਯਾਮਾਸ, ਸਰ�ੱਵਪ�ਰ�ਾਰਪ�ਡਿਤ�ਨਾ�ਸ਼�� ਨਿਰਾਮਯਾਨ� ��ਾਰ; 17 ਤਸ�ਮਾਤ�, ਸਰ�ੱਵਾ ਦ�ਰ�ੱਬਲਤਾਸ�ਮਾ�ੰ ਤ�ਨ�ਵ ਪਰਿਧਾਰਿਤਾ| �ਸ�ਮਾ�ੰ ਸ�ਲੰ ਵ�ਯਾਧਿੰ ਸ�ਵ ਸੰ��ਰ�ʼਹ�ਤਵਾਨ�| ਯਦ�ਤਦ�ਵ�ਨੰ ਯਿਸ਼ਯਿਯਭਵਿਸ਼਼�ਯਦ�ਵਾਦਿਨ��ਤਮਾਸ�ਤ�, ਤੱਤਦਾ ਸਫਲਮਭਵਤ�| 18 �ਨਨ�ਤਰੰ ਯ�ਸ਼�ਸ਼��ਤ�ਰ�ਦਿ��ਸ਼਼� �ਨਨਿਵਹੰ ਵਿਲ��ਯ ਤ�ਿਨ�ਯਾ� ਪਾਰੰ ਯਾਤ�ੰ ਸ਼ਿਸ਼਼�ਯਾਨ� �ਦਿਦ�ਸ਼| 19 ਤਦਾਨ�ਮ� �� ਪਾਧ�ਯਾਯ ��ਤ�ਯ �ਥਿਤਵਾਨ�, ਹ� ��ਰ�, ਭਵਾਨ� ਯਤ�ਰ ਯਾਸ�ਯਤਿ ਤਤ�ਰਾਹਮਪਿ ਭਵਤ� ਪਸ਼��ਾਦ� ਯਾਸ�ਯਾਮਿ| 20 ਤਤ� ਯ�ਸ਼� ਰ��ਾਦ, ��ਰ�ਸ਼਼�� ਸ�ਥਾਤ�ੰ ਸ�ਥਾਨੰ ਵਿਦ�ਯਤ�, ਵਿਹਾਯਸ� ਵਿਹ��ਮਾਨਾ� ਨ�ਡਾਨਿ � ਸਨ�ਤਿ; �ਿਨ�ਤ� ਮਨ�ਸ਼਼�ਯਪ�ਤ�ਰਸ�ਯ ਸ਼ਿਰ� ਸ�ਥਾਪਯਿਤ�ੰ ਸ�ਥਾਨੰ ਨ ਵਿਦ�ਯਤ�| 21 �ਨਨ�ਤਰਮ� �ਪਰ �� ਸ਼ਿਸ਼਼�ਯਸ�ਤੰ ਬਭਾਸ਼਼�, ਹ� ਪ�ਰਭ�, ਪ�ਰਥਮਤ� ਮਮ ਪਿਤਰੰ ਸ਼�ਮਸ਼ਾਨ� ਨਿਧਾਤ�ੰ �ਮਨਾਰ�ਥੰ ਮਾਮ� �ਨ�ਮਨ�ਯਸ�ਵ| 22 ਤਤ� ਯ�ਸ਼�ਰ��ਤਵਾਨ� ਮ�ਰ�ʼਤਾ ਮ�ਰ�ʼਤਾਨ� ਸ਼�ਮਸ਼ਾਨ� ਨਿਦਧਤ�, ਤ�ਵੰ ਮਮ ਪਸ਼��ਾਦ� ��ੱ�| 23 �ਨਨ�ਤਰੰ ਤਸ�ਮਿਨ� ਨਾਵਮਾਰ�ਢ� ਤਸ�ਯ ਸ਼ਿਸ਼਼�ਯਾਸ�ਤਤ�ਪਸ਼��ਾਤ� ��ਮ��| 24 ਪਸ਼��ਾਤ� ਸਾ�ਰਸ�ਯ ਮਧ�ਯੰ ਤ�ਸ਼਼� �ਤ�ਸ਼਼� ਤਾਦ�ਰ�ʼਸ਼� ਪ�ਰਬਲ� ��ਭ�ਸ਼ਨਿਲ �ਦਤਿਸ਼਼�ਠਤ�, ਯ�ਨ ਮਹਾਤਰ�� ੱਥਾਯ ਤਰਣਿੰ �ਾਦਿਤਵਾਨ�, �ਿਨ�ਤ� ਸ ਨਿਦ�ਰਿਤ �ਸ�ਤ�| 25 ਤਦਾ ਸ਼ਿਸ਼਼�ਯਾ ��ਤ�ਯ ਤਸ�ਯ ਨਿਦ�ਰਾਭ��ੰ ��ਰ�ʼਤ�ਵਾ �ਥਯਾਮਾਸ��, ਹ� ਪ�ਰਭ�, ਵਯੰ ਮ�ਰਿਯਾਮਹ�, ਭਵਾਨ� �ਸ�ਮਾ�ੰ ਪ�ਰਾਣਾਨ� ਰ��ਸ਼਼ਤ�| 26 ਤਦਾ ਸ ਤਾਨ� ��ਤਵਾਨ�, ਹ� �ਲ�ਪਵਿਸ਼�ਵਾਸਿਨ� ਯ�ਯੰ ��ਤ� ਵਿਭ�ਥ? ਤਤ� ਸ �ੱਥਾਯ ਵਾਤੰ ਸਾ�ਰ�� ਤਰ��ਯਾਮਾਸ, ਤਤ� ਨਿਰ�ੱਵਾਤਮਭਵਤ�| 27 �ਪਰੰ ਮਨ��ਾ ਵਿਸ�ਮਯੰ ਵਿਲ��ਯ �ਥਯਾਮਾਸ��, �ਹ� ਵਾਤਸਰਿਤ�ਪਤ� �ਸ�ਯ �ਿਮਾ��ਾ��ਰਾਹਿਣ�? ��ਦ�ਰ�ʼਸ਼�(�)ਯੰ ਮਾਨਵ�| 28 �ਨਨ�ਤਰੰ ਸ ਪਾਰੰ �ਤ�ਵਾ �ਿਦ�ਰ�ਯਦ�ਸ਼ਮ� �ਪਸ�ਥਿਤਵਾਨ�; ਤਦਾ ਦ�ਵ� ਭ�ਤ��ਰਸ�ਤਮਨ�� ਸ਼�ਮਸ਼ਾਨਸ�ਥਾਨਾਦ� ਬਹਿ ਰ�ਭ�ਤ�ਵਾ ਤੰ ਸਾ��ਸ਼਼ਾਤ� ��ਰ�ʼਤਵਨ�ਤ�, ਤਾਵ�ਤਾਦ�ਰ�ʼਸ਼� ਪ�ਰ�ਣ�ਡਾਵਾਸ�ਤਾ� ਯਤ� ਤ�ਨ ਸ�ਥਾਨ�ਨ ��ਪਿ ਯਾਤ�ੰ ਨਾਸ਼��ਨ�ਤ�| 29 ਤਾਵ�� ਥਯਾਮਾਸਤ��, ਹ� �ਸ਼�ਵਰਸ�ਯ ਸ�ਨ� ਯ�ਸ਼�, ਤ�ਵਯਾ ਸਾ�ਮ� �ਵਯ�� ਸਮ�ਬਨ�ਧ�? ਨਿਰ�ਪਿਤ�ਾਲਾਤ� ਪ�ਰਾ��ਵ �ਿਮਾਵਾਭ�ਯਾ� ਯਾਤਨਾ� ਦਾਤ�ਮ� �ਤ�ਰਾ�ਤ�ਸਿ? 30 ਤਦਾਨ�� ਤਾਭ�ਯਾ� �ਿ��ਿਦ� ਦ�ਰ� ਵਰਾਹਾਣਾਮ� �� ਮਹਾਵ�ਰ��(�)�ਰਤ�| 31 ਤਤ� ਭ�ਤ� ਤ� ਤਸ�ਯਾਨ�ਤਿ�� ਵਿਨ�ਯ �ਥਯਾਮਾਸਤ��, ਯਦ�ਯਾਵਾ� ਤ�ਯਾ�ਯਸਿ, ਤਰ�ਹਿ ਵਰਾਹਾਣਾ� ਮਧ�ਯ�ਵ�ਰ�ਮ� �ਵਾ� ਪ�ਰ�ਰਯ| 32 ਤਦਾ ਯ�ਸ਼�ਰਵਦਤ� ਯਾਤੰ, �ਨਨ�ਤਰੰ ਤ� ਯਦਾ ਮਨ�� ਵਿਹਾਯ ਵਰਾਹਾਨ� �ਸ਼�ਰਿਤਵਨ�ਤ�, ਤਦਾ ਤ� ਸਰ�ੱਵ� ਵਰਾਹਾ �ੱ�ਸ�ਥਾਨਾਤ� ਮਹਾ�ਵ�ਨ ਧਾਵਨ�ਤ� ਸਾ�ਰ�ਯਤ�ਯ� ਮੱ�ਨ�ਤ� ਮਮ�ਰ��| 33 ਤਤ� ਵਰਾਹਰ��ਸ਼਼�ਾ� ਪਲਾਯਮਾਨਾ ਮਧ�ਯ�ਨ�ਰੰ ਤ� ਭ�ਤ��ਰਸ�ਤ� ਪ�ਰਤਿ ਯਦ�ਯਦ� ��ਤ, ਤਾ� ਸਰ�ੱਵਵਾਰ�ੱਤਾ �ਵਦਨ�| 34 ਤਤ� ਨਾ�ਰਿ�ਾ� ਸਰ�ੱਵ� ਮਨ��ਾ ਯ�ਸ਼�ੰ ਸਾ��ਸ਼਼ਾਤ� �ਰ�ੱਤ�ੰ ਬਹਿਰਾਯਾਤਾ� ਤ�� ਵਿਲ��ਯ ਪ�ਰਾਰ�ਥਯਾ��ਰਿਰ� ਭਵਾਨ� �ਸ�ਮਾ�ੰ ਸ�ਮਾਤ� ਯਾਤ�|

‹ Chapter 7 Matthew — All Chapters Chapter 9 ›

Matthew 8

Cite / Share This Page