Luke 16
TAM1 à®à®ªà®°à®à¯à® யà¯à®¸à¯Â²â: ஸி²ஷà¯à®¯à¯à®ªà¯â´à®¯à¯à®¨à¯à®¯à®¾à®®à¯à®à®¾à®®à¯Ê¼ à®à®¤à®¾Â²à®®à¯Ê¼ à®à®¤Â²à®¯à®¾à®®à®¾à®¸ à®à®¸à¯à®¯à®à®¿à®¤à¯Â³ தâ´à®¨à®µà®¤à¯ மநà¯à®·à¯à®¯à®¸à¯à®¯ à®à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¹à®à®¾à®°à¯à®¯à¯à®¯à®¾à®¤à¯â´à®¸à¯Â² ஸமà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯à®°à®ªà®µà¯à®¯à®¯à¯(à®)பவாதி³த௠ஸதி 2 தஸà¯à®¯ பà¯à®°à®ªà¯â´à®¸à¯à®¤à®®à¯ à®à®¹à¯à®¯ à®à®à®¾Â³à®¤Â³, தà¯à®µà®¯à®¿ யாமிமாமà¯Ê¼ à®à®¤à®¾Â²à®®à¯Ê¼ ஸà¯Â²à®°à¯Ê¼à®£à¯à®®à®¿ ஸா à®à¯à®¤à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¸à¯Â²? தà¯à®µà®®à¯Ê¼ à®à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¹à®à®¾à®°à¯à®¯à¯à®¯à®¾à®¤à¯â´à®¸Â²à®à®°à¯à®®à¯à®®à®£à¯ à®Â³à®£à®¨à®¾à®®à¯Ê¼ த³ரà¯à®¸Â²à®¯ à®à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¹à®à®¾à®°à¯à®¯à¯à®¯à®¾à®¤à¯â´à®¸Â²à®ªà®¤à¯Â³ தà¯à®µà®®à¯Ê¼ ந ஸà¯à®¤à®¾Â²à®¸à¯à®¯à®¸à®¿| 3 ததா³ ஸ à®à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¹à®à®¾à®°à¯à®¯à¯à®¯à®¾à®¤à¯â´à®¸à¯Â² மநஸா à®à®¿à®¨à¯à®¤à®¯à®¾à®®à®¾à®¸, பà¯à®°à®ªà¯â´ à®°à¯à®¯à®¤à®¿Â³ மாமà¯Ê¼ à®à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¹à®à®¾à®°à¯à®¯à¯à®¯à®¾à®¤à¯â´à®¸Â²à®ªà®¤à®¾Â³à®¤à¯Â³ பà¯â´à®°à®®à¯Ê¼à®¸Â²à®¯à®¤à®¿ தரà¯à®¹à®¿ à®à®¿à®®à¯Ê¼ à®à®°à®¿à®·à¯à®¯à¯(à®)ஹமà¯Ê¼? à®®à¯à®°à¯Ê¼à®¤Â³à®®à¯Ê¼ à®Â²à®¨à®¿à®¤à¯à®®à¯Ê¼ மம ஸ²à®à¯à®¤à®¿ à®°à¯à®¨à®¾à®¸à¯à®¤à®¿ பிâ´à®à¯à®·à®¿à®¤à¯à®à¯à® லà®à¯à®à®¿à®·à¯à®¯à¯(à®)ஹமà¯Ê¼| 4 à®à®¤à®à®µ மயி à®à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¹à®à®¾à®°à¯à®¯à¯à®¯à®¾à®¤à¯â´à®¸Â²à®ªà®¤à®¾Â³à®¤à¯ à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ ஸதி யதா² லà¯à®à®¾ மஹà¯à®¯à®®à¯ à®à®¸à¯Â²à®°à®¯à®®à¯Ê¼ தா³ஸà¯à®¯à®¨à¯à®¤à®¿ தத³ரà¯à®¤Â²à®®à¯Ê¼ யதà¯à®à®°à¯à®®à¯à®® மயா à®à®°à®£à¯à®¯à®®à¯Ê¼ தந௠நிரà¯à®£à¯à®¯à®¤à¯| 5 பஸà¯Â²à®à®¾à®¤à¯ ஸ ஸà¯à®µà®ªà¯à®°à®ªà¯â´à®°à¯à®à¯à®à®®à¯ à®à®¤â´à®®à®°à¯à®£à®®à¯ à®à®¹à¯à®¯ பà¯à®°à®¤Â²à®®à®®à¯Ê¼ பபà¯à®°à®à¯à®Â², தà¯à®µà®¤à¯à®¤à¯ ம௠பà¯à®°à®ªà¯â´à®£à®¾ à®à®¤à®¿ பà¯à®°à®¾à®ªà¯à®¯à®®à¯? 6 ததâ: ஸ à®à®µà®¾à®, à®à®à®¸Â²à®¤à®¾à®â´à®à®¤à¯à®²à®¾à®¨à®¿; ததா³ à®à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¹à®à®¾à®°à¯à®¯à¯à®¯à®¾à®¤à¯â´à®¸Â²â: பà¯à®°à¯à®µà®¾à®, தவ பதà¯à®°à®®à®¾à®¨à¯à®¯ ஸà¯Â²à®à¯â´à®°à®®à¯à®ªà®µà®¿à®¸à¯Â²à®¯ ததà¯à®° பà®à¯à®à®¾à®¸Â²à®¤à®®à¯Ê¼ லிà®Â²| 7 பஸà¯Â²à®à®¾à®¤Â³à®¨à¯à®¯à®®à¯à®à®®à¯Ê¼ பபà¯à®°à®à¯à®Â², தà¯à®µà®¤à¯à®¤à¯ ம௠பà¯à®°à®ªà¯â´à®£à®¾ à®à®¤à®¿ பà¯à®°à®¾à®ªà¯à®¯à®®à¯? ததâ: ஸà¯à®µà®¾à®¤à¯Â³à®¤à¯Â³ à®à®à®¸Â²à®¤à®¾à®â´à®à®à¯Â³à®¤à¯â´à®®à®¾â:; ததா³ ஸ à®à®¤Â²à®¯à®¾à®®à®¾à®¸, தவ பதà¯à®°à®®à®¾à®¨à¯à®¯ à®à®¸à¯Â²à®¤à®¿à®®à¯Ê¼ லிà®Â²| 8 தà¯à®¨à¯à®µ பà¯à®°à®ªà¯â´à®¸à¯à®¤à®®à®¯à®¤à®¾Â²à®°à¯à®¤Â²à®à¯à®°à¯Ê¼à®¤à®®à¯ à®à®¤à¯â´à®¸Â²à®®à¯Ê¼ ததà¯Â³à®ªà¯Â³à®¤à¯Â³à®¤à®¿â´à®¨à¯à®ªà¯à®£à¯à®¯à®¾à®¤à¯ பà¯à®°à®¸Â²à®¸Â²à®®à¯Ê¼à®¸; à®à®¤à¯à®¤Â²à®®à¯Ê¼ தà¯Â³à®ªà¯à®¤à®¿à®°à¯à®ªà®¸à®¨à¯à®¤à®¾à®¨à¯à®ªà¯â´à®¯ à®à®¤à®¤à¯à®¸à®®à¯Ê¼à®¸à®¾à®°à®¸à¯à®¯ ஸநà¯à®¤à®¾à®¨à®¾ வரà¯à®¤à¯à®¤à®®à®¾à®¨à®à®¾à®²à¯(à®)திâ´à®à®ªà¯Â³à®¤à¯Â³à®¤à®¿â´à®®à®¨à¯à®¤à¯ பâ´à®µà®¨à¯à®¤à®¿| 9 à®à®¤à¯ வதா³மி யà¯à®¯à®®à®ªà¯à®¯à®¯à®¤à®¾Â²à®°à¯à®¤à¯Â²à®¨ தâ´à®¨à¯à®¨ மிதà¯à®°à®¾à®£à®¿ லபâ´à®¤à¯â´à®µà®®à¯Ê¼ தத௠யà¯à®·à¯à®®à®¾à®¸à¯ பத³பà¯â´à®°à®·à¯à®à¯à®·à¯à®µà®ªà®¿ தாநி à®à®¿à®°à®à®¾à®²à®®à¯ à®à®¸à¯Â²à®°à®¯à®®à¯Ê¼ தா³ஸà¯à®¯à®¨à¯à®¤à®¿| 10 யâ: à®à®¸à¯Â²à®à®¿à®¤à¯ à®à¯à®·à¯à®¤à¯Â³à®°à¯ à®à®¾à®°à¯à®¯à¯à®¯à¯ விஸà¯Â²à®µà®¾à®¸à¯à®¯à¯ பâ´à®µà®¤à®¿ ஸ மஹதி à®à®¾à®°à¯à®¯à¯à®¯à¯à®ªà®¿ விஸà¯Â²à®µà®¾à®¸à¯à®¯à¯ பâ´à®µà®¤à®¿, à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ யâ: à®à®¸à¯Â²à®à®¿à®¤à¯ à®à¯à®·à¯à®¤à¯Â³à®°à¯ à®à®¾à®°à¯à®¯à¯à®¯à¯(à®)விஸà¯Â²à®µà®¾à®¸à¯à®¯à¯ பâ´à®µà®¤à®¿ ஸ மஹதி à®à®¾à®°à¯à®¯à¯à®¯à¯à®ªà¯à®¯à®µà®¿à®¸à¯Â²à®µà®¾à®¸à¯à®¯à¯ பâ´à®µà®¤à®¿| 11 à®à®¤à®à®µ à®à®¯à®¤à®¾Â²à®°à¯à®¤à¯Â²à®¨ தâ´à®¨à¯à®¨ யதி³ யà¯à®¯à®®à®µà®¿à®¸à¯Â²à®µà®¾à®¸à¯à®¯à®¾ à®à®¾à®¤à®¾à®¸à¯à®¤à®°à¯à®¹à®¿ ஸதà¯à®¯à®®à¯Ê¼ தâ´à®¨à®®à¯Ê¼ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®à®®à¯Ê¼ à®à®°à¯à®·à¯ à®â: ஸமரà¯à®ªà®¯à®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿? 12 யதி³ ஠பரதâ´à®¨à¯à®¨ யà¯à®¯à®®à¯ à®à®µà®¿à®¸à¯Â²à®µà®¾à®¸à¯à®¯à®¾ பâ´à®µà®¤Â² தரà¯à®¹à®¿ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®à®®à¯Ê¼ ஸà¯à®µà®à¯à®¯à®¤â´à®¨à®®à¯Ê¼ யà¯à®·à¯à®®à®ªà¯â´à®¯à®®à¯Ê¼ à®à¯ தா³ஸà¯à®¯à®¤à®¿? 13 à®à¯à®ªà®¿ தா³ஸ à®à®ªà¯â´ பà¯à®°à®ªà¯â´ ஸà¯à®µà®¿à®¤à¯à®®à¯Ê¼ ந ஸ²à®à¯à®¨à¯à®¤à®¿, யத à®à®à®¸à¯à®®à®¿à®¨à¯ பà¯à®°à¯à®¯à®®à®¾à®£à¯(à®)நà¯à®¯à®¸à¯à®®à®¿à®¨à¯à®¨à®ªà¯à®°à¯à®¯à®¤à¯ யதà¯Â³à®µà®¾ à®à®à®®à¯Ê¼ à®à®¨à®®à¯Ê¼ ஸமாதà¯Â³à®°à¯Ê¼à®¤à¯à®¯ தத³நà¯à®¯à®®à¯Ê¼ தà¯à®à¯à®à¯Â²à®à®°à¯à®¤à®¿ ததà¯Â³à®µà®¤à¯Â³ யà¯à®¯à®®à®ªà®¿ தâ´à®¨à¯à®¸à¯Â²à®µà®°à¯ ஸà¯à®µà®¿à®¤à¯à®®à¯Ê¼ ந ஸ²à®à¯à®¨à¯à®¤Â²| 14 ததà¯Â³à®¤à®¾â: ஸரà¯à®µà¯à®µà®¾â: à®à®¤à®¾Â²â: ஸà¯Â²à®°à¯à®¤à¯à®µà®¾ லà¯à®ªà®¿â´à®ªà®¿Â²à®°à¯à®¸à®¿Â²à®¨à®¸à¯à®¤à®®à¯à®ªà®à®¹à®¸à¯â:| 15 ததâ: ஸ à®à®µà®¾à®, யà¯à®¯à®®à¯Ê¼ மநà¯à®·à¯à®¯à®¾à®£à®¾à®®à¯Ê¼ நிà®à®à¯ ஸà¯à®µà®¾à®¨à¯ நிரà¯à®¤à¯Â³à®·à®¾à®¨à¯ த³ரà¯à®¸Â²à®¯à®¤Â² à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®à®®à¯ à®à®¨à¯à®¤â:à®à®°à®£à®¾à®¨à¯à®¸à¯Â²à®µà®°à¯ à®à®¾à®¨à®¾à®¤à®¿, யத௠மநà¯à®·à¯à®¯à®¾à®£à®¾à®®à¯ à®à®¤à®¿ பà¯à®°à®¸Â²à®®à¯Ê¼à®¸à¯à®¯à®®à¯Ê¼ ததà¯Â³ à®à®¸à¯Â²à®µà®°à®¸à¯à®¯ à®à¯â´à®°à¯Ê¼à®£à¯à®¯à®®à¯Ê¼| 16 யà¯à®¹à®¨ à®à®Â³à®®à®¨à®ªà®°à¯à®¯à¯à®¯à®¨à®¤à®®à¯Ê¼ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®à®®à¯Ê¼ ஸமà¯à®ªà¯ வà¯à®¯à®µà®¸à¯à®¤à®¾Â²à®ªâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à¯Â³à®µà®¾à®¤à®¿Â³à®¨à®¾à®®à¯Ê¼ லà¯à®Â²à®¨à®¾à®¨à®¿ à®à®¾à®¸à®¨à¯ ததâ: பà¯à®°à®ªà¯â´à®°à¯Ê¼à®¤à®¿ à®à®¸à¯Â²à®µà®°à®°à®¾à®à¯à®¯à®¸à¯à®¯ ஸà¯à®¸à®®à¯Ê¼à®µà®¾à®¤Â³â: பà¯à®°à®à®°à®¤à®¿, à®à®à¯à®à¯ லà¯à®à®¸à¯à®¤à®¨à¯à®®à®¤à¯â´à®¯à®®à¯Ê¼ யதà¯à®¨à¯à®¨ பà¯à®°à®µà®¿à®¸Â²à®¤à®¿ à®| 17 வரமà¯Ê¼ நபâ´à®¸â: பà¯à®°à¯Ê¼à®¤à®¿Â²à®µà¯à®¯à®¾à®¸à¯Â²à® லà¯à®ªà¯ பâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿ ததா²பி வà¯à®¯à®µà®¸à¯à®¤à®¾Â²à®¯à®¾ à®à®à®ªà®¿Â³à®¨à¯à®¤à¯Â³à®°à®ªà®¿ லà¯à®ªà¯ ந பâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à®¿| 18 யâ: à®à®¸à¯Â²à®à®¿à®¤à¯ ஸà¯à®µà¯à®¯à®¾à®®à¯Ê¼ பாâ´à®°à¯à®¯à¯à®¯à®¾à®®à¯Ê¼ விஹாய ஸà¯à®¤à¯à®°à®¿à®¯à®®à®¨à¯à®¯à®¾à®®à¯Ê¼ விவஹதி ஸ பரதா³ராந௠à®Â³à®à¯à®Â²à®¤à®¿, யஸà¯Â²à® தா தà¯à®¯à®à¯à®¤à®¾à®®à¯Ê¼ நாரà¯à®®à¯Ê¼ விவஹதி ஸà¯à®ªà®¿ பரதா³ராந à®Â³à®à¯à®Â²à®¤à®¿| 19 à®à®à¯ தâ´à®¨à¯ மநà¯à®·à¯à®¯â: ஸà¯Â²à®à¯à®²à®¾à®¨à®¿ ஸà¯à®à¯à®·à¯à®®à®¾à®£à®¿ வஸà¯à®¤à¯à®°à®¾à®£à®¿ பரà¯à®¯à¯à®¯à®¤Â³à®¤à®¾â´à®¤à¯ பà¯à®°à®¤à®¿à®¤à®¿Â³à®¨à®®à¯Ê¼ பரிதà¯à®·à®°à¯à®ªà¯à®£à®¾à®ªà¯â´à®®à¯Ê¼à®à¯à®¤à®¾à®ªà®¿à®µà®à¯à®| 20 ஸரà¯à®µà¯à®µà®¾à®à¯à®à¯Â³ à®à¯à®·à®¤à®¯à¯à®à¯à®¤ à®à®²à®¿à®¯à®¾à®¸à®°à®¨à®¾à®®à®¾ à®à®¸à¯Â²à®à®¿à®¤à¯Â³ த³ரிதà¯Â³à®°à®¸à¯à®¤à®¸à¯à®¯ தâ´à®¨à®µà®¤à¯ பà¯â´à®à®¨à®ªà®¾à®¤à¯à®°à®¾à®¤à¯ பதிதம௠à®à®à¯à®à®¿Â²à®·à¯à®à®®à¯Ê¼ பà¯â´à®à¯à®¤à¯à®®à¯Ê¼ வாà®à¯à®Â²à®¨à¯ தஸà¯à®¯ தà¯Â³à®µà®¾à®°à¯ பதிதà¯à®µà®¾à®¤à®¿à®·à¯à®Â²à®¤à¯; 21 à®à®¤Â² ஸà¯Â²à®µà®¾à®¨ à®à®Â³à®¤à¯à®¯ தஸà¯à®¯ à®à¯à®·à®¤à®¾à®¨à¯à®¯à®²à®¿à®¹à®¨à¯| 22 à®à®¿à®¯à®¤à¯à®à®¾à®²à®¾à®¤à¯à®ªà®°à®®à¯Ê¼ ஸ த³ரிதà¯Â³à®°â: பà¯à®°à®¾à®£à®¾à®¨à¯ à®à®¹à¯; ததâ: ஸà¯à®µà®°à¯à®à¯Â³à®¯à®¤à¯Â³à®¤à®¾à®¸à¯à®¤à®®à¯Ê¼ நà¯à®¤à¯à®µà®¾ à®à®ªà¯Â³à®°à®¾à®¹à¯à®®â: à®à¯à®°à¯à®Â³ à®à®ªà®µà¯à®¸Â²à®¯à®¾à®®à®¾à®¸à¯â:| 23 பஸà¯Â²à®à®¾à®¤à¯ ஸ தâ´à®¨à®µà®¾à®¨à®ªà®¿ மமார, தமà¯Ê¼ ஸà¯Â²à®®à®¸à®¾Â²à®¨à¯ ஸà¯à®¤à®¾Â²à®ªà®¯à®¾à®®à®¾à®¸à¯à®¸à¯Â²à®; à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ பரலà¯à®à¯ ஸ வà¯à®¤Â³à®¨à®¾à®à¯à®²â: ஸந௠à®à®°à¯à®¤à¯Â³à®¤à¯â´à®µà®¾à®®à¯Ê¼ நிரà¯à®à¯à®·à¯à®¯ ப³ஹà¯à®¤à¯Â³à®°à®¾à®¤à¯Â³ à®à®ªà¯Â³à®°à®¾à®¹à¯à®®à®®à¯Ê¼ ததà¯à®à¯à®°à¯à®Â³ à®à®²à®¿à®¯à®¾à®¸à®°à®à¯à® விலà¯à®à¯à®¯ à®°à¯à®µà®¨à¯à®¨à¯à®µà®¾à®; 24 ஹ௠பிதர௠à®à®ªà¯Â³à®°à®¾à®¹à¯à®®à¯ à®à®¨à¯à®à¯Â³à®°à¯Ê¼à®¹à¯à®¯ à®à®à¯à®à¯Â³à®²à¯à®¯à®à¯Â³à®°à®ªà®¾â´à®Â³à®®à¯Ê¼ à®à®²à¯ à®®à®à¯à®à®¯à®¿à®¤à¯à®µà®¾ மம à®à®¿à®¹à¯à®µà®¾à®®à¯Ê¼ ஸà¯Â²à®¤à®²à®¾à®®à¯Ê¼ à®à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ à®à®²à®¿à®¯à®¾à®¸à®°à®®à¯Ê¼ பà¯à®°à¯à®°à®¯, யத௠வஹà¯à®¨à®¿à®¸à®¿Â²à®à®¾Â²à®¤à¯à®¹à®®à¯Ê¼ வà¯à®¯à®¤à®¿Â²à®¤à¯à®¸à¯à®®à®¿| 25 ததா³ à®à®ªà¯Â³à®°à®¾à®¹à¯à®®à¯ ப³பாâ´à®·à¯, ஹ௠பà¯à®¤à¯à®° தà¯à®µà®®à¯Ê¼ à®à¯à®µà®¨à¯ ஸமà¯à®ªà®¤Â³à®®à¯Ê¼ பà¯à®°à®¾à®ªà¯à®¤à®µà®¾à®¨à¯ à®à®²à®¿à®¯à®¾à®¸à®°à®¸à¯à®¤à¯ விபத³மà¯Ê¼ பà¯à®°à®¾à®ªà¯à®¤à®µà®¾à®¨à¯ à®à®¤à®¤à¯ ஸà¯à®®à®°, à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ ஸமà¯à®ªà¯à®°à®¤à®¿ தஸà¯à®¯ ஸà¯à®Â²à®®à¯Ê¼ தவ ஠தà¯Â³â:à®Â²à®®à¯Ê¼ பâ´à®µà®¤à®¿| 26 à®à®ªà®°à®®à®ªà®¿ யà¯à®·à¯à®®à®¾à®à®®à¯ à®à®¸à¯à®®à®¾à®à®à¯à® ஸà¯à®¤à®¾Â²à®¨à®¯à¯ à®°à¯à®®à®¤à¯â´à®¯à¯ மஹதà¯Â³à®µà®¿à®à¯à®à¯Â²à®¤à¯Â³(à®)ஸà¯à®¤à®¿ தத à®à®¤à®¤à¯à®¸à¯à®¤à®¾Â²à®¨à®¸à¯à®¯ லà¯à®à®¾à®¸à¯à®¤à®¤à¯ ஸà¯à®¤à®¾Â²à®¨à®®à¯Ê¼ யாதà¯à®®à¯Ê¼ யதà¯Â³à®µà®¾ ததà¯à®¸à¯à®¤à®¾Â²à®¨à®¸à¯à®¯ லà¯à®à®¾ à®à®¤à®¤à¯ ஸà¯à®¤à®¾Â²à®¨à®®à®¾à®¯à®¾à®¤à¯à®®à¯Ê¼ ந ஸ²à®à¯à®¨à¯à®µà®¨à¯à®¤à®¿| 27 ததா³ ஸ à®à®à¯à®¤à®µà®¾à®¨à¯, ஹ௠பிதஸà¯à®¤à®°à¯à®¹à®¿ தà¯à®µà®¾à®®à¯Ê¼ நிவà¯à®¤Â³à®¯à®¾à®®à®¿ மம பித௠ரà¯à®à¯Â³à®¹à¯ ய௠மம பà®à¯à® பà¯â´à®°à®¾à®¤à®°â: ஸநà¯à®¤à®¿ 28 த௠யதà¯Â²à®¤à®¤à¯Â³ யாதநாஸà¯à®¤à®¾Â²à®¨à®®à¯Ê¼ நாயாஸà¯à®¯à®¨à¯à®¤à®¿ ததா² மநà¯à®¤à¯à®°à®£à®¾à®®à¯Ê¼ தா³தà¯à®®à¯Ê¼ தà¯à®·à®¾à®®à¯Ê¼ ஸமà¯à®ªà®®à¯ à®à®²à®¿à®¯à®¾à®¸à®°à®®à¯Ê¼ பà¯à®°à¯à®°à®¯| 29 தத à®à®ªà¯Â³à®°à®¾à®¹à¯à®®à¯ à®à®µà®¾à®, à®®à¯à®¸à®¾à®ªâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à¯Â³à®µà®¾à®¤à®¿Â³à®¨à®¾à®à¯à® பà¯à®¸à¯à®¤à®à®¾à®¨à®¿ தà¯à®·à®¾à®®à¯Ê¼ நிà®à®à¯ ஸநà¯à®¤à®¿ த௠ததà¯Â³à®µà®à®¨à®¾à®¨à®¿ மநà¯à®¯à®¨à¯à®¤à®¾à®®à¯Ê¼| 30 ததா³ ஸ நிவà¯à®¤Â³à®¯à®¾à®®à®¾à®¸, ஹ௠பிதர௠à®à®ªà¯Â³à®°à®¾à®¹à¯à®®à¯ ந ததா², à®à®¿à®¨à¯à®¤à¯ யதி³ à®®à¯à®°à¯Ê¼à®¤à®²à¯à®à®¾à®¨à®¾à®®à¯Ê¼ à®à®¸à¯Â²à®à®¿à®¤à¯ தà¯à®·à®¾à®®à¯Ê¼ ஸமà¯à®ªà®®à¯Ê¼ யாதி தரà¯à®¹à®¿ த௠மநாமà¯Ê¼à®¸à®¿ வà¯à®¯à®¾à®à¯â´à®à®¯à®¿à®·à¯à®¯à®¨à¯à®¤à®¿| 31 தத à®à®ªà¯Â³à®°à®¾à®¹à¯à®®à¯ à®à®à®¾Â³à®¤Â³, த௠யதி³ à®®à¯à®¸à®¾à®ªâ´à®µà®¿à®·à¯à®¯à®¤à¯Â³à®µà®¾à®¤à®¿Â³à®¨à®¾à®à¯à® வà®à®¨à®¾à®¨à®¿ ந மநà¯à®¯à®¨à¯à®¤à¯ தரà¯à®¹à®¿ à®®à¯à®°à¯Ê¼à®¤à®²à¯à®à®¾à®¨à®¾à®®à¯Ê¼ à®à®¸à¯à®®à®¿à®®à¯Ê¼à®¸à¯Â²à®à®¿à®¤à¯Â³ à®à®¤à¯à®¤à®¿Â²à®¤à¯à®ªà®¿ த௠தஸà¯à®¯ மநà¯à®¤à¯à®°à®£à®¾à®®à¯Ê¼ ந மமà¯Ê¼à®¸à¯à®¯à®¨à¯à®¤à¯|