James 5
URD1 ÛÛ Ø¯Ú¾ÙÙÙÙÙÙÙØªÙØØ ÛÙÙÛÙÙÙ Ø§ÙØ¯Ø§ÙÙÛÚº شرÙÙÙØªÙ ÛÙØ´ÙÙØ§Ø¨Ú¾ÙراگÙÙÙØ´ÙÛÙØªÙÚ©ÙÙÛØ´ÙÛÛØªÙØ Ú©ÙØ±ÙÙÙØ¯ÙÛÙØªØ§Úº ÙÙÙÙÙ¾ÙÛÙØªØ§ÙÙÚÙÛ 2 ÛÙØ´ÙÙØ§Ú©ÙÚº Ø¯ÙØ±ÙÙÙÙÙÚº جÙÛØ±ÙÙÙÚº Ú©ÙÛÙ¹ÙØ¨Ú¾ÙÚ©ÙØªØ§Ø سÙÚÛÙÙکاØÛ 3 Ú©ÙÙÙÚ©ÙÚº Ø±ÙØ¬ÙتÙÙÙÚØ§Ù¾Ù ÙÙÚ©Ø±ÙØªÙÚº Ù¾ÙØ±ÙÚ¯ÙÙÙØ´ÙÛÙØªÙØ ØªÙØªÙÚ©ÙÙÙÙÙÚ©ÙØ´ÙÚÙ ÛÙØ´ÙÙØ§Ú©ÙÚº پاپÙÚº Ù¾ÙØ±ÙÙØ§ÙÙÛÙØ´ÙÛÙØªÙØ ÛÙØªØ§Ø´ÙÙÙÚÙÙ ÛÙØ´ÙÙØ§Ú©ÙÚº Ù¾ÙØ´ÙتÙÚº کھادÙÛÙØ´ÙÛÙØªÙÛ Ø§ÙØªÙÚ¾ÙÙ٠اÙÙÙØªÙÙÙÚ¯Ú¾ÙØ³ÙØ±ÛØ´Ù ÛÙØ´ÙÙØ§Ø¨Ú¾ÙØ Ø³ÙÙÙÚÙØªÙÚº دھÙÙÙÚºÛ 4 Ù¾ÙØ´ÙÛÙØªÙ ÛÙÛØ Ú©Ø±ÙØ´ÙÛÙÙÙÙÛ Ø±ÙÛÙØ´ÙÙØ§Ú©ÙÚº Ø´ÙØ³ÙÛØ§ÙÙ ÚÚ¾ÙÙÙØ§ÙÙ ØªÛØ¨Ú¾ÙÛÙ ÛÙØ´ÙÙØ§Ø¨Ú¾Ù رÙÛÙØ¯Ù ÙÛØªÙÙÙÚº ÚÚ¾ÙÙÙÙÚº ØªÙØ¯Ù اÙÚÙÙÛ Ø±ÙØ¯Ú¾ÙÙÙÙÙÚº Ú©ÙØ±ÙØªÙ ØªÛØ´Ø§Úº Ø´ÙØ³ÙÛÙÚÙÚ¾ÛØ¯ÙÚ©Ø§ÙØ§ÙÙ Ø¢Ø±ÙØªÙÙØ±Ø§ÙÙØ سÛÙØ§Ù¾ÙØªÛØ Ù¾ÙØ±ÙÙÛØ´ÙÙÙØ±ÙسÙÛÙ Ú©ÙØ±ÙÙÙÚ©ÙÛÙØ±ÙÚº Ù¾ÙØ±ÙÙÙØ´ÙÙ¹ÙØÛ 5 ÛÙÙÛÙÚº Ù¾Ø±ÙØªÚ¾ÙÙÙÛØ§Úº سÙÚ©Ú¾ÙØ¨Ú¾ÙÚ¯ÙÚº کاÙÙÚ©ÙØªØ§ÙÙÚØ§Ø±ÙتÙÙÙÙÙØªÙØØ ÙÙÛØ§Ø¨Ú¾ÙØ¬ÙØ³ÙÛ٠دÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙØ¬Ø§ÙÙØªÙØÚ©ÙرÙÙØ§ÙÙ Ù¾ÙØ±ÙØªÙØ±ÙÙ¾ÙØªÙÙÙÙÙØªÙØ´ÙÚÙÛ 6 اÙÙ¾ÙØ±ÙÙÙÚÙ ÛÙØ´ÙÙØ§Ø¨Ú¾Ù Ø±ÙØ¯Ú¾Ø§Ø±ÙÙÙÙÚ©ÙØ³ÙÛ٠دÙÙÙÚØ§Ø¬ÙÙØ§ ÛÙØªÙÛØ§ ÚØ§Ú©Ø§Ø±Ù ØªÙØªÚ¾Ø§Ù¾Ù س٠ÛÙØ´ÙÙØ§ÙÙ ÙÙ Ù¾ÙØ±ÙØªÙØ±ÙدÙÚ¾ÙÙØ§ÙÙÛ 7 ÛÛ Ø¨Ú¾ÙØ±Ø§ØªÙØ±ÙØØ ÛÙÙÛÙÚº Ù¾ÙØ±ÙØ¨Ú¾ÙØ±Ø§Ú¯ÙÙÙÙÙÚº ÛØ§ÙÙØ¯Ù دھÙÛØ±ÙÛÙÙÙØ§ÙÙÙÙØ¨ÙدھÙÙÙÚºÛ Ù¾ÙØ´ÙÛÙØªÙ Ú©Ø±ÙØ´ÙÙÙÙ٠بھÙÙÙÛ Ø±ÙØ¨ÙÛÙÙÙÙÙÙÛÙÚº Ù¾Ú¾ÙÙÙÚº Ù¾ÙØ±ÙتÙÛÚ©ÙØ´ÙÙØ§ÙÙ ÛØ§ÙÙØªÙ Ù¾ÙØ±ÙتھÙÙÙÙ٠اÙÙÙØªÙÙÙÙÙÚÙ ÙØ±ÙØ´ÙÙ¹ÙØ¬ÙÙÙÚº ÙÙ Ù¾ÙØ±Ø§Ù¾ÙÙÙØªÙ تاÙÙØ¯Ù دھÙÛØ±ÙÛÙÙÙ٠آÙÙÙÙØ¨ÙتÛÛ 8 ÛÙÙÛÙÙÙپ٠دھÙÛØ±ÙÛÙÙÙØ§ÙÙÙÙØ¨ÙÛ٠سÙÙØ§ÙÙØªÙØÚ©ÙرÙÙØ§ÙÙ Ø³ÙØªÚ¾ÙرÙÛÚ©ÙØ±ÙØªÙØ ÛÙØªÙØ Ù¾ÙØ±ÙØ¨Ú¾ÙØ±ÙÙ¾ÙØ³ÙØªÚ¾ÙØªÙØ Ø³ÙÙÙÛÙ¾ÙÙÙØ±ÙتÙÙÙÙÛÙØ¨Ú¾ÙÙÙØªÙÛ 9 ÛÛ Ø¨Ú¾ÙØ±Ø§ØªÙØ±ÙØØ ÛÙÙÛÙÚº ÛÙØ¯Ù دÙÙÙÚÙÛØ§ Ù٠بھÙÙÛØªÙ ØªÙØ¯ÙØ±ÙØªÚ¾ÙÚº Ù¾ÙØ±ÙسÙÙ¾ÙØ±ÙÚº ÙÙ Ú¯ÙÙØ§ÛÙØªÙØ Ù¾ÙØ´ÙÛÙØªÙ ÙÙÚØ§Ø±ÙÛÙØªØ§ دÙÙØ§Ø±ÙسÙÙÙÛÙ¾Û ØªÙØ´ÙÙ¹Ú¾ÙØªÙÛ 10 ÛÛ ÙÙÙÙ Ø¨Ú¾ÙØ±Ø§ØªÙØ±ÙØØ ÛÛ Ø¨Ú¾ÙÙÙØ´ÙÛÙØ¯ÙÙØ§Ø¯ÙÙÙØ Ù¾ÙØ±Ùبھ٠رÙÙØ§ÙÙÙØ§ Ø¨Ú¾Ø§Ø´ÙØªÙÙÙÙÙØªÙØ³ÙØªØ§ÙÙ ÛÙÙÛÙÚº Ø¯ÙØÚ©Ú¾ÙØ³ÙÛÙÙÙØ³ÙÛ٠دھÙÛØ±ÙÛÙÙØ³ÙÛÙ ÚÙ Ø¯Ø±ÙØ´ÙٹاÙÙØªØ§Ù٠جاÙÙÛØªÙÛ 11 Ù¾ÙØ´ÙÛÙØªÙ دھÙÛØ±ÙÛÙÙØ´ÙÛÙØ§ Ø§ÙØ³ÙÙØ§Ø¨Ú¾Ù Ø±ÙØ¯Ú¾ÙÙÙÛØ§ اÙÚÙÛÙÙÙØªÛÛ Ø¢ÛÙÙØ¨Ù دھÙÛØ±ÙÛÙÙÚº ÛÙØ´ÙÙØ§Ø¨Ú¾ÙØ±ÙØ´ÙراÙÙ Ù¾ÙØ±ÙØ¨Ú¾ÙØ Ù¾ÙØ±ÙÙØ§ÙÙØ´ÙÚØ§Ø¯ÙØ±ÙØ´Ù ÛÙØªÙØ Ù¾ÙØ±ÙØ¨Ú¾Ù Ø±ÙØ¨ÙÛÙکرÙÙ¾ÙØ سÙÚ©ÙØ±ÙÙÙØ´ÙÚØ§Ø³ÙتÙÛ 12 ÛÛ Ø¨Ú¾ÙØ±Ø§ØªÙØ±ÙØ ÙÙØ´ÛØ´ÙØªÙ Ø§ÙØ¯ÙÚº ÙÙØ¯Ø§Ù٠سÙÙÙØ±ÙÚ¯ÙØ³ÙÛÙ ÙØ§ Ù¾Ø±ÙØªÚ¾ÙÙÙÛØ§ ÙØ§ÙÙÛÙÙÙØ³ÙتÙÙÙ ÙØ§Ù٠گرÙÛÙÛØªÙÙØ§ ÛÙØ´ÙÙØ§Ø¨Ú¾ÙØ Ú©ÙÙ¾Ù Ø´ÙÙ¾ÙØªÚ¾Ù ÙÙ Ú©ÙØ±ÙÛÙØªØ§ÚºØ Ú©ÙÙÙØªÙ ÛÙØªÚ¾Ø§ دÙÙÙÚÙÛØ§ Ù٠بھÙÙÙØªÙ ØªÙØ¯ÙØ±ÙØªÚ¾ÙÚº ÛÙØ´ÙÙØ§Ú©ÙÚº ØªÙØªÚ¾ÙÛÙ٠تÙÙÙÙÛÙ ÚÛØªÙÙØ§Ú©ÙÛÙÚº ÛÙØªÚ¾ÛØ´ÙÙ¹ÙÚº بھÙÙÙØªÙÛ 13 ÛÙØ´ÙÙØ§Ú©ÙÚº Ú©ÙØ´ÙÚÙØ¯Ù Ø¯ÙØÚ©Ú¾ÙÛ Ø¨Ú¾ÙÙÙØªÙØ Ø³Ù Ù¾ÙØ±Ø§Ø±ÙتھÙÙØ§Úº Ú©ÙØ±ÙتÙÛ Ú©ÙØ´ÙÚÙØ¯Ù ÙØ§ÙÙÙÙØ¯Ùت٠بھÙÙÙØªÙØ Ø³Ù Ú¯ÙÛØªÙÚº گاÛÙØªÙÛ 14 ÛÙØ´ÙÙØ§Ú©ÙÚº Ú©ÙØ´ÙÚÙØªÙ Ù¾ÙÛÚÙØªÙ Ø³ÙØªÙØ Ø³Ù Ø³ÙÙÙØªÛØ Ù¾ÙØ±Ø§ÚÙÛÙØ§Ù٠آÛÙÙØ§ØªÙ ØªÛ ÚÙ Ù¾ÙØ¨Ú¾Ù رÙÙØ§ÙÙÙØ§ تÙÚº تÙÛÙÛÙØ§Ø¨Ú¾ÙØ´ÙÚÙÛÙ ØªÙØ³ÙÛÙ Ú©Ø±ÙØªÛ Ù¾ÙØ±Ø§Ø±ÙتھÙÙØ§Úº Ú©ÙØ±ÙÙÙÙÙÙØªÙÛ 15 ØªÙØ³ÙÙØ§Ø¯Ù ÙÙØ´ÙÙØ§Ø³ÙجاتÙÙ¾ÙØ±Ø§Ø±ÙتھÙÙÙÛØ§ س٠رÙÚ¯ÙÛ Ø±ÙÚ©ÙØ´Ø§Úº ÛØ§Ø³ÙÛÙØªÙ Ù¾ÙØ±ÙØ¨Ú¾ÙØ´ÙÚ٠تÙÙÙ Ø§ÙØªÙھاپÙÛÙØ´ÙÛÙØªÙ ÛÙØ¯Ù ÚÙ Ú©Ø±ÙØªÙپاپ٠بھÙÙÛØªÙ ØªÙØ±ÙÛ٠س٠تÙÚº Ú©ÙØ´ÙÙÙØ´ÙÛÙØªÛÛ 16 ÛÙÙÛÙÚº Ù¾ÙØ±ÙسÙÙ¾ÙØ±ÙÙ٠اÙÙ¾ÙØ±Ø§Ø¯Ú¾Ø§Ù٠اÙÙÙÚ¯ÙÛÚ©ÙØ±ÙدھÙÙÙÙ٠آرÙÚ¯ÙÛÙÙ¾ÙØ±Ø§Ù¾ÙتÙÛÙØ±ÙتھÙÙÙÚÙÛÚ©ÙØ¬ÙÙÙ ÙÙÛÙØ³ÙÛÙ Ú©Ø±ÙØªÛ Ù¾ÙØ±Ø§Ø±ÙتھÙÙØ§Úº Ú©ÙØ±Ùت٠دھارÙÙÙÙÚ©ÙØ³ÙÛ٠سÙÛÙØªÙÙØ§ Ù¾ÙØ±Ø§Ø±ÙتھÙÙØ§ بÙÛÙØ´ÙÚ©ÙØªÙÙÙØ´ÙØ´Ùٹا بھÙÙÙØªÙÛ 17 Û٠اÛÙÙÛÙ ÙÙÛÙÙÙÙ٠سÙÚ©Ú¾ÙØ¯ÙØÚ©Ú¾ÙبھÙÚ¯ÙÛ ÙÙØ±ÙتÙÛ٠آسÙÛØªÙ Ø³Ù Ù¾ÙØ±Ø§Ø±ÙتھÙÙÙÛØ§ÙØ§ÙØ±ÙØ´ÙÙ¹ÙÚº ÛØ§ÚÙØªÙÙØ§Ù٠تÛÙÙ Ø¯ÛØ´Û Ø³Ø§Ø±ÙØ¯ÙÚ¾ÙÙÙØªÙØ³ÙØ±ÙØªÙØ±ÙÛÙÚº ÛØ§ÙÙØ¯Ù ÙØ±ÙØ´Ùٹ٠رÙÙÙ Ø¨ÙØ¨Ú¾ÙÙÙÙÛ 18 Ù¾ÙØ´ÙÚØ§ØªÙ تÛÙÙ Ù¾ÙÙÙØ Ù¾ÙØ±Ø§Ø±ÙتھÙÙØ§Ûاں Ú©Ø±ÙØªØ§ÛاÙÙ Ø¢Ú©Ø§Ø´ÙØ³ÙتÙÛØ§ÙÙÛÙÙÙØ±ÙØ´ÙÛØªÙ Ù¾Ø±ÙØªÚ¾ÙÙÙÛ Ú٠سÙÙÙÙ¾Ú¾ÙÙØ§ÙÙ Ù¾ÙØ±Ø§Ø±ÙÛÙÛÙØªÙÛ 19 ÛÛ Ø¨Ú¾ÙØ±Ø§ØªÙØ±ÙØØ ÛÙØ´ÙÙØ§Ú©ÙÚº Ú©ÙØ³ÙÙÙںشÙÚÙØªÙ Ø³ÙØªÙÛÙÙÙØªØ§Ø¯Ù Ø¨Ú¾ÙØ±ÙØ´ÙÙ¹Û ÛÙØ¯Ù Ú©ÙØ´ÙÚÙØªÙ تÙÚº Ù¾ÙØ±Ø§ÙÙØ±ÙتÙÙÛÙØªÙ 20 ØªÙØ±ÙÛÙ Û٠جÙÙÙØ پاپÙÙÙÚº ÙÙÙ¾ÙØªÚ¾ÙØ¨Ú¾ÙØ±ÙÙÙÙØ§ØªÙ Ù¾ÙØ±Ø§ÙÙØ±ÙتÙÙÛÙØªÙ Ø³Ù ØªÙØ³ÙÛØ§ØªÙÙØ§ÙÙÚº ÙØ±ÙتÙÛÙØªÙ Ø§ÙØ¯ÙÚ¾ÙØ±ÙØ´ÙÛÙØªÙ بÙÛÙپاپاÙÙÛØ§ÙÙØ±ÙØ´ÙÛÙØªÙ ÚÛØªÙ Ø¬Ø§ÙØ§ØªÙÛ
